Перевести "increase process efficiency" на испанский

ES Parte de nuestro papel es suministrar informaciones, conocimientos y nuevas ideas para que el gobierno pueda perfeccionar sus decisiones y aumentar la eficiencia, eficacia y efectividad de sus acciones

• papel es suministrar
• conocimientos
• gobierno pueda perfeccionar
• decisiones
• aumentar la eficiencia
• eficacia

ES Parte de nuestro papel es suministrar informaciones, conocimientos y nuevas ideas para que el gobierno pueda perfeccionar sus decisiones y aumentar la eficiencia, eficacia y efectividad de sus acciones

• papel es suministrar
• conocimientos
• gobierno pueda perfeccionar
• decisiones
• aumentar la eficiencia
• eficacia

ES Aumente la eficacia de los servicios, fabricación e ingeniería al mejorar la productividad de los técnicos, la eficiencia de los activos y la optimización del diseño

• Aumente la eficacia
• fabricación e ingeniería
• mejorar la productividad
• técnicos
• optimización del diseño

ES Incremente el tiempo de actividad, mejore la eficiencia y dispare la innovación con SUSE Linux Enterprise Server.

• actividad
• mejore la eficiencia
• dispare la innovación
• SUSE Linux Enterprise

ES Una herramienta de listados multicanal aumentará la eficiencia de sus listados, pero no mejorará su capacidad de convertir clientes y aumentar las ventas. Para ello, debe crear listados que sean:

• herramienta de listados
• aumentará la eficiencia
• listados
• mejorará su capacidad
• convertir clientes
• aumentar las ventas
• ello
• debe crear listados

ES Incremente el tiempo de actividad, mejore la eficiencia y dispare la innovación con SUSE Linux Enterprise Server.

• actividad
• mejore la eficiencia
• dispare la innovación
• SUSE Linux Enterprise

ES Mediante el uso del Pit Viper 351, desarrolló un sistema de funcionamiento remoto que hizo posible aumentar la seguridad, perforar de un modo más preciso y aumentar la eficiencia general.

• Pit Viper
• desarrolló un sistema
• preciso
• aumentar la eficiencia

ES Aumentar eficiencia congestión de casos y de procesos

• Aumentar eficiencia congestión
• casos
• procesos

ES Al simplificar el proceso de pedido y eliminar papeleo molesto, nuestros formularios pueden ayudarlo a aumentar la eficiencia y aumentar las ventas de libros en línea.

• simplificar el proceso
• pedido
• eliminar papeleo molesto
• formularios pueden ayudarlo
• aumentar la eficiencia
• aumentar las ventas

ES Mejora el proceso de desarrollo conceptual guiando el diseño a través de la simulación para incrementar la eficiencia, la resistencia y la fabricabilidad de tus productos

• Mejora el proceso
• simulación para incrementar
• eficiencia
• resistencia
• fabricabilidad de tus

ES Mejore la comunicación y la colaboración con socios comerciales para aumentar la eficiencia de los procesos comerciales. Elimine los procesos manuales y la codificación de datos para reducir errores y costos.

• Mejore la comunicación
• colaboración con socios
• aumentar la eficiencia
• procesos comerciales
• Elimine los procesos
• reducir errores

ES Aumente la eficiencia de los procesos comerciales y de la cadena de suministro reemplazando el intercambio de información manual por digital

• Aumente la eficiencia
• procesos comerciales
• cadena de suministro
• digital

ES Aumente la eficiencia de los procesos comerciales

• Aumente la eficiencia
• procesos comerciales

ES Mejora el proceso de desarrollo conceptual gracias a simulation-driven design para aumentar la eficiencia, la resistencia y la fabricabilidad de tus productos

• Mejora el proceso
• design para aumentar
• eficiencia
• resistencia
• fabricabilidad de tus

ES El sector de las energías renovables se encuentra en permanente proceso de innovación para aumentar su eficacia, competitividad y proteger la salud del planeta. Entre las principales ventajas que presentan los proyectos híbridos cabe destacar:

• renovables se encuentra
• aumentar su eficacia
• competitividad
• proteger la salud
• planeta
• proyectos híbridos cabe

ES EAM de Aptean está preparado para aumentar la eficiencia y la fiabilidad de los activos de tu proceso de producción.

• EAM de Aptean
• preparado para aumentar
• eficiencia

ES establecer parámetros de inspección fuera de línea (rotación de los mandriles, intensidad de la luz, herramientas de inspección, por nombrar algunas) a fin de aumentar el rendimiento general y la eficiencia del proceso

• fuera de línea
• herramientas de inspección
• nombrar algunas
• fin de aumentar
• eficiencia del proceso

ES El sector de las energías renovables se encuentra en permanente proceso de innovación para aumentar su eficacia, competitividad y proteger la salud del planeta. Entre las principales ventajas que presentan los proyectos híbridos cabe destacar:

• renovables se encuentra
• aumentar su eficacia
• competitividad
• proteger la salud
• planeta
• proyectos híbridos cabe

ES Mejora el proceso de desarrollo conceptual gracias a simulation-driven design para aumentar la eficiencia, la resistencia y la fabricabilidad de tus productos

• Mejora el proceso
• design para aumentar
• eficiencia
• resistencia
• fabricabilidad de tus

ES Al optimizar el flujo de trabajo y propiciar una mayor creatividad, estas soluciones aumentan la eficiencia de todo el proceso de diseño.

• optimizar el flujo
• propiciar una mayor

ES Al simplificar el proceso de pedido y eliminar papeleo molesto, nuestros formularios pueden ayudarlo a aumentar la eficiencia y aumentar las ventas de libros en línea.

• simplificar el proceso
• pedido
• eliminar papeleo molesto
• formularios pueden ayudarlo
• aumentar la eficiencia
• aumentar las ventas

ES Aumenta el flujo de caja y mejora la eficiencia con un proceso de facturación, pago y cobro más rápido, fácil y seguro.

• Aumenta el flujo
• caja
• mejora la eficiencia
• proceso de facturación
• pago
• cobro más rápido
• fácil

ES Conecte los flujos de trabajo, los equipos y los datos en cada etapa del proceso de diseño y construcción para reducir el riesgo, maximizar la eficiencia y aumentar los beneficios.

• Conecte los flujos
• equipos
• etapa del proceso
• diseño
• construcción para reducir
• riesgo
• maximizar la eficiencia

ES Fomentar la capacidad de los hogares para obtener ingresos y aumentar la productividad a través de tecnologías mejores y mejoradas, aumentar los conocimientos, abordar las barreras a los mercados y aumentar las habilidades para el empleo.

• Fomentar la capacidad
• hogares para obtener
• aumentar la productividad
• tecnologías mejores
• mejoradas
• aumentar los conocimientos
• abordar las barreras
• mercados
• aumentar las habilidades

ES Además, el aumento de las tasas de retención puede aumentar la rentabilidad. Por ejemplo, en la industria de servicios financieros, un aumento del 5% en la retención puede generar un aumento del 25% en las ganancias.

• retención puede aumentar
• rentabilidad
• ejemplo
• retención puede generar

ES ¡Aumenta tus beneficios, ofrece descuentos atractivos a tus clientes! ¡Aumenta tu conversión con promociones eficaces que los motiven a comprar! ¡Incrementa tu ticket medio motivándoles a comprar más artículos para obtener un descuento adicional!

• Aumenta tus beneficios
• ofrece descuentos atractivos
• tus clientes
• Aumenta tu conversión
• motiven a comprar
• Incrementa tu ticket
• motivándoles a comprar
• artículos para obtener
• descuento adicional

ES ¡Aumenta tus beneficios, ofrece descuentos atractivos a tus clientes! ¡Aumenta tu conversión con promociones eficaces que los motiven a comprar! ¡Incrementa tu ticket medio motivándoles a comprar más artículos para obtener un descuento adicional!

• Aumenta tus beneficios
• ofrece descuentos atractivos
• tus clientes
• Aumenta tu conversión
• motiven a comprar
• Incrementa tu ticket
• motivándoles a comprar
• artículos para obtener
• descuento adicional

ES Malwarebytes registró un aumento pico desde el 1 de enero al 30 de junio, con un aumento del 780 por ciento en las detecciones de aplicaciones de vigilancia, y un aumento del 1677 por ciento en las detecciones de spyware

• detecciones de aplicaciones
• vigilancia
• detecciones de spyware

ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.

• Analítica de procesos
• workflows
• diferentes procesos workflows
• tareas específicas dentro
• dichos procesos

ES Esto puede dar lugar a una mayor eficiencia de los procesos y ayudar a impulsar la innovación en los productos y procesos.

• Esto puede dar
• procesos
• ayudar a impulsar

ES Esto puede dar lugar a una mayor eficiencia de los procesos y ayudar a impulsar la innovación en los productos y procesos.

• Esto puede dar
• procesos
• ayudar a impulsar

ES Esto puede dar lugar a una mayor eficiencia de los procesos y ayudar a impulsar la innovación en los productos y procesos.

• Esto puede dar
• procesos
• ayudar a impulsar

ES Más información sobre eficiencia de equipos Más información sobre eficiencia de equipos

• eficiencia de equipos

ES Esta norma define un marco de exigencias que nos permite establecer objetivos de rendimiento energético mensurables con el fin de analizar la eficacia y la eficiencia de nuestra política energética.

• fin de analizar
• eficacia

ES Los nacimentanos han convertido el recinto al aire libre de Fundación CMPC en uno de sus panoramas favoritos, en el corazón verde de la ciudad.

• nacimentanos han convertido
• recinto al aire
• panoramas favoritos

ES Maximice la eficiencia a través de la automatización Maximice la eficiencia a través de la automatización

• Maximice la eficiencia
• automatización

ES Selecciona un aire acondicionado de alta eficiencia con certificación ENERGY STAR® para lograr eficiencia energética y reducir los costos mensuales de energía

• Selecciona un aire
• ENERGY
• lograr eficiencia energética
• reducir los costos
• energía

ES Dive estima la eficiencia de la imagen y el espacio desperdiciado en una imagen y se puede integrar en el proceso de integración continua (IC) para que la construcción, en base al puntaje de eficiencia o la cantidad de espacio desperdiciado, falle

• imagen
• integración continua
• IC
• construcción
• base al puntaje
• eficiencia
• cantidad de espacio
• falle

ES Estas herramientas son eficientes y permiten, una vez esté disponible el sitio o la aplicación, analizar el rendimiento y obtener un buen número de recomendaciones para mejorar el rendimiento del servicio.

• herramientas son eficientes
• permiten
• aplicación
• analizar el rendimiento
• obtener un buen
• recomendaciones para mejorar

ES Uno de los puntos más importantes a la hora de diseñar un sistema electrónico de potencia es la eficiencia. Una mejora en la eficiencia reduce …

• puntos más importantes
• hora de diseñar
• eficiencia
• reduce

ES La instalación ofrece los niveles de eficiencia más altos del mundo, como lo confirma el parámetro que mide la eficiencia energética de los centros de datos.

• eficiencia más altos
• confirma el parámetro
• mide la eficiencia

ES La eficiencia media de los paneles solares es del 20 %, pero la innovación tecnológica está subiendo el listón año tras año. La heterounión ya está en el 24,63 % y la multiunión ya ha superado el 40 %.

• innovación tecnológica está
• listón año tras
• heterounión ya está

ES La eficiencia de funcionamiento de una luminaria es la relación entre el flujo luminoso de la luminaria y el flujo luminoso de la fuente de luz y, por tanto, describe la eficiencia de la luminaria

• eficiencia de funcionamiento
• luminaria
• fuente de luz
• describe la eficiencia

ES Desarrollo de un nuevo pavimento refrigerante para la mejora de la eficiencia energética urbana.

• nuevo pavimento refrigerante
• energética

ES Nuestro cliente necesitaba mejorar la eficiencia operativa y la eficiencia laboral de sus empleados mediante el uso de datos en el producto, la adquisición del cliente y los niveles de control de riesgos.

• cliente necesitaba mejorar
• eficiencia operativa
• producto
• adquisición del cliente
• niveles de control

ES Nuestro cliente necesitaba mejorar la eficiencia operativa y la eficiencia laboral de sus empleados mediante el uso de datos en el producto, la adquisición del cliente y los niveles de control de riesgos.

• cliente necesitaba mejorar
• eficiencia operativa
• producto
• adquisición del cliente
• niveles de control

ES Esta norma define un marco de exigencias que nos permite establecer objetivos de rendimiento energético mensurables con el fin de analizar la eficacia y la eficiencia de nuestra política energética.

• fin de analizar
• eficacia

ES Estas herramientas son eficientes y permiten, una vez esté disponible el sitio o la aplicación, analizar el rendimiento y obtener un buen número de recomendaciones para mejorar el rendimiento del servicio.

• herramientas son eficientes
• permiten
• aplicación
• analizar el rendimiento
• obtener un buen
• recomendaciones para mejorar

ES Eficiencia de Pareto: máxima eficiencia y potencia específica con menores costes energéticos del ciclo de vida

• Eficiencia de Pareto
• máxima eficiencia

ES Nuestro cliente necesitaba mejorar la eficiencia operativa y la eficiencia laboral de sus empleados mediante el uso de datos en el producto, la adquisición del cliente y los niveles de control de riesgos.

• cliente necesitaba mejorar
• eficiencia operativa
• producto
• adquisición del cliente
• niveles de control