NL Sinds het met één Michelin-ster bekroonde restaurant Sinne online verkorte reserveringen aanbiedt met de Squeeze-functie gingen het aantal couverts per tafel meteen omhoog.
"michelin ster bekroonde restaurant" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Sinds het met één Michelin-ster bekroonde restaurant Sinne online verkorte reserveringen aanbiedt met de Squeeze-functie gingen het aantal couverts per tafel meteen omhoog.
EN At Bolenius, in Amsterdam, Luc Kusters and his team present top gastronomy hand in hand with sustainability. Getting better is the goal every day.
NL De informatie die beschikbaar is in deze juridische kennisgeving is van toepassing op de mobiele applicatie en de MICHELIN Guide.com website (hierna "de Site") toegankelijk via de volgende URL: https://guide.michelin.com
EN The information set out in this policy is applicable to the MICHELIN Guide.com website (hereinafter ?Site?) and mobile application (hereinafter ?Application?), accessible via the following URL: https://guide.michelin.com/us/en
Голландский | английский |
---|---|
juridische | policy |
mobiele | mobile |
michelin | michelin |
guide | guide |
hierna | hereinafter |
url | url |
https | https |
NL De MICHELIN inspecteurs maken vanaf woensdag 20 oktober elke maand nieuwe restaurants bekend die worden ingeschreven in de MICHELIN Gids.
EN Congrats to 45 new Bib Gourmands in California, slinging everything Peruvian-Chinese fusion in LA to vegan tacos in Oakland.
Голландский | английский |
---|---|
nieuwe | new |
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag zijn dat erwtjes ‘à la française’ van Stéphanie Le Quellec, chef van restaurant met twee MICHELIN sterren La Scène in Parijs.
EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
NL Voor meer luxe dineren, kunt u een reservering maken bij een van de Michelin-sterrenrestaurants van Zürich of Genève - inderdaad, Zwitserland heeft een van de hoogste Michelin-sterrenrestaurants per hoofd van de bevolking ter wereld.
EN For more upscale dining, look into making a reservation at one of Zurich?s or Geneva?s Michelin-starred restaurants--indeed, Switzerland has one of the highest per-capita Michelin star-rated spots in the world.
Голландский | английский |
---|---|
reservering | reservation |
maken | making |
zürich | zurich |
of | or |
genève | geneva |
inderdaad | indeed |
zwitserland | switzerland |
heeft | has |
michelin | michelin |
NL Van een gezellige brasserie tot een met een Michelin ster beoordeeld restaurant en van exotische gerechten tot traditionele specialiteiten
EN Make a reservation to discover both exotic cuisines and traditional specialities exclusively created by our chefs
Голландский | английский |
---|---|
traditionele | traditional |
specialiteiten | specialities |
NL Met een honderdtal met een Michelin ster bedeelde restaurant…
EN Thailand is a country with a well-established gastronomic re…
NL Groene Ster van MICHELIN : Gastronomie en duurzaamheid
EN MICHELIN Green Star: Gastronomy and sustainability
Голландский | английский |
---|---|
groene | green |
ster | star |
michelin | michelin |
gastronomie | gastronomy |
duurzaamheid | sustainability |
NL Toerisme City of London: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van City of London.
EN City of London travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
inclusief | including |
bezienswaardigheden | attractions |
ster | stars |
london | london |
NL Toerisme Glasgow: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Glasgow.
EN Glasgow travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
inclusief | including |
bezienswaardigheden | attractions |
ster | stars |
glasgow | glasgow |
NL Toerisme Edinburgh: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Edinburgh.
EN Edinburgh travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
Голландский | английский |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
michelin | michelin |
inclusief | including |
bezienswaardigheden | attractions |
ster | stars |
NL Eerste Michelin Ster Restaurant op Ibiza
EN First Michelin Star Restaurant in Ibiza
Голландский | английский |
---|---|
eerste | first |
michelin | michelin |
ster | star |
restaurant | restaurant |
ibiza | ibiza |
NL Mocht u zin hebben in iets heel speciaals, waarom maakt u dan niet een reservatie bij een van de restaurants met een Michelin ster? Nog een drankje kunt u vinden in de charmante Victoria Street in een van de warme en gastvrije pubs op de Grassmarket.
EN If you fancy something really special, why not make a reservation at one of the city's Michelin star restaurants? For a nightcap, head down charming Victoria Street to the warm and welcoming pubs of the Grassmarket.
Голландский | английский |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
ster | star |
street | street |
warme | warm |
pubs | pubs |
victoria | victoria |
NL Chef-kok Adrian Bürki (16 Gault Millau-punten en 1 Michelin ster) kookt samen met zijn team vooral met regionale seizoensproducten.
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
ster | star |
zijn | his |
team | team |
vooral | mainly |
regionale | regional |
punten | points |
NL Thomas Vonderscher, chef-kok met een Michelin-ster, is verantwoordelijk voor het menu in Le Cénacle
EN Thomas Vonderscher, Michelin-star chef, created the gourmet Le Cénacle's menu
NL Chique en prestigieus met een Michelin-ster bekroond restaurant
EN Chic and prestigious Michelin-starred restaurant
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, franse zangeres, ster, franse ster, rocker rocker, gitaar, rock'n roll, 1960's 60's, op tournee, olympia, portret, podium, concert, staan, zingen
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
Голландский | английский |
---|---|
zangeres | singer |
franse | french |
ster | star |
gitaar | guitar |
rock | rock |
n | n |
podium | scene |
s | s |
olympia | olympia |
concert | concert |
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
Голландский | английский |
---|---|
graad | degree |
level | level |
academy | academy |
eerste | first |
basis | basic |
en | and |
of | or |
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
Голландский | английский |
---|---|
graad | degree |
level | level |
academy | academy |
eerste | first |
basis | basic |
en | and |
of | or |
NL Voor de Fransen en Duisters is het simpel: draai Nervia een kwartslag en je hebt de Duitse planeet Neri en zijn ster Mago; draai Nachtwacht een kwartslag en je hebt de ?Franse? planeet Bélisama met de ster Bélénos.
EN For the French and Germans, it?s simple: turn Nervia 90 degrees and there is the ?German? planet Neri and its star Mago; turn Nachtwacht 90 degrees and you have the ?French? planet Bélisama with the star Bélénos.
Голландский | английский |
---|---|
simpel | simple |
draai | turn |
planeet | planet |
ster | star |
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
EN While continuing to work in Valence (France), the three-Michelin-starred chef has entrusted the realization of her creations to Paolo Boscaro.
Голландский | английский |
---|---|
terwijl | while |
frankrijk | france |
chef | chef |
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
EN The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
Голландский | английский |
---|---|
terwijl | how |
gerechten | dishes |
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"
Голландский | английский |
---|---|
citroen | lemon |
gebruikt | used |
ster | star |
zwitserse | swiss |
gastronomie | gastronomy |
meervoudig | multiple |
restaurant | restaurant |
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"
Голландский | английский |
---|---|
citroen | lemon |
gebruikt | used |
ster | star |
zwitserse | swiss |
gastronomie | gastronomy |
meervoudig | multiple |
restaurant | restaurant |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Monaco, Baas, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna.
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Monaco, Boss, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna
Голландский | английский |
---|---|
foto | photograph |
formule | formula |
baas | boss |
michelin | michelin |
alain | alain |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
NL Bandenfabrikanten als Continental, Michelin, Goodyear en Bridgestone werken samen met hun grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties (compounds) die ervoor moeten zorgen dat banden langer meegaan
EN Tyre manufacturers such as Continental, Michelin, Goodyear and Bridgestone work together with their raw material suppliers on material combinations (compounds) that must ensure that tyres last longer
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
werken | work |
zorgen | ensure |
langer | longer |
NL Het Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-sterren en 19 GaultMillau-punten) biedt exquise creaties en de brasserie veel Franse charme
EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style
Голландский | английский |
---|---|
peter | peter |
biedt | offers |
creaties | creations |
michelin | michelin |
sterren | stars |
punten | points |
NL Het Grand Resort Bad Ragaz met 4 Michelin-sterren & 76 Gault-Millau-punten staat voor genieten met stijl
EN The Grand Resort Bad Ragaz with 4 Michelin stars & 76 Gault-Millau points stands for indulgence with style
Голландский | английский |
---|---|
resort | resort |
bad | bad |
staat | stands |
stijl | style |
ragaz | ragaz |
michelin | michelin |
sterren | stars |
punten | points |
NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
Голландский | английский |
---|---|
genieten | enjoying |
wil | want |
gegarandeerd | guaranteed |
peter | peter |
hoogste | highest |
nog | back |
michelin | michelin |
sterren | stars |
NL Als gele Michelin mannetjes hurken de gasten lachend in een kring en drukken overtollige lucht uit hun droogpakken
EN The guests, strongly resembling yellow Michelin men, are huddled in a circle and laughing, as they force excess air out of their drysuits
Голландский | английский |
---|---|
gele | yellow |
michelin | michelin |
gasten | guests |
lucht | air |
NL DE SELECTIE VAN DE MICHELIN GIDS
EN EXPERIENCE THE MICHELIN GUIDE SELECTION
Голландский | английский |
---|---|
selectie | selection |
michelin | michelin |
gids | guide |
NL Volg de MICHELIN Gids op sociale media voor updates en achtergrondinformatie.
EN Follow the MICHELIN Guide on social media for updates and behind-the-scenes information
Голландский | английский |
---|---|
volg | follow |
michelin | michelin |
gids | guide |
updates | updates |
NL Het nieuws van de MICHELIN Gids voor de maand november
EN New Additions to MICHELIN Guide Chicago
Голландский | английский |
---|---|
nieuws | new |
michelin | michelin |
gids | guide |
NL De Loohoeve verhuist naar Groningen, Jermain de Rozario opent Mencoba, André Gerrits van ’t Amsterdammertje krijgt er een bistro en een hotel bij … Ontdek nu al het nieuws van de MICHELIN Gids Nederland voor de maand november.
EN Charcuterie, Vietnamese, Indian, and more: meet four restaurants joining MICHELIN Guide Chicago
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
gids | guide |
NL Nieuw in de MICHELIN Gids voor de maand oktober
EN 96.2% of MICHELIN Starred Restaurants open in Week 40_2021 (04/09 – 10/10)
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
NL Ontdek hier de drie nieuwe restaurants die de MICHELIN inspecteurs in Nederland hebben geselecteerd.
EN The MICHELIN Guide has developed an international barometer to facilitate analysis of the impact of the Covid-19 crisis on Michelin Starred restaurants.
Голландский | английский |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
hebben | has |
NL Het nieuws van de MICHELIN Gids voor de maand oktober
EN 2021 California New MICHELIN Stars
Голландский | английский |
---|---|
nieuws | new |
michelin | michelin |
NL Jacob Jan Boerma en Thomas Diepersloot trekken naar Antwerpen, Kelvin Lin stopt in Voorschoten, Arturo Dalhuisen trekt naar Voltaire … Ontdek nu al het nieuws van de MICHELIN Gids Nederland voor de maand oktober.
EN Get ready to eat at these 27 newly-starred restaurants across California
NL Elke maand nieuwe inschrijvingen in de MICHELIN Gids Nederland
EN 2021 California New MICHELIN Bib Gourmands
Голландский | английский |
---|---|
nieuwe | new |
michelin | michelin |
NL Het nieuws van de MICHELIN Gids voor september
EN MICHELIN Guide France 2021 : AM par Alexandre Mazzia in Marseille honored with its third Star
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
gids | guide |
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.
EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
is | stay |
NL ’t Nonnetje in Harderwijk is een culinaire ambassade van Portugal. Michel van der Kroft, chef van het restaurant met 2 MICHELIN sterren, kookt met een groot hart en heeft een zeer eigen keuken ontwikkeld. Maak u op voor een passioneel verhaal.
EN This year's guide features eight new starred restaurants.
Голландский | английский |
---|---|
restaurant | restaurants |
heeft | features |
een | eight |
NL We verwelkomen alle soorten restaurants, van lokale favorieten tot Michelin-sterrenrestaurants en internationale restaurantgroepen. Met de documentatie in ons Help Center en de hulp van ons support team kun je binnen no-time aan de slag. ?
EN We welcome all types of restaurants, from local favorites to Michelin starred restaurants and international hospitality groups. You can get started in no time with the documentation in our Help Center and the help of our support team. ?
Голландский | английский |
---|---|
soorten | types |
favorieten | favorites |
documentatie | documentation |
center | center |
michelin | michelin |
NL Het advies van de MICHELIN Gids
EN MICHELIN Guide’s Point Of View
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
NL Michelin bereikt flexibiliteit en schaalbaarheid om hun wereldwijde werking te ondersteunen
EN Michelin achieves flexibility and scalability to support their global operation
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
en | and |
om | to |
hun | their |
wereldwijde | global |
werking | operation |
NL De veiligste en eenvoudigste route met de minste risico's dat men zich onderweg vergist. De door MICHELIN aanbevolen standaard route.
EN The route deemed to be the safest and simplest with minimal scope for error along the way. The default recommended route from Michelin.
Голландский | английский |
---|---|
veiligste | safest |
eenvoudigste | simplest |
michelin | michelin |
aanbevolen | recommended |
standaard | default |
NL Bekijk de restaurants uit de selectie van Michelin
EN See restaurants from the Michelin selection
Голландский | английский |
---|---|
bekijk | see |
restaurants | restaurants |
selectie | selection |
michelin | michelin |
NL De Michelin routeplanner voor uw land
EN Your Michelin route for your country
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
voor | for |
uw | your |
land | country |
NL Om uw verblijf in Liverpool goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Liverpool, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
Голландский | английский |
---|---|
goed | well |
michelin | michelin |
restaurants | restaurant |
zonder | no |
kosten | cost |
reserveren | book |
liverpool | liverpool |
NL De MICHELIN Gids beveelt u meerdere restaurants aan in Liverpool, waaronder: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…
EN The MICHELIN Green Guide recommends several restaurants in Liverpool, including: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…
Голландский | английский |
---|---|
michelin | michelin |
gids | guide |
waaronder | including |
italia | italia |
liverpool | liverpool |
st | st |
Показаны переводы 50 из 50