SV Ett VPN-webbläsartillägg kan användas för att skydda din IP-adress när du använder en webbläsare som Chrome eller Firefox. Vissa VPN-leverantörer, till exempel ExpressVPN och NordVPN, erbjuder sina egna webbläsartillägg.
"installera rätt webbläsartillägg" на Шведский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
SV Ett VPN-webbläsartillägg kan användas för att skydda din IP-adress när du använder en webbläsare som Chrome eller Firefox. Vissa VPN-leverantörer, till exempel ExpressVPN och NordVPN, erbjuder sina egna webbläsartillägg.
EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.
Шведский | английский |
---|---|
firefox | firefox |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
erbjuder | offer |
webbläsartillägg | browser extension |
SV Om du vill surfa på webben säkert och anonymt är det viktigt att installera rätt webbläsartillägg utöver rätt webbläsare.
EN If you want to browse the web securely and anonymously, it?s important to install the right browser extensions in addition to the right browser.
Шведский | английский |
---|---|
säkert | securely |
anonymt | anonymously |
viktigt | important |
rätt | right |
utöver | in addition to |
SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
Шведский | английский |
---|---|
enklare | easier |
mesta | most |
aktivt | actively |
program | programs |
tillägg | extensions |
SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
Шведский | английский |
---|---|
tilldela | allocate |
rätt | right |
arbete | work |
kostnad | cost |
resurshantering | resource management |
kapacitetsplanering | capacity planning |
SV Omnikanalstrategier är ett viktigt begrepp i sammanhanget. Vi kan nu leverera rätt innehåll till rätt person på rätt språk vid rätt tillfälle genom distribution via flera beröringspunkter.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
Шведский | английский |
---|---|
vi | we |
leverera | deliver |
innehåll | content |
språk | language |
SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
Шведский | английский |
---|---|
tilldela | allocate |
rätt | right |
arbete | work |
kostnad | cost |
resurshantering | resource management |
kapacitetsplanering | capacity planning |
SV Honey är en app och ett webbläsartillägg som hjälper dig att spara pengar när du shoppar online
EN Honey is an app and browser extension that helps you save money as you shop online
Шведский | английский |
---|---|
honey | honey |
app | app |
webbläsartillägg | browser extension |
hjälper | helps |
pengar | money |
online | online |
SV Just Honey har både en app för din telefon och surfplatta och ett webbläsartillägg för din dator
EN Honey, specifically, has both an app for your phone and tablet and a browser extension for your computer
Шведский | английский |
---|---|
honey | honey |
app | app |
telefon | phone |
surfplatta | tablet |
webbläsartillägg | browser extension |
dator | computer |
SV Men eftersom det är ett webbläsartillägg skulle det vara intressant att se hur det fungerar i webbläsaren
EN However, since it’s a browser extension, it would be interesting to see how it works within the browser
Шведский | английский |
---|---|
webbläsartillägg | browser extension |
intressant | interesting |
i | within |
SV Honey är ett webbläsartillägg som verkar vara aktivt hela tiden, även om det ofta knappt visar någon aktivitet
EN Honey is a browser extension that appears to be active at all times, although it’ll often only show very little activity
Шведский | английский |
---|---|
honey | honey |
webbläsartillägg | browser extension |
aktivt | active |
ofta | often |
visar | show |
aktivitet | activity |
SV Online anonymitet innebär att denna information inte lagras eller spåras av webbplatser, cookies, myndigheter, hackare, sökmotorer, internetleverantörer, webbläsartillägg och mycket mer
EN Online anonymity means that this information isn?t stored or tracked by websites, cookies, government agencies, hackers, search engines, internet service providers, browser extensions and more
Шведский | английский |
---|---|
anonymitet | anonymity |
information | information |
inte | isn |
spåras | tracked |
cookies | cookies |
hackare | hackers |
sökmotorer | search engines |
SV Informationen kan omfatta data om användarens operativsystem, antalet installerade teckensnitt, vilka webbläsartillägg som har lagts till och många andra identifieringsfunktioner.
EN This information can include data about the user’s operating system, the number of fonts installed, which browser extensions have been added, and many other identifying features.
Шведский | английский |
---|---|
kan | can |
omfatta | include |
operativsystem | operating system |
installerade | installed |
teckensnitt | fonts |
lagts | added |
SV Använd speciella webbläsartillägg som kan identifiera kryptobrytningsskript, exempelvis NoMiner och minerBlock
EN Use special browser extensions that can detect cryptomining scripts, such as NoMiner and minerBlock
Шведский | английский |
---|---|
speciella | special |
SV Webbläsartillägg skyddar dig från annonser, håller dina lösenord säkra och ditt internetbeteende anonymt.
EN Browser extensions will protect you from advertisements, keep your passwords safe, and your internet behavior anonymous.
Шведский | английский |
---|---|
annonser | advertisements |
lösenord | passwords |
anonymt | anonymous |
SV Värdesätter du din integritet och säkerhet online och vill du veta vilka webbläsartillägg som är bäst att använda? Läs hela vår artikel nedan för att ta reda på det!
EN Do you value your online privacy and security and would you like to know which are the best browser extensions to use? Read our full article below to find out!
Шведский | английский |
---|---|
online | online |
bäst | best |
hela | full |
SV I den här artikeln hittar du ett antal webbläsartillägg som kan hjälpa dig att hålla ett öga på din integritet
EN In this article, you’ll find a number of browser extensions that can help you keep an eye on your privacy
Шведский | английский |
---|---|
hittar | find |
integritet | privacy |
SV Innan vi introducerar tilläggen i sig är det viktigt att förstå vad ett webbläsartillägg är exakt
EN Before introducing the extensions themselves, it’s important to understand what a browser extension is exactly
Шведский | английский |
---|---|
introducerar | introducing |
viktigt | important |
webbläsartillägg | browser extension |
exakt | exactly |
SV Ett webbläsartillägg är ett program som ansluter sig till din webbläsare, exempelvis till Firefox, Chrome, Edge eller Safari, för att utöka dess funktion
EN A browser extension is an application that attaches itself to your browser, for example to Firefox, Chrome, Edge or Safari, to augment its operation
Шведский | английский |
---|---|
webbläsartillägg | browser extension |
program | application |
exempelvis | for example |
firefox | firefox |
edge | edge |
safari | safari |
SV VPN-tjänster är oftast tillgängliga som fristående applikationer, men två av våra favoriter inkluderar intuitiva webbläsartillägg för enkel åtkomst till deras funktioner. Här är de:
EN VPNs are most often available as stand-alone applications, but two of our favorites include intuitive browser extensions for easy access to their features. Here they are:
Шведский | английский |
---|---|
favoriter | favorites |
inkluderar | include |
åtkomst | access |
funktioner | features |
SV ExpressVPN:s webbläsartillägg för Firefox, Chrome och Safari
EN ExpressVPN browser extension for Firefox, Chrome, and Safari
Шведский | английский |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
webbläsartillägg | browser extension |
firefox | firefox |
safari | safari |
SV ExpressVPN:s webbläsartillägg säkrar och anonymiserar din internettrafik
EN The ExpressVPN browser extension secures and anonymizes your internet traffic
Шведский | английский |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
webbläsartillägg | browser extension |
säkrar | secures |
internettrafik | internet traffic |
SV NordVPN:s webbläsartillägg för Chrome och Firefox
EN NordVPN browser extension for Chrome and Firefox
Шведский | английский |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
webbläsartillägg | browser extension |
firefox | firefox |
SV NordVPN är en annan VPN-tjänst med ett väldesignat webbläsartillägg
EN NordVPN is another VPN service with a well-designed browser extension option
Шведский | английский |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
annan | another |
webbläsartillägg | browser extension |
SV NordVPN:s webbläsartillägg är tillgängligt för Chrome, Brave och Firefox och krypterar din surftrafik
EN The NordVPN browser extension is available for Chrome, Brave and Firefox and encrypts your browsing traffic
Шведский | английский |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
webbläsartillägg | browser extension |
firefox | firefox |
krypterar | encrypts |
SV Därför erbjuder de flesta stora VPN-tjänster, som ExpressVPN och NordVPN, inga webbläsartillägg för Opera
EN Hence, most big VPN services, such as ExpressVPN and NordVPN, don?t offer any browser extensions for Opera
Шведский | английский |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
opera | opera |
SV Genom att titta på Operatilläggssidan kan du också hitta alla andra webbläsartillägg tillgängliga för Opera.
EN By looking at the Opera extension page, you?ll be able to find all other browser extensions available for Opera, as well.
Шведский | английский |
---|---|
du | you |
andra | other |
tillgängliga | available |
opera | opera |
SV Webbläsartillägg som uBlock Origin och AdBlock Plus är en frisk fläkt för vår personliga integritet på nätet och vår onlineupplevelse, men de påverkar de webbplatser du besöker negativt
EN Browser extensions such as uBlock Origin and AdBlock Plus are a breath of fresh air for our personal online privacy and our online experience, but they negatively affect the websites you visit
Шведский | английский |
---|---|
adblock | adblock |
plus | plus |
påverkar | affect |
SV Lyckligtvis har en hel del webbläsartillägg utvecklats som kan hjälpa dig att göra dina internetsessioner mycket säkrare och mer anonyma
EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous
Шведский | английский |
---|---|
lyckligtvis | fortunately |
utvecklats | developed |
säkrare | safer |
anonyma | anonymous |
SV Likt många av de webbläsartillägg som diskuteras i den här artikeln är Ghostery gratis och tillgängligt till de flesta webbläsare, inklusive Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave och Cliqz
EN As many of the browser extensions discussed in this article, Ghostery is free and available for most browsers, including Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave and Cliqz
Шведский | английский |
---|---|
diskuteras | discussed |
firefox | firefox |
opera | opera |
safari | safari |
edge | edge |
SV För det mesta är en lösenordshanterare ett enkelt webbläsartillägg
EN Most of the time, a password manager is a simple browser extension
Шведский | английский |
---|---|
mesta | most |
enkelt | simple |
webbläsartillägg | browser extension |
SV RememBear har webbläsartillägg för Chrome, Firefox och Safari
EN RememBear has a browser extension for Chrome, Firefox, and Safari
Шведский | английский |
---|---|
webbläsartillägg | browser extension |
firefox | firefox |
safari | safari |
SV Ett webbläsartillägg till din VPN-tjänst
EN A browser extension for your VPN service
Шведский | английский |
---|---|
webbläsartillägg | browser extension |
din | your |
SV Söker svar på någon fråga om webbläsartillägg? Ta en titt på våra vanliga frågor nedan. Se om din fråga är listad och bara klicka på den för att läsa svaret.
EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.
Шведский | английский |
---|---|
bara | simply |
klicka | click |
SV Ett webbläsartillägg är ett program du kan ladda ner och lägga till i din webbläsare
EN A browser extension is a program you can download and add to your browser
Шведский | английский |
---|---|
webbläsartillägg | browser extension |
program | program |
webbläsare | browser |
SV Vad är ett VPN-webbläsartillägg?
EN What is a VPN browser extension?
Шведский | английский |
---|---|
ett | a |
SV Vilka webbläsartillägg är bäst att använda för att öka min nätintegritet?
EN Which browser extensions are best to use when I want to increase my online privacy?
SV Lösenordshanterare med webbläsartillägg: för att komma ihåg och hålla lösenord säkra.
EN Password managers with browser extensions: for remembering and keeping passwords secure.
SV Detta är bra för privatliv och säkerhet men innebär inte någon enorm fördel eftersom det finns mycket bra gratis webbläsartillägg som åstadkommer samma sak
EN This is good for privacy and security but is not a huge benefit as there are very good free browser extensions out there that accomplish the same thing
Шведский | английский |
---|---|
enorm | huge |
fördel | benefit |
gratis | free |
SV Surfshark har några extra (ibland betal-)funktioner för att förbättra integriteten, men dessa funktioner är också tillgängliga genom gratis webbläsartillägg och andra gratis webbplatser, som ofta är lika bra
EN Surfshark has some extra (sometimes paid) features to improve privacy, but these features are also available from free browser extensions and other free websites, which are often just as good
Шведский | английский |
---|---|
surfshark | surfshark |
integriteten | privacy |
lika | just as |
SV Andra program och tjänster som gör din onlineupplevelse trevligare och säkrare inkluderar lösenordshanterare, Tor-webbläsaren, och integritetsfokuserade webbläsartillägg.
EN Other programs and services that make your online experience more pleasant and more secure include password managers, the Tor browser, and privacy-focused browser extensions.
Шведский | английский |
---|---|
säkrare | secure |
inkluderar | include |
SV Öppna din webbläsare för att kontrollera om webbläsartillägg är aktiverat
EN Open your browser to check if the browser extension is turned on
Шведский | английский |
---|---|
din | your |
webbläsare | browser |
om | if |
webbläsartillägg | browser extension |
SV Gå till flik Säker surfning och bläddra ner till avsnittet Webbläsartillägg
EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section
Шведский | английский |
---|---|
flik | tab |
avsnittet | section |
SV Varje gång som du sedan vill fylla i ett formulär fyller RoboForms webbläsartillägg eller mobilapp automatiskt i det
EN After that, when you get to a page where you'd like to fill out a form, the RoboForm browser extension or mobile app instantly fills it in
Шведский | английский |
---|---|
formulär | form |
webbläsartillägg | browser extension |
eller | or |
mobilapp | mobile app |
SV ExpressVPN erbjuder imponerande enhetstäckning och till och med webbläsartillägg för Chrome, Firefox och Edge.
EN ExpressVPN offers impressive device coverage and even browser extensions for Chrome, Firefox, and Edge.
Шведский | английский |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
erbjuder | offers |
imponerande | impressive |
firefox | firefox |
edge | edge |
SV Gå till fliken Säker surfning och scrolla ner till avsnittet Webbläsartillägg
EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section
Шведский | английский |
---|---|
fliken | tab |
avsnittet | section |
SV Vårt webbläsartillägg WebShield skapar ett marknadsledande extra skyddslager på din surfupplevelse och vaktar hela tiden mot skadlig aktivitet.
EN Our WebShield extension delivers an industry-leading layer of extra protection to your browsing experience, monitoring for harmful activity at all times.
Шведский | английский |
---|---|
extra | extra |
hela | all |
aktivitet | activity |
SV Varje gång som du sedan vill fylla i ett formulär fyller RoboForms webbläsartillägg eller mobilapp automatiskt i det
EN After that, when you get to a page where you'd like to fill out a form, the RoboForm browser extension or mobile app instantly fills it in
Шведский | английский |
---|---|
formulär | form |
webbläsartillägg | browser extension |
eller | or |
mobilapp | mobile app |
SV Vårt lättanvända webbläsartillägg länkar till ditt valv, så att du kan logga in med dina personliga inloggningsuppgifter med ett enda klick.
EN Our easy-to-use browser extension links to your vault, allowing you to log in with your personal credentials in just one click.
Шведский | английский |
---|---|
vårt | our |
webbläsartillägg | browser extension |
länkar | links |
klick | click |
SV Vårt webbläsartillägg WebShield skapar ett marknadsledande extra skyddslager på din surfupplevelse och vaktar hela tiden mot skadlig aktivitet.
EN Our WebShield extension delivers an industry-leading layer of extra protection to your browsing experience, monitoring for harmful activity at all times.
Шведский | английский |
---|---|
extra | extra |
hela | all |
aktivitet | activity |
SV Erbjuder Appointlet en mobilapp eller webbläsartillägg?
EN Does Appointlet offer a mobile app or browser extensions?
Шведский | английский |
---|---|
erbjuder | offer |
mobilapp | mobile app |
eller | or |
Показаны переводы 50 из 50