NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
Перевести "gedrukte catalogi" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "gedrukte catalogi" с Голландский на английский
Перевод Голландский на английский из gedrukte catalogi
Голландский
английский
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
| Голландский | английский |
|---|---|
| markten | markets |
| catalogi | catalogs |
| interactieve | interactive |
NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
| Голландский | английский |
|---|---|
| markten | markets |
| catalogi | catalogs |
| interactieve | interactive |
NL Digitale catalogi zijn zo veel meer dan gedrukte catalogi
EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs
| Голландский | английский |
|---|---|
| digitale | digital |
| catalogi | catalogs |
NL Digitale catalogi zijn zo veel meer dan gedrukte catalogi
EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs
| Голландский | английский |
|---|---|
| digitale | digital |
| catalogi | catalogs |
NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals
EN Offers access to more than 2 million print books, 2 million e-books, and nearly 150,000 print and e-journals
| Голландский | английский |
|---|---|
| biedt | offers |
| toegang | access |
| miljoen | million |
| en | and |
| bijna | nearly |
| tijdschriften | journals |
NL Kom te weten hoe wij onze gedrukte producten binden en wat de bijzonderheden zijn van een blokverlijming, wire-o binding en andere. Wij adviseren de juiste binding voor uw gedrukte product.
EN Discover how we bind our printed products and learn the differences between wire-O binding, perfect binding and other binding options.
| Голландский | английский |
|---|---|
| binden | bind |
| andere | other |
NL Kom te weten hoe wij onze gedrukte producten binden en wat de bijzonderheden zijn van een blokverlijming, wire-o binding en andere. Wij adviseren de juiste binding voor uw gedrukte product.
EN Discover how we bind our printed products and learn the differences between wire-O binding, perfect binding and other binding options.
| Голландский | английский |
|---|---|
| binden | bind |
| andere | other |
NL HairUWear maakt gedrukte catalogi voor al hun merken
EN HairUWear produces printed catalogs for all of their brands
| Голландский | английский |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| merken | brands |
NL Hun retailers delen deze gedrukte catalogi als een fysieke referentie wanneer ze klanten raadplegen
EN Their retailers share the printed catalogs as a physical reference when consulting with customers
| Голландский | английский |
|---|---|
| retailers | retailers |
| delen | share |
| catalogi | catalogs |
| fysieke | physical |
| referentie | reference |
| klanten | customers |
NL Newell Brands verminderde de drukkosten met 50,000 euro door over te schakelen van gedrukte naar digitale catalogi
EN Newell Brands decreased printing costs by 50k Euro, switching from print to digital catalogs
| Голландский | английский |
|---|---|
| euro | euro |
| schakelen | switching |
| digitale | digital |
| catalogi | catalogs |
NL De afgelopen decennia waren gedrukte catalogi het belangrijkste communicatiemiddel tussen alle Newell merken, de regionale markten, en de eindconsument.
EN For the past decades, printed catalogs were the most important communication tool between all Newell brands, the regional markets, and the end consumer.
| Голландский | английский |
|---|---|
| afgelopen | past |
| decennia | decades |
| waren | were |
| catalogi | catalogs |
| merken | brands |
| regionale | regional |
| markten | markets |
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region
| Голландский | английский |
|---|---|
| betrokken | involved |
| proces | process |
| produceren | producing |
| verzenden | shipping |
| catalogi | catalogs |
| emea | emea |
NL Flipsnack voldeed aan de oorspronkelijke eisen van Newell Brands-een PDF naar flipbook conversie software om van gedrukte naar digitale catalogi over te schakelen-maar zij konden niet voorzien hoe Flipsnack zoveel meer is dan dit
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
| Голландский | английский |
|---|---|
| eisen | requirements |
| conversie | conversion |
| software | software |
| digitale | digital |
| catalogi | catalogs |
| konden | could |
| flipsnack | flipsnack |
| schakelen | switch |
NL Onze export aansluitingen kunnen productinformatie sturen naar alle plaatsen waar uw klanten zich bevinden - van onlineshops en privé-microsites tot gedrukte catalogi.
EN Our export connectors can send product information to everywhere your customers are, from ecommerce platforms to Amazon and Google Shopping.
| Голландский | английский |
|---|---|
| export | export |
| kunnen | can |
| waar | product |
| klanten | customers |
| alle | everywhere |
NL Maakt de uitwisseling mogelijk van ongestructureerde gegevens, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor online winkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.
EN Enables the exchange of unstructured data, such as stock photography, QR codes and media files, for online shopping sites, print catalogs or in-store kiosks.
| Голландский | английский |
|---|---|
| uitwisseling | exchange |
| online | online |
| catalogi | catalogs |
| of | or |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL De digitale versies van de gedrukte onderdelen catalogi kunnen universeel op alle apparaten gebruikt worden
EN The digital versions of the printed spare parts catalogues can be used universally on all devices
| Голландский | английский |
|---|---|
| digitale | digital |
| versies | versions |
| onderdelen | parts |
| catalogi | catalogues |
| universeel | universally |
| apparaten | devices |
| gebruikt | used |
NL Maakt de uitwisseling van ongestructureerde gegevens mogelijk, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor onlinewinkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.
EN Enables the exchange of unstructured data, such as stock photography, QR codes and media files, for online shopping sites, print catalogues or in-store kiosks.
| Голландский | английский |
|---|---|
| uitwisseling | exchange |
| catalogi | catalogues |
| of | or |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL De foto's worden gebruikt voor online en gedrukte catalogi, maar ook voor etiketten en verpakkingen
EN The photos are used for online and print catalogs, as well as for labels and packaging
| Голландский | английский |
|---|---|
| worden | are |
| gebruikt | used |
| online | online |
| catalogi | catalogs |
| etiketten | labels |
| verpakkingen | packaging |
NL HairUWear maakt gedrukte catalogi voor al hun merken
EN HairUWear produces printed catalogs for all of their brands
| Голландский | английский |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| merken | brands |
NL Hun retailers delen deze gedrukte catalogi als een fysieke referentie wanneer ze klanten raadplegen
EN Their retailers share the printed catalogs as a physical reference when consulting with customers
| Голландский | английский |
|---|---|
| retailers | retailers |
| delen | share |
| catalogi | catalogs |
| fysieke | physical |
| referentie | reference |
| klanten | customers |
NL Newell Brands verminderde de drukkosten met 50,000 euro door over te schakelen van gedrukte naar digitale catalogi
EN Newell Brands decreased printing costs by 50k Euro, switching from print to digital catalogs
| Голландский | английский |
|---|---|
| euro | euro |
| schakelen | switching |
| digitale | digital |
| catalogi | catalogs |
NL De afgelopen decennia waren gedrukte catalogi het belangrijkste communicatiemiddel tussen alle Newell merken, de regionale markten, en de eindconsument.
EN For the past decades, printed catalogs were the most important communication tool between all Newell brands, the regional markets, and the end consumer.
| Голландский | английский |
|---|---|
| afgelopen | past |
| decennia | decades |
| waren | were |
| catalogi | catalogs |
| merken | brands |
| regionale | regional |
| markten | markets |
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region
| Голландский | английский |
|---|---|
| betrokken | involved |
| proces | process |
| produceren | producing |
| verzenden | shipping |
| catalogi | catalogs |
| emea | emea |
NL Flipsnack voldeed aan de oorspronkelijke eisen van Newell Brands-een PDF naar flipbook conversie software om van gedrukte naar digitale catalogi over te schakelen-maar zij konden niet voorzien hoe Flipsnack zoveel meer is dan dit
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
| Голландский | английский |
|---|---|
| eisen | requirements |
| conversie | conversion |
| software | software |
| digitale | digital |
| catalogi | catalogs |
| konden | could |
| flipsnack | flipsnack |
| schakelen | switch |
NL Naast alle andere downloadopties kunt u ook uw catalogi downloaden via HTML5. Als premium-lid kunt u uw catalogi zelf hosten door ze in HTML5-indeling te downloaden.
EN In addition to all the other download options, you can also download you catalogs via HTML5. As a premium member, you can self-host your catalogs by downloading them in HTML5 format.
| Голландский | английский |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| hosten | host |
| premium | premium |
| lid | member |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
| Голландский | английский |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| gezien | seen |
| vergeet | forget |
| keuze | choice |
| vele | many |
| manieren | ways |
NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.
EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.
| Голландский | английский |
|---|---|
| koos | chose |
| transformatie | transformation |
| catalogi | catalogs |
| sturen | drive |
| zie | see |
| markten | markets |
| euro | euro |
| flipsnack | flipsnack |
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.
| Голландский | английский |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| minder | less |
| probleem | issue |
| maakte | made |
| india | india |
| zuid-afrika | south africa |
| afrika | africa |
NL Deel uw catalogi met iedereen, waar dan ook, met uw veilige, gepersonaliseerde instant catalogi
EN Share your catalogs to anyone, anywhere with your secure, personalised instant catalogs
| Голландский | английский |
|---|---|
| deel | share |
| uw | your |
| catalogi | catalogs |
| iedereen | anyone |
| veilige | secure |
| gepersonaliseerde | personalised |
| instant | instant |
| waar dan ook | anywhere |
NL Dienovereenkomstig hebben genaaid gebrocheerde catalogi bij intensief gebruik in de regel een langere levensduur dan catalogi met een lijmbinding
EN Accordingly, sewn bound catalogues are more durable than perfect bound booklets and hence better suited for heavy use
| Голландский | английский |
|---|---|
| genaaid | sewn |
| catalogi | catalogues |
| gebruik | use |
NL Dienovereenkomstig hebben genaaid gebrocheerde catalogi bij intensief gebruik in de regel een langere levensduur dan catalogi met een lijmbinding
EN Accordingly, sewn bound catalogues are more durable than perfect bound booklets and hence better suited for heavy use
| Голландский | английский |
|---|---|
| genaaid | sewn |
| catalogi | catalogues |
| gebruik | use |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn zoveel manieren om uw catalogi te delen: per e-mail, via social media, of zelfs met een QR-code.
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs: through an email, via social media, or even with a QR code.
| Голландский | английский |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| gezien | seen |
| vergeet | forget |
| keuze | choice |
| manieren | ways |
| qr | qr |
| code | code |
NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.
EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.
| Голландский | английский |
|---|---|
| koos | chose |
| transformatie | transformation |
| catalogi | catalogs |
| sturen | drive |
| zie | see |
| markten | markets |
| euro | euro |
| flipsnack | flipsnack |
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.
| Голландский | английский |
|---|---|
| catalogi | catalogs |
| minder | less |
| probleem | issue |
| maakte | made |
| india | india |
| zuid-afrika | south africa |
| afrika | africa |
NL Gebruik winkelbare digitale catalogi om de prestaties van catalogi bij te houden
EN Use shoppable digital catalogs to track catalog performance
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie
EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more
NL Catalogi bevinden zich op het niveau van het zakelijke account. Als je meerdere advertentieaccounts hebt, hebben die dus allemaal toegang tot catalogi.
EN If you have multiple ad accounts, all of them will be able to access catalogues, which live at the business account level.
NL Versnel en verhoog de creatie van gedrukte, digitale en videocontent
EN Speed up and scale up asset creation for print, digital and video content
| Голландский | английский |
|---|---|
| versnel | speed up |
| creatie | creation |
| digitale | digital |
NL OCLC heeft nieuwe overeenkomsten getekend met vooraanstaande uitgevers en andere contentproviders over de hele wereld om metadata toe te voegen voor hoogwaardige elektronische en gedrukte boeken, tijdschriften, databases en ander studiemateriaal om h...
EN OCLC's WorldShare Management Services (WMS), a leading global library services platform, is first in the library service industry to be included on the StateRAMP Authorized Vendors List as "Ready," following a thorough evaluation to meet se...
| Голландский | английский |
|---|---|
| oclc | oclc |
| de | the |
NL Als gevolg van een groot renovatieproject verhuisde de bibliotheek van University of New Brunswick honderdduizenden gedrukte bronnen
EN As a result of a large renovation project, the University of New Brunswick Library relocated hundreds of thousands of print resources
| Голландский | английский |
|---|---|
| groot | large |
| bibliotheek | library |
| new | new |
| bronnen | resources |
NL Wil je meer weten over Luxemburg? Ontdek de vele facetten van het Groothertogdom in onze gedrukte edities.
EN Curious about Luxembourg? Discover the multifaceted Grand Duchy with our latest publications.
| Голландский | английский |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| ontdek | discover |
| meer | latest |
NL Cloudgebaseerde, realtime monitoringdienst voor het volgen van tv, radio, gedrukte bronnen, online nieuws, en sociale mediaplatforms.
EN Search TV, radio, online news, podcasts and social media with the industry's fastest media monitoring & contact database service.
| Голландский | английский |
|---|---|
| radio | radio |
| online | online |
| nieuws | news |
| tv | tv |
NL Bestel een kleine batch gedrukte stickers op maat, -etiketten of -verpakking om te bekijken hoe je ontwerp er in het echt uitziet
EN Order a small batch of custom printed stickers, labels or packaging to see how your design looks in real life
| Голландский | английский |
|---|---|
| kleine | small |
| batch | batch |
| ontwerp | design |
| echt | real |
| uitziet | looks |
| op maat | custom |
| verpakking | packaging |
NL Ons gedrukte tape op maat dat je met water kleefbaar maakt, is versterkt zodat deze in één keer goed hecht. Elke rol is 7,14 cm breed en elke 91,44 meter is voldoende voor meer dan 100 pakketten.
EN Our water-activated custom printed tape is reinforced to create a strong bond in just one pass. Each roll is 2.81 inches wide and every 300 feet is enough to seal over 100 packages.
| Голландский | английский |
|---|---|
| tape | tape |
| water | water |
| goed | just |
| rol | roll |
| breed | wide |
| voldoende | enough |
| pakketten | packages |
NL Bovendien maakt GreenGlass gebruik van de data in WorldCat om bibliotheken te helpen bij het beheer van hun gedeelde gedrukte collecties.
EN In addition, GreenGlass uses the data in WorldCat to help libraries manage shared print collections.
| Голландский | английский |
|---|---|
| bovendien | in addition |
| gebruik | uses |
| data | data |
| bibliotheken | libraries |
| gedeelde | shared |
| collecties | collections |
NL abstracte illustraties van verhaalsjabloon voor sociale media. post korting en verkoop voor mode en moderne detailhandel. reclame, marketing, promotie voor online. digitale gedrukte brochure, flyer, banner, kaart Gratis Vector
EN abstract illustrations of social media story template. post discount and sale for fashion and modern retail. advertising, marketing, promotion for online. digital print brochure, flyer, banner, card Free Vector
| Голландский | английский |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| illustraties | illustrations |
| post | post |
| mode | fashion |
| moderne | modern |
| brochure | brochure |
| banner | banner |
| kaart | card |
| gratis | free |
| vector | vector |
| flyer | flyer |
NL "Met WorldShare ILL kunnen we de beste oplossing bieden voor studenten en docenten die PDF-scans moeten bestellen van gedrukte inhoud die wij in bezit hebben
EN "WorldShare ILL lets us provide the best solution for students and faculty who need to order PDF scans of print content that we own
| Голландский | английский |
|---|---|
| oplossing | solution |
| bieden | provide |
| studenten | students |
| inhoud | content |
NL Bevat zes miljoen gedrukte documenten van alle soorten en ongeveer 90.000 elektronische tijdschriften en boeken
EN Holds six million printed documents of all kinds and around 90,000 electronic journals and books
| Голландский | английский |
|---|---|
| bevat | holds |
| zes | six |
| miljoen | million |
| documenten | documents |
| alle | all |
| soorten | kinds |
| elektronische | electronic |
| tijdschriften | journals |
| boeken | books |
NL Biedt toegang tot meer dan 90.000 gedrukte boeken, 200.000 e-boeken, 45 kerndatabases en 51.000 elektronische series
EN Provides access to more than 90,000 print books, 200,000 e-books, 45 core databases, and 51,000 electronic serials
| Голландский | английский |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| boeken | books |
| en | and |
NL Biedt meer dan 491.000 gedrukte boeken, 718.000 e-boeken, 104.000 gelicentieerde elektronische tijdschriften en 95.000 streaming-audio- en visuele materialen
EN Provides more than 491,000 printed book titles; 718,000 e-books; 104,000 licensed electronic journal titles; and 95,000 streaming audio and visual titles
| Голландский | английский |
|---|---|
| biedt | provides |
| en | and |
| visuele | visual |
| streaming | streaming |
| audio | audio |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
gedrukte catalogi gedrukte gedrukte producten gedrukte materialen gedrukte bronnen gedrukte inhoud gedrukte versie gedrukte tijdschriften zowel gedrukte gedrukte media gedrukte kookboeken verkopen digitaal gedrukte label creatie van gedrukte gedrukte content gedrukte boeken miljoen gedrukte boeken gedrukte kleurresultaat afhangt gedrukte en uitzendkanalen gedrukte vellen voorzien digitale gedrukte brochure gedrukte stickers gedrukte versie biedt gedrukte naar digitale honderdduizenden gedrukte bronnen gedrukte vorm schakelen van gedrukte perfect voor gedrukte gedrukte jaarverslagen staan gedrukte catalogus produceren gedrukte producten bestellen gedrukte producten kun kwalitatief gedrukte flowpacks zowel voor gedrukte gedrukte wenskaarten wilt daarmee het gedrukte begrijpen van gedrukte mijn gedrukte product gedrukte producten binden toevoegen aan gedrukte grote digitaal gedrukte catalogi flipsnack catalogi digitale catalogi online catalogi hairuwear catalogi jouw catalogi interactieve catalogi catalogi online catalogi downloaden genaaid gebrocheerde catalogi
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык