Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "construcción" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "construcción" с испанский на Итальянский

Переводы construcción

"construcción" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

construcción a al all alle architettura attività azienda aziende base building casa chiesa ciò come computer cosa costruire costruzione costruzioni crea creare creazione dei del dell della delle design di e edifici edificio edilizia essere famiglia forma gestione gli grazie ha il il tuo in industria industriale ingegneria lavorazione lavori lavoro lo loro modelli modello modo nell non o ogni per il più processo prodotti prodotto produzione progettazione progetti progetto questa questi questo realizzazione se settore sistema software solo sono stile struttura su suo sviluppo tecnologia ti tutti tutto un vedere web è

Перевод испанский на Итальянский из construcción

испанский
Итальянский

ES Dirige una empresa de construcción que entrega materiales de construcción a los sitios de construcción. Compre camiones, seleccione pedidos y entregue los productos lo más rápido posible.

IT Gestisci un'impresa edile che fornisce materiali da costruzione ai cantieri. Acquista camion, seleziona gli ordini e consegna la merce il più rapidamente possibile.

испанский Итальянский
compre acquista
camiones camion
seleccione seleziona
pedidos ordini
posible possibile
construcción costruzione
materiales materiali
y e
entrega consegna
más più
rápido rapidamente
productos merce

ES Interfaith Enlightenment Center se propuso ayudar recaudando dinero para proyectos de construcción y trabajó con líderes locales para obtener material de construcción.

IT L'Interfaith Enlightenment Center ha deciso di aiutarci raccogliendo fondi per costruire progetti e lavorare con i leader locali per reperire materiale per l'edilizia.

испанский Итальянский
center center
líderes leader
locales locali
material materiale
proyectos progetti
y e
de di
construcción costruire
dinero per
obtener ha

ES Categorías Arquitectura Interiores comerciales Construcción Cocina, baño y diseño de interiores Arquitectura paisajística Construcción residencial Planificación urbana Trabajo sobre madera Impresión 3D

IT Settori Architettura Interni commerciali Costruzione Design di cucine, bagni e interni Architettura paesaggistica Edilizia residenziale Pianificazione urbana Lavorazione del legno Stampa 3D

испанский Итальянский
comerciales commerciali
cocina cucine
baño bagni
residencial residenziale
urbana urbana
madera legno
impresión stampa
arquitectura architettura
y e
planificación pianificazione
construcción costruzione
diseño design
de di

ES Además, no se debe confiar en ninguna de construcción de enlaces o software SEO y guiones para el éxito de la construcción de vínculo

IT Inoltre, non si deve fare affidamento su qualsiasi link building o software SEO e gli script per il vostro successo di link building

испанский Итальянский
construcción building
seo seo
éxito successo
o o
software software
y e
guiones script
de di
no non
debe deve
confiar affidamento
enlaces link

ES Desde que se tiene la gran idea hasta la construcción, SketchUp es un software de construcción en 3D que te ayuda a completar el proyecto (entero).

IT Dall'ideazione alla creazione, SketchUp è il software di costruzione 3D che ti permette di completare l'intero progetto senza problemi.

испанский Итальянский
sketchup sketchup
completar completare
construcción costruzione
software software
proyecto progetto
de di
es è
tiene ti

ES A lo largo del proceso de diseño y construcción, SketchUp te ayuda a analizar los problemas que vayan surgiendo y a hacer avanzar la construcción.

IT Durante tutto il processo di progettazione e costruzione, SketchUp ti consente di analizzare i problemi e far progredire le tue costruzioni senza problemi.

испанский Итальянский
sketchup sketchup
analizar analizzare
avanzar progredire
y e
construcción costruzione
la il
proceso processo
diseño progettazione
problemas problemi
de di
te tue

ES Dibuja planos, elevaciones, secciones, detalles de construcción... todo lo que necesites para empezar a construir. La mejor parte: cuando tu modelo cambia, tus documentos de construcción también. Sencillo.

IT Disegna piani, elevazioni, sezioni, dettagli di costruzione... tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare a costruire. La parte migliore: quando il modello cambia, cambiano anche i tuoi documenti di costruzione. Semplice.

испанский Итальянский
planos piani
documentos documenti
sencillo semplice
secciones sezioni
construcción costruzione
modelo modello
cambia cambia
necesites hai bisogno
a a
detalles dettagli
de di
empezar iniziare
la il
mejor migliore
también anche
todo tutto
para per
parte parte
tus tuoi
construir costruire
cuando quando
lo ciò

ES Un sacerdote siciliano propuso la construcción de una iglesia sobre las Termas de Diocleciano, con el fin de dedicarla al recuerdo de todos los esclavos cristianos que fallecieron durante la construcción de las termas.

IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.

испанский Итальянский
siciliano siciliano
iglesia chiesa
diocleciano diocleziano
esclavos schiavi
un un
construcción costruzione
el i
de di

ES Analiza la viabilidad de la construcción de la intención del diseño y coordina los sectores al inicio de la fase previa a la construcción.

IT Analizzate l'edificabilità dell'idea progettuale e coordinate le diverse figure professionali sin da prima dell'inizio dei lavori

испанский Итальянский
construcción lavori
analiza analizzate
y e
de dei

ES Comienza creando una maqueta del edificio existente, añade los nuevos elementos de construcción, después genera los documentos de construcción para la remodelación, y los señala y coordina con otras disciplinas

IT Per prima cosa, crea un modello dell'edificio esistente, aggiunge nuovi elementi di costruzione, quindi genera documenti di costruzione per la ristrutturazione, annotandoli e coordinandoli con altre discipline

испанский Итальянский
existente esistente
añade aggiunge
nuevos nuovi
documentos documenti
otras altre
disciplinas discipline
maqueta modello
construcción costruzione
y e
de di
genera genera
a un
para per

ES El conjunto de plantillas de gestión de construcción e instalaciones ayuda a los equipos de construcción e instalaciones a mantenerse al día con los proyectos, centralizar recursos e informar a las partes interesadas sobre el rendimiento.

IT Il modello Gestione delle costruzioni e delle strutture permette ai team delle costruzioni e delle strutture di tenere sotto controllo i progetti, centralizzare le risorse e inviare ai soggetti interessati i report sulle prestazioni.

испанский Итальянский
mantenerse tenere
centralizar centralizzare
gestión gestione
e e
equipos team
recursos risorse
instalaciones strutture
de di
construcción costruzioni
proyectos progetti
rendimiento prestazioni
al ai
interesadas interessati
el il
plantillas modello

ES Concepto De La Construcción Con Los Trabajadores Y Máquinas Concepto De Estilo Retro Ilustración De La Casa La Construcción De La Historieta Del Vector Ilustraciones Vectoriales, Clip Art Vectorizado Libre De Derechos. Image 50340884.

IT Vettoriale - Concetto Di Costruzione Con I Lavoratori Di Concetto Stile Retrò E Le Macchine Edili Illustrazione Cartoon Casa Vettore. Image 50340884.

испанский Итальянский
concepto concetto
trabajadores lavoratori
máquinas macchine
retro retrò
construcción costruzione
y e
ilustración illustrazione
image image
de di
estilo stile
casa casa

ES Vector — Concepto de la construcción con los trabajadores y máquinas concepto de estilo retro ilustración de la casa la construcción de la historieta del vector

IT Vettoriali — Concetto di costruzione con i lavoratori di concetto stile retrò e le macchine edili illustrazione cartoon casa vettore

ES Concepto de la construcción con los trabajadores y máquinas concepto de estilo retro ilustración de la casa la construcción de la historieta del vector

IT Concetto di costruzione con i lavoratori di concetto stile retrò e le macchine edili illustrazione cartoon casa vettore

испанский Итальянский
concepto concetto
trabajadores lavoratori
máquinas macchine
ilustración illustrazione
vector vettore
retro retrò
construcción costruzione
y e
estilo stile
de di
casa casa

ES No se debe programador sólo se despierta a ciegas y empezar a programar un robot de comercio. Hay un enfoque probado con el tiempo a la construcción de un robot de comercio. El enfoque para la construcción de un robot de comercio es el siguiente:

IT Nessun programmatore deve solo svegliarsi alla cieca e iniziare a programmare un robot commerciale. C?è un approccio time-tested per la costruzione di un robot commerciale. L?approccio alla costruzione di un robot commerciale è quello di:

испанский Итальянский
programador programmatore
programar programmare
robot robot
comercio commerciale
enfoque approccio
construcción costruzione
y e
un un
es è
debe deve
de di
tiempo time
a a
empezar iniziare
no nessun
el la
la alla
para per

ES Los productos de construcción mejorados con tecnologías de Microban están protegidos contra el crecimiento del moho, se mantienen más limpios entre limpiezas y cumplen con las especificaciones de construcción.

IT I prodotti da costruzione migliorati con le tecnologie Microban sono protetti contro la crescita di muffa, restano più pulito più a lungo e soddisfano le specifiche di costruzione.

испанский Итальянский
tecnologías tecnologie
protegidos protetti
crecimiento crescita
cumplen soddisfano
especificaciones specifiche
construcción costruzione
y e
de di
más più
productos prodotti
el i

ES Un sacerdote siciliano propuso la construcción de una iglesia sobre las Termas de Diocleciano, con el fin de dedicarla al recuerdo de todos los esclavos cristianos que fallecieron durante la construcción de las termas.

IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.

испанский Итальянский
siciliano siciliano
iglesia chiesa
diocleciano diocleziano
esclavos schiavi
un un
construcción costruzione
el i
de di

ES Un sacerdote siciliano propuso la construcción de una iglesia sobre las Termas de Diocleciano, con el fin de dedicarla al recuerdo de todos los esclavos cristianos que fallecieron durante la construcción de las termas.

IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.

испанский Итальянский
siciliano siciliano
iglesia chiesa
diocleciano diocleziano
esclavos schiavi
un un
construcción costruzione
el i
de di

ES Un sacerdote siciliano propuso la construcción de una iglesia sobre las Termas de Diocleciano, con el fin de dedicarla al recuerdo de todos los esclavos cristianos que fallecieron durante la construcción de las termas.

IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.

испанский Итальянский
siciliano siciliano
iglesia chiesa
diocleciano diocleziano
esclavos schiavi
un un
construcción costruzione
el i
de di

ES Un sacerdote siciliano propuso la construcción de una iglesia sobre las Termas de Diocleciano, con el fin de dedicarla al recuerdo de todos los esclavos cristianos que fallecieron durante la construcción de las termas.

IT Un sacerdote siciliano propose l’edificazione di una chiesa nel luogo un tempo occupato dalle Terme di Diocleziano, per commemorare i tanti schiavi cristiani morti durante i lavori di costruzione delle terme.

испанский Итальянский
siciliano siciliano
iglesia chiesa
diocleciano diocleziano
esclavos schiavi
un un
construcción costruzione
el i
de di

ES Digitalice el emplazamiento de construcción y conecte la información del proyecto con el BIM para abarcar el diseño, la construcción y la entrega.

IT Digitalizza il cantiere e collega le informazioni di progetto, dalla fase di progettazione alla costruzione, fino alla consegna.

испанский Итальянский
conecte collega
construcción costruzione
y e
proyecto progetto
entrega consegna
de di
información informazioni
diseño progettazione

ES JNA utiliza Revit para involucrar a sus clientes en la creación de diseños en 3D y para adquirir un conocimiento más profundo de los sistemas de construcción de edificios antes de comenzar con dicha construcción.

IT JNA utilizza Revit per un maggiore coinvolgimento dei clienti nei progetti 3D e per avere una conoscenza approfondita degli impianti degli edifici prima di iniziare la costruzione.

испанский Итальянский
conocimiento conoscenza
profundo approfondita
sistemas impianti
clientes clienti
diseños progetti
y e
un un
construcción costruzione
edificios edifici
utiliza utilizza
comenzar iniziare
de di
para per
antes prima
la dei

ES Con la construcción Powerply de Santa Cruz podrás olvidarte romper el nose o el tail de la tabla, ya que, en dicha construcción, para evitar este problema se han substituido dos capas de madera de arce por un material más resistente

IT Il nose ed il tail della costruzione Powerply vantano una stabilità fuori dal comune

испанский Итальянский
construcción costruzione

ES Una de las habilidades más vitales es la construcción de acordes? La construcción de acordes es uno de los pilares de la teoría musical, y tiene el poder de cambiar la forma en que escuchas, entiendes y escribes música.

IT Una delle abilità più importanti è la costruzione di accordi? La costruzione di accordi è un classico della teoria musicale che ti consente di trasformare il modo in cui senti, comprendi e scrivi musica.

испанский Итальянский
acordes accordi
teoría teoria
poder consente
habilidades abilità
construcción costruzione
forma modo
musical musicale
y e
música musica
de di
más più
a un
es è
en in
escribes scrivi

ES Por supuesto, toda la diversión habitual en la construcción de ciudades está aquí, incluida la creación con amor de sus ciudades, la construcción de la infraestructura y la participación financiera, pero hay mucho más en Tropico 6

IT Ovviamente, tutto il solito divertimento nella costruzione di città è qui, incluso creare amorevolmente le tue città, costruire l'infrastruttura e coinvolgere le finanze, ma c'è molto di più in Tropico 6

испанский Итальянский
diversión divertimento
incluida incluso
participación coinvolgere
ciudades città
construcción costruzione
y e
la il
de di
aquí qui
en in
pero ma
mucho molto
más più
por supuesto ovviamente
sus le

ES A diferencia de algunos de los otros monitores de esta lista, hay cierta construcción involucrada en la configuración del monitor AOC, y la calidad de construcción no es tan alta, pero sigue siendo una de las más versátiles ergonómicamente

IT A differenza di altri monitor in questo elenco, la configurazione del monitor AOC richiede alcune costruzioni e la qualità costruttiva non è così elevata, ma è comunque uno dei più versatili dal punto di vista ergonomico

испанский Итальянский
construcción costruzioni
configuración configurazione
diferencia differenza
y e
otros altri
es è
calidad qualità
a a
en in
pero ma
de di
lista elenco
más più
monitor monitor
no non
la dei

ES Manor Lords es un juego de estrategia medieval independiente con construcción de ciudades "realistas", batallas y la promesa de una libertad total de construcción que debería ser completamente disfrutable.

IT Manor Lords è un gioco di strategia indie medievale con costruzione di città "realistiche", battaglie e la promessa di una piena libertà di costruzione che dovrebbe essere completamente divertente.

испанский Итальянский
estrategia strategia
medieval medievale
construcción costruzione
realistas realistiche
batallas battaglie
promesa promessa
ciudades città
completamente completamente
juego gioco
y e
libertad libertà
de di
es è
ser essere
un un
debería dovrebbe

ES Una forma especial de impresión 3D es la construcción por contornos. Este método se utiliza, sobre todo, en el sector de la construcción para fabricar edificios enteros con la ayuda de un ordenador, por ejemplo.

IT Una forma particolare della stampa 3D è il cosiddetto contour crafting. Questo metodo viene principalmente impiegato nel settore edilizio per creare interi edifici con l’aiuto del computer.

испанский Итальянский
impresión stampa
enteros interi
método metodo
edificios edifici
sector settore
ordenador computer
sobre todo principalmente
es è
fabricar creare
utiliza impiegato
forma forma
de una
en particolare
con con

ES La industria de materiales de construcción incluye empresas dedicadas a la producción, al tratamiento, al procesamiento posterior y al comercio de materiales de construcción

IT Di questo ramo industriale fanno parte le aziende che si occupano della produzione, del trattamento, della lavorazione e del commercio di materiali da costruzione

испанский Итальянский
materiales materiali
empresas aziende
y e
industria ramo
construcción costruzione
producción produzione
comercio commercio
de di
tratamiento trattamento
la industria industriale

ES Debido a su robusta construcción y a la fiabilidad de su rendimiento, las válvulas de manguito se utilizan mucho en el sector de materiales de construcción y ofrecen multitud de ventajas en comparación con las válvulas convencionales.

IT Grazie alla loro costruzione robusta e al loro rendimento affidabile, le valvole a manicotto vengono impiegate volentieri proprio nel settore dei materiali da costruzione, perché offrono molti vantaggi in più rispetto alle valvole tradizionali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
sector settore
materiales materiali
convencionales tradizionali
robusta robusta
construcción costruzione
y e
ofrecen offrono
rendimiento rendimento
ventajas vantaggi
a a
en in
multitud molti
su loro
el le
en comparación rispetto
de dei

ES En resumen, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden utilizar en la industria de materiales de construcción allá dónde sea necesario regular el transporte de los materiales de construcción.

IT In poche parole, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere impiegate in tutti i settori dell’industria dei materiali da costruzione dove è necessario regolare il trasporto di questi materiali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
necesario necessario
regular regolare
transporte trasporto
materiales materiali
construcción costruzione
en in
pueden possono
de di
dónde dove
industria settori

ES La industria de materiales de construcción incluye empresas dedicadas a la producción, al tratamiento, al procesamiento posterior y al comercio de materiales de construcción

IT Di questo ramo industriale fanno parte le aziende che si occupano della produzione, del trattamento, della lavorazione e del commercio di materiali da costruzione

испанский Итальянский
materiales materiali
empresas aziende
y e
industria ramo
construcción costruzione
producción produzione
comercio commercio
de di
tratamiento trattamento
la industria industriale

ES Debido a su robusta construcción y a la fiabilidad de su rendimiento, las válvulas de manguito se utilizan mucho en el sector de materiales de construcción y ofrecen multitud de ventajas en comparación con las válvulas convencionales.

IT Grazie alla loro costruzione robusta e al loro rendimento affidabile, le valvole a manicotto vengono impiegate volentieri proprio nel settore dei materiali da costruzione, perché offrono molti vantaggi in più rispetto alle valvole tradizionali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
sector settore
materiales materiali
convencionales tradizionali
robusta robusta
construcción costruzione
y e
ofrecen offrono
rendimiento rendimento
ventajas vantaggi
a a
en in
multitud molti
su loro
el le
en comparación rispetto
de dei

ES En resumen, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden utilizar en la industria de materiales de construcción allá dónde sea necesario regular el transporte de los materiales de construcción.

IT In poche parole, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere impiegate in tutti i settori dell’industria dei materiali da costruzione dove è necessario regolare il trasporto di questi materiali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
necesario necessario
regular regolare
transporte trasporto
materiales materiali
construcción costruzione
en in
pueden possono
de di
dónde dove
industria settori

ES Una forma especial de impresión 3D es la construcción por contornos. Este método se utiliza, sobre todo, en el sector de la construcción para fabricar edificios enteros con la ayuda de un ordenador, por ejemplo.

IT Una forma particolare della stampa 3D è il cosiddetto contour crafting. Questo metodo viene principalmente impiegato nel settore edilizio per creare interi edifici con l’aiuto del computer.

испанский Итальянский
impresión stampa
enteros interi
método metodo
edificios edifici
sector settore
ordenador computer
sobre todo principalmente
es è
fabricar creare
utiliza impiegato
forma forma
de una
en particolare
con con

ES La industria de materiales de construcción incluye empresas dedicadas a la producción, al tratamiento, al procesamiento posterior y al comercio de materiales de construcción

IT Di questo ramo industriale fanno parte le aziende che si occupano della produzione, del trattamento, della lavorazione e del commercio di materiali da costruzione

испанский Итальянский
materiales materiali
empresas aziende
y e
industria ramo
construcción costruzione
producción produzione
comercio commercio
de di
tratamiento trattamento
la industria industriale

ES Debido a su robusta construcción y a la fiabilidad de su rendimiento, las válvulas de manguito se utilizan mucho en el sector de materiales de construcción y ofrecen multitud de ventajas en comparación con las válvulas convencionales.

IT Grazie alla loro costruzione robusta e al loro rendimento affidabile, le valvole a manicotto vengono impiegate volentieri proprio nel settore dei materiali da costruzione, perché offrono molti vantaggi in più rispetto alle valvole tradizionali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
sector settore
materiales materiali
convencionales tradizionali
robusta robusta
construcción costruzione
y e
ofrecen offrono
rendimiento rendimento
ventajas vantaggi
a a
en in
multitud molti
su loro
el le
en comparación rispetto
de dei

ES En resumen, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden utilizar en la industria de materiales de construcción allá dónde sea necesario regular el transporte de los materiales de construcción.

IT In poche parole, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere impiegate in tutti i settori dell’industria dei materiali da costruzione dove è necessario regolare il trasporto di questi materiali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
necesario necessario
regular regolare
transporte trasporto
materiales materiali
construcción costruzione
en in
pueden possono
de di
dónde dove
industria settori

ES Una forma especial de impresión 3D es la construcción por contornos. Este método se utiliza, sobre todo, en el sector de la construcción para fabricar edificios enteros con la ayuda de un ordenador, por ejemplo.

IT Una forma particolare della stampa 3D è il cosiddetto contour crafting. Questo metodo viene principalmente impiegato nel settore edilizio per creare interi edifici con l’aiuto del computer.

испанский Итальянский
impresión stampa
enteros interi
método metodo
edificios edifici
sector settore
ordenador computer
sobre todo principalmente
es è
fabricar creare
utiliza impiegato
forma forma
de una
en particolare
con con

ES La industria de materiales de construcción incluye empresas dedicadas a la producción, al tratamiento, al procesamiento posterior y al comercio de materiales de construcción

IT Di questo ramo industriale fanno parte le aziende che si occupano della produzione, del trattamento, della lavorazione e del commercio di materiali da costruzione

испанский Итальянский
materiales materiali
empresas aziende
y e
industria ramo
construcción costruzione
producción produzione
comercio commercio
de di
tratamiento trattamento
la industria industriale

ES Debido a su robusta construcción y a la fiabilidad de su rendimiento, las válvulas de manguito se utilizan mucho en el sector de materiales de construcción y ofrecen multitud de ventajas en comparación con las válvulas convencionales.

IT Grazie alla loro costruzione robusta e al loro rendimento affidabile, le valvole a manicotto vengono impiegate volentieri proprio nel settore dei materiali da costruzione, perché offrono molti vantaggi in più rispetto alle valvole tradizionali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
sector settore
materiales materiali
convencionales tradizionali
robusta robusta
construcción costruzione
y e
ofrecen offrono
rendimiento rendimento
ventajas vantaggi
a a
en in
multitud molti
su loro
el le
en comparación rispetto
de dei

ES En resumen, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden utilizar en la industria de materiales de construcción allá dónde sea necesario regular el transporte de los materiales de construcción.

IT In poche parole, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere impiegate in tutti i settori dell’industria dei materiali da costruzione dove è necessario regolare il trasporto di questi materiali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
necesario necessario
regular regolare
transporte trasporto
materiales materiali
construcción costruzione
en in
pueden possono
de di
dónde dove
industria settori

ES Una forma especial de impresión 3D es la construcción por contornos. Este método se utiliza, sobre todo, en el sector de la construcción para fabricar edificios enteros con la ayuda de un ordenador, por ejemplo.

IT Una forma particolare della stampa 3D è il cosiddetto contour crafting. Questo metodo viene principalmente impiegato nel settore edilizio per creare interi edifici con l’aiuto del computer.

испанский Итальянский
impresión stampa
enteros interi
método metodo
edificios edifici
sector settore
ordenador computer
sobre todo principalmente
es è
fabricar creare
utiliza impiegato
forma forma
de una
en particolare
con con

ES La industria de materiales de construcción incluye empresas dedicadas a la producción, al tratamiento, al procesamiento posterior y al comercio de materiales de construcción

IT Di questo ramo industriale fanno parte le aziende che si occupano della produzione, del trattamento, della lavorazione e del commercio di materiali da costruzione

испанский Итальянский
materiales materiali
empresas aziende
y e
industria ramo
construcción costruzione
producción produzione
comercio commercio
de di
tratamiento trattamento
la industria industriale

ES Debido a su robusta construcción y a la fiabilidad de su rendimiento, las válvulas de manguito se utilizan mucho en el sector de materiales de construcción y ofrecen multitud de ventajas en comparación con las válvulas convencionales.

IT Grazie alla loro costruzione robusta e al loro rendimento affidabile, le valvole a manicotto vengono impiegate volentieri proprio nel settore dei materiali da costruzione, perché offrono molti vantaggi in più rispetto alle valvole tradizionali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
sector settore
materiales materiali
convencionales tradizionali
robusta robusta
construcción costruzione
y e
ofrecen offrono
rendimiento rendimento
ventajas vantaggi
a a
en in
multitud molti
su loro
el le
en comparación rispetto
de dei

ES En resumen, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden utilizar en la industria de materiales de construcción allá dónde sea necesario regular el transporte de los materiales de construcción.

IT In poche parole, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere impiegate in tutti i settori dell’industria dei materiali da costruzione dove è necessario regolare il trasporto di questi materiali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
necesario necessario
regular regolare
transporte trasporto
materiales materiali
construcción costruzione
en in
pueden possono
de di
dónde dove
industria settori

ES Una forma especial de impresión 3D es la construcción por contornos. Este método se utiliza, sobre todo, en el sector de la construcción para fabricar edificios enteros con la ayuda de un ordenador, por ejemplo.

IT Una forma particolare della stampa 3D è il cosiddetto contour crafting. Questo metodo viene principalmente impiegato nel settore edilizio per creare interi edifici con l’aiuto del computer.

испанский Итальянский
impresión stampa
enteros interi
método metodo
edificios edifici
sector settore
ordenador computer
sobre todo principalmente
es è
fabricar creare
utiliza impiegato
forma forma
de una
en particolare
con con

ES La industria de materiales de construcción incluye empresas dedicadas a la producción, al tratamiento, al procesamiento posterior y al comercio de materiales de construcción

IT Di questo ramo industriale fanno parte le aziende che si occupano della produzione, del trattamento, della lavorazione e del commercio di materiali da costruzione

испанский Итальянский
materiales materiali
empresas aziende
y e
industria ramo
construcción costruzione
producción produzione
comercio commercio
de di
tratamiento trattamento
la industria industriale

ES Debido a su robusta construcción y a la fiabilidad de su rendimiento, las válvulas de manguito se utilizan mucho en el sector de materiales de construcción y ofrecen multitud de ventajas en comparación con las válvulas convencionales.

IT Grazie alla loro costruzione robusta e al loro rendimento affidabile, le valvole a manicotto vengono impiegate volentieri proprio nel settore dei materiali da costruzione, perché offrono molti vantaggi in più rispetto alle valvole tradizionali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
sector settore
materiales materiali
convencionales tradizionali
robusta robusta
construcción costruzione
y e
ofrecen offrono
rendimiento rendimento
ventajas vantaggi
a a
en in
multitud molti
su loro
el le
en comparación rispetto
de dei

ES En resumen, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden utilizar en la industria de materiales de construcción allá dónde sea necesario regular el transporte de los materiales de construcción.

IT In poche parole, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere impiegate in tutti i settori dell’industria dei materiali da costruzione dove è necessario regolare il trasporto di questi materiali.

испанский Итальянский
válvulas valvole
manguito manicotto
necesario necessario
regular regolare
transporte trasporto
materiales materiali
construcción costruzione
en in
pueden possono
de di
dónde dove
industria settori

Показаны переводы 50 из 50