Перевести "diferença entre essas" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "diferença entre essas" с португальский на английский

Переводы diferença entre essas

"diferença entre essas" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

diferença a difference different more most no one some the difference two very where
entre a a few about across after all also among an and and more and the any app application applications apps are as at at the back based be below best between both but by can create cross customer different do each easily every few for for the from from the get go has have how if in in the including integration into is it its itself just keep know like ll make may more most move multiple need network no not number of of the on on the one only open or other our out over plan re region secure see service services set site so some such support system take than that the the best the most their them then there there are these they this through time to to the top two up us use user using want was way we website what when where which while who will with within without work you you are you have your
essas a a lot about access address all also an and and the any are around as as well at at the available based based on be because been being best between but by by the can content create data day different do don don’t each easily easy even every features few first for for the from from the get go good has have here high how how to however i if in in the in this including information into is isn it it is its it’s just keep know like ll look lot made make making many may messages more most much must need need to needs new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people personal place product products questions re results right s see set should site so some step such support sure take team than that that you the the best the most their them then there these they they’re things this those through time to to be to make to the two under understand up us use used using very want want to was way we we have web website well were what when where which while who why will will be with within work would yet you you can you have your you’re

Перевод португальский на английский из diferença entre essas

португальский
английский

PT Tags:diferença entre ssl e tls, diferenças entre ssl e tls, SSL e TLS, diferença entre SSL e TLS, TLS e TLS, diferença entre TLS e TLS, TLS e TLS

EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference

португальский английский
tags tags
entre between
e and

PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar

EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? Were here to help

португальский английский
ou or
funciona works
melhor best

PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar

EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? Were here to help

португальский английский
ou or
funciona works
melhor best

PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar

EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? Were here to help

португальский английский
ou or
funciona works
melhor best

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

португальский английский
pontos points
percentuais percentage
parecer seem
resultados results

PT Você prefere as fontes serifadas ou sem serifa? Você sabe a diferença entre as duas? Vamos dedicar alguns minutos para explicar a diferença, suas vantagens e alguns exemplos.

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

португальский английский
prefere prefer
fontes fonts
ou or
serifa serif
explicar explain
vantagens advantages
exemplos examples
sem sans

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

португальский английский
pontos points
percentuais percentage
parecer seem
resultados results

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

португальский английский
pontos points
percentuais percentage
parecer seem
resultados results

PT A diferença de 10 polegadas entre uma TV de 65 polegadas e uma de 75 polegadas é mais do que apenas uma medida. Isso marca a diferença - pelo menos

EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...

португальский английский
tv tv
medida measurement

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Este gráfico mostra a diferença entre o ouro e o cobre. Quando a diferença aumenta, significa que o mercado de crédito irá receber uma grande volatilidade.

EN Copper current scenario trade with the given levels and pattern . Follow for more thank you

PT Você prefere as fontes serifadas ou sem serifa? Você sabe a diferença entre as duas? Vamos dedicar alguns minutos para explicar a diferença, suas vantagens e alguns exemplos.

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.

EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.

португальский английский
activecampaign activecampaign
escolha choice
comparação comparison
detalhada detailed
os you
ontraport ontraport

PT A diferença entre essas posições é que, enquanto um gerente de vendas gerencia uma equipe de vendedores, um diretor de vendas gerencia um gerente de vendas

EN The difference between these positions is that while a sales manager manages a team of salespeople, a sales director manages a sales manager

португальский английский
posições positions
vendas sales
gerencia manages
equipe team
vendedores salespeople

PT A diferença entre essas posições é que, enquanto um gerente de vendas gerencia uma equipe de vendedores, um diretor de vendas gerencia um gerente de vendas

EN The difference between these positions is that while a sales manager manages a team of salespeople, a sales director manages a sales manager

португальский английский
posições positions
vendas sales
gerencia manages
equipe team
vendedores salespeople

PT Mas qual é a diferença entre um equinócio e um solstício? E por que a Terra tem estações? Faça este teste para obter as respostas a essas perguntas e aprender curiosidades sobre equinócios e solstícios.

EN But what is the difference between an equinox and a solstice? And what's the reason the Earth has seasons at all? Take this quiz to get answers to these questions and learn fun facts about equinoxes and solstices.

португальский английский
terra earth
estações seasons
respostas answers
teste quiz

PT Deve-se traçar uma linha entre as vendas externas e as vendas internas. A diferença entre eles está nos seguintes fatores:

EN One should draw a line between field sales and inside sales. The difference between them lies within the following factors:

португальский английский
linha line
vendas sales
e and
internas inside
fatores factors
deve should

PT Deve-se traçar uma linha entre as vendas externas e as vendas internas. A diferença entre eles está nos seguintes fatores:

EN One should draw a line between field sales and inside sales. The difference between them lies within the following factors:

португальский английский
linha line
vendas sales
e and
internas inside
fatores factors
deve should

PT Existe uma diferença entre os recursos do Insight entre o Jira Service Management Premium e o Enterprise?

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

португальский английский
diferença difference
recursos features
insight insight
jira jira
service service
management management
premium premium
enterprise enterprise

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT O valor dessas moedas, quando comparadas entre si, é afetado pela diferença de taxa de juros entre o Federal Reserve e o Banco do Japão.

EN The value of these currencies when compared to each other is affected by the interest rate differential between the Federal Reserve and the Bank of Japan.

PT Essas soluções também fazem uma grande diferença na experiência geral dos funcionários

EN These solutions also make a big difference in the overall employee experience

португальский английский
soluções solutions
também also
grande big
diferença difference
experiência experience
geral overall
funcionários employee

PT "O melhor conselho que eu daria a outros gerentes de serviços é: padronize, automatize a aplique patches de segurança. Essas três coisas fazem a grande diferença no volume de tíquetes de suporte gerados diariamente."

EN "The biggest piece of advice I would give to other service managers is: standardization, automation, and security patching. Those three things make the biggest difference to your ticket volume day-to-day."

португальский английский
conselho advice
eu i
daria would give
outros other
gerentes managers
segurança security
diferença difference
volume volume
diariamente day
grande biggest

PT Essas tecnologias estão crescendo muito rápido e fazendo a diferença em várias indústrias

EN These technologies are growing very fast and making the difference in various industries

португальский английский
tecnologias technologies
crescendo growing
rápido fast
e and
fazendo making
em in
indústrias industries

PT A diferença na IIoT é a capacidade de adotar essas mudanças em uma escala maior devido aos custos reduzidos de sensores, redes de fiação abrangentes e análise de big data.

EN The difference in IIoT is the ability to adopt these changes on a larger scale due to the lowered costs of sensors, comprehensive wiring networks, and big-data analytics.

португальский английский
capacidade ability
mudanças changes
escala scale
custos costs
sensores sensors
redes networks
fiação wiring
big big
data data
iiot iiot

PT “O melhor conselho que eu daria a outros gerentes de serviços é: padronize, automatize a aplique patches de segurança. Essas três coisas fazem a grande diferença no volume de tíquetes de suporte gerados diariamente.”

EN "The biggest piece of advice I would give to other service managers is: standardization, automation, and security patching. Those three things make the biggest difference to your ticket volume day-to-day."

португальский английский
conselho advice
eu i
daria would give
outros other
gerentes managers
segurança security
diferença difference
volume volume
diariamente day
grande biggest

PT Agora que consideramos as semelhanças entre essas duas plataformas, vamos passar para as principais diferenças entre elas.

EN Now that we have considered the similarities between these two platforms let’s move on to the key differences between these two.

португальский английский
agora now
semelhanças similarities
plataformas platforms
vamos let’s
passar move
principais key
diferenças differences

PT No entanto, a comunicação por e-mail entre essas ferramentas muitas vezes não funcionava corretamente e a conexão entre e-mails e tickets recebidos era falha

EN However, e-mail communication between these tools often failed to work correctly, and the connection between incoming e-mails and tickets was flawed

португальский английский
entre between
ferramentas tools
corretamente correctly
tickets tickets
era was
falha failed
muitas vezes often

PT As plataformas OTC são outro tipo de exchange de criptomoedas. Essas plataformas têm uma forte semelhança com as plataformas OTC tradicionais. Quer dizer, oferecem trocas entre pares entre compradores e vendedores.

EN OTC platforms are another type of cryptocurrency exchange. These platforms bear a strong resemblance to traditional OTC platforms. That is to say, offer peer-to-peer exchanges between buyers and sellers.

PT Enquanto você procura conhecer essas mudanças e gerar essas melhoras, continue testando para ver o que funciona e o que não funciona. Estude o que outros líderes no seu mercado e experimente seus métodos.

EN As you look to make improvements, keep testing to see what works and what doesn’t. Study what other leaders in your industry are doing, and experiment with their methods.

португальский английский
testando testing
funciona works
outros other
líderes leaders
mercado industry
experimente experiment
métodos methods

PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel Configurações. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

EN These permissions are for features and settings found in your Settings panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

португальский английский
recursos features
configurações settings
encontrados found
painel panel
listado listed
colaboradores contributors

PT Essas permissões são para visualizar e executar ações nas configurações relacionadas ao faturamento do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

EN These permissions are for viewing and taking action on settings related to your site's billing. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

португальский английский
visualizar viewing
configurações settings
relacionadas related
faturamento billing
listado listed
colaboradores contributors
s s

PT Essas permissões são para usar os recursos do Commerce da sua loja on-line. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

EN These permissions are for using your online store's Commerce features. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

португальский английский
recursos features
listado listed
colaboradores contributors
s s

PT Essas permissões são para visualizar, adicionar e editar o conteúdo do site, como páginas e blocos. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

EN These permissions are for viewing, adding, and editing site content, like pages and blocks. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

португальский английский
visualizar viewing
adicionar adding
editar editing
conteúdo content
blocos blocks
listado listed
colaboradores contributors

PT Essas permissões são para recursos e configurações encontrados no painel de marketing do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.

EN These permissions are for features and settings found in your site's marketing panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

португальский английский
recursos features
configurações settings
encontrados found
painel panel
marketing marketing
listado listed
colaboradores contributors
s s

Показаны переводы 50 из 50