TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
Перевести "bu hakları elde" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "bu hakları elde" с турецкий на Голландский
Переводы bu hakları elde
"bu hakları elde" на турецкий можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод турецкий на Голландский из bu hakları elde
турецкий
Голландский
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR İhtiyacınız olan hakları belirlemek, bu hakları elde etmek ve sürdürmek ve bu hakları nasıl kullanmanıza izin verildiğini anlamak sizin sorumluluğunuzdadır
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
TR Web crawler Yardımıyla dan tüm teknik SEO sorunlarını saptayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin. Sonuçta daha memnun kullanıcılar ve satışlar elde edin
NL Vind technische SEO-issues op een plek, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| seo | seo |
| ve | en |
| organik | organisch |
| trafik | verkeer |
| elde | krijg |
| kullanıcılar | gebruikers |
TR Sayfadaki en kritik teknik SEO sorunlarını tanımlayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin, sonuç olarak daha memnun ziyaretçiler ve satışlar elde edin.
NL Identificeer de meest kritieke SEO-problemen op de pagina, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| seo | seo |
| ve | en |
| organik | organisch |
| trafik | verkeer |
| elde | krijg |
TR Web Sitesine (veya sitenin herhangi bir bölümüne), Web Sitesinde yer alan herhangi bir yazılıma ya da hizmete veya Web Sitesine ya da Citrix sunucularına bağlı herhangi bir sisteme veya ağa yetkisiz erişim elde etme ya da elde etme girişimi;
NL het ongeoorloofd verkrijgen van toegang tot de Website (of een deel van de Website), tot software of diensten op de Website of systemen of netwerken die met de Website of de servers van Citrix verbonden zijn, dan wel het proberen daarvan;
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| citrix | citrix |
| erişim | toegang |
TR Citrix tarafından açık bir şekilde ulaşılabilir hale getirilmeyen herhangi şekilde herhangi bir Materyali ya da mülkiyet Citrix içeriğini elde etme veya elde etme girişimi;
NL het verkrijgen van Materiaal of eigen content van Citrix via andere wegen dan de wegen die uitdrukkelijk door Citrix mogelijk zijn gemaakt;
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| citrix | citrix |
| materyali | materiaal |
TR Sayfadaki en kritik teknik SEO sorunlarını tanımlayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin, sonuç olarak daha memnun ziyaretçiler ve satışlar elde edin.
NL Identificeer de meest kritieke SEO-problemen op de pagina, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| seo | seo |
| ve | en |
| organik | organisch |
| trafik | verkeer |
| elde | krijg |
TR Yalnızca aylık bir ücret karşılığında (kullanıcı başına yalnızca 1 ABD doları), IMAP/POP erişimi elde edersiniz, e-posta yönlendirme ve etkin senkronizasyon elde edersiniz
NL Voor slechts een maandelijks bedrag (slechts $ 1 per gebruiker), krijg je IMAP/POP-toegang, e-mail doorsturen en actieve synchronisatie
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| göre | op basis van |
| teknoloji | technologie |
TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.
NL Met meerdere gebruikersrollen kunt u machtigingsniveaus instellen voor alle gebruikers die aan uw behoeften voldoen. Alleen bekijken, bewerken en uploaden zijn volledig onder controle.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| yalnızca | alleen |
| düzenleme | bewerken |
| ve | en |
| tamamen | volledig |
| kontrolü | controle |
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| şirketler | bedrijven |
| sosyal | sociale |
TR Eğer bu sayfadaki içerikler işletmeci tarafından hazırlanmamışlarsa, üçüncü kişilerin telif hakları dikkate alınır
NL Voor zover de inhoud van deze pagina niet door de exploitant werd gemaakt, worden de auteursrechten van derden in acht genomen
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| üçüncü | derden |
| bu | worden |
TR Gönderdiğiniz Gönderilerden sorumlu olduğunuzu ve Gönderilerin yasallığı, güvenilirliği, uygunluğu, orijinalliği ve telif hakları dahil olmak üzere bunlarla ilgili tüm sorumluluğun Citrix'e değil size ait olduğunu kabul edersiniz.
NL U erkent dat u verantwoordelijk bent voor de Indieningen die u verschaft en dat u, niet Citrix, de volledige verantwoordelijkheid hebt voor de Indieningen, inclusief de wettelijkheid ervan, betrouwbaarheid, gepastheid, originaliteit en copyright.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| telif | copyright |
| tüm | volledige |
| citrix | citrix |
| değil | niet |
| size | u |
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| bu | het |
| yazılım | software |
| ya | of |
| lisans | licentie |
| ve | en |
| telif | auteursrecht |
TR Veri taşınırlığı hakları
NL Rechten met betrekking tot gegevensportabiliteit
TR ve bağlı tarafın tüm metin/görüntü/ticari marka ve bilgiler, telif hakları ve ticari marka haklarıyla korunmakta olup, hiç bir şekilde izinsiz kullanılamaz.
NL en gelieerden zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ve | en |
| hiç | niet |
TR Burada yayınlanan materyallerin telif hakkı, yazarın kendisi tarafından yaratılan nesnelerin hakları bu sayfaların operatöründe kalır.
NL Het copyright voor het hier gepubliceerde materiaal en door de auteur zelf vervaardigde objecten blijft exclusief berusten bij de exploitant van deze pagina's.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| burada | hier |
| telif | copyright |
| sayfaları | pagina |
TR Tüketici pazarlarında faaliyet gösteren şirketler, çiftçilerin ve işçilerin temel insan hakları üzerinde olumsuz etkisi olan sosyal uyum risklerini yönetme ihtiyacının farkındadır
NL Voor bedrijven die actief zijn in de consumentenmarkt, wordt het steeds belangrijker om aandacht te besteden aan sociale onderwerpen zoals de rechten van boeren en arbeiders
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| şirketler | bedrijven |
| sosyal | sociale |
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| bu | het |
| yazılım | software |
| ya | of |
| lisans | licentie |
| ve | en |
| telif | auteursrecht |
TR İşbu Anlaşma, 1999 tarihli Sözleşme (Üçüncü Tarafların Hakları) Kanunu veya işbu Anlaşmanın şartlarını yürürlüğe koyan eşdeğer yerel mevzuatlar kapsamında herhangi bir hak doğurmamaktadır.
NL Deze Overeenkomst geeft geen aanleiding tot het uitoefenen van enig recht onder de Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 of andere vergelijkbare, lokale wetgeving voor het naleven van voorwaarden van deze Overeenkomst.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| sözleşme | overeenkomst |
| yerel | lokale |
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
NL Op basis van deze herzieningen, moeten technologie bedrijven die actief zijn in een geselecteerde groep van beperkende landen in hun jaarverslagen onthullen hoe zij omgaan met mensenrechten
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| göre | op basis van |
| teknoloji | technologie |
TR Türkiye ülkesinde Silahlanma Hakları grupları | Meetup
NL Rechten van vuurwapenbezitters-groepen in Nederland | Meetup
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| türkiye | nederland |
| grupları | groepen |
TR Dünya genelindeki Silahlanma Hakları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Rechten van vuurwapenbezitters wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| dünya | wereldwijd |
| ve | en |
TR Silahlanma Hakları gruplarına katılın
NL Word lid van Rechten van vuurwapenbezitters-groepen
TR Dünya genelindeki Kadın Hakları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrouwenrechten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| dünya | wereldwijd |
| ve | en |
TR Kadın Hakları gruplarına katılın
NL Word lid van Vrouwenrechten-groepen
TR Çalışanların erişim hakları, istihdam değişikliklerinin ardından derhal değiştirilir.
NL De toegangsrechten van medewerkers worden onmiddellijk gewijzigd bij verandering van dienstverband.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ardından | van |
| derhal | onmiddellijk |
TR Telif hakları sahipleri dünyanın belirli bölgelerinden içeriklerine ulaşımı engellemektedir. VeePN ile istediğiniz her şeyi izleyebilir ve dinleyebilirsiniz.
NL Eigenaren van copyright beperken de toegang tot hun content in bepaalde delen van de wereld. Met VeePN kunt u kijken en luisteren naar wat u wilt.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| telif | copyright |
| sahipleri | eigenaren |
| belirli | bepaalde |
| ve | en |
TR Her ne kadar dinleyiciler için çoğunlukla ücretsiz olsa da içeriklerin büyük kısmına telif hakları nedeniyle ABD dışından erişilemiyor.
NL Het platform is grotendeels gratis voor luisteraars, maar veel content is niet beschikbaar buiten de VS, door copyright wetgeving.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| ücretsiz | gratis |
| telif | copyright |
| abd | vs |
TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.
NL Met meerdere gebruikersrollen kunt u machtigingsniveaus instellen voor alle gebruikers die aan uw behoeften voldoen. Alleen bekijken, bewerken en uploaden zijn volledig onder controle.
| турецкий | Голландский |
|---|---|
| yalnızca | alleen |
| düzenleme | bewerken |
| ve | en |
| tamamen | volledig |
| kontrolü | controle |
TR Vine gönderileri telif hakları kapsamında mıdır?
NL Zijn Vines auteursrechtelijk beschermd?
TR Görüntüleyenler, düzenleme hakları olmadan hesap içindeki verilere yalnızca görüntüleme erişimine sahiptirler.
NL Kijkers hebben alleen-lezen toegang tot de gegevens in het account, zonder bewerkingsrechten.
TR 2023Zoom Video Communications, Inc. Tüm hakları saklıdır. Gizlilik ve Hukuk Politikaları
NL © 2023 Zoom Video Communications, Inc. Alle rechten voorbehouden. Privacybeleid en Juridisch beleid
TR 2023Zoom Video Communications, Inc. Tüm hakları saklıdır. Gizlilik ve Hukuk Politikaları
NL © 2023 Zoom Video Communications, Inc. Alle rechten voorbehouden. Privacybeleid en Juridisch beleid
TR 2023Zoom Video Communications, Inc. Tüm hakları saklıdır. Gizlilik ve Hukuk Politikaları
NL © 2023 Zoom Video Communications, Inc. Alle rechten voorbehouden. Privacybeleid en Juridisch beleid
TR Resim, Creative Commons CC0 kapsamında telif hakları ücretsiz olarak yayınlandı.
NL Het beeld is vrij van auteursrechten vrijgegeven onder Creative Commons CC0.
TR 2023Zoom Video Communications, Inc. Tüm hakları saklıdır. Gizlilik ve Hukuk Politikaları
NL © 2023 Zoom Video Communications, Inc. Alle rechten voorbehouden. Privacybeleid en Juridisch beleid
TR 2023Zoom Video Communications, Inc. Tüm hakları saklıdır. Gizlilik ve Hukuk Politikaları
NL © 2023 Zoom Video Communications, Inc. Alle rechten voorbehouden. Privacybeleid en Juridisch beleid
TR 2023Zoom Video Communications, Inc. Tüm hakları saklıdır. Gizlilik ve Hukuk Politikaları
NL © 2023 Zoom Video Communications, Inc. Alle rechten voorbehouden. Privacybeleid en Juridisch beleid
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
hakları insan haklari uecuencue taraflarin haklari hakları ücretsiz olarak i̇htiyacınız olan hakları insan hakları konularını elde satis elde sonuç elde bakis elde elde edin erisim elde performansi elde etmesi komisyon elde edersiniz trafik elde bakis elde edin harika sonuçlar elde elde edilir oengoerueler elde edin dönüştürülebilir öngörüler elde transkript elde görüş elde ediyorum olan bilgileri elde gösterim artışı elde etkinleştirme ve elde serp denetleyicisinde elde garantili getiri elde dair bilgiler elde i̇stediğiniz kenarları elde hizmetler üzerinden elde akışları elde etmeleri
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Польский
Тайский
Шведский
Японский
английский
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
французкий язык