Перевести "service provider should" на турецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "service provider should" с английский на турецкий

Перевод английский на турецкий из service provider should

английский
турецкий

EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.

TR Aradaki hiç kimse (bir internet servis sağlayıcısı, uygulama servis sağlayıcısı veya hacker olsun ...) okuyamaz veya kurcalayamaz, böylece tüm iletişimlerinize büyük bir gizlilik ve koruma sağlar.

английский турецкий
nobody kimse
internet internet
providing sağlar
great büyük
protection koruma
confidentiality gizlilik
service servis
or veya
provider sağlayıcısı
application uygulama
all tüm
to böylece
a bir
read ve

EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.

TR VPN'i manuel olarak kurarsanız - ağ ayarlarını dikkatlice kontrol edin. VPN sağlayıcınızın VPN istemcisi üzerinden bağlantı kullanıyorsanız - VPN sağlayıcınızın teknik desteğiyle iletişime geçin.

английский турецкий
you in
vpn vpn
manually manuel
carefully dikkatlice
contact iletişime
technical teknik
support desteğiyle
connection bağlantı
settings ayarlarını
the olarak

EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.

TR VPN'i manuel olarak kurarsanız - ağ ayarlarını dikkatlice kontrol edin. VPN sağlayıcınızın VPN istemcisi üzerinden bağlantı kullanıyorsanız - VPN sağlayıcınızın teknik desteğiyle iletişime geçin.

английский турецкий
you in
vpn vpn
manually manuel
carefully dikkatlice
contact iletişime
technical teknik
support desteğiyle
connection bağlantı
settings ayarlarını
the olarak

EN If, contrary to this provision, a party prematurely files non-Bellwether Arbitrations with the arbitration provider, the parties agree that the arbitration provider shall hold those demands in abeyance.

TR Bu hükme aykırı olarak taraflardan birinin süresinden önce Öncelikli Olmayan Tahkimler için tahkim makamına başvuruda bulunması halinde, tahkim makamının bu talepleri beklemede tutmasını taraflar kabul etmektedir.

английский турецкий
arbitration tahkim
parties taraflar
this bu
in halinde
to için
the kabul

EN A service provider should be able to help you outfit white space, regularly test and maintain equipment, and help optimize performance

TR Bir servis sağlayıcı boş alan oluşturmanıza, ekipmanları düzenli olarak test edip bakımını yapmanıza ve performansı optimize etmenize yardımcı olabilir

английский турецкий
test test
equipment ekipmanlar
optimize optimize
be olabilir
service servis
you etmenize
and ve
provider sağlayıcı
help yardımcı
regularly düzenli olarak

EN If you are a Disney+ service EU subscriber residing outside the United Kingdom, your personal data is also jointly controlled by The Walt Disney Company (Benelux) B.V., the provider of the Disney+ service.

TR Birleşik Krallık dışında ikamet eden bir Disney+ hizmeti Avrupa Birliği abonesiyseniz, kişisel verileriniz aynı zamanda Disney+ hizmetinin sağlayıcısı olan The Walt Disney Company (Benelux) B.V., tarafından da kontrol edilir.

английский турецкий
disney disney
kingdom krallık
eu avrupa
service hizmeti
united birleşik
also da
outside dışında
by tarafından
provider sağlayıcısı
the aynı
personal kişisel

EN A service provider can proactively replace your full bank of capacitors to achieve a long service life and avoid unplanned downtime.

TR Bir servis sağlayıcı, uzun bir servis ömrü elde etmek ve plansız kesinti sürelerini önlemek için tüm kapasitör bloğunuzu proaktif olarak değiştirebilir.

английский турецкий
service servis
achieve elde
long uzun
life ömrü
avoid önlemek
provider sağlayıcı
of in
a bir
and ve

EN The Best hosting provider company that can provide best service and support of web hosting and many more. I personally like your service and recommend others to take services from hostinger.com.

TR web barındırma ve daha pek çok konuda en iyi hizmeti ve desteği sağlayabilen en iyi hosting şirketi. Kişisel olarak hizmetinizi beğeniyorum ve başkalarına hostinger.web.tr'den hizmet almalarını tavsiye ediyorum.

английский турецкий
company şirketi
support desteği
web web
personally kişisel olarak
others başkaları
hosting hosting
the kişisel
service hizmet
and ve
best en

EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider. Everything you need to know about finding CFD liquidity in a user-friendly format that is easy to understand.

TR CFD likidite ve en iyi likidite sağlayıcısı seçerken dikkat etmeniz gereken farkları öğrenin. CFD likidite bulmanız için kullanıcı dostu bir formatta, kolayca anlaşılabilir her şey burada.

английский турецкий
cfd cfd
liquidity likidite
easy kolayca
user kullanıcı
friendly dostu
the burada
provider sağlayıcısı
need gereken
user-friendly kullanıcı dostu
different bir
best en

EN Your provider should also demonstrate a commitment to maintaining a large, on-site inventory of original, never refurbished parts, and an ability to perform routine firmware upgrades

TR Sağlayıcınız ayrıca, orijinal, asla yenilenmemiş parçalardan oluşan büyük ve yerinde bir envanter tutma taahhüdünü ve rutin aygıt yazılımı yükseltmelerini gerçekleştirme yeteneğini de göstermelidir

английский турецкий
provider sağlayıcı
large büyük
inventory envanter
original orijinal
never asla
routine rutin
a bir
and ve

EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider. Everything you need to know about finding CFD liquidity in a user-friendly format that is easy to understand.

TR CFD likidite ve en iyi likidite sağlayıcısı seçerken dikkat etmeniz gereken farkları öğrenin. CFD likidite bulmanız için kullanıcı dostu bir formatta, kolayca anlaşılabilir her şey burada.

английский турецкий
cfd cfd
liquidity likidite
easy kolayca
user kullanıcı
friendly dostu
the burada
provider sağlayıcısı
need gereken
user-friendly kullanıcı dostu
different bir
best en

EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion

TR İnternet servis sağlayıcınız (İSS), ağ yoğunluğunu azaltmak için bant genişliğinizi azaltabilir

английский турецкий
service servis
provider sağlayıcı
to için
reduce azaltmak

EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.

TR DNS ayarları manuel olarak yapılır. DNS hizmetinin vpn sağlayıcınızın sunucularını kullanıp kullanmadığını kontrol edin. Daha fazla bilgi için DNS ayarları hakkındaki makalemize bakın.

английский турецкий
dns dns
settings ayarlar
manually manuel
service hizmetinin
information bilgi
vpn vpn
about hakkındaki
of in
for için

EN It may be necessary to share some data with select parties to deliver the product or service you require — such as with a payment card provider who we use to process your credit card transaction, or to do perform website analytics

TR Kredi kartı işleminizi işlemek veya web sitesi analizi yapmak için kullandığımız bir ödeme kartı sağlayıcısı gibi, ihtiyaç duyduğunuz ürünü veya hizmeti sunmak için bazı verileri belirli taraflarla paylaşmak gerekebilir

английский турецкий
credit kredi
analytics analizi
provider sağlayıcısı
require ihtiyaç
parties taraflarla
data verileri
service hizmeti
product ürünü
or veya
card kartı
website sitesi
some bazı
payment ödeme

EN Here’s how Kodi blocking works: your internet service provider (ISP) assigns an IP address to you, which is used to determine where you are and what geo-restrictions apply to you

TR Kodi şu şekilde engellenir: İnternet servis sağlayıcınız (ISS) size konumunuzu ve sizin için geçerli coğrafi kısıtlamaları belirlemek için kullanılan bir IP adresi atar

английский турецкий
service servis
provider sağlayıcı
isp iss
ip ip
address adresi
apply geçerli
geo coğrafi
restrictions kısıtlamaları
and ve
to için
used kullanılan

EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.

TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni modelleri oluşturabilirdi.

английский турецкий
service hizmet
partnerships ortaklıklar
new yeni
models modelleri
revenue gelir
economic ekonomik
prosperity refah
and ve
for için
provider sağlayıcı

EN No formal certification is available to (or distributable by) a cloud service provider within these law and regulatory domains.

TR Bu kanun ve düzenleme çerçevelerinde bir bulut hizmeti sağlayıcısı tarafından kullanılabilen (veya dağıtılabilen) resmi bir sertifika yoktur.

английский турецкий
no yoktur
formal resmi
certification sertifika
service hizmeti
law kanun
these bu
and ve
within da
cloud bulut
or veya
by tarafından
provider sağlayıcısı
a bir

EN What does this mean to me as a PCI DSS merchant or service provider?

TR Bu, bir PCI DSS satıcısı ve hizmet sağlayıcısı olarak benim için ne anlama geliyor?

английский турецкий
dss dss
service hizmet
me benim
what ne
this bu
provider sağlayıcısı
to için
as olarak
a bir

EN The Service Provider listings further demonstrate that AWS successfully validated PCI DSS compliance and has met all applicable Visa and MasterCard program requirements.

TR Hizmet Sağlayıcı listeleri, AWS'nin başarıyla doğrulanan PCI DSS uyumluluğunu kanıtlar ve geçerli olan tüm Visa ve MasterCard program gereksinimlerini karşılar.

английский турецкий
successfully başarıyla
dss dss
and ve
applicable geçerli
requirements gereksinimlerini
service hizmet
all tüm
has olan
program program
provider sağlayıcı

EN If you want to keep your hosting and domain services under one service provider (what we suggest), you can transfer your available domain name to Atak Domain

TR Eğer (önerdiğimiz gibi) hosting ve alan adı servislerinizi tek bir sağlayıcı altında tutmak isterseniz, mevcut alan adınızı Atak Domain’e transfer edebilirsiniz

английский турецкий
transfer transfer
atak atak
hosting hosting
if eğer
under altında
you can edebilirsiniz
domain alan adı
name adı
provider sağlayıcı
and ve
to keep tutmak

EN The computer sends the domain name to the user’s Internet Service Provider (ISP) as a DNS request.

TR Bilgisayar, etki alanı adını kullanıcının İnternet Servis Sağlayıcısına (ISS) bir DNS isteği olarak gönderir.

английский турецкий
computer bilgisayar
sends gönderir
service servis
isp iss
dns dns
request isteği
domain alan
users kullanıcı
name adını
a bir

EN However, these indicators will only appear if the enrollment service provider has a valid WiFi certificate installed on the OSU server

TR Ancak, bu göstergeler yalnızca kayıt hizmet sağlayıcısının OSU sunucusunda yüklü geçerli bir WiFi sertifikası varsa görünecektir

английский турецкий
indicators göstergeler
service hizmet
valid geçerli
wifi wifi
installed yüklü
certificate sertifikası
if varsa
these bu
the ancak
only yalnızca

EN 8.10.1. Number of commercial bank branches and automated teller machines (ATMs) per 100,000 adults 8.10.2. Proportion of adults (15 years and older) with an account at a bank or other financial institution or with a mobile-money-service provider

TR 8.10.1. 100.000 yetişkin başına ticari banka şube ve bankamatik (ATM) sayısı 8.10.2. Bir bankada, başka finans kurumunda ya da bir mobil-para-servis sağlayıcısı olan (15 yaş ve üzeri) yetişkinlerin oranı

английский турецкий
commercial ticari
other başka
and ve
bank banka
provider sağlayıcısı
financial finans
years bir

EN 2020: Acquired Reflexis, a leading provider of intelligent workforce management, execution, and communication solutions for organisations in the retail, food service, hospitality and banking industries

TR 2020: Perakende, gıda hizmetleri, konukseverlik ve bankacılık sektörlerindeki kurumlar için lider konumdaki bir akıllı gücü yönetimi, uygulama ve iletişim çözümleri sağlayıcısı olan Reflexis şirket bünyesine katıldı

английский турецкий
communication iletişim
retail perakende
food gıda
hospitality konukseverlik
banking bankacılık
intelligent akıllı
management yönetimi
and ve
solutions çözümleri
in da
service hizmetleri
provider sağlayıcısı
for için
of in

EN With Zebra's intelligent printers, your MPS provider has the data-driven intelligence to know what supplies you need, plan service, security and software updates

TR MPS sağlayıcınız, Zebra’nın akıllı yazıcıları sayesinde ihtiyacınız olan sarf malzemelerini saptayacak, hizmet planının yanı sıra güvenlik ve yazılım güncellemeleri yapacak veri odaklı zekaya sahip olur

английский турецкий
mps mps
provider sağlayıcı
security güvenlik
updates güncellemeleri
intelligent akıllı
service hizmet
software yazılım
data veri
printers yazıcıları
plan plan
you need ihtiyacınız
and ve
what olur
to sahip

EN Golden Frog is a global service provider committed to developing applications and services that preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy

TR Golden Frog kullanıcı gizliliğine saygı gösterirken aynı zamanda açık ve güvenli İnternet deneyimini korumak üzere uygulama ve hizmetlerin geliştirilmesi için çalışan küresel bir hizmet sağlayıcıdır

английский турецкий
global küresel
provider sağlayıcı
open açık
experience deneyimini
golden golden
frog frog
user kullanıcı
developing geliştirilmesi
and ve
service hizmet
preserve korumak
and services hizmetlerin
applications uygulama

EN Then add mobile network code to the last box: first, specify the country code and then provide the mobile service provider code.

TR Ardından en son kutuya mobil şebeke kodunu ekleyin: önce ülke kodunu belirtin ve ardından mobil servis sağlayıcı kodunu girin.

английский турецкий
mobile mobil
code kodunu
specify belirtin
and ve
service servis
country ülke
add ekleyin
the önce
last son
provider sağlayıcı

EN Each service provider, whose numbers you intend to include in the SMS campaign, requires own segmentation criterium: click on "Add the list segmentation criteria" to add another one.

TR Numaralarını SMS kampanyasına eklemeyi düşündüğünüz her servis sağlayıcısı kendi segmentasyon kriterine sahiptir: bir tane daha eklemek için "Liste segmentasyon kriteri ekle"ye tıklatın.

английский турецкий
service servis
sms sms
campaign kampanyası
list liste
add ekle
to add eklemek
provider sağlayıcısı

EN 14.1.With Who are you making a contract? Unless otherwise stated regarding a certain Service, the provider of the Services and the person you are entering a contract with is MobiRoller Yazılım Bilişim Dan. San. ve Tic. A.Ş.

TR 14.1.Kiminle sözleşme yapıyorsunuz? Belirli bir Hizmete ilişkin olarak aksi belirtilmedikçe, Hizmetlerin sağlayıcısı ve sözleşme yaptığınız kişi MobiRoller Yazılım Bilişim Dan?dir. San. ve Tic. OLARAK.

английский турецкий
contract sözleşme
person kişi
mobiroller mobiroller
san san
services hizmetlerin
service hizmete
provider sağlayıcısı
and ve
is dir
английский турецкий
html html

EN Does an ATO require a physical walkthrough of a service provider's data center?

TR ATO için sağlayıcının veri merkezinde fiziksel bir denetim gerekir mi?

английский турецкий
does mi
ato ato
center merkezinde
physical fiziksel
data veri
a bir
of in

EN In accordance with the DoD Cloud Computing SRG, a DoD customer can achieve an Authorization to Operate(ATO) without a physical walkthrough of a service provider's data center that already has authorizations.

TR DoD Bulut Bilişim SRG'ye uygun olarak, bir DoD müşterisi zaten yetkilendirilmiş bir hizmet sağlayıcının veri merkezini fiziksel olarak incelemeden Çalışma Yetkisi (ATO) alabilir.

английский турецкий
dod dod
cloud bulut
can alabilir
ato ato
service hizmet
physical fiziksel
data veri
with uygun
accordance olarak
a bir
the zaten

EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.

TR Evet, AWS ABD Doğu ve ABD Batı Bölgeleri için Etki Düzeyi 2'de, AWS GovCloud (ABD) için Etki Düzeyleri 4 ve 5'te, AWS Gizli Bölgesi için de Etki Düzeyi 6'da bir bulut hizmeti sağlayıcısı olarak değerlendirilmiş ve kabul edilmiştir.

английский турецкий
service hizmeti
us abd
impact etki
level düzeyi
govcloud govcloud
levels düzeyleri
secret gizli
region bölgesi
aws aws
cloud bulut
yes evet
and da
provider sağlayıcısı
west batı
at de
for için
a bir
the kabul
as olarak

EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).

TR Bulut hizmeti sağlayıcısına (CSP) bir ABD federal kurumu tarafından Çalışma için Kurum Yetkisi (ATO) veya Ortak Yetkilendirme Kurulu (JAB) tarafından Geçici Çalışma Yetkisi (P-ATO) verilmiştir.

английский турецкий
cloud bulut
service hizmeti
agency kurum
ato ato
us abd
federal federal
provisional geçici
joint ortak
authorization yetkilendirme
jab jab
by tarafından
or veya
a bir

EN There is no HIPAA certification for a cloud service provider (CSP) such as AWS

TR AWS gibi bulut hizmeti sağlayıcıları (CSP) için HIPAA sertifikası yoktur

английский турецкий
hipaa hipaa
service hizmeti
provider sağlayıcı
certification sertifikası
aws aws
cloud bulut
no yoktur
as gibi

EN AWS was also the first cloud service provider in Korea to do so

TR Ayrıca AWS, Kore'de bu sertifikaya sahip olan ilk bulut hizmeti sağlayıcısı oldu

английский турецкий
service hizmeti
aws aws
was oldu
cloud bulut
provider sağlayıcısı
first ilk
also ayrıca

EN C5 provides guidance on cloud service provider (CSP) offerings.

TR C5, bulut hizmeti sağlayıcısının (CSP) sunduklarıyla ilgili rehberlik sağlar.

английский турецкий
c c
provides sağlar
guidance rehberlik
cloud bulut
service hizmeti
on ilgili

EN In November 2016, AWS was the first Cloud Service Provider in Germany to receive the C5 attestation at the infrastructure level

TR AWS, Kasım 2016'da Almanya'da altyapı düzeyinde C5 onayı alan ilk Bulut Hizmeti Sağlayıcısı olmuştur

английский турецкий
november kasım
c c
level düzeyinde
infrastructure altyapı
aws aws
service hizmeti
cloud bulut
in da
to alan
provider sağlayıcısı
first ilk

EN If you want to keep your hosting and domain services under one service provider (what we suggest), you can transfer your available domain name to Atak Domain

TR Eğer (önerdiğimiz gibi) hosting ve alan adı servislerinizi tek bir sağlayıcı altında tutmak isterseniz, mevcut alan adınızı Atak Domain’e transfer edebilirsiniz

английский турецкий
transfer transfer
atak atak
hosting hosting
if eğer
under altında
you can edebilirsiniz
domain alan adı
name adı
provider sağlayıcı
and ve
to keep tutmak

EN The computer sends the domain name to the user’s Internet Service Provider (ISP) as a DNS request.

TR Bilgisayar, etki alanı adını kullanıcının İnternet Servis Sağlayıcısına (ISS) bir DNS isteği olarak gönderir.

английский турецкий
computer bilgisayar
sends gönderir
service servis
isp iss
dns dns
request isteği
domain alan
users kullanıcı
name adını
a bir

EN However, these indicators will only appear if the enrollment service provider has a valid WiFi certificate installed on the OSU server

TR Ancak, bu göstergeler yalnızca kayıt hizmet sağlayıcısının OSU sunucusunda yüklü geçerli bir WiFi sertifikası varsa görünecektir

английский турецкий
indicators göstergeler
service hizmet
valid geçerli
wifi wifi
installed yüklü
certificate sertifikası
if varsa
these bu
the ancak
only yalnızca

EN With over 7887 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!

TR 91 ülkedeki 7887} üzerinde sunucuyla, size yüksek hız ve sınırsız bant genişliği sağlıyoruz. VPN bağlantımızla artık takılmalar, İnternet Servis Sağlayıcınızın hız kesmeleri ve proxy hataları sona erecek!

английский турецкий
unlimited sınırsız
bandwidth bant genişliği
service servis
provider sağlayıcı
proxy proxy
vpn vpn
connection bağlantı
fast hız
errors hataları
and ve

EN Share them with the car rental service provider instantly to avoid any misunderstandings that may arise later.

TR Daha sonra ortaya çıkabilecek yanlış anlaşılmaları önlemek için bunları anında araç kiralama hizmeti sağlayıcınızla paylaşın.

английский турецкий
share paylaşın
rental kiralama
service hizmeti
provider sağlayıcı
instantly anında
later daha sonra

EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet

TR İnternet Protokolü (IP) adresi, İnternete bağlandığın zaman İnternet Servis Sağlayıcın (İSS) tarafından sana atanan benzersiz numaralar serisidir

английский турецкий
ip ip
address adresi
service servis
provider sağlayıcı
when zaman
unique benzersiz
you sana
protocol protokolü

EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.

TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni modelleri oluşturabilirdi.

английский турецкий
service hizmet
partnerships ortaklıklar
new yeni
models modelleri
revenue gelir
economic ekonomik
prosperity refah
and ve
for için
provider sağlayıcı

EN At that point, you won?t be thinking about your service provider?s hourly rate!

TR Bu noktada, servis sağlayıcınızın saatlik ücreti aklınıza gelmeyecek!

английский турецкий
point noktada
service servis
provider sağlayıcı
hourly saatlik
you bu

EN In addition, you?ll want to ensure that your service provider?s staff receive regular training and education and that the company has an exceptional safety policy and record.

TR Ayrıca, servis sağlayıcınızın personelinin düzenli eğitim ve öğretim aldığından ve sağlayıcı şirketin olağanüstü bir güvenlik politikası ve geçmişine sahip olduğundan emin olmak istersiniz.

английский турецкий
service servis
regular düzenli
company şirketin
policy politikası
provider sağlayıcı
exceptional bir
safety güvenlik
to ayrıca
and ve
training eğitim

EN Top 5 Considerations When Selecting a Data Center Service Provider for Your Digital Infrastructure

TR Dijital Altyapınız İçin Bir Veri Merkezi Servis Sağlayıcısı Seçerken Dikkat Edilecek En Önemli 5 Nokta

английский турецкий
data veri
center merkezi
service servis
infrastructure altyapı
provider sağlayıcısı
digital dijital
top en

EN A service provider can perform an EC fan upgrade, saving you thousands of dollars in operating costs by reducing fan power consumption by up to 50%.

TR Bir servis sağlayıcı EC fan yükseltmesi gerçekleştirebilir ve böylece fan enerji tüketimini %50’ye kadar azaltarak işletme maliyetlerinden binlerce dolar tasarruf sağlar.

английский турецкий
service servis
fan fan
saving tasarruf
you ve
dollars dolar
to böylece
provider sağlayıcı
a bir

EN A service provider can offer remote services, including diagnostics, monitoring, and remote system restoration

TR Bir servis sağlayıcı, tanılama, izleme ve uzaktan sistem geri yükleme dahil olmak üzere uzaktan servisler sunabilir

английский турецкий
can olmak
remote uzaktan
monitoring izleme
system sistem
and ve
a bir
including dahil
provider sağlayıcı
services servis

Показаны переводы 50 из 50