"loyaliteitsprogramma van nh" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com
| Голландский | английский |
|---|---|
| punten | points |
| hotels | hotels |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
| restaurant | restaurant |
| entertainment | entertainment |
NL U kunt van het Meeting Planner-aanbod profiteren als u lid bent van het Club Accor-loyaliteitsprogramma en een accountnummer hebt.
EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.
| Голландский | английский |
|---|---|
| meeting | meeting |
| profiteren | take advantage of |
| planner | planner |
NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases.
| Голландский | английский |
|---|---|
| verschillende | different |
| beloningen | rewards |
| of | or |
| aankopen | purchases |
NL NH Rewards is het loyaliteitsprogramma van NH Hotel Group waarmee u punten kunt verdienen en kunt genieten van exclusieve voordelen tijdens al uw verblijven.
EN NH Rewards is the NH Hotel Group loyalty program where you can receive points and enjoy exclusive benefits in all your stays.
| Голландский | английский |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| waarmee | where |
| punten | points |
| exclusieve | exclusive |
| verblijven | stays |
NL Om de services van het loyaliteitsprogramma aan te passen aan de voorkeur en smaak van de leden en om feedback over de services in onze hotels te krijgen
EN To customize Loyalty Program services to Members’ preferences and tastes, and to get feedback on the service provided in our hotels
| Голландский | английский |
|---|---|
| passen | customize |
| voorkeur | preferences |
| smaak | tastes |
| leden | members |
| feedback | feedback |
| hotels | hotels |
NL LEDEN VAN ONS LOYALITEITSPROGRAMMA PROFITEREN VAN DEZE SPECIALE VOORDELEN
EN ENJOY ALL THESE SPECIAL ADVANTAGES JUST FOR BELONGING TO OUR LOYALTY PROGRAM
| Голландский | английский |
|---|---|
| ons | our |
| profiteren | enjoy |
| speciale | special |
| voordelen | advantages |
NL Voor leden van ons NH Rewards loyaliteitsprogramma zal het gebruik van onze nieuwe FASTPASS-service zelfs nóg makkelijk zijn
EN For members of our NH Rewards Loyalty program, using our new FASTPASS service will be even easier
| Голландский | английский |
|---|---|
| leden | members |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| nieuwe | new |
| makkelijk | easier |
NL Met het loyaliteitsprogramma Suma van Air Europa kunt u Miles verdienen en inwisselen tijdens een verblijf in een NH hotel. Identificeer uzelf als een Suma-kaarthouder tijdens het inchecken in een van onze hotels.
EN Air Europa's loyalty program, Suma, allows you to earn and redeem miles throughout your stay at an NH Hotel. Identify yourself as a Suma card member when checking in to one of our properties.
| Голландский | английский |
|---|---|
| air | air |
| inwisselen | redeem |
| verblijf | stay |
| nh | nh |
| identificeer | identify |
| europa | europa |
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
| Голландский | английский |
|---|---|
| punt | point |
| verzameld | collected |
| schatting | estimate |
| transacties | transactions |
| uitgevoerd | conducted |
NL U kunt van het Meeting Planner-aanbod profiteren als u lid bent van het Club Accor-loyaliteitsprogramma en een accountnummer hebt.
EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.
| Голландский | английский |
|---|---|
| meeting | meeting |
| profiteren | take advantage of |
| planner | planner |
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
| Голландский | английский |
|---|---|
| hotels | hotels |
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
| Голландский | английский |
|---|---|
| punt | point |
| verzameld | collected |
| schatting | estimate |
| transacties | transactions |
| uitgevoerd | conducted |
NL Door op Aanmelden te klikken, ga je akkoord met het ontvangen van onze nieuwsbrief voor informatie over nieuws, promoties, producten en aanbiedingen als lid van het Oakley MVP-loyaliteitsprogramma. Zie ons privacybeleid voor meer details.
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a member of the Oakley MVP loyalty program. For more details see our privacy policy.
| Голландский | английский |
|---|---|
| aanmelden | sign up |
| klikken | clicking |
| nieuwsbrief | newsletter |
| privacybeleid | privacy policy |
NL mijn persoonsgegevens kan gebruiken voor het toesturen van nieuws, speciale aanbiedingen en andere marketingcommunicaties als lid van het Oakley MVP-loyaliteitsprogramma (raadpleeg het Privacybeleid voor meer informatie).
EN to send me news, special offers and other marketing communication (visit Privacy Policy for further information).
| Голландский | английский |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
NL Een klant die deelneemt aan het loyaliteitsprogramma van een supermarkt zal waarschijnlijk erg blij zijn met het ontvangen van een couponboekje met artikelen die ze vaak kopen.
EN A customer who belongs to a grocery retailer’s loyalty programme will probably be very happy about getting a book of coupons that match up to items they frequently purchase.
| Голландский | английский |
|---|---|
| klant | customer |
| waarschijnlijk | probably |
| erg | very |
| blij | happy |
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Bestudeer de gemiddelde controle en de gemiddelde kosten van aankopen - hiermee kunt u de loyaliteit van uw klanten beoordelen, promotie en loyaliteitsprogramma, resultaten, onder andere parameters
EN Study the average check and the average cost of purchases — this allows you to assess the loyalty of your customers, promotion and loyalty program results, among other parameters
NL Test de impact van je loyaliteitsprogramma's.
EN Test the impact of your loyalty programs.
| Голландский | английский |
|---|---|
| test | test |
| impact | impact |
| je | your |
NL Het incentiveaanbod kan punten opleveren binnen ons loyaliteitsprogramma, afhankelijk van de algemene voorwaarden.
EN Some incentive offers entitle you to collect points as part of our loyalty programme, depending on their terms and conditions.
| Голландский | английский |
|---|---|
| punten | points |
| ons | our |
NL Het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-loyaliteitsprogramma is speciaal bedoeld voor mensen die vergaderingen en professionele evenementen organiseren
EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events
| Голландский | английский |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| planner | planner |
NL Als u nog geen lid bent van ons loyaliteitsprogramma, klikt u hier en maakt u uw account.
EN If you are not yet a member of our loyalty programme, click here to create an account.
| Голландский | английский |
|---|---|
| als | if |
| bent | are |
| account | account |
NL Het loyaliteitsprogramma maakt van Apapers een goedkope schrijfservice voor essays! Hoe werkt het? Nou, alles is simpel
EN The Loyalty Program makes Apapers a cheap essay writing service! How does it work? Well, everything is simple
| Голландский | английский |
|---|---|
| goedkope | cheap |
| werkt | work |
| simpel | simple |
NL Iberia Plus is het loyaliteitsprogramma van Iberia en biedt u de mogelijkheid Avios te sparen en te verzilveren tijdens uw verblijf bij NH hotels door uw kaart te tonen bij de receptie tijdens het inchecken.
EN Iberia Plus is Iberia's loyalty program, and offers you the possibility of earning and redeeming Avios during your stays at NH Hotels just by showing your card to the front desk when checking in.
| Голландский | английский |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| nh | nh |
| kaart | card |
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om KPM's te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
| Голландский | английский |
|---|---|
| club | club |
| s | s |
| verdienen | earning |
| aankomst | arrival |
| premier | premier |
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om Premier Points te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
| Голландский | английский |
|---|---|
| club | club |
| points | points |
| verdienen | earning |
| aankomst | arrival |
| premier | premier |
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
| Голландский | английский |
|---|---|
| interface | interface |
| geïntegreerd | integrated |
| resultaten | results |
| analyseren | analyze |
| winst | profit |
NL De backoffice van GoodBarber biedt verschillende promotietools voor uw loyaliteitsprogramma. Delen via Facebook of Twitter, e-mailbetrokkenheid en pushmeldingen.
EN The GoodBarber back office offers several promotional tools for your loyalty program. Facebook or Twitter sharing, email engagement as well as push notifications.
| Голландский | английский |
|---|---|
| biedt | offers |
| verschillende | several |
| uw | your |
| delen | sharing |
| of | or |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
| Голландский | английский |
|---|---|
| toegang | access |
| klanten | clients |
| geregistreerd | registered |
| interface | interface |
| sorteer | sort |
| logins | logins |
NL Het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-loyaliteitsprogramma is speciaal bedoeld voor mensen die vergaderingen en professionele evenementen organiseren
EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events
| Голландский | английский |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| planner | planner |
NL Als u nog geen lid bent van ons loyaliteitsprogramma, klikt u hier en maakt u uw account.
EN If you are not yet a member of our loyalty programme, click here to create an account.
| Голландский | английский |
|---|---|
| als | if |
| bent | are |
| account | account |
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
| Голландский | английский |
|---|---|
| interface | interface |
| geïntegreerd | integrated |
| resultaten | results |
| analyseren | analyze |
| winst | profit |
NL De backoffice van GoodBarber biedt verschillende promotietools voor uw loyaliteitsprogramma. Delen via Facebook of Twitter, e-mailbetrokkenheid en pushmeldingen.
EN The GoodBarber back office offers several promotional tools for your loyalty program. Facebook or Twitter sharing, email engagement as well as push notifications.
| Голландский | английский |
|---|---|
| biedt | offers |
| verschillende | several |
| uw | your |
| delen | sharing |
| of | or |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
| Голландский | английский |
|---|---|
| toegang | access |
| klanten | clients |
| geregistreerd | registered |
| interface | interface |
| sorteer | sort |
| logins | logins |
NL Lees alles over de klimaatstrategie van Craze met ClimatePartner Craze ontwikkelt en produceert (instant-reward) loyaliteitsprogramma's voor toonaangevende FMCG-merken, retailers en bureaus. Meer dan
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
NL Test de impact van je loyaliteitsprogramma's.
EN Test the impact of your loyalty programs.
| Голландский | английский |
|---|---|
| test | test |
| impact | impact |
| je | your |
NL Ten slotte kunnen loyaliteitsprogramma's ook profiteren van cross-channel communicatie
EN Finally, loyalty programmes can also benefit from cross-channel communications
| Голландский | английский |
|---|---|
| slotte | finally |
| kunnen | can |
| ook | also |
| van | from |
| communicatie | communications |
NL Dat doe je door gebruik te maken van klantgegevens uit online winkelgedrag, feedback uit enquêtes, loyaliteitsprogramma-informatie, gedrag op sociale media, website- en app-contactlegging enz
EN That’s done by using customer data from online shopping habits, survey feedback, loyalty programme information, social media behaviour, website and app engagement and more
| Голландский | английский |
|---|---|
| klantgegevens | customer data |
| feedback | feedback |
| enquêtes | survey |
| gedrag | behaviour |
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
NL De backoffice van GoodBarber biedt verschillende promotietools voor uw loyaliteitsprogramma. Delen via Facebook of Twitter, e-mailbetrokkenheid en pushmeldingen.
EN The GoodBarber back office offers several promotional tools for your loyalty program. Facebook or Twitter sharing, email engagement as well as push notifications.
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
NL De backoffice van GoodBarber biedt verschillende promotietools voor uw loyaliteitsprogramma. Delen via Facebook of Twitter, e-mailbetrokkenheid en pushmeldingen.
EN The GoodBarber back office offers several promotional tools for your loyalty program. Facebook or Twitter sharing, email engagement as well as push notifications.
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
NL De backoffice van GoodBarber biedt verschillende promotietools voor uw loyaliteitsprogramma. Delen via Facebook of Twitter, e-mailbetrokkenheid en pushmeldingen.
EN The GoodBarber back office offers several promotional tools for your loyalty program. Facebook or Twitter sharing, email engagement as well as push notifications.
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
NL Met een speciale interface, geïntegreerd in de GoodBarber-backoffice, kunt u de resultaten van uw loyaliteitsprogramma analyseren en de winst inschatten.
EN A dedicated interface, integrated within the GoodBarber back office, lets you analyze the results of your loyalty program and estimate profit.
Показаны переводы 50 из 50
Араб 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
английский 
венгерский язык 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык