NL Pocket-lint wordt ook gerespecteerd door grote tech-merken. De tech site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, op TV advertenties, en op pers evenementen zoals de Apple keynote met Tim Cook:
Перевести "grote tech merken" на Немецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "grote tech merken" с Голландский на Немецкий
Переводы grote tech merken
"grote tech merken" на Голландский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
Перевод Голландский на Немецкий из grote tech merken
Голландский
Немецкий
DE Pocket-lint wird auch von großen Tech-Marken respektiert. Pocket-lint wird regelmäßig auf Plakatwänden, Verpackungen, in Fernsehspots und bei Presseveranstaltungen wie der Apple Keynote mit Tim Cook zitiert:
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| ook | auch |
| gerespecteerd | respektiert |
| grote | großen |
| tech | tech |
| regelmatig | regelmäßig |
| verpakkingen | verpackungen |
| apple | apple |
| keynote | keynote |
| tim | tim |
NL Europa heeft zichzelf bevestigd met bloeiende tech-knooppunten in een aantal grote steden, aldus een nieuw rapport: Tech Hubs in Europe
DE Europa hat mit blühenden Technologiezentren in einer Reihe von Großstädten seine volle Leistungskraft erreicht, so der neue Bericht: Tech-Hubs in Europa
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| europa | europa |
| zichzelf | seine |
| steden | städten |
| nieuw | neue |
| rapport | bericht |
| tech | tech |
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| merken | marken |
| verzorgen | kümmern |
| registratie | registrierung |
| overige | anderen |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| bureau | agentur |
| merken | marken |
| verandering | verändern |
| unieke | einzigartig |
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| merken | marken |
| verzorgen | kümmern |
| registratie | registrierung |
| overige | anderen |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.
NL Grote en kleine merken in de consumer tech-industrie hebben al geprofiteerd van onze samenwerking.
DE Große und kleine Marken aus der Consumer-Tech-Branche haben bereits von der Zusammenarbeit mit uns profitiert.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| grote | große |
| kleine | kleine |
| merken | marken |
| samenwerking | zusammenarbeit |
NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.
DE Wir haben die besten Angebote für Podcaster, Gamer und Technik-Liebhaber zusammengestellt, damit Sie die besten Preise für all den Spaß an neuer Technik finden, um Ihnen zu helfen, erstklassige Inhalte zu erstellen.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| deals | angebote |
| gamers | gamer |
| samengesteld | zusammengestellt |
| helpen | helfen |
| prijzen | preise |
| vinden | finden |
| nieuwe | neuer |
| tech | technik |
| content | inhalte |
| creëren | erstellen |
| podcasters | podcaster |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
DE Die neueste Ergänzung der E-TECH-Reihe von Renault ist eine neue Version des Mégane, der Mégane E-TECH. Es ist das bisher größte Elektroauto von Renau...
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| toevoeging | ergänzung |
NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.
DE Chipotle hat sich einmal mit Alphabets Project Wing, einer Abteilung von X, zusammengetan, um seine Lieferdrohnen 2016 am Virginia Tech Transportation Institute (VTTI) zu testen, das etwa 6 km vom Hauptcampus von Virginia Tech entfernt liegt.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| project | project |
| divisie | abteilung |
| x | x |
| tech | tech |
| virginia | virginia |
NL Madrid is gerangschikt als een top 5-tech-gemeenschap in Europa, en is een hub voor digitale bedrijven en technologie. Madrid organiseert tevens jaarlijkse tech evenementen zoals de South Summit en Gamergy.
DE Madrid zählt zu den Top 5 der europäischen Tech-Community und ist Drehscheibe für digitale Unternehmen und Technologien. Madrid ist zudem Veranstaltungsort für Tech-Events wie South Summit und Gamergy.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| is | ist |
| top | top |
| europa | europäischen |
| bedrijven | unternehmen |
| evenementen | events |
| south | south |
| summit | summit |
| madrid | madrid |
| hub | drehscheibe |
NL Het is misschien een weerspiegeling van de high-tech inhoud, auto-pilot tech en lounge-interieur dat deze auto beter is om te rijden en gewoon in te zitten dan om in te rijden
DE Es spiegelt vielleicht den High-Tech-Inhalt, die Autopilot-Technik und das Lounge-Interieur wider, dass dieses Auto besser zu fahren und einfach darin zu sitzen ist als zu fahren
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| misschien | vielleicht |
| inhoud | inhalt |
| beter | besser |
| gewoon | einfach |
| zitten | sitzen |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
DE Speichern Sie "Online-Kongress „Weiblichkeit leben“ via Zoom" in Ihrer Sammlung.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| collectie | sammlung |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
DE Speichern Sie "Online-Kongress „Weiblichkeit leben“ via Zoom" in Ihrer Sammlung.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| collectie | sammlung |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
DE Speichern Sie "Erfolgsweg Nachhaltigkeit - starten Sie Ihr Business im Green Franchise" in Ihrer Sammlung.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| in | in |
| collectie | sammlung |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
DE Speichern Sie "Erfolgsweg Nachhaltigkeit - starten Sie Ihr Business im Green Franchise" in Ihrer Sammlung.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| in | in |
| collectie | sammlung |
NL De UK tech awards viert succes, beloont prestaties en verhoogt het profiel van de UK tech community
DE Mit den UK Tech Awards werden Erfolge gefeiert, Leistungen belohnt und das Profil der britischen Tech-Community geschärft
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| tech | tech |
| profiel | profil |
| community | community |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
DE Die neueste Ergänzung der E-TECH-Reihe von Renault ist eine neue Version des Mégane, der Mégane E-TECH. Es ist das bisher größte Elektroauto von Renau...
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| toevoeging | ergänzung |
NL Chipotle werkte ooit samen met Alphabets Project Wing, een divisie van X, om de bezorgdrones in 2016 te testen bij het Virginia Tech Transportation Institute of VTTI, dat ongeveer 4 mijl van de belangrijkste Virginia Tech-campus ligt.
DE Chipotle hat sich einmal mit Alphabets Project Wing, einer Abteilung von X, zusammengetan, um seine Lieferdrohnen 2016 am Virginia Tech Transportation Institute (VTTI) zu testen, das etwa 6 km vom Hauptcampus von Virginia Tech entfernt liegt.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| project | project |
| divisie | abteilung |
| x | x |
| tech | tech |
| virginia | virginia |
NL Dat betekent dat het voor merken niet zo eenvoudig is om mensen te laten zien die blij zijn met hun telefoons of atleten die tech gebruiken tijdens hun workout
DE Für Marken heißt das, dass es nicht reicht, Menschen zu zeigen, die freudig ihre Telefone nutzen, oder Sportler, die mithilfe von Technologie ihr Training optimieren
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| betekent | heißt |
| merken | marken |
| mensen | menschen |
| telefoons | telefone |
| atleten | sportler |
| tech | technologie |
| laten zien | zeigen |
NL 37 tech merken die spectaculair failliet gingen of uit het bestaan verdwenen
DE 37 Tech-Marken, die spektakulär pleite gingen oder verschwanden
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| tech | tech |
| merken | marken |
| spectaculair | spektakulär |
| gingen | gingen |
| of | oder |
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| bieden | bieten |
| klanten | kunden |
| en | und |
| europa | europa |
| merken | marken |
NL Zeker, er zijn goedkopere microfoons, maar meestal van minder bekende merken of van goedkope knock-off merken - vermijd die!
DE Sicher, es gibt billigere Mikrofone, aber meist von weniger bekannten Marken oder von billigen Imitationsmarken - vermeiden Sie diese!
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| zeker | sicher |
| microfoons | mikrofone |
| maar | aber |
| meestal | meist |
| minder | weniger |
| bekende | bekannten |
| merken | marken |
| of | oder |
| vermijd | vermeiden |
NL Een derde (30%) van de merken in het onderzoek stuurde helemaal geen pushmeldingen, wat wijst op een potentiële gemiste kans voor merken om contact te maken met mobiele gebruikers.
DE Ein Drittel (30 %) der an der Studie beteiligten Marken verschickte überhaupt keine Push-Benachrichtigungen, was darauf hindeutet, dass Marken potenziell Gelegenheiten verpassen, mit mobilen Benutzern in Kontakt zu treten.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| merken | marken |
| onderzoek | studie |
| contact | kontakt |
| mobiele | mobilen |
| gebruikers | benutzern |
NL Wove faciliteert marketingpartnerschappen, waardoor merken elkaars klanten via verschillende kanalen kunnen bereiken. Merken gebruiken Wove om e-mail te ontsluiten als nieuw kanaal voor klantenwerving.
DE Wove ermöglicht Marketingpartnerschaften, indem es Marken ermöglichen, die Kunden des jeweils anderen über eine Vielzahl von Kanälen zu erreichen. Marken nutzen Wove, um E-Mails als neuen Kanal zur Kundengewinnung freizuschalten.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| merken | marken |
| klanten | kunden |
| nieuw | neuen |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| basis | basis |
| je | dir |
| opties | optionen |
| open | offen |
| categorie | kategorie |
| smart | smart |
| home | home |
| werkt | arbeitet |
| merken | marken |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
DE Ende 2019 erkannte Newell Brands – ein führendes globales Konsumgüterunternehmen mit über 20 weltweit bekannten Marken – dass es eine effizientere Möglichkeit brauchte, Kataloge für all diese Marken zu verwalten.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eind | ende |
| bekende | bekannten |
| catalogi | kataloge |
| nodig | brauchte |
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
DE Tausende Marken aller Größen verwenden Brand24, um Online-Gespräche über ihre Marken, Produkte und Wettbewerber zu identifizieren und zu analysieren
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| merken | marken |
| en | und |
| gebruiken | verwenden |
| online | online |
| gesprekken | gespräche |
| producten | produkte |
| concurrenten | wettbewerber |
| analyseren | analysieren |
| elke | aller |
NL Zeker, er zijn goedkopere microfoons, maar meestal van minder bekende merken of van goedkope knock-off merken - vermijd die!
DE Sicher, es gibt billigere Mikrofone, aber meist von weniger bekannten Marken oder von billigen Imitationsmarken - vermeiden Sie diese!
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| zeker | sicher |
| microfoons | mikrofone |
| maar | aber |
| meestal | meist |
| minder | weniger |
| bekende | bekannten |
| merken | marken |
| of | oder |
| vermijd | vermeiden |
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
DE Wir bieten unseren Kunden den größten und umfassendsten Reifenvorrat von Europa, darunter alle Premium marken, Exklusiv marken und Eigenmarken
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| bieden | bieten |
| klanten | kunden |
| en | und |
| europa | europa |
| merken | marken |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| basis | basis |
| je | dir |
| opties | optionen |
| open | offen |
| categorie | kategorie |
| smart | smart |
| home | home |
| werkt | arbeitet |
| merken | marken |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL Bepaal eerst of je tenten gaat verkopen die in je eigen bedrijf zijn gemaakt, of je tenten van andere merken gaat dropshippen, of dat je een online verkoopkanaal nodig hebt om tenten van andere merken te verkopen vanuit je retailwinkel
DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| eerst | zuerst |
| tenten | zelte |
| verkopen | verkaufen |
| andere | anderer |
| merken | marken |
| dropshippen | dropshipping |
| online | online |
| nodig | brauchst |
NL De toonaangevende merken van modieuze truckerspetten zijn The North Face, Patagonia en Columbia, maar deze merken zijn duur en weinig personaliseerbaar
DE Zu den führenden Marken für modische Trucker-Mützen gehören The North Face, Patagonia und Columbia, jedoch haben diese Marken hohe Preise und begrenzte individuelle Designoptionen
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| toonaangevende | führenden |
| merken | marken |
| north | north |
| face | face |
| maar | jedoch |
NL Door samen te werken met merken uit elke stad waar we actief zijn, komen we tegemoet aan de smaak van lokale gemeenschappen en krijgen geliefde merken de aandacht die ze verdienen.
DE Partnerschaften mit Marken aus jeder Stadt, in der wir tätig sind, helfen uns, den Geschmack der lokalen Gemeinschaften zu treffen und beliebten Marken die Aufmerksamkeit zu geben, die sie verdienen.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| merken | marken |
| gemeenschappen | gemeinschaften |
| aandacht | aufmerksamkeit |
| verdienen | verdienen |
NL Wove faciliteert marketingpartnerschappen, waardoor merken elkaars klanten via verschillende kanalen kunnen bereiken. Merken gebruiken Wove om e-mail te ontsluiten als nieuw kanaal voor klantenwerving.
DE Wove ermöglicht Marketingpartnerschaften, indem es Marken ermöglichen, die Kunden des jeweils anderen über eine Vielzahl von Kanälen zu erreichen. Marken nutzen Wove, um E-Mails als neuen Kanal zur Kundengewinnung freizuschalten.
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| merken | marken |
| klanten | kunden |
| nieuw | neuen |
NL Het is u niet toegestaan de Merken te gebruiken zonder de voorafgaande toestemming van Corel of de derde partij die de eigenaar van de Merken kan zijn
DE Die Nutzung der Marken ohne die vorherige Zustimmung von Corel oder der Drittanbieter und Eigentümer der Marken ist untersagt
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| merken | marken |
| gebruiken | nutzung |
| voorafgaande | vorherige |
| toestemming | zustimmung |
| eigenaar | eigentümer |
| corel | corel |
NL De rijkste consumenteninzichten helpen merken voorspellen wanneer mensen zich met hun merken zullen inlaten en een aankoop zullen doen
DE Die umfassendsten Erkenntnisse über Verbraucher helfen Marken dabei, vorherzusagen, wann Menschen sich mit ihren Marken beschäftigen und einen Kauf tätigen werden
| Голландский | Немецкий |
|---|---|
| helpen | helfen |
| merken | marken |
| voorspellen | vorherzusagen |
| mensen | menschen |
| aankoop | kauf |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
enkele grote merken grote merken gebruiken grote merken grote bekende merken tech merken merken zullen merken sommige merken internationale merken vindt creëren merken werelds grootste merken bekende merken soms zult merken grotere merken minder bekende merken meerdere merken merken moeten zodat merken merken consistent merken gingen merken wereldwijd merken gemakkelijk internationale merken wereldwijde merken grootste merken merken dropshippen handvol merken toonaangevende merken merken helpt populaire merken merken verkoopt zult merken vele merken klanten merken merken sneller aantal merken succesvolle merken merken waarin merken vertrouwen merken slechts zal merken online merken favoriete merken waardoor merken honderden toonaangevende merken toonaangevende merken vertrouwen toonaangevende merken gebruiken herkenbare merken welke merken merken weten
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык