Перевести "procurava uma solução" на английский

PT Comecei a utilizar Pixpa como alternativa a outros sítios que não me permitiam a criatividade que procurava. Pixpa deu-me as opções criativas que procurava, juntamente com uma estrutura plug and play que era fácil, rápida e acessível.

• Comecei a utilizar
• procurava
• criativas que procurava
• plug and play
• era fácil
• rápida

PT Do outro lado do Atlântico, Ralf Germer, cofundador da empresa, procurava uma solução de pagamento cross-border para que o seu negócio de softwares europeu pudesse aproveitar este bom momento do comércio online brasileiro

• Ralf Germer
• cofundador da empresa
• procurava uma solução
• negócio de softwares
• momento do comércio
• brasileiro

PT Com atividades em todo o mundo, o POOLgroup procurava uma solução para usar o sistema de planejamento de recursos corporativos (ERP), disponível apenas no Windows, juntamente com aplicativos personalizados em dispositivos Mac

• mundo
• usar o sistema
• planejamento de recursos
• ERP
• juntamente com aplicativos
• dispositivos Mac

PT Do outro lado do Atlântico, Ralf Germer, cofundador da empresa, procurava uma solução de pagamento cross-border para que o seu negócio de softwares europeu pudesse aproveitar este bom momento do comércio online brasileiro

• Ralf Germer
• cofundador da empresa
• procurava uma solução
• negócio de softwares
• momento do comércio
• brasileiro

PT Com atividades em todo o mundo, o POOLgroup procurava uma solução para usar o sistema de planejamento de recursos corporativos (ERP), disponível apenas no Windows, juntamente com aplicativos personalizados em dispositivos Mac

• mundo
• usar o sistema
• planejamento de recursos
• ERP
• juntamente com aplicativos
• dispositivos Mac

PT O LogPay procurava uma ferramenta para apoiar eficientemente a equipe no fornecimento de uma excelente comunicação com o cliente

PT Uma pesquisa em painel realizada em 2016 com 487 médicos mostrou que um terço deles gastava o equivalente a um dia por semana pesquisando conteúdos clínicos relevantes e que quase a metade procurava por novos dados on-line várias vezes por dia.

• pesquisa em painel
• terço deles gastava
• semana pesquisando conteúdos
• relevantes
• quase a metade
• novos dados on-line

PT "Este aplicativo é bem o que eu procurava! É uma ótima maneira de manter nossa família organizada."

• eu procurava
• É uma ótima
• manter nossa família

PT Procurava uma formação integral do ser humano; motivava-o um interesse espiritual e intelectual.

• Procurava uma formação
• humano
• motivava-o um interesse

PT Uma pesquisa em painel realizada em 2016 com 487 médicos mostrou que um terço deles gastava o equivalente a um dia por semana pesquisando conteúdos clínicos relevantes e que quase a metade procurava por novos dados on-line várias vezes por dia.

• pesquisa em painel
• terço deles gastava
• semana pesquisando conteúdos
• relevantes
• quase a metade
• novos dados on-line

PT Procurava uma formação integral do ser humano; motivava-o um interesse espiritual e intelectual.

• Procurava uma formação
• humano
• motivava-o um interesse

PT "Este aplicativo é bem o que eu procurava! É uma ótima maneira de manter nossa família organizada."

• eu procurava
• É uma ótima
• manter nossa família

PT Parece que o que procurava não está aqui. Talvez uma pesquisa ajude?

• procurava não está
• Talvez uma pesquisa

PT Quão difícil foi encontrar as informações que você procurava no site?

PT A Iberdrola procurava soluções waterless, sustentáveis e de baixo custo para melhorar a limpeza de painéis em projetos em grande escala. Conheça os vencedores.

• Iberdrola procurava soluções
• sustentáveis
• limpeza de painéis
• projetos em grande

PT "No início da pandemia, o estoque de álcool gel se esgotou. Você procurava nos supermercados e farmácias e não achava", lembra Thaynan.

• início da pandemia
• estoque de álcool
• esgotou
• procurava nos supermercados
• farmácias
• lembra

PT Não encontrou o que procurava? Por favor, entre em contato usando o formulário abaixo:

• favor

PT Boa e amigável. Exatamente o que eu procurava. Atualização rápida e suporte excelente.

• Boa
• amigável
• procurava
• Atualização rápida
• suporte

PT Esse filme nunca foi feito, mas agora, graças a fotografias reencontradas, a luta e a resistência de um povo que procurava unidade e independência é revivida.

• Esse filme nunca
• feito
• agora
• graças a fotografias
• luta
• procurava unidade
• independência é

PT Não conseguiu encontrar o que procurava? Pergunte na comunidade.

• procurava

PT Tendo lutado durante muito tempo primeiro com o Smugmug e depois com o Squarespace, nenhum dos quais me deu a funcionalidade que procurava, Pixpa tem sido um prazer trabalhar com ele

• Tendo lutado durante
• nenhum dos quais
• deu a funcionalidade
• procurava
• Pixpa tem sido

PT Quão difícil foi encontrar as informações que você procurava no site?

PT Ainda não encontrou as respostas que procurava? Escreva para a gente e um agente entrará em contato.  

• encontrou as respostas
• procurava

PT Ainda não encontrou as respostas que procurava? Escreva para a Logitech e um agente entrará em contato.  

• encontrou as respostas
• procurava

PT Tal e qual o que procurava. Ótima qualidade. Recomendo!

• Tal
• Ótima qualidade
• Recomendo

PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.

• suporte
• acesso remoto abrangente
• Conheça o Splashtop
• integração SSO
• SAML
• dê uma olhada
• Splashtop On-Prem
• solução

PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.

• suporte
• acesso remoto abrangente
• Conheça o Splashtop
• integração SSO
• SAML
• dê uma olhada
• Splashtop On-Prem
• solução

PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.

• Nomeada
• solução de desempenho
• solução
• solução de modelagem
• Escolha dos leitores

PT Rainbow Edge: uma solução de nuvem privada local baseada em uma arquitetura flexível, que permite selecionar um data center local ou hospedar a solução no local, como uma borda conectada ou autônoma.

• Rainbow Edge
• solução de nuvem
• arquitetura flexível
• center local
• hospedar a solução
• local
• borda conectada

PT O SSO, seja em uma solução autônoma ou em uma solução mais ampla de gerenciamento de acesso, pode ser obtido através de uma série de protocolos de federação de identidade

• SSO
• autônoma
• solução mais ampla
• gerenciamento de acesso
• série de protocolos
• federação de identidade

PT A nossa solução líder de mercado está disponível em vários pacotes para apoiar uma vasta gama de aplicações. Por exemplo, a TextilePro* pacote é uma solução abrangente RIP incluindo as ferramentas necessárias para uma

• nossa solução líder
• mercado está disponível
• exemplo
• abrangente RIP incluindo

PT Uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas uma solução simples

• TI que precisam
• pouco suporte administrativo
• simples

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

• É uma solução
• gerenciamento de chaves
• nuvem que fornece
• solução de gerenciamento
• fácil de acessar
• segura

PT É aí que uma solução de monitoramento de certificados SSL se mostra útil para o monitoramento de certificados. Esta é uma solução única com um relatório de painel que exibe todos os detalhes em relação aos certificados SSL.

• solução de monitoramento
• certificados
• é uma solução
• relatório de painel
• relação aos certificados

PT Uma solução de software microblog é muito similar ao software de blog regular. A principal diferença que você encontrará é que os posts publicados em um microblog são bem mais curtos. O Twitter é um exemplo de uma solução popular de microblog.

• solução de software
• é muito similar
• software de blog
• curtos

PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...

• sistemas de visão
• Gorosabel
• Espanha
• inspecionar os frágeis
• solares

PT Tem um problema ou desafio relacionado a dados e tecnologia geoespacial, mas não tem certeza qual é a solução ou onde encontrar uma solução? Em caso positivo, envie uma solicitação para aconselhamento técnico ou consultoria

• problema
• tecnologia geoespacial
• certeza qual é
• solução
• caso positivo
• envie uma solicitação
• aconselhamento técnico
• consultoria

PT Uma solução de software microblog é muito similar ao software de blog regular. A principal diferença que você encontrará é que os posts publicados em um microblog são bem mais curtos. O Twitter é um exemplo de uma solução popular de microblog.

• solução de software
• é muito similar
• software de blog
• curtos

PT Uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas uma solução simples

• TI que precisam
• pouco suporte administrativo
• simples

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

• É uma solução
• gerenciamento de chaves
• nuvem que fornece
• solução de gerenciamento
• fácil de acessar
• segura

PT O Azure Key Broker é uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

• Azure Key Broker
• fornece uma solução
• gerenciamento de chaves
• instalar
• fácil de acessar
• segura

PT O SafeNet Minidriver é uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas de uma solução simples

• SafeNet Minidriver é
• TI que precisam
• pouco suporte administrativo
• solução simples

PT A segurança não é uma solução única. Você precisa de uma solução personalizada para sua empresa. O Authy oferece planos de preços flexíveis para seu caso de uso, seu volume e suas necessidades.

• segurança não é
• solução única
• Authy oferece planos
• caso de uso
• volume

PT Uma solução de software microblog é muito similar ao software de blog regular. A principal diferença que você encontrará é que os posts publicados em um microblog são bem mais curtos. O Twitter é um exemplo de uma solução popular de microblog.

• solução de software
• é muito similar
• software de blog
• curtos

PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...

• sistemas de visão
• Gorosabel
• Espanha
• inspecionar os frágeis
• solares

PT Os leitores de código de barras DataMan também são uma solução confiável para pontos de leitura de um lado e podem ser facilmente expandidos para uma solução de vários lados para aumentar a capacidade e reduzir os custos de trabalho manual.

• leitores de código
• solução de vários
• aumentar a capacidade
• reduzir os custos
• trabalho

PT "Gastamos milhões em software de subsuperfície. Uma solução como o Open iT é uma solução sem cérebro".

• milhões em software
• subsuperfície

PT Pode sempre procurar uma solução no Google Workspace Marketplace para encontrar uma solução para um problema em particular

• Google Workspace Marketplace
• encontrar uma solução
• problema em particular

PT Garanta a segurança de sua solução do início ao fim, sempre armazenando suas chaves em uma solução baseada em hardware para evitar essas armadilhas e permanecer protegido.

• Garanta a segurança
• solução do início
• fim
• evitar essas armadilhas
• permanecer

PT Desejo implementar uma solução profissional para substituir nossa solução alternativa inconsistente/não digital ou baseada em caixa de correio compartilhada.

• profissional para substituir
• solução alternativa inconsistente
• digital
• baseada em caixa
• correio