Перевести "supply chain" на русский

RU Устойчивые решения в сфере поставок могут снизить затраты, связанные с цепочкой поставок, на 9-16%

Транслитерация Ustojčivye rešeniâ v sfere postavok mogut snizitʹ zatraty, svâzannye s cepočkoj postavok, na 9-16%

RU Улучшайте процесс принятия решений с помощью встроенных решений для аналитики цепочки поставок для полной прозрачности цепочки поставок

Транслитерация Ulučšajte process prinâtiâ rešenij s pomoŝʹû vstroennyh rešenij dlâ analitiki cepočki postavok dlâ polnoj prozračnosti cepočki postavok

RU Правильные инструменты создают экологичное управление цепочкой поставок и этичную цепочку поставок

Транслитерация Pravilʹnye instrumenty sozdaût ékologičnoe upravlenie cepočkoj postavok i étičnuû cepočku postavok

RU Устойчивые решения в сфере поставок могут снизить затраты, связанные с цепочкой поставок, на 9-16%

Транслитерация Ustojčivye rešeniâ v sfere postavok mogut snizitʹ zatraty, svâzannye s cepočkoj postavok, na 9-16%

RU Еженедельные интервью с лидерами цепи поставок, быстрые объяснения основных концепций и структурированные лекции о цепи поставок.

Транслитерация Eženedelʹnye intervʹû s liderami cepi postavok, bystrye obʺâsneniâ osnovnyh koncepcij i strukturirovannye lekcii o cepi postavok.

RU Ученые по цепочке поставок Lokad принимают нашу уникальную сложность цепочки поставок с различными настраиваемыми оптимизациями

Транслитерация Učenye po cepočke postavok Lokad prinimaût našu unikalʹnuû složnostʹ cepočki postavok s različnymi nastraivaemymi optimizaciâmi

RU И Binance Chain, и более новая Binance Smart Chain имеют встроенные возможности для межсетевых транзакций

Транслитерация I Binance Chain, i bolee novaâ Binance Smart Chain imeût vstroennye vozmožnosti dlâ mežsetevyh tranzakcij

RU И Binance Chain, и более новая Binance Smart Chain имеют встроенные возможности для межсетевых транзакций

Транслитерация I Binance Chain, i bolee novaâ Binance Smart Chain imeût vstroennye vozmožnosti dlâ mežsetevyh tranzakcij

RU Больше, чем просто цепочка поставок: ответственная роль холодильных цепей в фармацевтической отрасли

Транслитерация Bolʹše, čem prosto cepočka postavok: otvetstvennaâ rolʹ holodilʹnyh cepej v farmacevtičeskoj otrasli

RU Анализ рынка поставщиков с учетом всей цепочки производственно-сбытовой цепи (управление цепочками поставок)

Транслитерация Analiz rynka postavŝikov s učetom vsej cepočki proizvodstvenno-sbytovoj cepi (upravlenie cepočkami postavok)

RU Другими словами, горизонтальная интеграция включает в себя оцифровку всей цепочки создания стоимости и цепочки поставок

Транслитерация Drugimi slovami, gorizontalʹnaâ integraciâ vklûčaet v sebâ ocifrovku vsej cepočki sozdaniâ stoimosti i cepočki postavok

RU Из-за длины и сложности цепочек поставок импортеры и компании не в состоянии гарантировать проверку каждого участника цепочки

Транслитерация Iz-za dliny i složnosti cepoček postavok importery i kompanii ne v sostoânii garantirovatʹ proverku každogo učastnika cepočki

RU Из-за длины и сложности цепочек поставок импортеры и компании не в состоянии гарантировать проверку каждого участника цепочки

Транслитерация Iz-za dliny i složnosti cepoček postavok importery i kompanii ne v sostoânii garantirovatʹ proverku každogo učastnika cepočki

RU Количественная цепь поставок представляет собой новый и прорывной взгляд на оптимизацию цепей поставок

Транслитерация Količestvennaâ cepʹ postavok predstavlâet soboj novyj i proryvnoj vzglâd na optimizaciû cepej postavok

RU BNB работает в блокчейн сетях Binance Chain и недавно выпущенной Binance Smart Chain

Транслитерация BNB rabotaet v blokčejn setâh Binance Chain i nedavno vypuŝennoj Binance Smart Chain

RU Пользователи Trust Кошелек могут переключаться между BEP2 (версия BNB для Binance Chain) и BEP20 (версия BNB для Binance Smart Chain), не покидая свой кошелек.

Транслитерация Polʹzovateli Trust Košelek mogut pereklûčatʹsâ meždu BEP2 (versiâ BNB dlâ Binance Chain) i BEP20 (versiâ BNB dlâ Binance Smart Chain), ne pokidaâ svoj košelek.

RU BNB работает в блокчейн сетях Binance Chain и недавно выпущенной Binance Smart Chain

Транслитерация BNB rabotaet v blokčejn setâh Binance Chain i nedavno vypuŝennoj Binance Smart Chain

RU Пользователи Trust Кошелек могут переключаться между BEP2 (версия BNB для Binance Chain) и BEP20 (версия BNB для Binance Smart Chain), не покидая свой кошелек.

Транслитерация Polʹzovateli Trust Košelek mogut pereklûčatʹsâ meždu BEP2 (versiâ BNB dlâ Binance Chain) i BEP20 (versiâ BNB dlâ Binance Smart Chain), ne pokidaâ svoj košelek.

RU Приверженность доступу к совместному пользованию выгодами со всеми сторонами вашей цепочки поставок.

Транслитерация Priveržennostʹ dostupu k sovmestnomu polʹzovaniû vygodami so vsemi storonami vašej cepočki postavok.

RU Цепочка поставок является наиболее мощным рычагом воздействия на устойчивость развития

Транслитерация Cepočka postavok âvlâetsâ naibolee moŝnym ryčagom vozdejstviâ na ustojčivostʹ razvitiâ

RU Директор по глобальным закупкам и управлению цепочками поставок

Транслитерация Direktor po globalʹnym zakupkam i upravleniû cepočkami postavok

RU Закон о прозрачности в цепи поставок и закон о современном рабстве

Транслитерация Zakon o prozračnosti v cepi postavok i zakon o sovremennom rabstve

RU Закон о прозрачности в цепи поставок и закон о современном рабствеПодписка на новости

Транслитерация Zakon o prozračnosti v cepi postavok i zakon o sovremennom rabstvePodpiska na novosti

RU Smart способ монетизации для сайтов

Транслитерация Smart sposob monetizacii dlâ sajtov

RU Франко Костантини ? старший менеджер по услугам цепочки поставок

Транслитерация Franko Kostantini ? staršij menedžer po uslugam cepočki postavok

RU Безопасность пищевых продуктов стала серьезным вопросом по всей цепочке поставок в пищевой промышленности

Транслитерация Bezopasnostʹ piŝevyh produktov stala serʹeznym voprosom po vsej cepočke postavok v piŝevoj promyšlennosti

RU Уменьшение сложности глобальной цепочки поставок.

Транслитерация Umenʹšenie složnosti globalʹnoj cepočki postavok.

RU Уменьшение сложности глобальной цепочки поставок.

Транслитерация Umenʹšenie složnosti globalʹnoj cepočki postavok.

RU Уменьшение вероятности сбоев в цепочке поставок

Транслитерация Umenʹšenie veroâtnosti sboev v cepočke postavok

RU Александр Хомутов из EXANTE принял участие в Investfunds Forum - первым конгрессе институциональных инвесторов, проведенном в России после пандемии.

Транслитерация Aleksandr Homutov iz EXANTE prinâl učastie v Investfunds Forum - pervym kongresse institucionalʹnyh investorov, provedennom v Rossii posle pandemii.

RU Ценность устойчивого развития цепочки поставок

Транслитерация Cennostʹ ustojčivogo razvitiâ cepočki postavok

RU Оценка устойчивости цепочки поставок | EcoVadis

Транслитерация Ocenka ustojčivosti cepočki postavok | EcoVadis

RU Часть последнего десятилетия, во время которой было введено новое значительное регулирование устойчивости цепочки поставок.

Транслитерация Častʹ poslednego desâtiletiâ, vo vremâ kotoroj bylo vvedeno novoe značitelʹnoe regulirovanie ustojčivosti cepočki postavok.

RU Обладатель награды «Зеленая цепочка поставок»

Транслитерация Obladatelʹ nagrady «Zelenaâ cepočka postavok»

RU Resilinc — ведущее мировое решение для мониторинга, картирования и обеспечения жизнеспособности цепочки поставок

Транслитерация Resilinc — veduŝee mirovoe rešenie dlâ monitoringa, kartirovaniâ i obespečeniâ žiznesposobnosti cepočki postavok

RU Компании сотрудничают с Resilinc, чтобы защитить свои доходы при сбоях в цепочках поставок по всем миру. 

Транслитерация Kompanii sotrudničaût s Resilinc, čtoby zaŝititʹ svoi dohody pri sboâh v cepočkah postavok po vsem miru. 

RU Используя машинное обучение и искусственный интеллект, Tealbook обеспечивает простоту и прозрачность экосистемы цепочки поставок

Транслитерация Ispolʹzuâ mašinnoe obučenie i iskusstvennyj intellekt, Tealbook obespečivaet prostotu i prozračnostʹ ékosistemy cepočki postavok

RU Наши клиенты и их обширный канал поставок получат

Транслитерация Naši klienty i ih obširnyj kanal postavok polučat

RU Доставка товаров с помощью концепции Supply Chain Control Tower и облачных коммуникаций

Транслитерация Dostavka tovarov s pomoŝʹû koncepcii Supply Chain Control Tower i oblačnyh kommunikacij

RU Цепь поставок и логистика | Maersk

Транслитерация Cepʹ postavok i logistika | Maersk

RU Полностью контролируйте вашу цепочку поставок с Maersk Flow

Транслитерация Polnostʹû kontrolirujte vašu cepočku postavok s Maersk Flow

RU Узнайте о том, как наша цифровая платформа поможет вам оптимизировать вашу цепочку поставок.

Транслитерация Uznajte o tom, kak naša cifrovaâ platforma pomožet vam optimizirovatʹ vašu cepočku postavok.

RU В A. P. Moller - Maersk мы разрабатываем решения, которые обеспечивают потребности наших клиентов от начала цепи поставок до ее конца.

Транслитерация V A. P. Moller - Maersk my razrabatyvaem rešeniâ, kotorye obespečivaût potrebnosti naših klientov ot načala cepi postavok do ee konca.

RU Возможно, ваша цепь поставок пострадала из-за ограничений в связи с коронавирусом COVID-19

Транслитерация Vozmožno, vaša cepʹ postavok postradala iz-za ograničenij v svâzi s koronavirusom COVID-19

RU Благодаря нашим глубоким знаниям всех этапов цепочек поставок мы понимаем все потребности и особенности вашей отрасли.

Транслитерация Blagodarâ našim glubokim znaniâm vseh étapov cepoček postavok my ponimaem vse potrebnosti i osobennosti vašej otrasli.

RU Узнайте о том, какие преимущества дают решения Maersk по управлению цепочками поставок в области моды и образа жизни.

Транслитерация Uznajte o tom, kakie preimuŝestva daût rešeniâ Maersk po upravleniû cepočkami postavok v oblasti mody i obraza žizni.

RU Во всех звеньях цепочки создания стоимости, фирма Дёлер делает ставку на крепкое и долговременное партнерство

Транслитерация Vo vseh zvenʹâh cepočki sozdaniâ stoimosti, firma Dëler delaet stavku na krepkoe i dolgovremennoe partnerstvo

RU широкая логистическая сеть предлагает оптимизированную цепь поставок и гарантирует поставки на местном и глобальном уровне

Транслитерация širokaâ logističeskaâ setʹ predlagaet optimizirovannuû cepʹ postavok i garantiruet postavki na mestnom i globalʹnom urovne

RU Сделайте выбор в пользу простых решений цепочки создания стоимости.

Транслитерация Sdelajte vybor v polʹzu prostyh rešenij cepočki sozdaniâ stoimosti.

RU Широкий перечень услуг на всех этапах формирования стоимости:

Транслитерация Širokij perečenʹ uslug na vseh étapah formirovaniâ stoimosti: