Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "risques potentiels" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "risques potentiels" с французкий язык на английский

Переводы risques potentiels

"risques potentiels" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:

risques as can data exposure group have hazards how if information insights know manage management potential project risk risk assessment risk management risks threat threats what when where which work
potentiels able access all any are as available be build can can be clients create do does get has have if into is its it’s know learn make may need no offer offers opportunities possible potential potentials prospective prospects provide provides risk should that their these time to to be to create understand use we are what where which will would you can

Перевод французкий язык на английский из risques potentiels

французкий язык
английский

FR des informations sur les risques potentiels en matière de sécurité, les adresses url des sites web visités que nous jugeons potentiellement frauduleux, et les fichiers exécutables qui sont identifiés comme des logiciels malveillants potentiels

EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware

французкий язык английский
risques risks
visités visited
frauduleux fraudulent
url urls
potentiellement potentially
fichiers files
potentiels potential
nous we
comme as
identifié identified
informations information
matière and
sécurité security
sont are
de of
sur on
sites websites
qui that

FR Les ETF Bitcoin sont des instruments qui présentent à la fois des avantages potentiels et des risques potentiels

EN Bitcoin ETFs are instruments that have both potential benefits and potential risks

французкий язык английский
etf etfs
bitcoin bitcoin
instruments instruments
potentiels potential
avantages benefits
sont are
qui that
risques risks
à and

FR Identifie les risques potentiels pour vous aider à prendre des décisions éclairées grâce à nos données de gestion des risques leader du marché, fournies via l'API World-Check One Zero Footprint

EN Identifies any potential risk to help you make informed decisions with our market-leading risk intelligence data - delivered via the World-Check One Zero Footprint API

французкий язык английский
identifie identifies
décisions decisions
leader leading
marché market
footprint footprint
potentiels potential
risques risk
à to
données data
one the
zero zero
nos our
vous you
aider to help

FR Le processus de gestion des risques et le système de contrôle interne permettent d’identifier les risques potentiels, de les analyser et d’élaborer les mesures adéquates.

EN The risk management process and internal control system allow us to identify and assess potential risks and to develop the appropriate measures.

французкий язык английский
interne internal
permettent allow
élaborer develop
contrôle control
potentiels potential
système system
le the
processus process
mesures measures
analyser assess
gestion management
de appropriate
et and
risques risk

FR Identifier et gérer l’exposition aux risques potentiels, y compris les risques financiers, opérationnels, juridiques et d’atteinte à la réputation.

EN Identify and manage exposure to potential risks including financial, operational, legal, and reputational risks.

французкий язык английский
identifier identify
gérer manage
potentiels potential
financiers financial
opérationnels operational
juridiques legal
risques risks
compris including
à to
et and

FR Ici, vous devez analyser l’environnement dans lequel se situe votre entreprise et identifier les risques potentiels. Ces risques peuvent être catégorisés comme suit :

EN Here you need to analyse the environment in which your company is located and identify potential risks. These risks can be categorized as follows:

французкий язык английский
analyser analyse
risques risks
suit follows
catégorisé categorized
identifier identify
entreprise company
ici the
dans in
situe is
votre your
comme as
se situe located
et and
potentiels potential
vous you

FR Ici, vous devez analyser l’environnement dans lequel se situe votre entreprise et identifier les risques potentiels. Ces risques peuvent être catégorisés comme suit :

EN Here you need to analyse the environment in which your company is located and identify potential risks. These risks can be categorized as follows:

французкий язык английский
analyser analyse
risques risks
suit follows
catégorisé categorized
identifier identify
entreprise company
ici the
dans in
situe is
votre your
comme as
se situe located
et and
potentiels potential
vous you

FR Garantir la conformité en utilisant une approche basée sur les risques pour identifier les risques potentiels, la stratégie de contrôle associée et pour préserver l'intégrité des données.

EN Ensure compliance by using a risk-based approach to identify potential risks, associated control strategy, and to preserve data integrity

французкий язык английский
conformité compliance
basée based
contrôle control
approche approach
potentiels potential
identifier identify
stratégie strategy
préserver preserve
données data
associé associated
garantir ensure
une a
risques risk
utilisant by using
et and
en utilisant using

FR Le rôle de l’EFSA consiste à réaliser une évaluation scientifique des risques et à formuler des conseils portant sur les risques potentiels associés à la chaîne alimentaire

EN EFSA’s role is to carry out scientific risk assessments and give scientific advice on potential risks in the food chain

французкий язык английский
rôle role
évaluation assessments
scientifique scientific
chaîne chain
consiste is
potentiels potential
réaliser carry
à to
et and
conseils advice
sur on
risques risk

FR La principale mission de l’EFSA consiste à évaluer scientifiquement les risques associés à la chaîne alimentaire, y compris les risques potentiels posés par les produits chimiques dans les aliments

EN EFSA's main task is to carry out scientific risk assessments on possible hazards associated with the food chain, including potential risks posed by chemicals in food

французкий язык английский
principale main
chaîne chain
mission task
consiste is
la the
à to
potentiels potential
de out
compris including
dans in
par by
évaluer with
risques risk
chimiques chemicals
associé associated

FR Ils aident également les acheteurs potentiels à déterminer qui est le plus susceptible d'acheter votre domaine, à identifier les utilisateurs finaux potentiels et fournissent même un rapport détaillé de qui ils ont contacté.

EN They also help prospective buyers figure out who is most likely to buy your domain, identify potential end-users and even provide you with a detailed report of who they've contacted.

французкий язык английский
aident help
susceptible likely
domaine domain
fournissent provide
détaillé detailed
identifier identify
utilisateurs users
finaux end
rapport report
contacté contacted
un a
également also
acheteurs buyers
est is
de of
à to
votre your
et and
potentiels potential
le most
même even
ils they

FR Les investisseurs potentiels doivent se référer aux documents d’offre applicables pour tout produit ou service et, en particulier, aux conflits d’intérêts potentiels qui y sont abordés.

EN Potential investors should refer to the applicable offering documents for any Product or Service and in particular, the potential conflicts of interest discussed therein.

французкий язык английский
investisseurs investors
potentiels potential
référer refer
documents documents
applicables applicable
conflits conflicts
ou or
service service
doivent should
et and
en in
produit product
particulier particular
pour for

FR Les visiteurs qui sont devenus des clients potentiels grâce à REALTOR.ca ont passé 2,5 fois plus de temps sur le site et ont consulté presque deux fois plus de pages par visite que ceux qui ne sont pas devenus des clients potentiels.

EN Visitors who became leads through REALTOR.ca spent 2.5 times longer on the site and viewed almost twice as many pages per visit compared to those who did not convert to leads.

французкий язык английский
passé spent
visiteurs visitors
visite visit
le the
presque almost
site site
à to
pages pages
et and
des many
que compared

FR Elle vous donne des informations sur votre public cible et votre secteur, vos prospects potentiels, les meilleurs influenceurs, les ambassadeurs potentiels de la marque, les commentaires des clients, ce que les clients veulent et bien plus encore

EN It gives you information about your target audience and industry, your potential leads, the top influencers, any potential brand ambassadors, customer feedback, what customers want, and a lot more

французкий язык английский
cible target
secteur industry
prospects leads
potentiels potential
influenceurs influencers
ambassadeurs ambassadors
marque brand
commentaires feedback
informations information
donne gives
public audience
la the
meilleurs top
plus more
clients customers
et and

FR Ils aident également les acheteurs potentiels à déterminer qui est le plus susceptible d'acheter votre domaine, à identifier les utilisateurs finaux potentiels et fournissent même un rapport détaillé de qui ils ont contacté.

EN They also help prospective buyers figure out who is most likely to buy your domain, identify potential end-users and even provide you with a detailed report of who they've contacted.

французкий язык английский
aident help
susceptible likely
domaine domain
fournissent provide
détaillé detailed
identifier identify
utilisateurs users
finaux end
rapport report
contacté contacted
un a
également also
acheteurs buyers
est is
de of
à to
votre your
et and
potentiels potential
le most
même even
ils they

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

французкий язык английский
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude , et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

французкий язык английский
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.

EN Easily accommodate new risks and accompanying data as risk environments evolve, in flexible risk assessment spreadsheets.

французкий язык английский
facilement easily
nouveaux new
évaluation assessment
feuilles de calcul spreadsheets
données data
dans in
risques risk
et and

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

французкий язык английский
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the chief risk officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

французкий язык английский
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude, et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

французкий язык английский
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins

EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk

французкий язык английский
données data
sociaux social
ressources resource
vulnérabilité vulnerability
types types
risques risk
médicaux medical
est is
trois three
de of
soins care
à and
par by

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.

EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks

французкий язык английский
facteurs factors
matériels material
peuvent may
corruption bribery
sociaux social
esg esg
santé health
environnementaux environmental
sécurité safety
risques risks

FR Dans ce contexte, ARDIAN Group prend en compte l'ensemble des risques (risques financiers, risques de durabilité, etc.).

EN To this extent, ARDIAN Group considers the whole spectrum of risks (financial risks, sustainability risks, etc).

французкий язык английский
ardian ardian
group group
financiers financial
durabilité sustainability
etc etc
ce this
de of
risques risks

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

французкий язык английский
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.

EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.

французкий язык английский
spécification specification
comprend includes
suggestions suggestions
flux de travail workflow
pmi pmi
directives guidelines
meilleures best
pratiques practices
recommandé recommended
risques risk
gestion management
et and

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

французкий язык английский
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

французкий язык английский
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

французкий язык английский
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Operational Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour le secteur des services financiers. Rationalisez votre processus de gestion des risques, réduisez les coûts et atténuez l?exposition aux risques.

EN Operational Risk Manager Risk Management software for the financial services sector. Streamline your risk management process, reduce costs and mitigate risk exposure.

французкий язык английский
secteur sector
financiers financial
réduisez reduce
logiciel software
exposition exposure
manager manager
le the
processus process
services services
coûts costs
votre your
gestion management
risk risk
et and

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

французкий язык английский
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

французкий язык английский
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR Votre travail consiste à tenir les risques loin de votre chaîne logistique. Vous ne vous contentez pas de garder un œil sur les risques, mais vous adoptez des initiatives pour maintenir les risques à distance.

EN Your job is to ensure that risk doesn’t come within a mile of your supply chain. And that means not just keeping a lookout, but actively engaging in activities that keep risk at bay.

французкий язык английский
risques risk
chaîne chain
consiste is
votre your
un a
travail actively
à to
de of
initiatives activities

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the Chief Risk Officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

французкий язык английский
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

FR Les responsables de la gestion des risques d’entreprise rencontrent également des difficultés pour transmettre clairement les informations sur les risques aux parties prenantes, car les risques deviennent plus interconnectés et imprévisibles

EN As risks become more interconnected and unpredictable, ERM leaders can struggle to clearly convey risk information to stakeholders

французкий язык английский
responsables leaders
informations information
difficulté struggle
clairement clearly
prenantes stakeholders
deviennent can
risques risk
car to
plus more
et and

FR Identifiez les risques et les goulets d'étranglement potentiels : préparez l'équipe aux éventuels obstacles et mettez en place un processus permettant de les éliminer rapidement.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

французкий язык английский
potentiels potential
préparez prepare
identifiez identify
et and

FR 5. Identifiez les risques et les goulets d'étranglement potentiels : préparez l'équipe aux éventuels obstacles et mettez en place un processus permettant de les surmonter rapidement s'ils surviennent.

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

французкий язык английский
risques risks
potentiels potential
préparez prepare
rapidement quickly
surviennent arise
équipe team
identifiez identify
place place
processus process
en in
un a
mettez the
et and

FR Les risques et les expositions potentiels augmentent avec l’intelligence, les services et l’écosystème des voitures connectées

EN As the connected car’s intelligence, services and ecosystem expands, so do the potential risks and exposures

французкий язык английский
risques risks
expositions exposures
potentiels potential
écosystème ecosystem
connecté connected
et and
services services

FR La cybersécurité est essentiellement une question de gestion du risque. Un bon point de départ consiste à évaluer les risques potentiels pour votre entreprise ou organisation en termes de probabilité et de leur impact potentiel.

EN Cybersecurity is essentially a question of managing risk. A good starting point is to evaluate potential risks to your business or organization in terms of their probability, and their potential impact.

французкий язык английский
cybersécurité cybersecurity
essentiellement essentially
termes terms
impact impact
point point
ou or
organisation organization
consiste is
probabilité probability
de of
évaluer evaluate
votre your
entreprise business
en in
potentiel potential
gestion managing
un a
à to
et and
question question
les good
leur their

FR SiteLock analyse votre site web pour détecter les programmes malveillants et vous aide à identifier et à éliminer les risques potentiels

EN SiteLock scans your website for malware and helps you identify and remove potential risks

французкий язык английский
analyse scans
aide helps
identifier identify
éliminer remove
risques risks
potentiels potential
votre your
pour for
vous you
site website
à and

FR Dans ce dernier graphique, répertoriez tous les risques potentiels liés à ce plan marketing, ainsi que leur impact, et des notes expliquant comment les éviter

EN In this last chart, list any potential risks of carrying off this marketing plan, as well as the impact of that risk and some notes for how you?ll navigate around it

французкий язык английский
répertoriez list
marketing marketing
impact impact
notes notes
potentiels potential
plan plan
graphique chart
comment how
ainsi as
ce this
à and
dans in
les off
risques risk

FR Michelle porte ensuite son attention sur les logements des poules afin de s’assurer qu’il n’y a pas d’éléments détachés ou dévissés, ou d’autres risques potentiels

EN When Michelle turns her attention to hen housing structures, she ensures there are no loose elements or other potential hazards

французкий язык английский
michelle michelle
attention attention
logements housing
risques hazards
potentiels potential
éléments elements
ou or
de other

FR Et, avec l'afflux d'étrangers, qu'il y avait des risques potentiels pour les enfants.

EN And then they meet together, and as part of that planning session, you would want to at least have a day of brainstorming set out for the risk management process.

французкий язык английский
risques risk
et and
avait have
pour for
avec to

Показаны переводы 50 из 50