PT Algoritmo de assinatura: Cada certificado SSL é assinado e protegido por um algoritmo criptográfico. Isso é referido como o algoritmo de assinatura.
"usando um algoritmo" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
PT Algoritmo de assinatura: Cada certificado SSL é assinado e protegido por um algoritmo criptográfico. Isso é referido como o algoritmo de assinatura.
EN Signature algorithm: Every SSL certificate is signed and protected by a cryptographic algorithm. This is referred to as the signature algorithm.
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
certificado | certificate |
ssl | ssl |
criptográfico | cryptographic |
referido | referred |
PT Por exemplo, Caldera's poderoso algoritmo True Shape Nesting gera layouts perfeitamente optimizados, resultando em poupanças significativas de tempo e de meios de comunicação. Por outro lado, o algoritmo True Shape,
EN For example, Caldera’s powerful True Shape Nesting algorithm generates perfectly optimized layouts, resulting in significant time and media-savings. On the other hand,
португальский | английский |
---|---|
s | s |
poderoso | powerful |
algoritmo | algorithm |
true | true |
gera | generates |
layouts | layouts |
perfeitamente | perfectly |
significativas | significant |
tempo | time |
meios | media |
o | the |
PT O algoritmo de mineração CryptoNight é um algoritmo de mineração considerado especialmente eficiente para CPU e res…
EN CryptoNight Mining Algorithm is a mining algorithm intended to be especially CPU efficient and ASIC resistant. This with…
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
mineração | mining |
é | is |
especialmente | especially |
eficiente | efficient |
cpu | cpu |
PT Equihash, é um algoritmo de mineração de criptomoedas que usa o conhecido "Problema do Aniversário" para indicar uma prova de trabalho suficientemente complexa para garantir a segurança da rede que implementa este algoritmo
EN Equihash, is a cryptocurrency mining algorithm that uses the well-known "Birthday Problem" to indicate a proof of work complex enough to guarantee the security of the network that implements this algorithm
PT O algoritmo de mineração X11 é um algoritmo projetado com base no uso de uma sequência de diferentes funções hash, com um único propósito: oferecer a melhor segurança possível para a mineração de criptomoedas.
EN The X11 mining algorithm is an algorithm designed on the basis of using a sequence of different hash functions, with a single purpose: to offer the best possible security for cryptocurrency mining.
PT Aprimore a forma como seu site é renderizado abordando tamanhos de imagem e de página, usando um algoritmo de compactação sem perdas e ajustando a ordem de distribuição dos recursos da página.
EN Improve how your site renders by addressing image and page sizes, using a lossless compression algorithm, and adjusting the order of page resource delivery.
португальский | английский |
---|---|
aprimore | improve |
tamanhos | sizes |
imagem | image |
algoritmo | algorithm |
ajustando | adjusting |
ordem | order |
distribuição | delivery |
recursos | resource |
sem perdas | lossless |
PT Os pins com o maior volume de engajamentos no ano passado foram analisados usando um algoritmo de aprendizado de máquina para analisar pins com categorias e subcategorias específicas.
EN It allows you to filter the events by month, category or even country to help you build exceptional thematic and occasion-based campaigns.
португальский | английский |
---|---|
os | you |
categorias | category |
PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.
EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.
португальский | английский |
---|---|
perfeito | perfect |
clique | click |
nosso | our |
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
PT Eles fornecem todas as informações sobre as tendências do consumidor usando o algoritmo AccuSales enquanto monitoram seu produto e o verificam por meio do Rastreador de Produtos
EN They provide all information on consumer trends using the AccuSales algorithm while monitoring your product and verifying it through Product Tracker
португальский | английский |
---|---|
informações | information |
tendências | trends |
consumidor | consumer |
algoritmo | algorithm |
rastreador | tracker |
PT As credenciais da Flipsnack são armazenadas e criptografadas usando o algoritmo bcrypt.
EN Flipsnack credentials are stored encrypted using the bcrypt algorithm.
португальский | английский |
---|---|
credenciais | credentials |
flipsnack | flipsnack |
são | are |
armazenadas | stored |
criptografadas | encrypted |
usando | using |
o | the |
algoritmo | algorithm |
PT A Litecoin é minerada usando o algoritmo Scrypt, que consome mais memória em relação ao SHA256 da Bitcoin
EN Litecoin is mined using the Scrypt algorithm, which is more memory intensive in comparison to Bitcoin's SHA256
португальский | английский |
---|---|
litecoin | litecoin |
algoritmo | algorithm |
memória | memory |
bitcoin | bitcoin |
PT Criptografe e faça o hash dos seus dados usando o algoritmo de criptografia Blowfish com esta ferramenta online gratuita.
EN Encrypt and hash your data using the Blowfish encryption algorithm with this free online tool.
португальский | английский |
---|---|
hash | hash |
algoritmo | algorithm |
ferramenta | tool |
online | online |
gratuita | free |
PT Criptografe seus dados confidenciais, como senhas, com este conversor online gratuito usando o algoritmo de hash Tiger com 192 bits.
EN Encrypt your sensitive data like passwords with this free online converter using the Tiger hashing algorithm with 192 Bits.
португальский | английский |
---|---|
senhas | passwords |
conversor | converter |
online | online |
gratuito | free |
algoritmo | algorithm |
bits | bits |
PT Pouco se sabia sobre a espécie ameaçada do tubarão-baleia, o maior peixe do mundo, até que o cientista marinho australiano Brad Norman encontrou uma maneira de identificar individualmente esses animais usando um algoritmo desenvolvido pela NASA.
EN Little was known about the endangered whale shark, the world’s biggest fish, until Australian marine scientist Brad Norman found a way to identify individual animals using an algorithm developed by NASA.
португальский | английский |
---|---|
pouco | little |
cientista | scientist |
australiano | australian |
encontrou | found |
maneira | way |
algoritmo | algorithm |
desenvolvido | developed |
baleia | whale |
nasa | nasa |
PT A Litecoin é minerada usando o algoritmo Scrypt, que consome mais memória em relação ao SHA256 da Bitcoin
EN Litecoin is mined using the Scrypt algorithm, which is more memory intensive in comparison to Bitcoin's SHA256
португальский | английский |
---|---|
litecoin | litecoin |
algoritmo | algorithm |
memória | memory |
bitcoin | bitcoin |
PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.
EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.
португальский | английский |
---|---|
perfeito | perfect |
clique | click |
nosso | our |
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
PT Criptografe e faça o hash dos seus dados usando o algoritmo de criptografia Blowfish com esta ferramenta online gratuita.
EN Encrypt and hash your data using the Blowfish encryption algorithm with this free online tool.
португальский | английский |
---|---|
hash | hash |
algoritmo | algorithm |
ferramenta | tool |
online | online |
gratuita | free |
PT Criptografe seus dados confidenciais, como senhas, com este conversor online gratuito usando o algoritmo de hash Tiger com 192 bits.
EN Encrypt your sensitive data like passwords with this free online converter using the Tiger hashing algorithm with 192 Bits.
португальский | английский |
---|---|
senhas | passwords |
conversor | converter |
online | online |
gratuito | free |
algoritmo | algorithm |
bits | bits |
PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.
EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.
португальский | английский |
---|---|
perfeito | perfect |
clique | click |
nosso | our |
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.
EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.
португальский | английский |
---|---|
perfeito | perfect |
clique | click |
nosso | our |
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.
EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.
португальский | английский |
---|---|
perfeito | perfect |
clique | click |
nosso | our |
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.
EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.
португальский | английский |
---|---|
perfeito | perfect |
clique | click |
nosso | our |
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.
EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.
португальский | английский |
---|---|
perfeito | perfect |
clique | click |
nosso | our |
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
PT Lança o recurso Salas Privadas, onde cada símbolo que você digita é criptografado usando o algoritmo AES 256 inquebrável, mesmo se você estiver coeditando documentos em tempo real.
EN Launch Private Rooms where every symbol you type is encrypted using the unbreakable AES-256 algorithm, even if you are co-editing documents in real-time.
португальский | английский |
---|---|
salas | rooms |
símbolo | symbol |
criptografado | encrypted |
usando | using |
algoritmo | algorithm |
aes | aes |
se | if |
documentos | documents |
tempo | time |
real | real |
PT Para o teste final, verifique qual algoritmo de controle de congestionamento seu sistema está usando:
EN For the final test, verify which congestion control algorithm your system is using:
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
congestionamento | congestion |
seu | your |
sistema | system |
está | is |
PT Para acomodar uma variedade de superfícies de fundo, o AIM DPM calcula o limite global usando um algoritmo mais sofisticado que o ISO 15415
EN To accommodate a variety of background surfaces, AIM DPM calculates global threshold using a more sophisticated algorithm than ISO 15415
португальский | английский |
---|---|
acomodar | accommodate |
variedade | variety |
superfícies | surfaces |
fundo | background |
dpm | dpm |
calcula | calculates |
limite | threshold |
global | global |
algoritmo | algorithm |
sofisticado | sophisticated |
iso | iso |
PT O navegador de Yoshi calcula sua coorte usando o algoritmo do modelo FLoC para calcular qual coorte corresponde mais de perto a seu próprio histórico de navegação
EN Yoshi's browser works out its cohort by using the FLoC model's algorithm to calculate which cohort corresponds most closely to its own browsing history
португальский | английский |
---|---|
coorte | cohort |
algoritmo | algorithm |
modelo | model |
corresponde | corresponds |
histórico | history |
yoshi | yoshi |
PT Dado um array de inteiros ordenados e um alvo, determine se o alvo existe no array ou não usando um algoritmo de busca de interpolação. Se o destino existir no array, retorne o índice dele.
EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.
португальский | английский |
---|---|
dado | given |
determine | determine |
ou | or |
algoritmo | algorithm |
busca | search |
interpolação | interpolation |
índice | index |
PT // usando um algoritmo de busca por interpolação
EN // using an interpolation search algorithm
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
busca | search |
interpolação | interpolation |
PT # usando um algoritmo de pesquisa de interpolação
EN # using an interpolation search algorithm
португальский | английский |
---|---|
um | an |
algoritmo | algorithm |
pesquisa | search |
interpolação | interpolation |
PT Consiga o appContinuar usando o FacebookContinuar usando o GoogleInscrever-se usando o e-mail
EN Get the AppContinue using FacebookContinue using GoogleSign up using email
PT O algoritmo de compressão sem perda reduz o tamanho das páginas HTTP/S em cache.
EN Lossless compression algorithm reduces the size of your cached HTTP/S pages.
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
compressão | compression |
reduz | reduces |
páginas | pages |
http | http |
s | s |
em cache | cached |
PT As previsões de preenchimento automático são geradas automaticamente por um algoritmo sem qualquer envolvimento humano com base em vários fatores objetivos, incluindo a frequência com que os usuários passados pesquisaram por um termo.
EN Autocomplete predictions are automatically generated by an algorithm without any human involvement based on a number of objective factors, including how often past users have searched for a term.
португальский | английский |
---|---|
previsões | predictions |
geradas | generated |
algoritmo | algorithm |
envolvimento | involvement |
fatores | factors |
objetivos | objective |
incluindo | including |
usuários | users |
termo | term |
PT Com base em um algoritmo de aprendizado de máquina, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes para as perguntas frequentes.
EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
consistentes | consistent |
PT Identifique atualizações no algoritmo de classificação para transformar a volatilidade em oportunidade
EN Detect ranking algorithm updates to turn volatility into an opportunity
португальский | английский |
---|---|
atualizações | updates |
algoritmo | algorithm |
classificação | ranking |
transformar | turn |
volatilidade | volatility |
oportunidade | opportunity |
PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Isso pode ser um indício de uma alteração no algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.
EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up. This may be a sign of a possible algorithm change. Check if your site has been affected.
португальский | английский |
---|---|
muitos | numerous |
resultados | results |
algoritmo | algorithm |
verifique | check |
se | if |
afetado | affected |
PT Veja as notícias mais recentes sobre as atualizações de algoritmo que o Google implementa com regularidade
EN Get the freshest news on algorithm updates Google implements regularly
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
implementa | implements |
com regularidade | regularly |
PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Pode ser sinal de uma mudança de algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.
EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up. This may be a sign of a possible algorithm change. Check if your site has been affected.
португальский | английский |
---|---|
muitos | numerous |
resultados | results |
algoritmo | algorithm |
verifique | check |
se | if |
afetado | affected |
PT Tinder introduziu recentemente um novo algoritmo que alterna a foto vista pela primeira vez por outros quando você aparece no Tinder
EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder
португальский | английский |
---|---|
tinder | tinder |
introduziu | introduced |
algoritmo | algorithm |
foto | photo |
vista | seen |
outros | others |
você | you |
PT Alimentado por um algoritmo de aprendizagem automática, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes às perguntas mais frequentes.
EN Powered by a machine-learning algorithm, Suggest Replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
португальский | английский |
---|---|
alimentado | powered |
algoritmo | algorithm |
aprendizagem | learning |
consistentes | consistent |
PT Um algoritmo calcula a diferença entre a tradução automática em bruto e a tradução pós-editada e emite um valor por segmento e por amostra de texto
EN An algorithm calculates the difference between the raw MT and post-edited translation and issues a value per segment and per text sample
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
calcula | calculates |
bruto | raw |
valor | value |
segmento | segment |
amostra | sample |
PT O algoritmo do Twitter normalmente é super bom em encontrar usuários que sejam prováveis de se engajar com você, então aproveite esse recurso sempre que estiver em sua conta.
EN Twitter’s algorithm is usually pretty good at finding users who are likely to engage with you, so take advantage of this feature whenever you’re on your account.
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
normalmente | usually |
encontrar | finding |
usuários | users |
engajar | engage |
recurso | feature |
conta | account |
PT O alcance dos posts orgânicos tem caído constantemente na medida em que o Facebook atualiza seu algoritmo.
EN The reach of organic posts has been steadily declining as Facebook updates their algorithm.
португальский | английский |
---|---|
alcance | reach |
posts | posts |
orgânicos | organic |
atualiza | updates |
algoritmo | algorithm |
PT Obtenha sempre panoramas perfeitos com o algoritmo de montagem avançado, incluindo o alinhamento de imagens automático e as correções de perspectiva completas do Affinity Photo.
EN Get perfect panoramas every time with Affinity Photo’s advanced stitching algorithm, including automatic image alignment and full perspective corrections.
португальский | английский |
---|---|
perfeitos | perfect |
algoritmo | algorithm |
avançado | advanced |
alinhamento | alignment |
automático | automatic |
as | every |
correções | corrections |
perspectiva | perspective |
affinity | affinity |
panoramas | panoramas |
PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena
EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
hdr | hdr |
do | of |
affinity | affinity |
cria | creates |
incrivelmente | incredibly |
naturais | natural |
permitindo | enabling |
você | you |
faixa | range |
dinâmica | dynamic |
cena | scene |
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
португальский | английский |
---|---|
termo | term |
alexa | alexa |
cálculo | calculation |
algoritmo | algorithm |
tráfego | traffic |
usuários | users |
visualizações | views |
página | page |
instalada | installed |
barra de ferramentas | toolbar |
PT Juntos, o Citation Flow e o Trust Flow formam o algoritmo Flow Metric do Majestic.
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
португальский | английский |
---|---|
juntos | together |
o | the |
flow | flow |
trust | trust |
formam | form |
algoritmo | algorithm |
metric | metric |
majestic | majestic |
PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo. Existem três provedores isp
EN Secure Sockets Layer, or SSL, is a global security standard technology that is being adopted by a number of different organizations across the globe. Essentially, SSLs are small data files
португальский | английский |
---|---|
informação | data |
PT Misture as suas regras de risco e o nosso algoritmo avançado para satisfazer as necessidades de proteção da sua empresa.
EN Mix your risk rules and our advanced algorithm to meet the protection needs of your business.
португальский | английский |
---|---|
misture | mix |
regras | rules |
algoritmo | algorithm |
avançado | advanced |
satisfazer | meet |
necessidades | needs |
proteção | protection |
PT O Google usa um algoritmo bastante complexo para atualizar as informações dos sites; portanto, não garantimos que o Google indexará todas as suas alterações.
EN Google relies on a complex algorithm to update site information, so we can’t guarantee Google will index all your changes.
португальский | английский |
---|---|
algoritmo | algorithm |
complexo | complex |
sites | site |
Показаны переводы 50 из 50