PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.
Перевести "tablets" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "tablets" с португальский на английский
Перевод португальский на английский из tablets
португальский
английский
EN Gato?s favourite lessons are those related to plants and flowers. He also loves to draw: ?This picture shows a ProFuturo class, students with tablets and 3 teachers helping them to study using tablets?.
| португальский | английский |
|---|---|
| lições | lessons |
| favoritas | favourite |
| relacionadas | related |
| foto | picture |
| mostra | shows |
| aula | class |
| tablets | tablets |
| s | s |
| profuturo | profuturo |
| ajudando | helping |
PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.
EN Customer relationship management software offers a toolbox of features you can use to improve productivity. It can help you save time, build more effective processes and concentrate on high-value tasks.
| португальский | английский |
|---|---|
| utilizando | use |
| sete | a |
| equipe | relationship |
PT Últimas tablets notícias - última hora tablets notícias e actua
EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates
| португальский | английский |
|---|---|
| tablets | tablets |
| última | latest |
| e | and |
PT A Amazon está mais uma vez descartando seus próprios tablets Fire. Atualmente, há uma oferta do dia nos tablets Fire Kids Edition.
EN Save on the latest Amazon Fire tablet - but be quick
| португальский | английский |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tablets | tablet |
| fire | fire |
| nos | on |
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos em uma variedade de preços
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
| португальский | английский |
|---|---|
| nossa | our |
| tablets | tablets |
| hoje | today |
| incluindo | including |
| dispositivos | devices |
| preços | prices |
PT Últimas Apple tablets news - breaking tablets notícias e actual
EN Latest Apple tablets news - breaking tablets news, leaks and up
| португальский | английский |
|---|---|
| apple | apple |
| tablets | tablets |
| e | and |
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos com uma variedade de preços
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
| португальский | английский |
|---|---|
| nossa | our |
| tablets | tablets |
| hoje | today |
| incluindo | including |
| dispositivos | devices |
| preços | prices |
PT As lições favoritas de Gato são aquelas relacionadas a plantas e flores. Ele também gosta de desenhar: ?Esta foto mostra uma aula da ProFuturo, alunos com tablets e 3 professores ajudando-os a estudar usando tablets?.
EN Gato?s favourite lessons are those related to plants and flowers. He also loves to draw: ?This picture shows a ProFuturo class, students with tablets and 3 teachers helping them to study using tablets?.
| португальский | английский |
|---|---|
| lições | lessons |
| favoritas | favourite |
| relacionadas | related |
| foto | picture |
| mostra | shows |
| aula | class |
| tablets | tablets |
| s | s |
| profuturo | profuturo |
| ajudando | helping |
PT Um API de entrada de dados para captura de dados dos tablets e telas interativas Wacom que usem Windows e OSX. Os tablets e displays compatíveis incluem:
EN An input API for capturing data from Wacom tablets and pen displays running Windows and OSX. Compatible tablets and displays include:
| португальский | английский |
|---|---|
| api | api |
| dados | data |
| tablets | tablets |
| windows | windows |
| compatíveis | compatible |
| incluem | include |
| wacom | wacom |
PT Últimas tablets news - breaking tablets notícias e actualizaçõe
EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates
| португальский | английский |
|---|---|
| tablets | tablets |
| e | and |
PT Últimas Apple tablets news - breaking tablets notícias e actual
EN Latest Apple tablets news - breaking tablets news, leaks and up
| португальский | английский |
|---|---|
| apple | apple |
| tablets | tablets |
| e | and |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
| португальский | английский |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| saúde | healthcare |
| informações | information |
| tablets | tablets |
| aplicativos | apps |
| celulares | phones |
PT Faça seus dispositivos trabalharem para você. Escolha como você quer gerenciar e garantir a segurança dos smartphones e tablets da sua equipe.
EN Make your devices work for you. Choose how you want to manage and secure your team’s mobile phones and tablets.
| португальский | английский |
|---|---|
| escolha | choose |
| tablets | tablets |
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
EN Keep up with your local Google rankings on desktop, mobile, and tablet devices
| португальский | английский |
|---|---|
| seus | your |
| rankings | rankings |
| locais | local |
| computadores | desktop |
| celulares | mobile |
| e | and |
| tablets | tablet |
| mantenha | keep |
PT Salvar o SlideShare Tablets are Transforming How Government Works.
EN Save Tablets are Transforming How Government Works SlideShare.
| португальский | английский |
|---|---|
| salvar | save |
| slideshare | slideshare |
| tablets | tablets |
| government | government |
PT Compartilhar o SlideShare Tablets are Transforming How Government Works.
EN Share Tablets are Transforming How Government Works SlideShare.
| португальский | английский |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| tablets | tablets |
| government | government |
PT Também disponível para iPad, Apple Watch e tablets Android.
EN Also available for iPad, Apple Watch and Android tablets
| португальский | английский |
|---|---|
| disponível | available |
| apple | apple |
| watch | watch |
| android | android |
PT Concebido para a melhor experiência de utilizador em computadores de secretária, tablets e smartphones. O Rikai está sempre disponível, quando e onde precisar.
EN Designed for the best user experience on desktop, tablets and smartphones. Rikai is available 24/7, when and where you need it.
| португальский | английский |
|---|---|
| experiência | experience |
| utilizador | user |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| precisar | need |
PT Embora não se trate de um novo conceito, tornou-se muito relevante recentemente em diferentes áreas de aplicação através do uso disseminado de dispositivos que permitem utilizar esta tecnologia, tais como smartphones, tablets e óculos inteligentes
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
| португальский | английский |
|---|---|
| conceito | concept |
| diferentes | different |
| áreas | areas |
| dispositivos | devices |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.
EN Producing, managing and publishing FlightOps manuals (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) on all platforms including tablet and EFB.
| португальский | английский |
|---|---|
| produção | producing |
| gestão | managing |
| publicação | publishing |
| manuais | manuals |
| plataformas | platforms |
| incluindo | including |
| tablets | tablet |
PT Para simplificar, eu uso o Uberflip, um software acessível que garante que seus PDFs funcionem em dispositivos móveis e tablets como o Kindle ou o iPad.
EN To make things simple, I use Uberflip as it is an affordable piece of software that ensures that your PDFs will work on mobile and tablet devices such as Kindle or iPad.
| португальский | английский |
|---|---|
| eu | i |
| garante | ensures |
| pdfs | pdfs |
| funcionem | work |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| kindle | kindle |
| ou | or |
PT Introduzir tecnologia e tablets na educação é muito benéfico para eles, uma vez que lhes permite estar plenamente envolvidos nas atividades
EN Introducing technology and tablets in education is of great benefit to them, as it allows them to fully engage with the activities
| португальский | английский |
|---|---|
| introduzir | introducing |
| tecnologia | technology |
| tablets | tablets |
| educação | education |
| atividades | activities |
PT O Designer para dispositivos é uma ferramenta simples, mas poderosa, que ajuda você a criar, personalizar e publicar painéis otimizados para desktops, tablets e smartphones.
EN Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
| португальский | английский |
|---|---|
| simples | simple |
| poderosa | powerful |
| ajuda | helps |
| publicar | publish |
| painéis | dashboards |
| otimizados | optimised |
| desktops | desktop |
| tablets | tablet |
PT Em smartphones ou tablets, você pode baixar o aplicativo VPN no site do provedor ou instalá-lo na App Store ou Google Play
EN On smartphones or tablets, you can download the VPN app from the provider’s website, or you can install it from the App Store or Google Play
| португальский | английский |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| ou | or |
| tablets | tablets |
| você | you |
| baixar | download |
| o | the |
| vpn | vpn |
| site | website |
| provedor | provider |
| store | store |
| play | play |
| lo | it |
PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.
EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.
| португальский | английский |
|---|---|
| monitore | monitor |
| o | the |
| dispositivos | devices |
| computadores | desktop |
| tablets | tablet |
| você | you |
| comparar | compare |
| volume | volume |
| pesquisa | search |
| regiões | regions |
| smartphones | smartphone |
PT Com a ferramenta Monitoramento de posição da Semrush, você pode selecionar se as estatísticas serão coletadas de computadores, tablets ou smartphones
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones
| португальский | английский |
|---|---|
| a | the |
| monitoramento | tracking |
| posição | position |
| semrush | semrush |
| você | you |
| selecionar | select |
| estatísticas | statistics |
| serão | will be |
| coletadas | collected |
| computadores | desktops |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
PT Desktops, smartphones e tablets são todos suportados.
EN Desktops, smartphones, and tablets are all supported.
| португальский | английский |
|---|---|
| desktops | desktops |
| smartphones | smartphones |
| e | and |
| tablets | tablets |
| são | are |
| todos | all |
| suportados | supported |
PT Pesquise: saiba quais smartphones e tablets podem ser reparados antes de comprar.
EN Research: Know which smartphones and tablets are repairable before you buy.
| португальский | английский |
|---|---|
| pesquise | research |
| saiba | know |
| quais | which |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| ser | are |
| comprar | buy |
PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.
EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.
| португальский | английский |
|---|---|
| estudo | study |
| revela | reveals |
| netflix | netflix |
| mantém | keeps |
| rastreia | tracks |
| dispositivos | devices |
| descobriu | found |
| média | average |
| assistindo | watching |
| smartphones | smartphones |
| ou | or |
| tablets | tablet |
PT A Black Friday tem ótimas ofertas em iPads e outros tablets.
EN Black Friday has some great deals on iPads and other tablets.
| португальский | английский |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| ótimas | great |
| ofertas | deals |
| outros | other |
| tablets | tablets |
| ipads | ipads |
PT Use o SoftMaker Office completo em smartphones ou tablets Android.
EN Use the full SoftMaker Office on your Android smartphone or tablet.
| португальский | английский |
|---|---|
| use | use |
| o | the |
| office | office |
| completo | full |
| ou | or |
| tablets | tablet |
PT Em nosso país, para que famílias com menos recursos pudessem permanecer conectadas, doamos 10 mil tablets às 17 Comunidades Autônomas, incluindo Ceuta e Melilha, e a mais de 30 organizações sociais.
EN In our country, in order for families with fewer resources to remain connected, we have donated 10,000 tablets to Spain’s 17 Autonomous Communities, Ceuta and Melilla and to over 30 social organisations.
| португальский | английский |
|---|---|
| país | country |
| famílias | families |
| menos | fewer |
| recursos | resources |
| tablets | tablets |
| comunidades | communities |
| organizações | organisations |
| sociais | social |
| s | s |
PT A PagBrasil apresenta o primeiro boleto bancário completamente responsivo, otimizado para transações em celulares e tablets e compatível com pagamentos in-app.
EN PagBrasil introduces the first fully responsive boleto bancário, optimized for transactions on mobile devices and compatible with in-app payments.
| португальский | английский |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| apresenta | introduces |
| completamente | fully |
| responsivo | responsive |
| otimizado | optimized |
| celulares | mobile |
| boleto | boleto |
PT Desenvolvidos em Angular, os PWAs são projetados para funcionar com todos os navegadores da Web, em todos os tipos de dispositivos: telefones, tablets, computadores
EN Developed under Angular, PWAs are designed to work with all web browsers, on all types of devices: phones, tablets, computers
| португальский | английский |
|---|---|
| desenvolvidos | developed |
| angular | angular |
| são | are |
| dispositivos | devices |
| telefones | phones |
| pwas | pwas |
PT Além disso, nosso sistema de boleto também conta com um layout responsivo, o que facilita sua visualização em dispositivos móveis, além de simplificar os pagamentos por meio de smartphones e tablets.
EN In addition, our boleto system also relies on a responsive layout, which makes it easier to view a boleto on mobile devices, as well as facilitates payments via mobile phones and tablets.
| португальский | английский |
|---|---|
| layout | layout |
| responsivo | responsive |
| facilita | facilitates |
| visualização | view |
| tablets | tablets |
| boleto | boleto |
PT ?A aula com tablets é uma das favoritas de Emilia. O professor comparece à aula e explica como usá-los para aproveitá-los ao máximo. Ele também comprova a eficácia do programa em primeira mão.?
EN «The tablet class is one of Emilia’s favourites. The teacher comes to class and explains how to handle them and get the most out of them; this way he also has first-hand experience of the efficiency of the programme. »
| португальский | английский |
|---|---|
| aula | class |
| tablets | tablet |
| professor | teacher |
| explica | explains |
| eficácia | efficiency |
| programa | programme |
| mão | hand |
PT Quando visita a escola, o responsável pela região tenta responder, com paciência e diversão, todas as perguntas da menina e explica as diferentes funções dos tablets da sala de aula digital.
EN When he visits the school, the area manager tries to respond, patiently and amusingly, to all the questions asked by the little girl and explains the different functions of the tablets in the digital classroom.
| португальский | английский |
|---|---|
| visita | visits |
| escola | school |
| responsável | manager |
| região | area |
| tenta | tries |
| responder | respond |
| menina | girl |
| explica | explains |
| funções | functions |
| tablets | tablets |
PT Quando vi os tablets pela primeira vez, fiquei muito feliz porque nunca havia usado um
EN When I first saw the tablets, I was very happy because I had never used one before
| португальский | английский |
|---|---|
| vi | saw |
| tablets | tablets |
| nunca | never |
| usado | used |
PT Use tablets de desenho no Windows com suporte total para caneta (pressão, inclinação, giro, apagar).
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
| португальский | английский |
|---|---|
| tablets | tablets |
| desenho | drawing |
| windows | windows |
| suporte | support |
| total | full |
| caneta | pen |
| pressão | pressure |
| apagar | erase |
PT Seu design responsivo é fantástico para qualquer trabalho que eu faça em que as pessoas só vejam o conteúdo do meu site em seus celulares ou tablets
EN Their responsive design is fantastic for any work I do where people only see the content on my website on their cellphone or tablet
| португальский | английский |
|---|---|
| design | design |
| responsivo | responsive |
| fantástico | fantastic |
| trabalho | work |
| vejam | see |
| conteúdo | content |
| site | website |
| ou | or |
| tablets | tablet |
PT Em tablets ou browsers menores, poderá haver sobreposição se muitos elementos forem configurados para aparecer na mesma área do cabeçalho.
EN If too many elements are set to display in the same area of the header, they may overlap on tablets or smaller browsers.
| португальский | английский |
|---|---|
| tablets | tablets |
| menores | smaller |
| se | if |
| elementos | elements |
| configurados | set |
| área | area |
| cabeçalho | header |
PT Os melhores tablets para comprar em 2020
EN Apple confirms "Spring Loaded" event: New iPad models on the way?
PT Como desativar compras em aplicativos nos celulares e tablets Android
EN How to find free apps for Android or iOS without being scammed
| португальский | английский |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| android | android |
PT O Keeper tem uma interface de usuário intuitiva para computadores, smartphones e tablets que pode ser implementada rapidamente sem custos iniciais de equipamentos nem instalação.
EN Keeper has an intuitive user interface for computers, smartphones and tablets that can be deployed rapidly with no upfront equipment or installation costs.
| португальский | английский |
|---|---|
| keeper | keeper |
| usuário | user |
| intuitiva | intuitive |
| smartphones | smartphones |
| rapidamente | rapidly |
| custos | costs |
| equipamentos | equipment |
| instalação | installation |
PT O Pinnacle da NextNav funciona em qualquer dispositivo que tenha um barômetro, ou seja, a maioria dos smartphones, tablets e dispositivos vestíveis disponíveis no mercado.
EN NextNav Pinnacle works on any device with a barometric sensor, which is most smartphones, tablets, and wearables on the market.
| португальский | английский |
|---|---|
| funciona | works |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| mercado | market |
PT O motivo? PCs tradicionais, laptops corporativos, smartphones pessoais, tablets recém-adquiridos e dispositivos IoT: todos desempenham um papel nas novas formas de trabalho das pessoas
EN The reason? Traditional PCs, corporate laptops, personal smartphones, newly acquired tablets and IoT devices all play a part in the new ways people work
| португальский | английский |
|---|---|
| motivo | reason |
| pcs | pcs |
| tradicionais | traditional |
| laptops | laptops |
| corporativos | corporate |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| dispositivos | devices |
| iot | iot |
| todos | all |
| novas | new |
| formas | ways |
| trabalho | work |
| recém | newly |
| adquiridos | acquired |
PT Quanto mais rápido os funcionários puderem ser capacitados para usar com segurança e compatibilidade novos laptops, tablets e smartphones, mais bem posicionada sua empresa estará para manter o fluxo de criatividade e inovação.
EN The faster employees can be empowered to securely and compatibly use new laptops, tablets and smartphones, the better positioned your business will be to keep creativity and innovation flowing.
| португальский | английский |
|---|---|
| funcionários | employees |
| usar | use |
| novos | new |
| laptops | laptops |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
PT Disponível para telefones e tablets com Android 4.1 ou superior.
EN Available for phones and tablets with Android 4.1 or higher.
| португальский | английский |
|---|---|
| disponível | available |
| telefones | phones |
| tablets | tablets |
| android | android |
| ou | or |
| superior | higher |
PT Tablets notícias, reviews, fotos e videos - Pocket-lint
EN Tablets news, reviews, photos and video - Pocket-lint
| португальский | английский |
|---|---|
| tablets | tablets |
| notícias | news |
| reviews | reviews |
| fotos | photos |
| e | and |
| videos | video |
PT Melhor tablet avaliado em 2021: os melhores tablets para comprar hoje
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| португальский | английский |
|---|---|
| os | you |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
tablets tablets android tablets oferece tablets android — tablets e incluindo tablets use tablets melhores tablets tablets está tablets ipad tablets kindle transformem tablets desempenho utilizando tablets tablets ou ipads tablets fire tablets portáteis tablets têm tablets compatíveis tablets amazon fire crianças adoram tablets celulares e tablets estudar usando tablets alunos com tablets celulares ou tablets smartwatches é tablets tablets e smartwatches tablets para comprar tablets windows smartphones e tablets tablets ao modificar compatÃvel com tablets tablets como o tablets do google aula com tablets usando tablets kids pro tablets kids tablets têm superando os tablets mercado de tablets tablets android premium última hora tablets últimas tablets notícias doamos mil tablets tablets da sala breaking tablets notícias últimas apple tablets tablets para crianças revistas em tablets tablets dmm tablets com favo
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык