"points based loyalty" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
| английский | Голландский |
|---|---|
| points | punten |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
| restaurant | restaurant |
| bars | bars |
| entertainment | entertainment |
| is | is |
| hotels | hotels |
| all | all |
| to | om |
| with | op |
| everything | alles |
| do | doet |
| the | gaat |
| everywhere | het |
| out | te |
| you | u |
| go | naartoe |
| and | en |
| from | tot |
EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com
NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.
| английский | Голландский |
|---|---|
| points | punten |
| hotels | hotels |
| car | reizen |
| to | meer |
| with | met |
| by | door |
| the | van |
| and | en |
| out | te |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
NL En uw trouw wordt ook beloond: u verdient bij elk verblijf extra punten met het loyalty programma ALL.
| английский | Голландский |
|---|---|
| loyalty | trouw |
| rewarded | beloond |
| points | punten |
| programme | programma |
| stay | verblijf |
| all | all |
| with | bij |
| earn | met |
| to | extra |
| the | wordt |
EN Get more returning customers with our improved loyalty point system. Customers can now redeem loyalty points immediately during the checkout process.
NL Spaarpuntensysteem ingeschakeld? Verzilver gespaarde punten direct tijdens het afrekenen, bij het geven van de korting.
| английский | Голландский |
|---|---|
| checkout | afrekenen |
| points | punten |
| immediately | direct |
| with | bij |
| the | de |
| during | tijdens |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
NL En uw trouw wordt ook beloond: u verdient bij elk verblijf extra punten met het loyalty programma ALL.
| английский | Голландский |
|---|---|
| loyalty | trouw |
| rewarded | beloond |
| points | punten |
| programme | programma |
| stay | verblijf |
| all | all |
| with | bij |
| earn | met |
| to | extra |
| the | wordt |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| interested | geïnteresseerd |
| or | of |
| in | in |
| existing | bestaande |
| for | voor |
| discounts | zijn |
EN It builds customer loyalty More positive interactions mean increased customer loyalty
NL Het zorgt voor klantloyaliteit Meer positieve interacties betekent een hogere klantentrouw
| английский | Голландский |
|---|---|
| positive | positieve |
| interactions | interacties |
| mean | |
| it | het |
| more | meer |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| английский | Голландский |
|---|---|
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| английский | Голландский |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscriptions | abonnement |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
| английский | Голландский |
|---|---|
| partners | partners |
| terms | voorwaarden |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| have | hebben |
EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:
NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:
| английский | Голландский |
|---|---|
| success | succes |
| business | bedrijf |
| help | bijdragen |
| drive | vergroten |
| customer experience | klantervaring |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| can | kan |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Not long ago, loyalty in customer service was fairly simple, both in meaning and in method. Great brand name? This alone will inspire loyalty. Solid rewards programme? That’ll keep your customers close.
NL Nog niet zo lang geleden was klantentrouw bij een klantenservice vrij eenvoudig, zowel qua betekenis als qua methode. Goede merknaam? Dit alleen al roept loyaliteit op. Degelijk beloningsprogramma? Zo bind je klanten aan je.
| английский | Голландский |
|---|---|
| loyalty | loyaliteit |
| method | methode |
| long | lang |
| simple | eenvoudig |
| your | je |
| fairly | vrij |
| in | bij |
| this | dit |
| customer service | klantenservice |
| great | goede |
| customers | klanten |
| brand name | merknaam |
| not | niet |
| ago | geleden |
| both | zowel |
EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.
NL Ontwikkel met SKIDATA uw eigen klantenloyaliteitsprogramma en profiteer van trouwe fans en waardevolle klantengegevens. Lees meer over sweb.Loyalty.
| английский | Голландский |
|---|---|
| develop | ontwikkel |
| fans | fans |
| valuable | waardevolle |
| skidata | skidata |
| loyal | trouwe |
| own | eigen |
| with | met |
| about | over |
EN sweb.Loyalty enables you to develop and operate your own loyalty program.
NL Met sweb.Loyalty kunt u uw eigen loyaliteitsprogramma ontwikkelen en uitvoeren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| enables | kunt |
| program | uitvoeren |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| own | eigen |
| you | u |
| to | met |
EN loyalty stampsAn ideal tool for retailers looking for a simple but efficient way to increase customer loyalty.
NL trouw bezegeldIdeaal voor detailhandelaars die de klantentrouw eenvoudig maar efficiënt willen verbeteren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| loyalty | trouw |
| efficient | efficiënt |
| increase | verbeteren |
| simple | eenvoudig |
| for | voor |
| but | |
| to | willen |
EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.
NL Ontwikkel met SKIDATA uw eigen klantenloyaliteitsprogramma en profiteer van trouwe fans en waardevolle klantengegevens. Lees meer over sweb.Loyalty.
| английский | Голландский |
|---|---|
| develop | ontwikkel |
| fans | fans |
| valuable | waardevolle |
| skidata | skidata |
| loyal | trouwe |
| own | eigen |
| with | met |
| about | over |
EN sweb.Loyalty enables you to develop and operate your own loyalty program.
NL Met sweb.Loyalty kunt u uw eigen loyaliteitsprogramma ontwikkelen en uitvoeren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| enables | kunt |
| program | uitvoeren |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| own | eigen |
| you | u |
| to | met |
EN Watch this video and learn more about our SKIDATA loyalty platform sweb.Loyalty and how you and your customers can become lifelong champions.
NL Bekijk deze video en leer meer over ons loyaliteitsplatform en hoe u en uw klanten daarvan kunnen profiteren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| video | video |
| customers | klanten |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| more | meer |
| this | deze |
| about | over |
| watch | bekijk |
| learn | en |
| our | ons |
| you | u |
| and | leer |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| interested | geïnteresseerd |
| or | of |
| in | in |
| existing | bestaande |
| for | voor |
| discounts | zijn |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| английский | Голландский |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscriptions | abonnement |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| английский | Голландский |
|---|---|
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen:
| английский | Голландский |
|---|---|
| partner | partner |
| apps | apps |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| following | volgende |
| for | voor |
| are | komen |
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center. For eligibility and complete details, please see Data Center Loyalty Discounts.
NL Ja, wij bieden onze serverklanten een loyaliteitskorting voor abonnementen van 12 of 24 maanden wanneer ze naar Data Center migreren. Zie Loyaliteitskortingen voor Data Center voor volledige details en de voorwaarden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| subscriptions | abonnementen |
| migrate | migreren |
| center | center |
| month | maanden |
| or | of |
| data | data |
| details | details |
| offer | bieden |
| complete | volledige |
| yes | ja |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| they | ze |
| when | wanneer |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
| английский | Голландский |
|---|---|
| partners | partners |
| terms | voorwaarden |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| have | hebben |
EN It’s this stage where companies reactivate customer engagement to drive retention and loyalty through campaigns like: post-purchase, abandonment, loyalty or win-backs.
NL Het is deze fase waarin bedrijven de klantenbinding opnieuw activeren om retentie en loyaliteit te stimuleren door middel van campagnes zoals: post-purchase, achterlating, loyaliteit of terugwinnen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| stage | fase |
| companies | bedrijven |
| retention | retentie |
| loyalty | loyaliteit |
| campaigns | campagnes |
| or | of |
| to | om |
| this | deze |
| where | waarin |
| drive | stimuleren |
| through | te |
| and | en |
| like | zoals |
| its | de |
EN Study the average check and the average cost of purchases — this allows you to assess the loyalty of your customers, promotion and loyalty program results, among other parameters
NL Bestudeer de gemiddelde controle en de gemiddelde kosten van aankopen - hiermee kunt u de loyaliteit van uw klanten beoordelen, promotie en loyaliteitsprogramma, resultaten, onder andere parameters
EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.
NL Bied geen incentives aan, zoals onder meer kortingen, spaarpunten, loyaliteitspunten, geschenken, coupons en verwijsbonussen wanneer je om reviews vraagt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| gifts | geschenken |
| asking | vraagt |
| reviews | reviews |
| provide | bied |
| coupons | coupons |
| and | en |
| when | wanneer |
| like | zoals |
EN Some incentive offers entitle you to collect points as part of our loyalty programme, depending on their terms and conditions.
NL Het incentiveaanbod kan punten opleveren binnen ons loyaliteitsprogramma, afhankelijk van de algemene voorwaarden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| points | punten |
| part | van de |
| our | ons |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
EN You can collect loyalty points for each event organised at a participating Accor Group hotel
NL Met elk evenement dat u organiseert bij een van de deelnemende Accor-hotels spaart u punten
| английский | Голландский |
|---|---|
| points | punten |
| event | evenement |
| organised | organiseert |
| participating | deelnemende |
| accor | accor |
| hotel | hotels |
| at | de |
| you | u |
| a | een |
EN Status Points and nights can be earned if you book eligible stays at our participating hotels in ALL loyalty programme
NL Deze punten en overnachtingen kunnen worden gespaard tijdens een verblijf dat in aanmerking komt voor punten in een hotel dat deelneemt aan het loyalty programma van ALL
| английский | Голландский |
|---|---|
| points | punten |
| programme | programma |
| all | all |
| in | in |
| at | tijdens |
| hotels | hotel |
| stays | verblijf |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN You can earn Status and Rewards points each time you organize a business event or meeting in an Accor hotel participating in the loyalty programme and providing the offer*:
NL U kunt Status-punten of Rewards-punten sparen wanneer u een zakelijk evenement of een bijeenkomst organiseert in een hotel van Accor dat deelneemt aan het loyalty programma en dat meedoet aan de betreffende aanbieding*:
| английский | Голландский |
|---|---|
| status | status |
| points | punten |
| organize | organiseert |
| business | zakelijk |
| accor | accor |
| hotel | hotel |
| programme | programma |
| offer | aanbieding |
| event | evenement |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| meeting | bijeenkomst |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Compliments Points will be credited to Accor loyalty card holders on the basis of the rate effectively billed at the hotel.
NL Spaarpunten worden toegekend aan houders van de Accor-klantenkaart op basis van het tarief dat daadwerkelijk door het hotel wordt gefactureerd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| accor | accor |
| holders | houders |
| rate | tarief |
| billed | gefactureerd |
| hotel | hotel |
| on | op |
| the | de |
| basis | basis |
| be | worden |
| will | wordt |
| of | van |
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.
| английский | Голландский |
|---|---|
| accor | accor |
| loyalty | vertrouwen |
| join | . |
| planner | planner |
| points | punten |
| customized | op maat |
| events | evenementen |
| meetings | vergaderingen |
| all | all |
| professional | professionele |
| and | en |
| meeting | meeting |
| services | van de |
| enjoy | voordelen |
| more | de |
| will | kunt |
EN NH Rewards is the NH Hotel Group loyalty program where you can receive points and enjoy exclusive benefits in all your stays.
NL NH Rewards is het loyaliteitsprogramma van NH Hotel Group waarmee u punten kunt verdienen en kunt genieten van exclusieve voordelen tijdens al uw verblijven.
| английский | Голландский |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| points | punten |
| exclusive | exclusieve |
| group | group |
| rewards | rewards |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| enjoy | genieten |
| and | en |
| in | tijdens |
| you can | kunt |
| you | u |
EN To manage the Loyalty Program and process your application for membership, to assign your member number, your access codes to your private area online and to allow you to earn and redeem your points
NL Om het loyaliteitsprogramma te beheren en uw aanvraag voor lidmaatschap te verwerken, om u een ledennummer en toegangscodes tot uw online privézone toe te kennen en om u in staat te stellen punten te verdienen en ze te verzilveren
| английский | Голландский |
|---|---|
| area | staat |
| online | online |
| points | punten |
| membership | lidmaatschap |
| assign | |
| manage | beheren |
| number | in |
| process | verwerken |
| application | aanvraag |
| and | en |
| to | om |
| earn | verdienen |
| private | privé |
| you | u |
| for | voor |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om Premier Points te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
| английский | Голландский |
|---|---|
| club | club |
| premier | premier |
| earning | verdienen |
| points | points |
| arrival | aankomst |
| is | is |
| offers | biedt |
| the | de |
| during | tijdens |
| and | en |
| upon | van |
| your stay | verblijf |
| you | u |
| your | toon |
EN GoodBarber offers a loyalty card feature through which users can collect points—it’s entirely customizable from the back office.
NL GoodBarber biedt een klantenkaartfunctie waarmee gebruikers punten kunnen verzamelen - het is volledig aanpasbaar vanuit de backoffice.
| английский | Голландский |
|---|---|
| offers | biedt |
| users | gebruikers |
| points | punten |
| can | kunnen |
| collect | verzamelen |
| entirely | volledig |
| customizable | aanpasbaar |
| the | de |
| from | vanuit |
| which | waarmee |
| a | een |
EN Define the validation process for the points collected through the loyalty card: QR code scan, manual check-in within a defined geographical area or link sharing.
NL Definieer het validatieproces voor de punten die zijn verzameld via de klantenkaart: QR-codescan, handmatig inchecken binnen een bepaald geografisch gebied of het delen van links.
| английский | Голландский |
|---|---|
| define | definieer |
| points | punten |
| collected | verzameld |
| qr | qr |
| manual | handmatig |
| defined | bepaald |
| area | gebied |
| sharing | delen |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| for | voor |
| link | links |
EN GoodBarber offers the possibility to set up 3 membership levels for your clients which they can access once they’ve earned a specific number of loyalty points—it’s up to you to define it.
NL GoodBarber biedt de mogelijkheid om drie lidmaatschapsniveaus voor uw klanten in te stellen, waartoe ze toegang hebben zodra ze een bepaald aantal loyaliteitspunten hebben verdiend - het is aan u om dit te definiëren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| offers | biedt |
| clients | klanten |
| access | toegang |
| earned | verdiend |
| the | de |
| to | om |
| they | ze |
| your | uw |
| you | u |
| which | zodra |
| define | definiëren |
| can | mogelijkheid |
| for | voor |
| number | aantal |
| specific | bepaald |
| a | een |
| of | stellen |
EN You can collect loyalty points for each event organised at a participating Accor Group hotel
NL Met elk evenement dat u organiseert bij een van de deelnemende Accor-hotels spaart u punten
| английский | Голландский |
|---|---|
| points | punten |
| event | evenement |
| organised | organiseert |
| participating | deelnemende |
| accor | accor |
| hotel | hotels |
| at | de |
| you | u |
| a | een |
EN Status Points and nights can be earned if you book eligible stays at our participating hotels in ALL loyalty programme
NL Deze punten en overnachtingen kunnen worden gespaard tijdens een verblijf dat in aanmerking komt voor punten in een hotel dat deelneemt aan het loyalty programma van ALL
| английский | Голландский |
|---|---|
| points | punten |
| programme | programma |
| all | all |
| in | in |
| at | tijdens |
| hotels | hotel |
| stays | verblijf |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN You can earn Status and Rewards points each time you organize a business event or meeting in an Accor hotel participating in the loyalty programme and providing the offer*:
NL U kunt Status-punten of Rewards-punten sparen wanneer u een zakelijk evenement of een bijeenkomst organiseert in een hotel van Accor dat deelneemt aan het loyalty programma en dat meedoet aan de betreffende aanbieding*:
| английский | Голландский |
|---|---|
| status | status |
| points | punten |
| organize | organiseert |
| business | zakelijk |
| accor | accor |
| hotel | hotel |
| programme | programma |
| offer | aanbieding |
| event | evenement |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| meeting | bijeenkomst |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN GoodBarber offers a loyalty card feature through which users can collect points—it’s entirely customizable from the back office.
NL GoodBarber biedt een klantenkaartfunctie waarmee gebruikers punten kunnen verzamelen - het is volledig aanpasbaar vanuit de backoffice.
| английский | Голландский |
|---|---|
| offers | biedt |
| users | gebruikers |
| points | punten |
| can | kunnen |
| collect | verzamelen |
| entirely | volledig |
| customizable | aanpasbaar |
| the | de |
| from | vanuit |
| which | waarmee |
| a | een |
EN Define the validation process for the points collected through the loyalty card: QR code scan, manual check-in within a defined geographical area or link sharing.
NL Definieer het validatieproces voor de punten die zijn verzameld via de klantenkaart: QR-codescan, handmatig inchecken binnen een bepaald geografisch gebied of het delen van links.
| английский | Голландский |
|---|---|
| define | definieer |
| points | punten |
| collected | verzameld |
| qr | qr |
| manual | handmatig |
| defined | bepaald |
| area | gebied |
| sharing | delen |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| for | voor |
| link | links |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык