ES Aumenta el tráfico e impulsa las ventas con una plataforma de marketing que se integre perfectamente con tu tienda.
"integre perfectamente" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
ES Aumenta el tráfico e impulsa las ventas con una plataforma de marketing que se integre perfectamente con tu tienda.
EN Drive traffic and boost sales with a marketing platform that seamlessly integrates with your store.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrates |
perfectamente | seamlessly |
marketing | marketing |
tu | your |
tienda | store |
ventas | sales |
plataforma | platform |
tráfico | traffic |
con | with |
una | a |
aumenta | boost |
que | that |
de | drive |
ES Como profesional del marketing, necesitas una herramienta profesional a la que puedas confiarle tu valioso embudo de leads y que se integre perfectamente con el resto de las herramientas que utilizas en tu empresa.
EN As a marketer, you need a professional tool that you can trust your valuable lead funnel with - one that integrates deeply with the rest of the tools you use for your business.
испанский | английский |
---|---|
valioso | valuable |
embudo | funnel |
integre | integrates |
necesitas | you need |
herramienta | tool |
herramientas | tools |
profesional | professional |
empresa | business |
como | as |
puedas | you can |
de | of |
tu | your |
a | a |
con | with |
resto | rest |
utilizas | you use |
ES Integre perfectamente con OpenText Entornos B2B y utilice una única plataforma de intercambio de archivos para intercambiar documentos no EDI en una comunidad de socios comerciales.
EN Seamlessly integrate with OpenText B2B environments and utilize a single file sharing platform to exchange non-EDI documents across a trading partner community.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
perfectamente | seamlessly |
opentext | opentext |
entornos | environments |
edi | edi |
comunidad | community |
socios | partner |
archivos | file |
documentos | documents |
plataforma | platform |
no | non |
intercambio | exchange |
comerciales | trading |
única | a |
con | with |
para | to |
ES Incluso puedes personalizar el diseño para que se integre perfectamente y parezca que lo has codificado tu mismo
EN You can even customize the design so it blends right in—and looks like you coded it yourself
испанский | английский |
---|---|
personalizar | customize |
codificado | coded |
incluso | even |
diseño | design |
y | and |
lo | it |
puedes | can |
el | the |
ES Integre perfectamente la API DMARC en sus sistemas existentes sin necesidad de realizar ninguna modificación, para disfrutar de las mejores soluciones de autenticación de correo electrónico del mercado, con resultados rápidos.
EN Seamlessly Integrate DMARC API into your existing systems without the need for any modifications, to enjoy the best email authentication solutions in the market, with fast results.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
api | api |
dmarc | dmarc |
sistemas | systems |
existentes | existing |
necesidad | need |
soluciones | solutions |
autenticación | authentication |
resultados | results |
rápidos | fast |
la | the |
en | in |
perfectamente | seamlessly |
disfrutar | enjoy |
con | with |
mejores | best |
mercado | market |
sin | without |
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
испанский | английский |
---|---|
desarrollado | developed |
superficie | surface |
permite | allows |
perfectamente | perfectly |
lámina | sheet |
masa | pasta |
o | or |
de | special |
cada | each |
y | while |
hemos | we |
una | a |
corte | cutting |
la | the |
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
испанский | английский |
---|---|
perfectamente | perfectly |
hicimos | we did |
consistió | consisted |
diseño | design |
responsive | responsive |
tabletas | tablets |
dispositivos | devices |
pantallas | screens |
tipo | kinds |
adaptación | adaptation |
adaptado | adapted |
navegadores | browsers |
a | to |
móviles | mobile |
la | the |
de | of |
también | also |
se adapta | adapts |
en | all |
trabajo | work |
y | and |
web | web |
se | which |
ES Con Nelio Content, todo lo que necesitas está perfectamente integrado en WordPress y, por lo tanto, se adapta perfectamente a tu flujo de trabajo.
EN Nelio Content offers all you need, when you need it, within WordPress.
испанский | английский |
---|---|
nelio | nelio |
content | content |
wordpress | wordpress |
necesitas | you need |
lo | it |
de | within |
y | you |
en | all |
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
испанский | английский |
---|---|
desarrollado | developed |
superficie | surface |
permite | allows |
perfectamente | perfectly |
lámina | sheet |
masa | pasta |
o | or |
de | special |
cada | each |
y | while |
hemos | we |
una | a |
corte | cutting |
la | the |
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
испанский | английский |
---|---|
perfectamente | perfectly |
hicimos | we did |
consistió | consisted |
diseño | design |
responsive | responsive |
tabletas | tablets |
dispositivos | devices |
pantallas | screens |
tipo | kinds |
adaptación | adaptation |
adaptado | adapted |
navegadores | browsers |
a | to |
móviles | mobile |
la | the |
de | of |
también | also |
se adapta | adapts |
en | all |
trabajo | work |
y | and |
web | web |
se | which |
ES Con Nelio Content, todo lo que necesitas está perfectamente integrado en WordPress y, por lo tanto, se adapta perfectamente a tu flujo de trabajo.
EN Nelio Content offers all you need, when you need it, within WordPress.
испанский | английский |
---|---|
nelio | nelio |
content | content |
wordpress | wordpress |
necesitas | you need |
lo | it |
de | within |
y | you |
en | all |
ES La Herramienta de conteo de caracteres online funciona perfectamente en todos los dispositivos. Sin importar si tienes un teléfono móvil, computadora, consola o tablet, ¡el contador funcionará perfectamente!
EN Character Count Online works on absolutely any device.No matter if you have a mobile phone, computer, console or tablet the counter will work perfectly!
испанский | английский |
---|---|
conteo | count |
online | online |
perfectamente | perfectly |
importar | matter |
consola | console |
tablet | tablet |
si | if |
computadora | computer |
o | or |
teléfono | phone |
móvil | mobile |
dispositivos | device |
funciona | works |
un | a |
funcionará | work |
de | you |
en | on |
ES Integre la planificación de la asistencia centrada en el paciente y basada en evidencias directamente en su HCE.
EN Integrate evidence-based, patient-centred care planning directly into your EHR.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
planificación | planning |
asistencia | care |
centrada | centred |
paciente | patient |
basada | based |
evidencias | evidence |
directamente | directly |
y | your |
de | into |
ES Integre con toda su pila de martech con todas las conexiones integradas, para que pueda entregar contenido en todos los canales
EN Integrate with your entire martech stack with all the connections built in, so you can deliver content across all channels
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
pila | stack |
martech | martech |
conexiones | connections |
integradas | built |
entregar | deliver |
contenido | content |
canales | channels |
pueda | you can |
en | in |
toda | entire |
de | across |
su | your |
con | with |
todos | all |
ES Integre sin problemas programas de fidelización para aumentar el valor de por vida de sus consumidores más leales y convertirlos en embajadores.
EN Seamlessly integrate loyalty programs to increase lifetime value of your most loyal consumers, and turn them into ambassadors.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
programas | programs |
consumidores | consumers |
leales | loyal |
embajadores | ambassadors |
sin problemas | seamlessly |
valor | value |
por vida | lifetime |
de | of |
aumentar | increase |
y | your |
más | to |
en | them |
ES Simplifique: Integre su seguro con la nómina para simplificar la administración.
EN Simplify — Integrate your insurance with payroll to simplify administration.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
su | your |
nómina | payroll |
administración | administration |
simplifique | simplify |
con | with |
seguro | insurance |
para | to |
ES Integre nómina, recursos humanos y beneficios con Paychex Flex®
EN Integrate Payroll, HR, and Benefits with Paychex Flex®
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
nómina | payroll |
beneficios | benefits |
paychex | paychex |
flex | flex |
y | and |
con | with |
ES Integre su software con Paychex Flex
EN Integrate your software with Paychex Flex
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
su | your |
software | software |
con | with |
paychex | paychex |
flex | flex |
ES Integre Majestic con Firefox y Chrome gracias a nuestro plugin Backlink Analyzer.
EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
majestic | majestic |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
plugin | plugin |
backlink | backlink |
analyzer | analyzer |
con | with |
y | and |
nuestro | our |
ES Integre SellerCloud y Deliverr para obtener acceso a etiquetas de envío rápido, conversiones más altas y entregas libres de molestias.
EN Integrate SellerCloud and Deliverr to get access to fast shipping tags, higher conversions, and hassle-free fulfillment.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
deliverr | deliverr |
etiquetas | tags |
rápido | fast |
conversiones | conversions |
libres | free |
acceso | access |
envío | shipping |
a | to |
obtener | get |
ES La planificación justa y necesaria y el lanzamiento de incrementos pequeños de forma frecuente permiten que tu equipo recopile feedback sobre cada cambio y los integre en los planes futuros con unos costes mínimos.
EN "Just enough" planning and shipping in small, frequent increments lets your team gather feedback on each change and integrate it into future plans at minimal cost.
испанский | английский |
---|---|
incrementos | increments |
pequeños | small |
frecuente | frequent |
recopile | gather |
cambio | change |
integre | integrate |
futuros | future |
costes | cost |
mínimos | minimal |
planificación | planning |
que | lets |
planes | plans |
equipo | team |
feedback | feedback |
en | in |
justa | just |
tu | your |
el | on |
cada | each |
ES Integre con flexibilidad, estabilidad y seguridad
EN Integrate with flexibility, stability, & security
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
con | with |
flexibilidad | flexibility |
estabilidad | stability |
seguridad | security |
ES Integre y desarrolle características para crear un ciclo de vida en constante evolución con soporte para GitHub y BitBucket.
EN Integrate and develop features to create a constantly-evolving lifecycle with GitHub and BitBucket support.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
constante | constantly |
evolución | evolving |
github | github |
bitbucket | bitbucket |
ciclo de vida | lifecycle |
características | features |
un | a |
soporte | support |
con | with |
crear | create |
para | to |
ES Integre datos en toda su pila martech
EN Integrate data across your martech stack
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
datos | data |
su | your |
pila | stack |
martech | martech |
en | across |
ES Integre su flujo de trabajo de CI / CD para que cada rama o solicitud de extracción obtenga automáticamente un entorno dedicado para las pruebas de desarrollo.
EN Integrate with your CI/CD workflow so that each branch or pull request automatically gets a dedicated environment for development testing.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
ci | ci |
cd | cd |
rama | branch |
solicitud | request |
automáticamente | automatically |
entorno | environment |
pruebas | testing |
o | or |
un | a |
desarrollo | development |
flujo de trabajo | workflow |
que | gets |
su | your |
cada | each |
de | dedicated |
ES Integre las aplicaciones, los datos y los procesos
EN Integrate apps, data, and processes
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
procesos | processes |
datos | data |
y | and |
aplicaciones | apps |
ES Integre rápidamente las aplicaciones y los servicios nuevos con los datos empresariales y las aplicaciones heredadas. Este proceso debe ser ágil y flexible para adaptarse a las tecnologías, las metodologías y las necesidades nuevas.
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
испанский | английский |
---|---|
metodologías | methodologies |
integre | integrate |
rápidamente | quickly |
servicios | services |
proceso | process |
ágil | agile |
flexible | flexible |
datos | data |
empresariales | business |
este | this |
adaptarse | adapt |
a | to |
necesidades | needs |
aplicaciones | apps |
con | with |
tecnologías | and |
ES Haga crecer su negocio, integre sus datos y genere relaciones duraderas, todo gratis.
EN Grow your business, integrate your data, and build lasting customer relationships, all for free.
испанский | английский |
---|---|
negocio | business |
integre | integrate |
duraderas | lasting |
crecer | grow |
datos | data |
relaciones | relationships |
genere | build |
y | your |
gratis | free |
ES Integre un plan de la sección 125 a su nómina de Paychex
EN Integrate a Section 125 Plan with Your Paychex Payroll
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
plan | plan |
nómina | payroll |
paychex | paychex |
un | a |
sección | section |
su | your |
ES Integre software impositivo como Quickbooks y Xero de manera directa para poder supervisar la contabilidad y el informe de impuestos directamente desde su Panel de Datos.
EN Integrate directly with tax software such as Quickbooks and Xero so you can monitor accounting and tax reporting straight from your Dashboard.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
software | software |
quickbooks | quickbooks |
contabilidad | accounting |
impuestos | tax |
panel | dashboard |
supervisar | monitor |
como | as |
directamente | directly |
poder | you can |
datos | reporting |
y | your |
desde | from |
ES Integre Square con su sitio web de comercio electrónico personalizado u otros sistemas comerciales utilizando nuestro amplio surtido de recursos para desarrolladores.
EN Integrate Square with your custom eCommerce website or other business systems using our extensive library of developer resources.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
u | or |
otros | other |
sistemas | systems |
amplio | extensive |
recursos | resources |
desarrolladores | developer |
comercio electrónico | ecommerce |
square | square |
comerciales | business |
su | your |
de | of |
nuestro | our |
con | with |
ES Integre su sistema con otros productos de Square y aplicaciones populares de terceros, como Wix, Quickbooks y JotForm para satisfacer las necesidades de sus clientes.
EN Integrate with other Square products and popular third-party apps like Wix, Quickbooks, and JotForm to meet your customers’ needs.
испанский | английский |
---|---|
square | square |
populares | popular |
wix | wix |
quickbooks | quickbooks |
jotform | jotform |
integre | integrate |
otros | other |
aplicaciones | apps |
clientes | customers |
terceros | third |
necesidades | needs |
con | with |
satisfacer | to meet |
y | your |
las | third-party |
productos | products |
ES Encuentre las herramientas adecuadas para su negocio. Comience usando aplicaciones hechas por Square desde el primer día o integre servicios de entrega y aplicaciones de terceros populares para negocios.
EN Find the right tools for your business. Start using applications made by Square from day one, or integrate with popular third-party business apps and delivery services.
испанский | английский |
---|---|
square | square |
entrega | delivery |
populares | popular |
o | or |
herramientas | tools |
usando | with |
el | the |
integre | integrate |
servicios | services |
terceros | third |
negocio | business |
día | day |
las | third-party |
para | for |
desde | from |
y | find |
de | and |
ES Integre la propina en el proceso de pago de su cliente, con opciones personalizables en su PDV.
EN Make tipping a seamless part of your customer’s checkout with customizable options in your POS.
испанский | английский |
---|---|
pago | checkout |
cliente | customers |
personalizables | customizable |
pdv | pos |
en | in |
opciones | options |
con | with |
su | your |
ES Integre herramientas de seguimiento de tiempo y colaboración que apoyen a los vendedores y ayuden a mantener el alto rendimiento de sus equipos.
EN Integrate timekeeping or collaboration tools that support sellers and help maintain their high performing teams.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
colaboración | collaboration |
vendedores | sellers |
alto | high |
rendimiento | performing |
herramientas | tools |
apoyen | support |
equipos | teams |
mantener | maintain |
ES Integre fácilmente los pagos administrados por Square en su aplicación.
EN Easily integrate Square payments into your mobile app.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
fácilmente | easily |
pagos | payments |
square | square |
aplicación | app |
su | your |
en | into |
ES Integre Apple Pay y Google Pay con facilidad
EN Easily integrate Apple Pay and Google Pay
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
apple | apple |
pay | pay |
y | and |
facilidad | easily |
ES Integre su cuenta de Square con facturación móvil.
EN Integrate your Square account and mobile invoicing.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
square | square |
móvil | mobile |
cuenta | account |
su | your |
de | and |
facturación | invoicing |
ES Por eso, es importante que el software de administración de servicios de campo integre todos los aspectos de su negocio
EN That’s why it’s important for field service management software to integrate all sides of your business
испанский | английский |
---|---|
importante | important |
integre | integrate |
negocio | business |
software | software |
administración | management |
servicios | service |
campo | field |
de | of |
todos | all |
el | its |
su | your |
los | to |
ES Únase al programa Socio de soluciones y gane nuevos clientes. Integre pagos, sincronice datos, cree complementos y desarrolle soluciones personalizadas con tecnología de las API de Square.
EN Join the Solutions Partner Program and win new clients. Integrate payments, sync data, create plugins, and build custom solutions powered by Square APIs.
испанский | английский |
---|---|
Únase | join |
programa | program |
socio | partner |
soluciones | solutions |
gane | win |
nuevos | new |
integre | integrate |
pagos | payments |
sincronice | sync |
datos | data |
complementos | plugins |
api | apis |
square | square |
clientes | clients |
al | the |
desarrolle | build |
de | custom |
y | and |
ES Integre el SDK de Reader con su aplicación PDV y acepte pagos en persona sin inconvenientes.
EN Integrate Reader SDK with your POS app and take in-person payments seamlessly.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
sdk | sdk |
pdv | pos |
pagos | payments |
persona | person |
aplicación | app |
en | in |
reader | reader |
con | with |
ES Integre fácilmente los enlaces de texto e imagen en su documento mediante la fusión de una fuente de datos externa (actualmente se admiten los archivos de texto/CSV, JSON y Excel)
EN Easily integrate text and image links into your document by merging from an external data source (Text/CSV, JSON and Excel files are currently supported)
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
fácilmente | easily |
enlaces | links |
externa | external |
csv | csv |
json | json |
excel | excel |
imagen | image |
documento | document |
fuente | source |
datos | data |
archivos | files |
texto | text |
actualmente | currently |
una | an |
mediante | by |
y | your |
de | and |
ES Sincronice sus usuarios, proporcione tokens, integre sus aplicaciones y comience a establecer políticas.
EN Sync your users, provision tokens, integrate your apps and start setting policies.
испанский | английский |
---|---|
sincronice | sync |
usuarios | users |
políticas | policies |
integre | integrate |
aplicaciones | apps |
tokens | tokens |
a | start |
y | your |
ES Integre con los sistemas administrativos: Elimine la entrada manual de datos que consume mucho tiempo y los errores humanos con capacidades de creación y seguimiento de licencias rápidas y precisas.
EN Integrate with back-office systems: Eliminate time-consuming manual data entry and human error with fast and accurate license creation and tracking capabilities.
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
sistemas | systems |
elimine | eliminate |
entrada | entry |
manual | manual |
errores | error |
humanos | human |
creación | creation |
seguimiento | tracking |
licencias | license |
rápidas | fast |
precisas | accurate |
datos | data |
capacidades | capabilities |
tiempo | time |
con | with |
ES Integre sin problemas: OTRS puede integrarse fácilmente en sus aplicaciones existentes y configurarse individualmente para sus interfaces existentes.
EN Integrate without a problem: OTRS can be easily integrated into your existing applications and individually configured to your existing interfaces.
испанский | английский |
---|---|
problemas | problem |
otrs | otrs |
fácilmente | easily |
individualmente | individually |
interfaces | interfaces |
aplicaciones | applications |
sin | without |
puede | can |
integre | integrate |
para | to |
y | your |
ES Conclusión: cuanto mejor se elabore e integre el concepto en la infraestructura existente, más eficiente y simple será utilizar una CMDB.
EN Conclusion: The better the concept is worked out and integrated into the existing infrastructure, the more efficient and simple it is to use a CMDB.
испанский | английский |
---|---|
conclusión | conclusion |
integre | integrated |
concepto | concept |
infraestructura | infrastructure |
simple | simple |
cmdb | cmdb |
mejor | better |
eficiente | efficient |
y | and |
se | is |
existente | existing |
una | a |
utilizar | use |
ES Integre Salesforce con cualquier sistema
EN Integrate Salesforce with Anything
испанский | английский |
---|---|
integre | integrate |
salesforce | salesforce |
con | with |
ES Perfecta integración con aplicaciones Java: integre las funciones de StyleVision en sus aplicaciones Java personales para Windows
EN Java application seamless integration – integrate StyleVision functionality in custom Java applications for Windows
испанский | английский |
---|---|
java | java |
funciones | functionality |
stylevision | stylevision |
windows | windows |
integración | integration |
integre | integrate |
en | in |
aplicaciones | applications |
para | for |
ES Perfecta integración con aplicaciones Java: integre las funciones de Authentic en sus aplicaciones Java personales para Windows
EN Java application seamless integration – integrate Authentic functionality in custom Java applications for Windows
испанский | английский |
---|---|
java | java |
funciones | functionality |
authentic | authentic |
windows | windows |
integración | integration |
integre | integrate |
en | in |
aplicaciones | applications |
para | for |
ES Integre nuestro reproductor de audio personalizable (o el de su elección) en su sitio web o recupere los enlaces de integraciones para flash, iPhone, iPad o Android.
EN Embed our customizable audio player (or the player of your choice) on your website, or retrieve embed links for Flash, iPhone, iPad or Android.
испанский | английский |
---|---|
reproductor | player |
personalizable | customizable |
o | or |
elección | choice |
recupere | retrieve |
flash | flash |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
el | the |
enlaces | links |
audio | audio |
de | of |
en | on |
nuestro | our |
su | your |
para | for |
Показаны переводы 50 из 50