EN The main objectives of digital economy are to increase efficiency of the government structures, improve public services for citizens and increase competitiveness of the industrial enterprises
"increase process efficiency" на английский можно перевести в следующие русский слова/фразы:
EN The main objectives of digital economy are to increase efficiency of the government structures, improve public services for citizens and increase competitiveness of the industrial enterprises
RU Развитие способности к инновациям становится все более важным для создания конкурентного преимущества вашей организации
Транслитерация Razvitie sposobnosti k innovaciâm stanovitsâ vse bolee važnym dlâ sozdaniâ konkurentnogo preimuŝestva vašej organizacii
EN Improve communication and collaboration with trading partners to increase business process efficiency
RU Улучшение взаимодействия и сотрудничества с торговыми партнерами для повышения эффективности бизнес-процессов
Транслитерация Ulučšenie vzaimodejstviâ i sotrudničestva s torgovymi partnerami dlâ povyšeniâ éffektivnosti biznes-processov
EN Increase business and supply chain process efficiency by replacing manual with digital information exchange
RU Повысьте эффективность бизнес-процессов и процессов цепочки поставок, заменив ручной обмен цифровой информацией
Транслитерация Povysʹte éffektivnostʹ biznes-processov i processov cepočki postavok, zameniv ručnoj obmen cifrovoj informaciej
EN Increase business process efficiency
RU Повышение эффективности бизнес-процессов
Транслитерация Povyšenie éffektivnosti biznes-processov
EN We should measure efficiency of the whole economic development it brings instead of efficiency of a specific project
RU Причем не эффективность самого отдельного проекта, а эффективность всей той экономической динамики, которую он придает
Транслитерация Pričem ne éffektivnostʹ samogo otdelʹnogo proekta, a éffektivnostʹ vsej toj ékonomičeskoj dinamiki, kotoruû on pridaet
EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs
RU Повышайте эффективность, используя масштабируемое решение для всех потребностей по управлению версиями
Транслитерация Povyšajte éffektivnostʹ, ispolʹzuâ masštabiruemoe rešenie dlâ vseh potrebnostej po upravleniû versiâmi
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
RU Повысьте эффективность организации с Bitbucket Data Center
Транслитерация Povysʹte éffektivnostʹ organizacii s Bitbucket Data Center
английский | русский |
---|---|
data | data |
EN Digital transformation lets you optimise new technologies to increase efficiency and profitability
RU Цифровая трансформация позволяет оптимизировать работу новых технологий для повышения эффективности и прибыльности
Транслитерация Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet optimizirovatʹ rabotu novyh tehnologij dlâ povyšeniâ éffektivnosti i pribylʹnosti
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
RU Повысьте эффективность организации с Bitbucket Data Center
Транслитерация Povysʹte éffektivnostʹ organizacii s Bitbucket Data Center
английский | русский |
---|---|
data | data |
EN How IBM centralized over 170+ Jira instances into a single Data Center instance to increase control and efficiency as they scaled
RU Как IBM объединила более 170 экземпляров Jira в единый экземпляр Data Center с целью повысить управляемость и эффективность при масштабировании
Транслитерация Kak IBM obʺedinila bolee 170 ékzemplârov Jira v edinyj ékzemplâr Data Center s celʹû povysitʹ upravlâemostʹ i éffektivnostʹ pri masštabirovanii
английский | русский |
---|---|
ibm | ibm |
jira | jira |
data | data |
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organisation and accessibility to information.
RU Повысьте эффективность с помощью инструментов, которые поддерживают коммуникацию, организацию и доступность информации.
Транслитерация Povysʹte éffektivnostʹ s pomoŝʹû instrumentov, kotorye podderživaût kommunikaciû, organizaciû i dostupnostʹ informacii.
EN Cut costs, achieve faster time-to-market, and increase workflow efficiency.
RU Сокращение затрат, ускорение времени выхода на рынок и повышение эффективности рабочего процесса.
Транслитерация Sokraŝenie zatrat, uskorenie vremeni vyhoda na rynok i povyšenie éffektivnosti rabočego processa.
EN Real estate software can optimize workflows, increase agents’ efficiency, elevate customer experience
RU ПО для недвижимости может оптимизировать рабочие процессы и повысить качество обслуживания клиентов
Транслитерация PO dlâ nedvižimosti možet optimizirovatʹ rabočie processy i povysitʹ kačestvo obsluživaniâ klientov
EN Increase efficiency and security of operations for Funds services
RU Увеличьте продуктивность и улучшите безопасность операций для фондовых услуг
Транслитерация Uveličʹte produktivnostʹ i ulučšite bezopasnostʹ operacij dlâ fondovyh uslug
EN “This solution didn’t exist even five years ago but, as comfort, control and efficiency demands increase, the industry is getting creative in how we meet the needs
RU «Подобного решения не существовало даже пять лет назад, однако рост требований к комфорту и контролю ведет к развитию креативности
Транслитерация «Podobnogo rešeniâ ne suŝestvovalo daže pâtʹ let nazad, odnako rost trebovanij k komfortu i kontrolû vedet k razvitiû kreativnosti
EN This update helps increase capacity, mobility and security, while improving sustainability and efficiency
RU Это обновление помогает увеличить мощность, мобильность и безопасность, одновременно повышая устойчивость и эффективность
Транслитерация Éto obnovlenie pomogaet uveličitʹ moŝnostʹ, mobilʹnostʹ i bezopasnostʹ, odnovremenno povyšaâ ustojčivostʹ i éffektivnostʹ
EN Simplify your processes and increase your efficiency.
RU Упростите процессы и повысьте эффективность!
Транслитерация Uprostite processy i povysʹte éffektivnostʹ!
EN Increase Organizational Efficiency
RU Повышение организационной эффективности
Транслитерация Povyšenie organizacionnoj éffektivnosti
EN More features to increase your efficiency...
RU Еще больше возможностей для повышения своей эффективности...
Транслитерация Eŝe bolʹše vozmožnostej dlâ povyšeniâ svoej éffektivnosti...
английский | русский |
---|---|
to | для |
your | своей |
efficiency | эффективности |
more | больше |
increase | повышения |
EN Use specific triggers and define conditional paths to increase the efficiency of each workflow.
RU Используйте специальные триггеры и определяйте условные пути для повышения эффективности каждого рабочего процесса.
Транслитерация Ispolʹzujte specialʹnye triggery i opredelâjte uslovnye puti dlâ povyšeniâ éffektivnosti každogo rabočego processa.
EN Organizing material and orders to increase efficiency within the department
RU Организация материалов и заказов для повышения эффективности работы отдела
Транслитерация Organizaciâ materialov i zakazov dlâ povyšeniâ éffektivnosti raboty otdela
EN He also works with entrepreneurs, helping them increase the efficiency of their teams
RU Он также работает с предпринимателями, помогая им повысить эффективность своих команд
Транслитерация On takže rabotaet s predprinimatelâmi, pomogaâ im povysitʹ éffektivnostʹ svoih komand
EN Increase operational efficiency
RU Повышение производительности труда
Транслитерация Povyšenie proizvoditelʹnosti truda
EN Increase efficiency, reduce costs
RU Повышение эффективности, снижение затрат
Транслитерация Povyšenie éffektivnosti, sniženie zatrat
EN Increase operational efficiency
RU Повышение операционной эффективности
Транслитерация Povyšenie operacionnoj éffektivnosti
EN We Help Businesses Increase Efficiency
RU Мы Помогаем Бизнесу Повысить Эффективность
Транслитерация My Pomogaem Biznesu Povysitʹ Éffektivnostʹ
EN What does this mean for the customer in concrete terms? A clear increase in the efficiency and reliability of our processes.
RU Что это означает для наших заказчиков?
Транслитерация Čto éto označaet dlâ naših zakazčikov?
английский | русский |
---|---|
our | наших |
for | для |
mean | означает |
EN Increase Efficiency With Mobile Ordering and POS
RU Повышение эффективности благодаря мобильным торговым точкам и устройствам размещения заказов
Транслитерация Povyšenie éffektivnosti blagodarâ mobilʹnym torgovym točkam i ustrojstvam razmeŝeniâ zakazov
EN Increase Efficiency with Our Portfolio of Industrial Machine Vision and Fixed Scanner Accessories
RU Повысьте эффективность работы с помощью наших аксессуаров для промышленных систем машинного зрения и стационарных сканеров
Транслитерация Povysʹte éffektivnostʹ raboty s pomoŝʹû naših aksessuarov dlâ promyšlennyh sistem mašinnogo zreniâ i stacionarnyh skanerov
EN Increase the efficiency, performance, and reliability of your security systems.
RU Увеличьте эффективность, производительность и надёжность ваших систем безопасности.
Транслитерация Uveličʹte éffektivnostʹ, proizvoditelʹnostʹ i nadëžnostʹ vaših sistem bezopasnosti.
EN This binary system file with the BUD extension is used to increase the spooler efficiency of drivers installed for a printer
RU Двоичный системный файл с расширением BUD используется для увеличения эффективности буферизации драйверов, установленных для принтера
Транслитерация Dvoičnyj sistemnyj fajl s rasšireniem BUD ispolʹzuetsâ dlâ uveličeniâ éffektivnosti buferizacii drajverov, ustanovlennyh dlâ printera
EN Mathematical model of evaluation of rehabilitation efficiency increase with the help of personalized rehabilitation selection technology with the help of adapted virtual environment
RU Прикрытая перфоративная язва двенадцатиперстной кишки с клинической картиной острого панкреатита
Транслитерация Prikrytaâ perforativnaâ âzva dvenadcatiperstnoj kiški s kliničeskoj kartinoj ostrogo pankreatita
EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs
RU Повышайте эффективность, используя масштабируемое решение для всех потребностей по управлению версиями
Транслитерация Povyšajte éffektivnostʹ, ispolʹzuâ masštabiruemoe rešenie dlâ vseh potrebnostej po upravleniû versiâmi
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
RU Повысьте эффективность организации с Bitbucket Data Center
Транслитерация Povysʹte éffektivnostʹ organizacii s Bitbucket Data Center
английский | русский |
---|---|
data | data |
EN Cut costs, achieve faster time-to-market, and increase workflow efficiency.
RU Сокращение затрат, ускорение времени выхода на рынок и повышение эффективности рабочего процесса.
Транслитерация Sokraŝenie zatrat, uskorenie vremeni vyhoda na rynok i povyšenie éffektivnosti rabočego processa.
EN Real estate software can optimize workflows, increase agents’ efficiency, elevate customer experience
RU ПО для недвижимости может оптимизировать рабочие процессы и повысить качество обслуживания клиентов
Транслитерация PO dlâ nedvižimosti možet optimizirovatʹ rabočie processy i povysitʹ kačestvo obsluživaniâ klientov
EN Increase efficiency and security of operations for Funds services
RU Увеличьте продуктивность и улучшите безопасность операций для фондовых услуг
Транслитерация Uveličʹte produktivnostʹ i ulučšite bezopasnostʹ operacij dlâ fondovyh uslug
EN This update helps increase capacity, mobility and security, while improving sustainability and efficiency
RU Это обновление помогает увеличить мощность, мобильность и безопасность, одновременно повышая устойчивость и эффективность
Транслитерация Éto obnovlenie pomogaet uveličitʹ moŝnostʹ, mobilʹnostʹ i bezopasnostʹ, odnovremenno povyšaâ ustojčivostʹ i éffektivnostʹ
EN Digital transformation lets you optimise new technologies to increase efficiency and profitability
RU Цифровая трансформация позволяет оптимизировать работу новых технологий для повышения эффективности и прибыльности
Транслитерация Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet optimizirovatʹ rabotu novyh tehnologij dlâ povyšeniâ éffektivnosti i pribylʹnosti
EN Simplify your processes and increase your efficiency.
RU Упростите процессы и повысьте эффективность.
Транслитерация Uprostite processy i povysʹte éffektivnostʹ.
EN Use cases to improve manufacturing efficiency and increase productivity
RU Варианты использования для повышения эффективности и производительности в промышленности [EN]
Транслитерация Varianty ispolʹzovaniâ dlâ povyšeniâ éffektivnosti i proizvoditelʹnosti v promyšlennosti [EN]
EN Achieving increasingly integrated, digitized, and sustainable Smart Factories that increase efficiency and safety along the entire supply chain: this is the goal of E80 Group and G [...]
RU "Объединяем людей, оборудование, инновации". В это сложное время наша группа компаний неустан [...]
Транслитерация "Obʺedinâem lûdej, oborudovanie, innovacii". V éto složnoe vremâ naša gruppa kompanij neustan [...]
EN He also works with entrepreneurs, helping them increase the efficiency of their teams
RU Он также работает с предпринимателями, помогая им повысить эффективность своих команд
Транслитерация On takže rabotaet s predprinimatelâmi, pomogaâ im povysitʹ éffektivnostʹ svoih komand
EN Increase efficiency and security of operations for Funds services
RU Увеличьте продуктивность и улучшите безопасность операций для фондовых услуг
Транслитерация Uveličʹte produktivnostʹ i ulučšite bezopasnostʹ operacij dlâ fondovyh uslug
EN Increase efficiency and security of operations for Funds services
RU Увеличьте продуктивность и улучшите безопасность операций для фондовых услуг
Транслитерация Uveličʹte produktivnostʹ i ulučšite bezopasnostʹ operacij dlâ fondovyh uslug
EN To increase efficiency and lower drilling costs, blasthole rigs are expected to deliver more and more energy to the drill bit
RU Чтобы увеличить эффективность и снизить издержки, установки для взрывного бурения должны передавать все большую энергию на долото
Транслитерация Čtoby uveličitʹ éffektivnostʹ i snizitʹ izderžki, ustanovki dlâ vzryvnogo bureniâ dolžny peredavatʹ vse bolʹšuû énergiû na doloto
EN Ensuring profitability in mining requires you to constantly increase productivity and efficiency
RU Чтобы обеспечить рентабельность горных работ, требуется постоянно повышать производительность и эффективность
Транслитерация Čtoby obespečitʹ rentabelʹnostʹ gornyh rabot, trebuetsâ postoânno povyšatʹ proizvoditelʹnostʹ i éffektivnostʹ
EN To increase productivity, efficiency, and safety in the Aitik copper mine, Boliden went the automation route
RU Для повышения производительности, эффективности и безопасности на медном руднике Aitik компания Boliden взяла курс на автоматизацию
Транслитерация Dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti, éffektivnosti i bezopasnosti na mednom rudnike Aitik kompaniâ Boliden vzâla kurs na avtomatizaciû
EN Discover how network security can help you increase operational efficiency.
RU Откройте для себя множество других способов повысить эффективность работы с помощью сетевых технологий обеспечения безопасности.
Транслитерация Otkrojte dlâ sebâ množestvo drugih sposobov povysitʹ éffektivnostʹ raboty s pomoŝʹû setevyh tehnologij obespečeniâ bezopasnosti.
EN Discover all the ways network security can help you increase operational efficiency.
RU Откройте для себя множество других способов повысить эффективность работы с помощью сетевых технологий обеспечения безопасности.
Транслитерация Otkrojte dlâ sebâ množestvo drugih sposobov povysitʹ éffektivnostʹ raboty s pomoŝʹû setevyh tehnologij obespečeniâ bezopasnosti.
Показаны переводы 50 из 50