PL Oferty na Czarny piątek - oszczędź do 49% ExpressVPN to potężny anonimowy VPN pełen funkcji. Wykorzystuje szyfrowanie klasy wojskowej i oferuje mnóstwo funkcji zwiększających prywatność, w tym wbudo
PL Oferty na Czarny piątek - oszczędź do 49% ExpressVPN to potężny anonimowy VPN pełen funkcji. Wykorzystuje szyfrowanie klasy wojskowej i oferuje mnóstwo funkcji zwiększających prywatność, w tym wbudo
EN Hide.me VPN is a VPN service that allows you to stay anonymous and secure when using the internet. It hides your IP address and encrypts your connection, so your online activity and personal data rema
Польский | английский |
---|---|
anonimowy | anonymous |
vpn | vpn |
funkcji | service |
PL Pierwszy obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCO w Alpach, wpisany w 2001 roku. W centrum znajduje się potężny skalny masyw Eiger, Mönch i Jungfrau z lodowcowym krajobrazem dookoła Wielkiego Lodowca Aletsch.
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
Польский | английский |
---|---|
światowego | world |
dziedzictwa | heritage |
unesco | unesco |
centrum | heart |
jungfrau | jungfrau |
lodowca | glacier |
aletsch | aletsch |
PL Stwórz potężny scenariusz dzięki naszemu kreatorowi chatbotów
EN Create powerful scenario with our chatbot builder
Польский | английский |
---|---|
stwórz | create |
potężny | powerful |
dzięki | with |
naszemu | our |
chatbot | chatbot |
PL Pełnowartościowy chatbot. Twórz złożone przepływy konwersacyjne z warunkami i odpowiedziami na wiadomości. Potężny chatbot, który zautomatyzuje Twoje najbardziej ambitne projekty.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
Польский | английский |
---|---|
chatbot | chatbot |
twórz | create |
złożone | complex |
konwersacyjne | conversational |
warunkami | conditions |
wiadomości | message |
potężny | powerful |
najbardziej | most |
ambitne | ambitious |
projekty | projects |
PL Twój biznesplan to potężny dokument opowiadający historię Twojej firmy. Przedstawia Twoją obecną pozycję, Twoją wizję na przyszłość i plany realizacji tych celów.
EN Your business plan is a powerful document telling the story of your company. It presents your current position, your vision for the future and your plans for realizing those goals.
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
dokument | document |
historię | story |
przedstawia | presents |
pozycję | position |
na | for |
celów | goals |
PL Potężny głośnik bez mikrofonu do słuchania muzyki i nie tylko.
EN The powerful microphone-free speaker for music and more.
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
głośnik | speaker |
mikrofonu | microphone |
muzyki | music |
i | and |
PL AVG AntiVirus FREE to nowy produkt AVG zapewniający bezpieczeństwo w Internecie. Jest potężny, bogaty w funkcje i ma nowo zaprojektowany, świeżo wyglądający interfejs. AVG AntiVirus FREE to kolejny
EN Free VPN Access allows you to surf the internet privately. Bypassing security restrictions on the web, you can now freely access sites without worrying about your security. This tool is very useful es
Польский | английский |
---|---|
free | free |
bezpieczeństwo | security |
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
Польский | английский |
---|---|
monitoring | monitoring |
potężny | powerful |
ale | yet |
łatwy | easy |
stron | website |
PL Potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron,sklepów i aplikacji internetowych
EN Website and Web Application Monitoringthat’s Powerful and Easy to Use
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
łatwy | easy |
i | and |
PL Chat który jest łatwy w użyciu i edycji, ale potężny po głębszym opanowaniu
EN A fun Live Chat that’s easy to use, but powerful when mastered
Польский | английский |
---|---|
chat | chat |
łatwy | easy |
ale | but |
potężny | powerful |
PL Ten potężny mały gadżet zamienia natychmiast takie urządzenie w studio nagrań
EN This powerful little gadget turns such a device into an instant recording studio
Польский | английский |
---|---|
ten | this |
potężny | powerful |
takie | such |
urządzenie | device |
w | into |
studio | studio |
PL Nowoczesny wygląd, ukośnie ścięte krawędzie, osłonka magnetyczna i obrotowe logo sprawią, że kolumna będzie elegancko wyglądać w sąsiedztwie telewizora. Obudowa typu bass-reflex ma za zadanie zapewnić potężny i wyrazisty bas.
EN Modern design, bevelled profile, magnetic grille and rotating logo: the loudspeaker is easy to position elegantly around a television. Its bass-reflex concept means that the bass is delivered with power and impact.
Польский | английский |
---|---|
nowoczesny | modern |
logo | logo |
bas | bass |
PL Zanurz się w programach telewizyjnych, filmach, grach i muzyce dzięki inteligentnemu bezprzewodowemu soundbarowi. Przenieś swój system na wyższy poziom, dodając potężny bezprzewodowy subwoofer i tylne głośniki do dźwięku przestrzennego.
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
Польский | английский |
---|---|
grach | games |
system | system |
wyższy | more |
poziom | level |
potężny | powerful |
bezprzewodowy | wireless |
głośniki | speakers |
dodaj | add |
PL Kup bardziej inteligentny i potężny system dźwiękowy, obsługujący wszystkie najnowsze funkcje i technologie.
EN Get a smarter, more powerful sound system with support for all the latest features and technology.
Польский | английский |
---|---|
kup | get |
i | and |
potężny | powerful |
system | system |
najnowsze | latest |
technologie | technology |
PL Potężny Wielki Kutas Walenie Dwoma Grubymi Milfami
EN Powerful Big Cock Jack Bangs Two Fat Milfs
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
dwoma | two |
PL Zamówienie firmy Aqua Vision na kilka linii przetwarzania w nowym zakładzie napojów w okręgu moskiewskim w 2003 roku stanowiło potężny krok w zarządzaniu projektem
EN The order from Aqua Vision about several process lines for a new drink factory in greater Moscow 2003 was a huge development for the project management
Польский | английский |
---|---|
zamówienie | order |
aqua | aqua |
vision | vision |
na | for |
kilka | several |
przetwarzania | process |
w | in |
nowym | new |
PL Pełnowartościowy chatbot. Twórz złożone przepływy konwersacyjne z warunkami i odpowiedziami na wiadomości. Potężny chatbot, który zautomatyzuje Twoje najbardziej ambitne projekty.
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
Польский | английский |
---|---|
chatbot | chatbot |
twórz | create |
złożone | complex |
konwersacyjne | conversational |
warunkami | conditions |
wiadomości | message |
potężny | powerful |
najbardziej | most |
ambitne | ambitious |
projekty | projects |
PL BitComet to darmowe oprogramowanie do udostępniania plików p2p, w pełni zgodne z pobranymi plikami BitTorrent / HTTP / FTP. BitComet to potężny, czysty, szybki i łatwy w użyciu klient BitTorrent. Ob
EN Free lightweight version of the popular torrent client
Польский | английский |
---|---|
darmowe | free |
z | of |
klient | client |
PL Zanurz się w programach telewizyjnych, filmach, grach i muzyce dzięki inteligentnemu bezprzewodowemu soundbarowi. Przenieś swój system na wyższy poziom, dodając potężny bezprzewodowy subwoofer i tylne głośniki do dźwięku przestrzennego.
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
Польский | английский |
---|---|
grach | games |
system | system |
wyższy | more |
poziom | level |
potężny | powerful |
bezprzewodowy | wireless |
głośniki | speakers |
dodaj | add |
PL WinX DVD Author to potężny pakiet do tworzenia płyt DVD. Możesz pobierać pliki z kamery, kamery internetowej, a nawet YouTube, a następnie personalizować je za pomocą menu rozdziałów i napisów DVD (* .srt).
EN WinX DVD Author is a powerful DVD creation package. You can take files from your camcorder, webcam, or even YouTube and then personalize them with DVD chapter menus & subtitles (*.srt).
Польский | английский |
---|---|
dvd | dvd |
potężny | powerful |
pakiet | package |
tworzenia | creation |
pliki | files |
youtube | youtube |
menu | menus |
kamery | webcam |
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
Польский | английский |
---|---|
monitoring | monitoring |
potężny | powerful |
ale | yet |
łatwy | easy |
stron | website |
PL Potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron,sklepów i aplikacji internetowych
EN Website and Web Application Monitoringthat’s Powerful and Easy to Use
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
łatwy | easy |
i | and |
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
Польский | английский |
---|---|
monitoring | monitoring |
potężny | powerful |
ale | yet |
łatwy | easy |
stron | website |
PL Potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron,sklepów i aplikacji internetowych
EN Website and Web Application Monitoringthat’s Powerful and Easy to Use
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
łatwy | easy |
i | and |
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
Польский | английский |
---|---|
monitoring | monitoring |
potężny | powerful |
ale | yet |
łatwy | easy |
stron | website |
PL Potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron,sklepów i aplikacji internetowych
EN Website and Web Application Monitoringthat’s Powerful and Easy to Use
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
łatwy | easy |
i | and |
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
Польский | английский |
---|---|
monitoring | monitoring |
potężny | powerful |
ale | yet |
łatwy | easy |
stron | website |
PL Potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron,sklepów i aplikacji internetowych
EN Website and Web Application Monitoringthat’s Powerful and Easy to Use
Польский | английский |
---|---|
potężny | powerful |
łatwy | easy |
i | and |
PL Chat który jest łatwy w użyciu i edycji, ale potężny po głębszym opanowaniu
EN A fun Live Chat that’s easy to use, but powerful when mastered
Польский | английский |
---|---|
chat | chat |
łatwy | easy |
ale | but |
potężny | powerful |
PL Pierwszy obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCO w Alpach, wpisany w 2001 roku. W centrum znajduje się potężny skalny masyw Eiger, Mönch i Jungfrau z lodowcowym krajobrazem dookoła Wielkiego Lodowca Aletsch.
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
Польский | английский |
---|---|
światowego | world |
dziedzictwa | heritage |
unesco | unesco |
centrum | heart |
jungfrau | jungfrau |
lodowca | glacier |
aletsch | aletsch |
PL WYBIERZ SWOJĄ RASĘ - Wznieś potężny gród ludzi lub magiczne elfickie miasto
EN CHOOSE YOUR RACE - Play as powerful humans or magical elves to build as you see fit.
Польский | английский |
---|---|
wybierz | choose |
potężny | powerful |
ludzi | humans |
lub | or |
PL Z jego okien roztacza się widok na potężny Matterhorn
EN Its modern alpine design includes much wood, stone, and glass in all the rooms, suites, and of course the exclusive sky apartment
Польский | английский |
---|---|
na | all |
PL Stwórz potężny scenariusz dzięki naszemu kreatorowi chatbotów
EN Plan conversational paths with our chatbot builder
PL Ten archetyp jest potężny i woli być odpowiedzialny.
EN This archetype is powerful and prefers to be in charge.
PL Sercem PolyWorks|Inspector jest potężny moduł inspekcyjny z parametryczną obsługą danych, certyfikowanymi przez PTB algorytmami matematycznymi oraz szerokimi możliwościami wizualnego i dźwiękowego sprzężenia zwrotnego
EN At the heart of PolyWorks|Inspector lies a powerful inspection engine with parametric data handling, mathematical algorithms certified by PTB, and extensive visual and audio feedback capabilities
Показаны переводы 35 из 35