EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
Перевести "supply chain" на французкий язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "supply chain" с английский на французкий язык
Переводы supply chain
"supply chain" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
Перевод английский на французкий язык из supply chain
английский
французкий язык
FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| discover | découvrir |
| leaders | leaders |
| new | nouveaux |
| recommendations | recommandations |
| reset | réinitialiser |
| operations | opérations |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| download | téléchargez |
| the future | future |
| and | et |
| specific | spécifiques |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| discover | découvrir |
| leaders | leaders |
| new | nouveaux |
| recommendations | recommandations |
| reset | réinitialiser |
| operations | opérations |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| download | téléchargez |
| the future | future |
| and | et |
| specific | spécifiques |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| discover | découvrir |
| leaders | leaders |
| new | nouveaux |
| recommendations | recommandations |
| reset | réinitialiser |
| operations | opérations |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| download | téléchargez |
| the future | future |
| and | et |
| specific | spécifiques |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| discover | découvrir |
| leaders | leaders |
| new | nouveaux |
| recommendations | recommandations |
| reset | réinitialiser |
| operations | opérations |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| download | téléchargez |
| the future | future |
| and | et |
| specific | spécifiques |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| discover | découvrir |
| leaders | leaders |
| new | nouveaux |
| recommendations | recommandations |
| reset | réinitialiser |
| operations | opérations |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| download | téléchargez |
| the future | future |
| and | et |
| specific | spécifiques |
EN If taking care of the unending stream of supply chain decisions requires an unending stream of manual entries, then supply chain practitioners are the slaves of their own supply chain solution
FR Si le nombre infini de décisions à prendre dans une supply chain nécessite un nombre infini de saisies manuelles, les utilisateurs deviennent vite des esclaves de leur solution de gestion supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| care | gestion |
| supply | supply |
| chain | chain |
| requires | nécessite |
| manual | manuelles |
| slaves | esclaves |
| if | si |
| decisions | décisions |
| solution | solution |
| the | le |
| of | de |
| entries | des |
| are | deviennent |
| an | un |
EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%
FR Gérer ses pratiques d'achats de manière responsable peut permettre de réduire les coûts directement liés à la chaîne d'approvisionnement de 9 à 16%.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| sustainable | responsable |
| chain | chaîne |
| practices | pratiques |
| reduce | réduire |
| costs | coûts |
| to | à |
| can | peut |
| linked | lié |
EN Supply chain solutions to control quality and safety We offer digital solutions that demonstrate quality and safety across the supply chain
FR Solutions de contrôle de la qualité et de la sécurité de la chaîne d'approvisionnement Nous offrons des solutions digitales d’évaluation de la qualité et de la sécurité tout au long de la chaîne d'approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| solutions | solutions |
| control | contrôle |
| digital | digitales |
| quality | qualité |
| safety | sécurité |
| the | la |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| and | et |
| across | de |
EN Our services—such as supply chain assessment, technical procurement support and manufacturing surveillance—help you to access a global, reliable supply chain.
FR Nos services, tels que l'évaluation de la chaîne d'approvisionnement, l'assistance technique aux achats et la surveillance de la fabrication, vous aident à accéder à une chaîne d'approvisionnement mondiale fiable.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| procurement | achats |
| global | mondiale |
| reliable | fiable |
| technical | technique |
| surveillance | surveillance |
| and | et |
| services | services |
| help | aident |
| access | accéder |
| our | nos |
| a | une |
| to | à |
| manufacturing | fabrication |
EN Take back control of your supply chain with Maersk Flow. Find out how our digital platform can help optimise your supply chain.
FR Reprenez le contrôle de votre chaîne d'approvisionnement avec Maersk Flow. Découvrez comment notre plateforme digitale peut vous aider à optimiser votre chaîne d'approvisionnement.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| control | contrôle |
| chain | chaîne |
| maersk | maersk |
| digital | digitale |
| optimise | optimiser |
| flow | flow |
| platform | plateforme |
| can | peut |
| help | aider |
| how | comment |
| your | votre |
| back | ne |
| of | de |
| find | découvrez |
| our | notre |
| with | avec |
EN Suppliers have to communicate directly with our Supply Chain Center of Expertise (COE), which centralizes all sourcing projects (RFQ, RFP) and helps optimize our supply chain
FR Les fournisseurs doivent communiquer directement avec notre Centre d’expertise en chaîne d'approvisionnement (COE), qui centralise tous les appels d’offres et contribue à optimiser notre chaîne d’approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| suppliers | fournisseurs |
| chain | chaîne |
| center | centre |
| coe | coe |
| optimize | optimiser |
| have to | doivent |
| directly | directement |
| to | à |
| our | notre |
| communicate | communiquer |
| with | avec |
EN Cascades is the proud recipient of a 2012 Green Supply Chain Award for making sustainability a core part of its supply chain strategy.
FR Cascades est l'heureuse récipiendaire d'un 2012 Green Supply Chain Award qui souligne ses pratiques d'approvisionnement responsables.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| cascades | cascades |
| recipient | récipiendaire |
| supply | supply |
| chain | chain |
| award | award |
| the | green |
| a | dun |
| its | ses |
| is | est |
| for | qui |
EN Korn Ferry’s Supply Chain Center of Expertise focuses on helping companies attract, develop, and retain best-in-class supply chain officers and their direct reports
FR Le centre d'expertise Supply Chain de Korn Ferry vise à aider les entreprises à attirer, former et retenir les meilleurs Directeurs Supply Chain, ainsi que leurs collaborateurs directs
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| helping | aider |
| attract | attirer |
| retain | retenir |
| develop | former |
| best | meilleurs |
| center | centre |
| companies | entreprises |
| direct | directs |
| of | de |
| on | le |
| and | à |
EN A supply chain attack is a cyberattack that aims to damage a company by exploiting vulnerabilities in its supply chain
FR Une attaque de la chaîne d’approvisionnement est une cyberattaque qui tente d’infliger des dommages à une entreprise en exploitant les vulnérabilités de sa chaîne d’approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| attack | attaque |
| damage | dommages |
| company | entreprise |
| exploiting | exploitant |
| vulnerabilities | vulnérabilités |
| to | à |
| in | en |
| a | une |
| that | qui |
| is | est |
| its | de |
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
FR Dans ce guide, nous expliquons en détail ce qu'est une attaque de la chaine logistique (« supply chain cyberattack » en anglais), comment la détecter et comment limiter ses risques pour votre entreprise.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| attack | attaque |
| prevent | limiter |
| business | entreprise |
| this | ce |
| chain | chain |
| in | en |
| guide | guide |
| detect | détecter |
| your | votre |
| of | de |
| the | la |
| how | comment |
| a | une |
| is | ses |
| and | et |
EN A software supply chain attack only requires one compromised application or piece of software to deliver malware across the entire supply chain
FR Une attaque logicielle de la chaine logistique ne demande qu'une seule application (ou élément logiciel) compromise pour déployer un logiciel malveillant sur toute la chaine logistique
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaine |
| attack | attaque |
| compromised | compromise |
| malware | logiciel malveillant |
| software | logiciel |
| or | ou |
| application | application |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
EN In this period we expanded the supply chain team again, to ensure we are better resourced than ever to support our supply chain
FR Au cours de cette période, nous avons à nouveau élargi l'équipe chargée de la chaîne d'approvisionnement, afin de nous assurer que nous disposons de plus de ressources que jamais pour soutenir notre chaîne d'approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| expanded | élargi |
| period | période |
| team | équipe |
| to support | soutenir |
| to | à |
| the | la |
| this | cette |
| ensure | assurer |
| our | notre |
| than | de |
| we | nous |
| ever | plus |
| support | ressources |
EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.
FR OpenText Les solutions d'optimisation de la chaîne d'approvisionnement aident les entreprises à créer des écosystèmes de chaîne d'approvisionnement flexibles, agiles et réactifs aux demandes en évolution rapide des clients et du marché.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| solutions | solutions |
| help | aident |
| customer | clients |
| demands | demandes |
| opentext | opentext |
| ecosystems | écosystèmes |
| companies | entreprises |
| flexible | flexibles |
| agile | agiles |
| market | marché |
| responsive | rapide |
| to | à |
EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain.
FR Améliorez la prise de décision avec des solutions intégrées d'analyse de la chaîne d'approvisionnement pour une visibilité complète de la chaîne d'approvisionnement.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| improve | améliorez |
| chain | chaîne |
| solutions | solutions |
| full | complète |
| decision | décision |
| visibility | visibilité |
| making | prise |
| embedded | intégré |
| the | la |
| with | avec |
EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain
FR Améliorez la prise de décision avec des solutions d'analyse de la chaîne d'approvisionnement intégrées pour une visibilité complète de la chaîne d'approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| improve | améliorez |
| chain | chaîne |
| solutions | solutions |
| full | complète |
| decision | décision |
| visibility | visibilité |
| making | prise |
| embedded | intégré |
| the | la |
| with | avec |
EN The right tools create green supply chain management and an ethical supply chain
FR Les bons outils créent une gestion de la chaîne d'approvisionnement verte et une chaîne d'approvisionnement éthique
| английский | французкий язык |
|---|---|
| right | bons |
| tools | outils |
| chain | chaîne |
| management | gestion |
| ethical | éthique |
| the | la |
EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.
FR Identifiez, analysez et atténuez les perturbations de la chaîne d'approvisionnement pour comprendre les tendances de la chaîne d'approvisionnement et créer des meilleures pratiques reproductibles qui éliminent les goulots d'étranglement.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| analyze | analysez |
| chain | chaîne |
| disruptions | perturbations |
| practices | pratiques |
| eliminate | éliminent |
| identify | identifiez |
| best | meilleures |
| trends | tendances |
| understand | et |
| create | créer |
EN Digital transformation can help companies meet supply chain challenges and shortages. But what does supply chain digital transformation mean?
FR La transformation numérique peut aider les entreprises à relever les défis et les pénuries de la chaîne d'approvisionnement. Mais que signifie la transformation numérique de la chaîne d'approvisionnement ?
| английский | французкий язык |
|---|---|
| digital | numérique |
| help | aider |
| chain | chaîne |
| challenges | défis |
| mean | signifie |
| transformation | transformation |
| can | peut |
| companies | entreprises |
| shortages | pénuries |
| but | mais |
| what | que |
| and | à |
EN No matter how optimized a supply chain is, errors and unforeseen events can impact regular distribution and cause supply chain disruption.
FR Peu importe le niveau d’optimisation d’une chaîne d’approvisionnement, les erreurs et les événements imprévus peuvent avoir une incidence sur la distribution régulière et entraîner une perturbation dans celle-ci.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| unforeseen | imprévus |
| impact | incidence |
| cause | entraîner |
| disruption | perturbation |
| events | événements |
| distribution | distribution |
| errors | erreurs |
| and | et |
| can | peuvent |
| regular | régulière |
| a | une |
| is | importe |
EN Improve the performance of your supply chain with the world’s most-connected logistics technology platform, built by and for supply chain experts.
FR Améliorez la performance de votre chaîne d'approvisionnement grâce à la plateforme technologique logistique la plus interconnectée au monde, conçue par et pour les experts de la chaîne d'approvisionnement.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| improve | améliorez |
| chain | chaîne |
| worlds | monde |
| logistics | logistique |
| technology | technologique |
| built | conçue |
| experts | experts |
| performance | performance |
| the | la |
| of | de |
| by | par |
| your | votre |
| platform | plateforme |
| and | à |
EN At Maersk, our integrated automotive supply chain solutions are designed to help you see through your supply chain and take actions
FR Les solutions pour chaîne d’approvisionnement intégrées pour le secteur automobile Maersk sont conçues pour vous aider à y voir clair dans votre chaîne d’approvisionnement et à prendre des décisions fondées
| английский | французкий язык |
|---|---|
| maersk | maersk |
| chain | chaîne |
| solutions | solutions |
| are | sont |
| integrated | intégré |
| designed | pour |
| to | à |
| your | votre |
| see | voir |
| you | vous |
| to help | aider |
EN Horizontal integration concerns IT networks and supply-value chain flows and the different processes that take place in the supply/value chain.
FR L?intégration horizontale concerne les réseaux informatiques et les flux de la chaîne d?approvisionnement et de valeur et les différents processus qui se déroulent dans la chaîne d?approvisionnement/de valeur.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| horizontal | horizontale |
| integration | intégration |
| networks | réseaux |
| chain | chaîne |
| supply | approvisionnement |
| value | valeur |
| processes | processus |
| the | la |
| that | qui |
| in | dans |
| flows | les flux |
| and | et |
| different | différents |
EN The race for customers is won and lost on the supply chain track. Remove inefficiencies from your supply chain, to win and retain even more customers.
FR La course aux clients se gagne et se perd sur la supply. Eliminez les inefficacités de votre chaîne d'approvisionnement, pour gagner et conserver encore plus de clients.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| customers | clients |
| supply | supply |
| inefficiencies | inefficacités |
| chain | chaîne |
| retain | conserver |
| and | et |
| to | se |
| from | de |
| the | la |
| your | votre |
| race | course |
| on | sur |
| more | plus |
EN Gartner for Supply Chain Leaders helps you respond to the next disruption and innovate for the future through leading-edge supply chain management practices.
FR Gartner pour les responsables de la supply chain vous aident à anticiper les prochaines ruptures et à innover en adoptant des pratiques de pointe en matière de gestion de la supply chain.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| leaders | responsables |
| helps | aident |
| innovate | innover |
| practices | pratiques |
| edge | pointe |
| future | prochaines |
| the | la |
| to | à |
| and | matière |
| you | vous |
| management | gestion |
| next | de |
EN The Gartner Supply Chain Top 25 for 2021 identifies, celebrates and profiles companies that are effectively navigating the pandemic landscape through excellence in supply chain management
FR Le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021 identifie, célèbre et dresse le profil des entreprises qui naviguent efficacement dans le paysage de la pandémie grâce à l'excellence de la gestion de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| identifies | identifie |
| effectively | efficacement |
| pandemic | pandémie |
| landscape | paysage |
| companies | entreprises |
| management | gestion |
| that | qui |
| and | à |
| profiles | profil |
| in | dans |
EN Download the report to see who ranks highest for supply chain excellence in the Gartner Supply Chain Top 25 for 2021.
FR Téléchargez le rapport pour voir qui se classe le plus haut pour l'excellence de la supply chain dans le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| download | téléchargez |
| report | rapport |
| supply | supply |
| chain | chain |
| gartner | gartner |
| in | dans |
| highest | plus haut |
| see | voir |
EN Gartner for Supply Chain Leaders helps you respond to the next disruption and innovate for the future through leading-edge supply chain management practices.
FR Gartner pour les responsables de la supply chain vous aident à anticiper les prochaines ruptures et à innover en adoptant des pratiques de pointe en matière de gestion de la supply chain.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| leaders | responsables |
| helps | aident |
| innovate | innover |
| practices | pratiques |
| edge | pointe |
| future | prochaines |
| the | la |
| to | à |
| and | matière |
| you | vous |
| management | gestion |
| next | de |
EN The Gartner Supply Chain Top 25 for 2021 identifies, celebrates and profiles companies that are effectively navigating the pandemic landscape through excellence in supply chain management
FR Le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021 identifie, célèbre et dresse le profil des entreprises qui naviguent efficacement dans le paysage de la pandémie grâce à l'excellence de la gestion de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| identifies | identifie |
| effectively | efficacement |
| pandemic | pandémie |
| landscape | paysage |
| companies | entreprises |
| management | gestion |
| that | qui |
| and | à |
| profiles | profil |
| in | dans |
EN Download the report to see who ranks highest for supply chain excellence in the Gartner Supply Chain Top 25 for 2021.
FR Téléchargez le rapport pour voir qui se classe le plus haut pour l'excellence de la supply chain dans le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| download | téléchargez |
| report | rapport |
| supply | supply |
| chain | chain |
| gartner | gartner |
| in | dans |
| highest | plus haut |
| see | voir |
EN Gartner for Supply Chain Leaders helps you respond to the next disruption and innovate for the future through leading-edge supply chain management practices.
FR Gartner pour les responsables de la supply chain vous aident à anticiper les prochaines ruptures et à innover en adoptant des pratiques de pointe en matière de gestion de la supply chain.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| leaders | responsables |
| helps | aident |
| innovate | innover |
| practices | pratiques |
| edge | pointe |
| future | prochaines |
| the | la |
| to | à |
| and | matière |
| you | vous |
| management | gestion |
| next | de |
EN The Gartner Supply Chain Top 25 for 2021 identifies, celebrates and profiles companies that are effectively navigating the pandemic landscape through excellence in supply chain management
FR Le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021 identifie, célèbre et dresse le profil des entreprises qui naviguent efficacement dans le paysage de la pandémie grâce à l'excellence de la gestion de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| identifies | identifie |
| effectively | efficacement |
| pandemic | pandémie |
| landscape | paysage |
| companies | entreprises |
| management | gestion |
| that | qui |
| and | à |
| profiles | profil |
| in | dans |
EN Download the report to see who ranks highest for supply chain excellence in the Gartner Supply Chain Top 25 for 2021.
FR Téléchargez le rapport pour voir qui se classe le plus haut pour l'excellence de la supply chain dans le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| download | téléchargez |
| report | rapport |
| supply | supply |
| chain | chain |
| gartner | gartner |
| in | dans |
| highest | plus haut |
| see | voir |
EN Gartner for Supply Chain Leaders helps you respond to the next disruption and innovate for the future through leading-edge supply chain management practices.
FR Gartner pour les responsables de la supply chain vous aident à anticiper les prochaines ruptures et à innover en adoptant des pratiques de pointe en matière de gestion de la supply chain.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| leaders | responsables |
| helps | aident |
| innovate | innover |
| practices | pratiques |
| edge | pointe |
| future | prochaines |
| the | la |
| to | à |
| and | matière |
| you | vous |
| management | gestion |
| next | de |
EN The Gartner Supply Chain Top 25 for 2021 identifies, celebrates and profiles companies that are effectively navigating the pandemic landscape through excellence in supply chain management
FR Le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021 identifie, célèbre et dresse le profil des entreprises qui naviguent efficacement dans le paysage de la pandémie grâce à l'excellence de la gestion de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| identifies | identifie |
| effectively | efficacement |
| pandemic | pandémie |
| landscape | paysage |
| companies | entreprises |
| management | gestion |
| that | qui |
| and | à |
| profiles | profil |
| in | dans |
EN Download the report to see who ranks highest for supply chain excellence in the Gartner Supply Chain Top 25 for 2021.
FR Téléchargez le rapport pour voir qui se classe le plus haut pour l'excellence de la supply chain dans le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| download | téléchargez |
| report | rapport |
| supply | supply |
| chain | chain |
| gartner | gartner |
| in | dans |
| highest | plus haut |
| see | voir |
EN Gartner for Supply Chain Leaders helps you respond to the next disruption and innovate for the future through leading-edge supply chain management practices.
FR Gartner pour les responsables de la supply chain vous aident à anticiper les prochaines ruptures et à innover en adoptant des pratiques de pointe en matière de gestion de la supply chain.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| leaders | responsables |
| helps | aident |
| innovate | innover |
| practices | pratiques |
| edge | pointe |
| future | prochaines |
| the | la |
| to | à |
| and | matière |
| you | vous |
| management | gestion |
| next | de |
EN The Gartner Supply Chain Top 25 for 2021 identifies, celebrates and profiles companies that are effectively navigating the pandemic landscape through excellence in supply chain management
FR Le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021 identifie, célèbre et dresse le profil des entreprises qui naviguent efficacement dans le paysage de la pandémie grâce à l'excellence de la gestion de la supply chain
| английский | французкий язык |
|---|---|
| gartner | gartner |
| supply | supply |
| chain | chain |
| identifies | identifie |
| effectively | efficacement |
| pandemic | pandémie |
| landscape | paysage |
| companies | entreprises |
| management | gestion |
| that | qui |
| and | à |
| profiles | profil |
| in | dans |
EN Download the report to see who ranks highest for supply chain excellence in the Gartner Supply Chain Top 25 for 2021.
FR Téléchargez le rapport pour voir qui se classe le plus haut pour l'excellence de la supply chain dans le Top 25 de la supply chain de Gartner pour 2021.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| download | téléchargez |
| report | rapport |
| supply | supply |
| chain | chain |
| gartner | gartner |
| in | dans |
| highest | plus haut |
| see | voir |
EN Leverage a fully integrated supply chain solution to identify and address weaknesses throughout the entire supply chain.
FR Tirez parti d'une solution de chaîne d'approvisionnement entièrement intégrée pour identifier et résoudre les faiblesses tout au long de la chaîne d'approvisionnement.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| weaknesses | faiblesses |
| fully | entièrement |
| solution | solution |
| address | résoudre |
| the | la |
| identify | identifier |
| and | et |
| throughout | de |
EN No matter how optimized a supply chain is, errors and unforeseen events can impact regular distribution and cause supply chain disruption.
FR Peu importe le niveau d’optimisation d’une chaîne d’approvisionnement, les erreurs et les événements imprévus peuvent avoir une incidence sur la distribution régulière et entraîner une perturbation dans celle-ci.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| unforeseen | imprévus |
| impact | incidence |
| cause | entraîner |
| disruption | perturbation |
| events | événements |
| distribution | distribution |
| errors | erreurs |
| and | et |
| can | peuvent |
| regular | régulière |
| a | une |
| is | importe |
EN Supply chain solutions to control quality and safety We offer digital solutions that demonstrate quality and safety across the supply chain
FR Solutions de contrôle de la qualité et de la sécurité de la chaîne d'approvisionnement Nous offrons des solutions digitales d’évaluation de la qualité et de la sécurité tout au long de la chaîne d'approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| solutions | solutions |
| control | contrôle |
| digital | digitales |
| quality | qualité |
| safety | sécurité |
| the | la |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| and | et |
| across | de |
EN Our services—such as supply chain assessment, technical procurement support and manufacturing surveillance—help you to access a global, reliable supply chain.
FR Nos services, tels que l'évaluation de la chaîne d'approvisionnement, l'assistance technique aux achats et la surveillance de la fabrication, vous aident à accéder à une chaîne d'approvisionnement mondiale fiable.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| chain | chaîne |
| procurement | achats |
| global | mondiale |
| reliable | fiable |
| technical | technique |
| surveillance | surveillance |
| and | et |
| services | services |
| help | aident |
| access | accéder |
| our | nos |
| a | une |
| to | à |
| manufacturing | fabrication |
EN Suppliers have to communicate directly with our Supply Chain Center of Expertise (COE), which centralizes all sourcing projects (RFQ, RFP) and helps optimize our supply chain
FR Les fournisseurs doivent communiquer directement avec notre Centre d’expertise en chaîne d'approvisionnement (COE), qui centralise tous les appels d’offres et contribue à optimiser notre chaîne d’approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| suppliers | fournisseurs |
| chain | chaîne |
| center | centre |
| coe | coe |
| optimize | optimiser |
| have to | doivent |
| directly | directement |
| to | à |
| our | notre |
| communicate | communiquer |
| with | avec |
EN With the SAP IBP Supply Chain Control Tower, you have access to all relevant data and processes of the supply chain
FR Avec SAP IBP Supply Chain Control Tower, vous avez accès à toutes les données et à tous les processus pertinents de la chaîne d’approvisionnement
| английский | французкий язык |
|---|---|
| sap | sap |
| supply | supply |
| access | accès |
| relevant | pertinents |
| tower | tower |
| processes | processus |
| control | control |
| data | données |
| the | la |
| chain | chaîne |
| of | de |
| to | à |
| you | vous |
| with | avec |
| you have | avez |
EN If your supply chain is significant and has been operating for years, then preparing your supply chain data is a major undertaking in itself
FR Si votre entreprise est en activité depuis plusieurs années et que sa supply chain est importante, la préparation des données issues de celle-ci représente en elle-même un travail conséquent
| английский | французкий язык |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| preparing | préparation |
| if | si |
| undertaking | entreprise |
| significant | importante |
| a | un |
| your | votre |
| data | données |
| in | en |
| and | et |
| then | de |
| itself | la |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
local supply chain supply chain processes supply chain supply chain attack supply chain partners supply chain management supply chain planning supply chain efficiencies supply chain system safe supply chain turn supply chain supplier supply chain supply chain reliability entire supply chain transforming supply chain enterprise supply chain current supply chain jewellery supply chain resilient supply chain supply chain decisions whole supply chain supply chain financing improve supply chain supply chain transactions supply chain attacks responsible supply chain supply chain technology supply chain connectivity retailers’ supply chain supply chain needs pharmaceutical supply chain retail supply chain global supply chain supply chain performance supply chain—from planning supply chain leader flexible supply chain humanitarian supply chain supply chain experts supply chain leaders optimizing supply chain end supply chain supply chain efficiency supply chain optimization supply chain resources supply chain among supply chain provides supply chain documents supply chain ebook supply chain manager
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык