Перевести "wenst u hierbij" на Немецкий

DE Falls Sie mehr über diese Methoden erfahren möchten oder wissen möchten, welche Möglichkeiten Sie haben, damit diese Informationen nicht von Google verwendet werden können, klicken Sie hier: https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated

• Methoden erfahren möchten
• wissen möchten
• welche Möglichkeiten Sie
• damit diese Informationen
• settings
• ads
• authenticated

DE Falls Sie mehr über diese Methoden erfahren möchten oder wissen möchten, welche Möglichkeiten Sie haben, damit diese Informationen nicht von Google verwendet werden können, klicken Sie hier: https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated

• Methoden erfahren möchten
• wissen möchten
• welche Möglichkeiten Sie
• damit diese Informationen
• settings
• ads
• authenticated

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Eingaben, und Sie garantieren hiermit, dass diese Eingaben original von Ihnen stammen oder dass Sie das Recht haben, solche Eingaben einzureichen

• Eingaben
• garantieren hiermit
• stammen
• solche Eingaben einzureichen

DE Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an diese Unternehmen weitergeben, kontaktieren Sie uns bitte unter marketing@amplexor.com.

• Unternehmen weitergeben

DE Diese Möglichkeit ist unter „Opt-out und Abmeldung“ weiter unten beschrieben.

• Opt-out
• Abmeldung
• weiter unten

DE Es gibt 8 XLR-Eingänge und 8 Line-Eingänge (wobei Line 9 und 10 auf Wunsch auch Instrumenteneingänge an der Vorderseite sind), die alle einzeln über USB an Ihre DAW geliefert werden, so dass Sie insgesamt 16 Spuren erhalten.

• XLR-Eingänge
• Line-Eingänge
• wobei Line
• Wunsch auch Instrumenteneingänge
• einzeln über USB
• insgesamt Spuren

DE Möchten Sie diese Rechte geltend machen, so richten Sie Ihre Anfrage bitte per E-Mail oder per Post unter eindeutiger Identifizierung Ihrer Person den Webseitenbetreiber (siehe Ziffer 1)

• geltend machen
• richten Sie Ihre
• bitte per E-Mail
• Identifizierung Ihrer Person
• Webseitenbetreiber
• siehe Ziffer

DE der Verbraucher wünschen sich kontaktlose Abholung oder Abfertigung

• Abholung
• Abfertigung

DE Wir bieten unseren Passagieren mit besonderen Bedürfnissen spezielle Unterstützung an. Für weitere Informationen können Sie unseren Call Center kontaktieren oder die Rubrik FAQ besuchen.

• bieten unseren Passagieren
• besonderen Bedürfnissen spezielle
• unseren Call Center
• Rubrik FAQ

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

• Korrespondenz
• E-Mails
• erhalten möchten
• dafür verantwortlich

DE Stellen Sie die umfassende Sicherheitsinfrastruktur bereit, die Sie benötigen, und erzielen Sie eine erstklassige Benutzererfahrung auf einer einzigen Plattform.

• Sicherheitsinfrastruktur bereit
• benötigen

DE Bei diesem Backup wird eine Kopie der zu sichernden Daten erstellt und an einem anderen Speicherort als dem der ursprünglichen Daten abgelegt

• erstellt
• ursprünglichen Daten abgelegt

DE Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst

• Sei du selbst
• Veränderung
• dir wünschst

DE Jeder einzelne Schritt vom ersten Klick bis zum Check-out und darüber hinaus muss perfekt sitzen und den Kund:innen das Gefühl geben, dass sie in ihren ganz individuellen Bedürfnissen ernst genommen und wertgeschätzt werden

• Jeder einzelne Schritt
• Check-out
• darüber hinaus muss
• sitzen
• Gefühl geben
• ihren ganz individuellen
• ernst genommen

DE Wählen Sie den Plan, den Sie verwenden möchten, und Ihr Abonnement wird zur gleichen Zeit erneuert

• verwenden möchten
• gleichen Zeit erneuert

DE Wenn Sie mehr als eines unserer Produkte vertreiben möchten, müssen Sie sich nur für das weitere Produkt eintragen

• eines unserer Produkte
• möchten
• Produkt eintragen

DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter privacy@zendesk.com kontaktieren.

• Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren
• löschen möchten

DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.

• darüber wünschen
• einschließlich Unternehmen
• Dienstleister beauftragen
• kontaktieren Sie bitte

DE Bitte machen Sie möglichst genaue Angaben zu den personenbezogenen Daten, auf die Sie zugreifen möchten

• Bitte machen Sie
• personenbezogenen Daten
• zugreifen möchten

DE Bei Fragen zu den in der Profoto Academy erworbenen Kursen oder bei diesbezüglichem Unterstützungsbedarf wenden Sie sich bitte an uns.

• Profoto Academy erworbenen
• diesbezüglichem Unterstützungsbedarf wenden

DE GoFundMe arbeitet mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen und stellt ihnen im Ermittlungsfall alle erforderlichen Informationen zur Verfügung. Mitarbeiter der Strafverfolgungsbehörden können sich hier an uns wenden.

• Strafverfolgungsbehörden zusammen
• Mitarbeiter der Strafverfolgungsbehörden

DE Schritt 3: Wählen Sie die gewünschte Cryptocurcy aus der Liste der akzeptierten Auswahlmöglichkeiten und wählen Sie die Option Complete Checkout aus, wenn Sie fertig sind.Wohnen Sie die Anweisungen zur Bearbeitung der Zahlung.

• Schritt
• akzeptierten Auswahlmöglichkeiten
• fertig
• Anweisungen zur Bearbeitung

DE Eine Parfümerie, die die Marke "Les Parfums" eintragen lassen möchte, könnte dies in der Tat nicht tun

• Parfümerie
• Marke
• eintragen lassen möchte
• Tat nicht tun

DE „BARE International state-of-the-art Technologie-Management effizienter zu gestalten unterstützt hat, informierte Entscheidungen zu treffen. Ihre Daten sind klar und prägnant. Ein Muss für jeden Manager hat, die genauen Daten an der Hand will. „

• BARE International state-of-the-art
• effizienter zu gestalten
• klar
• prägnant
• Muss für jeden
• Hand will

DE Um während der Aufnahme zu zoomen, ohne die gestochen scharfe, lebendige Qualität zu verlieren, die Sie in Videos wünschen, benötigen Sie ein Gerät mit einem anständigen optischen Zoom - wie das Oppo Find X2 Pro

• während der Aufnahme
• zoomen
• gestochen scharfe
• Videos wünschen
• anständigen optischen Zoom
• Oppo Find Pro

DE Wenn Sie sich mehr Informationen wünschen, sich aber dennoch allein auf den Weg machen möchten, sind die Themenpfade genau das Richtige für Sie

• wünschen
• Weg machen möchten

DE Wenn Sie diese Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte unter den oben auf dieser Seite angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung.

• Rechte ausüben möchten

DE Wenn Du eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten erhalten möchtest, führe bitte die folgenden Schritte aus:

• Kopie der verarbeiteten
• erhalten möchtest
• Schritte

DE Außerdem werden Ihre Anfragen vorrangig behandelt, unabhängig davon, über welchen Weg Sie uns kontaktieren.

• Außerdem werden Ihre
• vorrangig behandelt
• unabhängig davon
• welchen Weg Sie

DE Tipp 2: Überlegen Sie, wie Sie in Zukunft skalieren möchten.

• Tipp
• Überlegen Sie
• Zukunft skalieren

DE Unternehmen oder Behörden mit kritischen Infrastrukturen benötigen kollaborative Tools, die jederzeit verfügbar sind

• Unternehmen
• Behörden mit kritischen
• benötigen kollaborative Tools

DE Wenn du einen Drucker von diesem Computer aus freigeben möchtest, gehe zurück zu den Freigabeeinstellungen, klicke auf Drucker freigeben und wähle einen Drucker

• Drucker von diesem
• freigeben möchtest
• Freigabeeinstellungen
• klicke auf Drucker
• wähle einen Drucker

DE Lasse die Person langsam zurück in dein Leben, wenn du dich dazu entscheiden solltest

• Lasse die Person
• zurück in dein
• dich dazu entscheiden

DE Empfangen Sie Benachrichtigungen an mehrere E-Mail-Adressen, je nach Bedarf

• Empfangen Sie Benachrichtigungen
• mehrere E-Mail-Adressen
• je nach Bedarf

DE Bestellen Sie 1 Jahr lang so oft, wie Sie möchten und das zu einem Preis! Nur einmal bezahlen und bereits ab der 3

• Bestellen Sie Jahr
• oft
• möchten
• Preis
• einmal bezahlen

DE Wenn Sie ein seriöses Unternehmen mit einer Website sind und gerne unser Partner werden möchten, füllen Sie bitte das Anmeldeformular für das Freshworks-Partnerprogramm aus

• gerne unser Partner
• möchten
• füllen Sie bitte

DE Wählen Sie die gewünschte Cryptocurcy aus der Liste der akzeptierten Auswahlmöglichkeiten und wählen Sie die Option Complete Checkout aus, wenn Sie fertig sind.Dann fahren Sie mit den Anweisungen, um die Zahlung zu verarbeiten.

• akzeptierten Auswahlmöglichkeiten
• fertig
• Anweisungen

DE Um alle DNS-Datensätze für den DNS-Manager hinzugefügt oder zu ändern oder zu ändern, wählen Sie die Dropdown-Aktionen für die Domäne, die Sie verwalten möchten, und klicken Sie auf den Link Records.

• hinzugefügt
• ändern
• Domäne
• verwalten möchten
• Link

DE Weebly's Einstellungen sind auch sehr flexibel und können so eingerichtet werden, wie Sie möchten.In diesem Artikel gehen wir die Strukturspalte in Ihren Weebly-Einstellungen über, um zu diskutieren, was jede Option ist und wie es Ihre Site betrifft.

• sehr flexibel
• diesem Artikel gehen
• Strukturspalte in Ihren
• diskutieren
• Site

DE Weebly's Einstellungen sind auch sehr flexibel und können so eingerichtet werden, wie Sie möchten.In diesem Artikel gehen wir in der grundlegenden Spalte in Weebly's Build-Auswahl, diskutieren, was jede Option ist und wie es Ihre Site betrifft.

• sehr flexibel
• diesem Artikel gehen
• Build-Auswahl
• diskutieren
• Site

DE Während des Design- und Checkout-Prozesses können Sie die Passform ihren persönlichen Wünschen anpassen

• Während des Design-
• Checkout-Prozesses können Sie
• Passform ihren persönlichen
• anpassen

DE Aufgrund dessen kann es genau entworfen und auf die genaue Weise reagieren, wie Sie möchten

• genau entworfen
• genaue Weise reagieren
• möchten

DE Wenn ein (delegierter) Admin dies wünscht, können CSR?s auch Endpunkte oder offline generiert und (halb) automatisch impotiert werden

• delegierter
• Admin dies wünscht
• CSR
• s auch Endpunkte
• offline generiert
• halb