Перевести "rating method provides" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "rating method provides" с английский на португальский

Перевод английский на португальский из rating method provides

английский
португальский

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Escolha o método de pagamento que deseja usar, preencha a janela e clique em Salvar.

английский португальский
payment pagamento
method método
info informações
window janela
save salvar
if se
edit editar
change alterar
click clique
address endereço
choose escolha
use usar
the o
you você
complete é
and e

EN Learn what the Who interview method is, discover how you can employ this method with four easy-to-follow steps and review tips for using the method effectively.

PT Saiba mais sobre o exame médico admissional, exigido no momento da contratação para um novo trabalho, o que pode ou não ser exigido e outras dicas.

английский португальский
tips dicas
is é
the o
can pode
four um
using no
learn saiba
and e
steps ou
to sobre

EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.

PT Ao adicionar um Método de Pagamento secundário, você autoriza a Zoom a processar quaisquer Cobranças aplicáveis ​​em seu Método de Pagamento secundário se o seu Método de Pagamento primário for recusado.

английский португальский
adding adicionar
payment pagamento
method método
authorize autoriza
zoom zoom
process processar
applicable aplicáveis
charges cobranças
primary primário
a um
if se
is é
your seu
on em
any de
to a

EN This rating method provides a lexicon to quantify outages and their impact to business.

PT Esse método de classificação fornece um jargão para quantificar interrupções e seu impacto nos negócios.

английский португальский
rating classificação
method método
quantify quantificar
outages interrupções
impact impacto
business negócios
a um
provides fornece
to para
and e
this esse

EN This rating method provides a lexicon to quantify outages and their impact to business.

PT Esse método de classificação fornece um jargão para quantificar interrupções e seu impacto nos negócios.

английский португальский
rating classificação
method método
quantify quantificar
outages interrupções
impact impacto
business negócios
a um
provides fornece
to para
and e
this esse

EN SUSE offers the ability for customers to choose chat as a method of receiving support. This method provides the ability for Technical Support Engineers to chat, diagnose, and establish remote control all through a single tool and session.

PT A SUSE oferece aos clientes o recurso de chat como método de recebimento de suporte. Com esse método, os engenheiros de suporte técnico podem bater papo, diagnosticar e estabelecer o controle remoto, tudo em uma única ferramenta e sessão.

английский португальский
suse suse
ability podem
customers clientes
method método
technical técnico
engineers engenheiros
diagnose diagnosticar
tool ferramenta
session sessão
support suporte
control controle
remote remoto
offers oferece
chat chat
of de
and e
establish estabelecer
single única
the o

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.

английский португальский
metrics métricas
rating classificação
dr dr
organic orgânico
traffic tráfego
domain domínio
url url
website website
seo seo
the a
each cada
why porquê
learn saiba
and e
of do
like com

EN It has rating very close to 5 star based on near 500 reviews which is one of the best rating on Themeforest

PT Tem uma classificação muito próxima de 5 estrelas com base em cerca de 500 comentários, que é uma das melhores classificações no Themeforest

английский португальский
star estrelas
is é
rating classificação
best melhores
reviews comentários
of de
based com
which o
very muito
near em

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.

английский португальский
companies empresas
benefit beneficiar
sustainability sustentabilidade
rating classificação
now agora
improved aprimorada
cost custos
funding financiamento
can pode
a uma
in em
of de
and e

EN Rating: Bosnia and Herzegovina Credit Rating 2021 | countryeconomy.com

PT Bósnia-Herzegovina - Rating de dívida soberana 2021 | countryeconomy.com

английский португальский
bosnia bósnia
herzegovina herzegovina
rating rating
and de

EN Rating: Republic of the Congo Credit Rating 2021 | countryeconomy.com

PT Congo - Rating de dívida soberana 2021 | countryeconomy.com

английский португальский
of de
congo congo
rating rating

EN Rating: New Zealand Credit Rating 2021 | countryeconomy.com

PT Nova Zelândia - Rating de dívida soberana 2021 | countryeconomy.com

английский португальский
new nova
rating rating

EN Rating: Trinidad and Tobago Credit Rating 2021 | countryeconomy.com

PT Trindade e Tobago - Rating de dívida soberana 2021 | countryeconomy.com

английский португальский
tobago tobago
rating rating
and e

EN - Fitch Ratings has assigned a Long-Term National Company Rating of ‘AAA(bra)’ and on the global scale, ‘BB’, one notch above the sovereign rating.

PT - Rating Nacional de Longo Prazo como ‘AAA(bra)’ e em escala global ‘BB’, um nível acima do rating soberano, atribuídos pela Fitch Ratings.

английский португальский
fitch fitch
long-term longo prazo
national nacional
aaa aaa
global global
rating rating
long longo
term prazo
ratings ratings
a um
scale escala
of do
and e
on em

EN Usually only people who want to give your app a low rating end up on app store rating pages and rate your app down

PT Normalmente, só as pessoas que querem uma baixa classificação de seu aplicativo acessam as páginas de avaliação da loja, fazendo com que sua pontuação baixe

английский португальский
usually normalmente
people pessoas
app aplicativo
store loja
pages páginas
rating classificação
want to querem
a uma
give da
end o
down de

EN Usually only people who want to give your app a low rating end up on app store rating pages and rate your app down

PT Normalmente, só as pessoas que querem uma baixa classificação de seu aplicativo acessam as páginas de avaliação da loja, fazendo com que sua pontuação baixe

английский португальский
usually normalmente
people pessoas
app aplicativo
store loja
pages páginas
rating classificação
want to querem
a uma
give da
end o
down de

EN Let Ranktracker monitor the backlinks for your website on autopilot. See details of every backlink you win or lose with metrics like Domain Rating, URL Rating, Spam Score, dofollow/nofollow & more.

PT Deixe o Ranktracker monitorizar os backlinks para o seu website em piloto automático. Veja detalhes de cada backlink que ganha ou perde com métricas como Domain Rating, URL Rating, Spam Score, dofollow/nofollow & mais.

английский португальский
autopilot piloto automático
details detalhes
metrics métricas
spam spam
lose perde
rating rating
score score
amp amp
or ou
url url
backlinks backlinks
website website
domain domain
monitor monitorizar
see veja
backlink backlink
more mais
of de
like com
your seu
the o

EN ((domain rating * 0.1) + (URL rating * 0.9)) / 500

PT ((classificação do domínio * 0,1) + (classificação URL * 0,9)) / 500

английский португальский
rating classificação
domain domínio
url url

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.

английский португальский
companies empresas
benefit beneficiar
sustainability sustentabilidade
rating classificação
now agora
improved aprimorada
cost custos
funding financiamento
can pode
a uma
in em
of de
and e

EN This rating is the highest and most respected professional rating in recreational scuba diving. To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).

PT Esta classificação é a classificação profissional mais alta e mais respeitada no mergulho recreativo. Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC).

английский португальский
rating classificação
diving mergulho
director director
earn conquistar
training training
is é
and e
a um
you você
the a
highest mais
professional profissional
in em
must deve
this esta
to alta
become se

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.

английский португальский
details detalhes
method método
pencil lápis
icon ícone
billing faturamento
the o
click clique
edit editar
select selecione
section seção
to para
in de
payment pagamento

EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.

PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.

английский португальский
method método
failed falhou
payment pagamento
if se
purchase compra
again novamente
we formos
able capazes
charge cobrança
the o
successfully com sucesso
and e
need precisar

EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.

PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.

английский португальский
method método
failed falhou
payment pagamento
if se
purchase compra
again novamente
we formos
able capazes
charge cobrança
the o
successfully com sucesso
and e
need precisar

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.

английский португальский
finally finalmente
method método
work funcionar
supported suportado
currently atualmente
cc cc
alipay alipay
china china
if se
payment pagamento
paypal paypal
or ou
the o
another outro
are são
our nossos

EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.

PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.

английский португальский
access acesso
vps vps
cpanel cpanel
reinstall reinstalar
discuss discutir
method método
system sistema
is é
existing existente
a um
the o
obtaining obtenção
this deste
of seção

EN You can easily do that by implementing the Portfolio Kanban method, another powerful Lean method that complements Hoshin Kanri.

PT Você pode facilmente fazer isso ao implementar o método de Portfólio Kanban, que é outro método Lean poderoso que complementa o Hoshin Kanri.

английский португальский
implementing implementar
portfolio portfólio
kanban kanban
method método
complements complementa
kanri kanri
lean lean
easily facilmente
the o
another outro
you você
can pode
hoshin hoshin
powerful poderoso
do fazer

EN There are two methods for rendering files or strings in Hexo: the asynchronous hexo.render.render method and the synchronous hexo.render.renderSync method

PT Existem dois métodos para renderizar arquivos ou strings no Hexo: o método assíncrono hexo.render.render e o método síncrono hexo.render.renderSync

английский португальский
files arquivos
hexo hexo
asynchronous assíncrono
methods métodos
or ou
in no
method método
the o
strings strings
render renderizar
two dois
are existem
and e
for para

EN You can use the isRenderable or isRenderableSync method to check whether a file path is renderable. Only when a corresponding renderer has been registered will this method return true.

PT Você pode usar o método isRenderable ou isRenderableSync para verificar se um caminho de arquivo é renderizável. O retorno do método será true apenas se um renderizador correspondente for registrado.

английский португальский
method método
corresponding correspondente
registered registrado
use usar
or ou
file arquivo
is é
a um
the o
you você
will será
can pode
path caminho
check verificar
return retorno

EN Use the getOutput method to get the extension of the rendered output. If a file is not renderable, the method will return an empty string.

PT Use o método getOutput para obter a extensão da saída renderizada. Se um arquivo não foi renderizado, o método retornará uma string vazia.

английский португальский
method método
extension extensão
rendered renderizado
empty vazia
string string
if se
is é
use use
file arquivo
a um
the o
return para
output saída

EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.

PT O primeiro método é clicar Bancos de dados no menu à esquerda. O segundo método é da página inicial do Plesk, expanda a seção de domínio e escolha Bancos de dados.

английский португальский
method método
databases bancos de dados
menu menu
plesk plesk
expand expanda
is é
domain domínio
choose escolha
click clicar
on no
left esquerda
section seção
the o
from página
second segundo
first primeiro

EN Mirroring is a method applied in sales and any other business negotiations. This method can work well in any business environment as well as in most personal social interactions.

PT  O Espelhamento é um método aplicado em vendas e em quaisquer outras negociações comerciais. Este método pode funcionar bem em qualquer ambiente de negócios, bem como na maioria das interações sociais pessoais.

английский португальский
mirroring espelhamento
method método
applied aplicado
negotiations negociações
can pode
well bem
environment ambiente
social sociais
interactions interações
is é
a um
sales vendas
other outras
this este
in em
business negócios
personal pessoais
as como
any qualquer
and e

EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.

PT Para que você use o serviço do Whatsmyserp, você é obrigado a fornecer um método de pagamento válido e aceito, que você pode atualizar de tempos em tempos dentro da página "Método de pagamento".

английский португальский
method método
valid válido
accepted aceito
update atualizar
a um
use use
time tempos
service serviço
payment pagamento
you você
page página
are e
the o
can pode
of do

EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription

PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO

английский португальский
form formulário
domestika domestika
or ou
credit crédito
cards cartões
paypal paypal
payment pagamento
method método
subscription assinatura
account conta
purchase compra
modify modificar
delete excluir
the a
in em
at no
you você
will poderá
pro pro
your seus
through meio

EN This is a billing method through which you are charged based on the number of impressions your campaign receives. Regardless of the billing method, your campaigns will still be optimized for installs.

PT É um método de cobrança pelo qual você é cobrado com base na quantidade de impressões que sua campanha recebe. Independentemente do método de cobrança, suas campanhas serão otimizadas para instalações.

английский португальский
billing cobrança
method método
charged cobrado
impressions impressões
optimized otimizadas
installs instala
is é
campaign campanha
be ser
campaigns campanhas
a um
will serão
receives que
regardless independentemente
you você
based com
of do

EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.

PT O método qualitativo de interpretação de dados é usado para analisar dados categóricos. Este método usa textos, em vez de números ou padrões para descrever os dados.

английский португальский
method método
or ou
patterns padrões
is é
used usado
uses usa
data dados
interpretation interpretação
analyze analisar
numbers números
describe descrever
this este
texts textos
to em
rather em vez
the o
than de

EN THE STEP-BY-STEP METHOD FOR SUCCESSFUL PRODUCT TEAMS Learn how to execute a Lean Inception, the method capable of align...

PT ESTÁ PREPARADA PARA MUDAR SUA VISÃO SOBRE COMO TRABALHAR DENTRO DE UM TIME ÁGIL? Aprenda com os erros e...

английский португальский
the os
a um
learn e
to sobre
of de
how como
teams time

EN There are two methods for rendering files or strings in Hexo: the asynchronous hexo.render.render method and the synchronous hexo.render.renderSync method

PT Existem dois métodos para renderizar arquivos ou strings no Hexo: o método assíncrono hexo.render.render e o método síncrono hexo.render.renderSync

английский португальский
files arquivos
hexo hexo
asynchronous assíncrono
methods métodos
or ou
in no
method método
the o
strings strings
render renderizar
two dois
are existem
and e
for para

EN You can use the isRenderable or isRenderableSync method to check whether a file path is renderable. Only when a corresponding renderer has been registered will this method return true.

PT Você pode usar o método isRenderable ou isRenderableSync para verificar se um caminho de arquivo é renderizável. O retorno do método será true apenas se um renderizador correspondente for registrado.

английский португальский
method método
corresponding correspondente
registered registrado
use usar
or ou
file arquivo
is é
a um
the o
you você
will será
can pode
path caminho
check verificar
return retorno

EN Use the getOutput method to get the extension of the rendered output. If a file is not renderable, the method will return an empty string.

PT Use o método getOutput para obter a extensão da saída renderizada. Se um arquivo não foi renderizado, o método retornará uma string vazia.

английский португальский
method método
extension extensão
rendered renderizado
empty vazia
string string
if se
is é
use use
file arquivo
a um
the o
return para
output saída

EN Mirroring is a method applied in sales and any other business negotiations. This method can work well in any business environment as well as in most personal social interactions.

PT  O Espelhamento é um método aplicado em vendas e em quaisquer outras negociações comerciais. Este método pode funcionar bem em qualquer ambiente de negócios, bem como na maioria das interações sociais pessoais.

английский португальский
mirroring espelhamento
method método
applied aplicado
negotiations negociações
can pode
well bem
environment ambiente
social sociais
interactions interações
is é
a um
sales vendas
other outras
this este
in em
business negócios
personal pessoais
as como
any qualquer
and e

EN In connection with any and all Subscriptions that you select to purchase you must provide us with a current, valid, accepted method of payment, which may change from time to time (“Payment Method”)

PT Em relação a toda e qualquer assinatura que o usuário venha a adquirir, o usuário deverá informar à Voxy um método de pagamento atual, válido e aceito, que pode ser alterado ao longo do tempo (?Método de pagamento?)

английский португальский
connection relação
subscriptions assinatura
method método
current atual
valid válido
accepted aceito
change alterado
a um
must deverá
time tempo
payment pagamento
to ao
any qualquer
and e
purchase adquirir
in em
may pode
of do
all toda

EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription

PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO

английский португальский
form formulário
domestika domestika
or ou
credit crédito
cards cartões
paypal paypal
payment pagamento
method método
subscription assinatura
account conta
purchase compra
modify modificar
delete excluir
the a
in em
at no
you você
will poderá
pro pro
your seus
through meio

EN Hook to restore a custom error in a child class. Prefer to use this method instead of the restore method.

PT Hook para restaurar um erro personalizado em uma classe filha. Prefira usar esse método em vez do método restore.

английский португальский
restore restaurar
error erro
child filha
class classe
prefer prefira
method método
of do
a um
in em
use usar
instead em vez
the uma
custom personalizado

EN You can use alias names instead of action names. You can also specify the method. Otherwise it will handle every method types.

PT Você pode usar nomes de alias ao invés de nomes de ação. Você também pode especificar o método. Caso contrário, irá lidar com todos os tipos de métodos.

английский португальский
names nomes
instead ao invés de
specify especificar
otherwise caso contrário
action ação
method método
handle lidar
you você
of de
also também
can pode
use usar
the o
will irá

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.

английский португальский
details detalhes
method método
pencil lápis
icon ícone
billing faturamento
the o
click clique
edit editar
select selecione
section seção
to para
in de
payment pagamento

EN The method you choose will depend on your team’s unique needs for migration. Review the sections below to understand and choose the best strategy and method for your team.

PT A escolha do método vai depender das necessidades de migração exclusivas da sua equipe. Analise as seções abaixo para entender e escolher a melhor estratégia e método para a sua equipe.

английский португальский
method método
depend depender
needs necessidades
migration migração
sections seções
strategy estratégia
review analise
team equipe
best melhor
the as
below abaixo
will vai

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.

PT Por fim, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (somente China) e criptomoeda.

английский португальский
method método
work funcionar
supported suportado
currently atualmente
cc cc
alipay alipay
china china
cryptocurrency criptomoeda
if se
payment pagamento
paypal paypal
the o
finally por fim
another outro
are são
our nossos
and e

EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.

PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.

английский португальский
access acesso
vps vps
cpanel cpanel
reinstall reinstalar
discuss discutir
method método
system sistema
is é
existing existente
a um
the o
obtaining obtenção
this deste
of seção

EN Changes made to your Payment Method will not affect Charges that Zoom submits to your chosen Payment Method before Zoom could reasonably act on your changes

PT As alterações feitas em seu Método de pagamento não afetarão as Cobranças que a Zoom envia para o Método de pagamento escolhido antes que a Zoom possa agir razoavelmente sobre suas alterações

английский португальский
changes alterações
payment pagamento
method método
affect afetar
charges cobranças
zoom zoom
chosen escolhido
reasonably razoavelmente
act agir
to a
your seu
before antes
that que

EN Method 2: Shopify (Quickest Method with Simple and Powerful Tools)

PT Método 2: Shopify (Método mais rápido com ferramentas simples e poderosas)

английский португальский
method método
shopify shopify
simple simples
powerful poderosas
tools ferramentas
and e

Показаны переводы 50 из 50