Перевести "pensent" на испанский

FR Lorsque les gens pensent à des capacités extrasensorielles et de connaissance du futur, ils pensent souvent à la clairvoyance seule

• Lorsque les gens
• capacités extrasensorielles
• connaissance du futur
• clairvoyance seule

FR Lorsque beaucoup pensent à la conception et au développement Web réussis, ils pensent aux noms de domaines, aux hébergeurs Web fiables, aux palettes de couleurs de sites Web et aux systèmes de gestion de contenu

• Lorsque beaucoup pensent
• conception
• développement Web réussis
• pensent aux noms
• domaines
• hébergeurs Web fiables
• palettes de couleurs
• sites Web
• systèmes de gestion
• contenu

FR En fait, certains marketeurs par courriel pensent que les courriels personnalisés sont susceptibles de finir dans l?onglet « Promotions » tandis que d’autres pensent le contraire

• personnalisés sont susceptibles
• onglet
• Promotions
• pensent le contraire

FR ASTUCE : Vous pouvez modifier le prix de votre café en cours de journée ! Gardez un œil sur ce que pensent les clients potentiels lorsqu'ils passent et gardez un œil sur ce que vos clients pensent juste après avoir goûté votre café

• ASTUCE
• café en cours
• journée
• Gardez un œil
• pensent les clients
• lorsqu'ils passent
• gardez un œil
• clients pensent juste
• goûté votre café

FR Lorsque la plupart des utilisateurs pensent au chat en direct, ils pensent à l’assistance client

• Lorsque la plupart
• direct
• client

FR Lorsque la plupart des utilisateurs pensent au chat en direct, ils pensent à l’assistance client

• Lorsque la plupart
• direct
• client

FR Lorsque la plupart des utilisateurs pensent au chat en direct, ils pensent à l’assistance client

• Lorsque la plupart
• direct
• client

FR Donnez directement la parole à vos clients pour découvrir ce qu'ils pensent avec notre guide complet sur le feedback client (en anglais).

• clients pour découvrir
• feedback client
• anglais

FR Cette banque vieille de 200 ans continue d'innover et de révolutionner la façon dont ses 50 000 employés pensent et travaillent.

• continue d'innover
• révolutionner la façon
• employés pensent

FR Certains professionnels du marketing numérique pensent que cela est fait volontairement pour aider Google à augmenter la concurrence et le coût par clic pour un nombre limité de mots clés.

• volontairement pour aider
• augmenter la concurrence
• coût par clic

FR Faites entendre votre voix et sortez du lot. Découvrez ce que les consommateurs pensent de vos concurrents, identifiez les écarts qui subsistent dans votre secteur et tirez parti des opportunités disponibles pour vous démarquer.

• sortez du lot
• concurrents
• identifiez les écarts

FR Que pensent les clients de ma marque ou de mon produit, et quelle est l'ampleur de la conversation ?

• pensent les clients
• ma marque
• mon produit
• quelle est l'ampleur
• conversation

FR Effectuer une analyse approfondie de votre marque pour comprendre ce que pensent les clients et les prospects.

• Effectuer une analyse
• marque pour comprendre
• pensent les clients

FR Il est essentiel de connaître la façon dont les responsables du marketing (y compris ceux de votre entreprise !) pensent et agissent

• essentiel de connaître
• marketing
• entreprise
• pensent
• agissent

FR Certains pensent que ce genre de services coûte forcément cher, mais ce n’est pas le cas

• forcément cher

FR Ils mentionnent également pouvoir partager des informations « quand [ils] pensent de bonne foi qu’il est nécessaire de protéger [leurs] droits, votre sécurité ou celle des autres, ou d’enquêter sur la fraude »

• mentionnent également pouvoir
• informations
• quand
• pensent de bonne
• nécessaire de protéger
• droits
• sécurité
• fraude

FR Ce que les gens pensent de Le Manuel du Milliardaire

• Manuel du Milliardaire

FR Ce que les gens pensent de Recettes Ninja Foodi Grill

• Ninja Foodi Grill

FR Ce que les gens pensent de Qu'est-ce que j'en pense ?

• j'en pense

FR Ce que les gens pensent de Nouvelle Terre

• Terre

FR Ce que les gens pensent de Rompre avec soi-même

• soi-même

FR Ce que les gens pensent de Réfléchissez et devenez riche

• devenez riche

FR Découvrez par vous-même ce que pensent nos clients de nos produits, de nos services et de notre assistance.

• Découvrez par vous-même
• pensent nos clients
• produits

FR Découvrez ce qu'en pensent nos clients

• Découvrez ce qu'en
• clients

FR Si vos abonnés pensent qu’ils s’inscrivent à des bulletins d’information mensuels et que vous commencez à leur envoyer des promotions hebdomadaires, ils risquent de ne pas rester abonnés très longtemps

• abonnés pensent
• bulletins
• mensuels
• promotions hebdomadaires

FR « Ce poème explore la façon dont les autistes pensent et se présentent par rapport à ce qu'ils ressentent vraiment. Sa forme est basée sur Java. »

• autistes pensent
• présentent par rapport
• qu'ils ressentent vraiment
• forme est basée
• Java

FR Aux USA, 44% des républicains pensent que le futur vaccin de Bill Gates contre le coronavirus contiendra une puce de suivi (1). Pour 17% ...

• USA
• contiendra une puce
• suivi

FR Que pensent les autres personnes du produit ? Qu'en ont pensé leurs amis ? Comment s'est déroulée leur expérience avec votre entreprise dans l'ensemble ? C'est le type d'informations que vous voulez que les gens voient.

• produit
• Qu'en ont pensé
• amis
• Comment s'est déroulée
• l'ensemble
• C'est le type

FR Les questions biaisées et tendancieuses sont deux erreurs courantes qui faussent les sondages car elles incitent les participants à répondre autre chose que ce qu'ils pensent vraiment.

• questions biaisées
• courantes qui faussent
• sondages car elles
• participants à répondre
• pensent

FR Nos propres idées naissent de l’inspiration apportée par ceux qui nous entourent mais aussi par d’autres personnes que nous sollicitons de manière proactive car elles pensent différemment

• propres idées naissent
• apportée par ceux
• sollicitons de manière
• car elles pensent

FR En 1984, Mikael Karlsson, Martin Gren et Keith Bloodworth fondent Axis dans le but de changer la façon dont les gens utilisent et pensent les appareils numériques

• Mikael Karlsson
• Martin Gren
• Keith Bloodworth fondent
• but de changer
• utilisent
• pensent les appareils

FR Découvrez ce que les leaders du secteur bancaire pensent des perspectives et défis liés à la modernisation des paiements.

• leaders du secteur
• pensent des perspectives

FR des personnes interrogées pensent que Slack est important pour la réussite de leur équipe

• équipe

FR des personnes interrogées pensent que Slack a permis d’améliorer la transparence au sein de leur équipe

• a permis
• transparence au sein
• équipe

FR Stuart a rencontré le président de Qualcomm, Cristiano Amon, lors de lévénement de lancement de lEE 5G pour expliquer pourquoi lui et la société pensent que la 5G est si importante.

• Stuart a rencontré
• président de Qualcomm
• Cristiano Amon
• lors de lévénement
• lancement de lEE
• expliquer pourquoi lui

FR Le branding est essentiel pour faire sortir son entreprise du lot et entretenir une bonne réputation. Les gens pensent qu’il est coûteux de créer un logo qui marque les esprits, mais ce n’est pas le cas avec Tailor Brands.

• branding est essentiel
• sortir son entreprise
• lot
• entretenir une bonne
• gens pensent
• coûteux de créer
• logo qui marque
• esprits
• Tailor

FR Cependant, 82% des spécialistes du marketing pensent que leurs marques sont répondre aux attentes des clients

• Cependant
• spécialistes du marketing
• marques sont répondre
• attentes des clients

FR Découvrez ce que Kelley Mak, de Forrester Research, et Ryan Kalember, vice-président directeur de la cyber-sécurité chez Proofpoint, pensent à ce sujet.

• Mak
• Forrester Research
• Ryan Kalember
• cyber-sécurité chez Proofpoint

FR Regardez la vidéo et découvrez ce que Citrix et Deloitte pensent de l’expérience collaborateur, et en quoi la refonte de l’architecture du travail sera indispensable pour optimiser les capacités des êtres humains.

• Regardez la vidéo
• collaborateur
• quoi la refonte
• travail sera indispensable
• optimiser les capacités
• êtres

FR Selon l'Indice des normes sociales de genre, au Nigéria, huit femmes sur dix et neuf hommes sur dix pensent que les hommes font de meilleurs dirigeants que les femmes et/ou qu'il n'est pas essentiel que les femmes aient les mêmes droits que les hommes

• sociales de genre
• Nigéria
• font de meilleurs
• femmes

FR Une des raisons les plus importantes pour lesquelles la plupart des gens pensent que créer des vidéos Youtube n’est pas fait pour eux, est le coût qu’ils imaginent, en temps comme en argent

• lesquelles la plupart
• vidéos Youtube
• eux
• coût
• imaginent
• argent

FR Nous sortons de notre zone de confort et osons nous fixer des objectifs plus ambitieux, même si d'autres pensent qu'ils sont impossibles à atteindre.

• confort
• osons nous fixer
• objectifs plus ambitieux
• d'autres pensent qu'ils

FR Je peux imaginer que les chercheurs pensent à ce type d'interventions pour justifier davantage leur théorie et pour développer des interventions à vérifier dans de futures études ».

• Je peux imaginer
• davantage leur théorie
• développer des interventions
• études

FR Les chercheurs pensent que J08 est un anticorps de neutralisation hautement efficace en partie à cause de sa capacité de gripper le RBD dedans à travers des conformations.

• anticorps de neutralisation
• efficace en partie
• gripper le RBD

FR Chez CheapCaribbean, ils pensent que le voyage change la vie

• Chez CheapCaribbean

FR Découvrez ce que les acheteurs et contributeurs pensent de Pond5. Cliquez sur une image pour visionner une vidéo de courte durée.

• acheteurs
• visionner une vidéo
• courte

FR Pourquoi mes parent pensent-ils que l’alcool est plus important que moi?

• Pourquoi mes parent
• important que moi

FR C’est pourquoi Intego se concentre uniquement sur la protection des Mac depuis 1997, avant même que d’autres sociétés n’y pensent

• sociétés
• pensent

FR Beaucoup de gens sont confus à ce sujet car ils pensent souvent que MD5 peut chiffrer les données

• Beaucoup de gens
• car ils pensent
• chiffrer les données

FR Il reflète la façon britannique et américain pensent anglais britannique et américain

• reflète la façon
• américain pensent anglais
• américain