EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Перевести "global content" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "global content" с английский на португальский
Переводы global content
"global content" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
Перевод английский на португальский из global content
английский
португальский
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| английский | португальский |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| английский | португальский |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
PT Todos os módulos e campos dos partials globais e módulos globais podem ser editados com facilidade no editor de conteúdo global.
| английский | португальский |
|---|---|
| modules | módulos |
| fields | campos |
| content | conteúdo |
| editor | editor |
| the | os |
| global | global |
| easily | facilidade |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
PT Quando partials globais são produzidas, elas são envolvidas por <div>. Isso é usado pelo editor de páginas para identificar que o conteúdo é uma partial global.
| английский | португальский |
|---|---|
| lt | lt |
| used | usado |
| editor | editor |
| gt | gt |
| content | conteúdo |
| the | o |
| is | é |
| are | são |
| global | global |
| a | uma |
| identify | identificar |
| when | quando |
| of | do |
EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.
PT A Amplexor está a lançar uma empolgante série virtual com os mais recentes conhecimentos acerca do ciclo de vida de conteúdos globais e de como as empresas potenciam o conteúdo global como um diferencial estratégico.
| английский | португальский |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| launching | lançar |
| exciting | empolgante |
| virtual | virtual |
| series | série |
| lifecycle | ciclo de vida |
| strategic | estratégico |
| is | é |
| content | conteúdo |
| global | global |
| a | um |
| latest | recentes |
| insights | conhecimentos |
| and | e |
| companies | com |
| as | como |
| the | o |
EN This allows us to be able to keep the code for these partials in their own separate files for modularity and, because they are global partials, can then be easily edited using our Global Content Editor by your content creators.
PT Isso nos permite manter o código dessas partials em seus próprios arquivos separados para modularidade e, por serem partials globais, elas podem então ser facilmente editadas pelos criadores de conteúdo usando nosso Editor de conteúdo global.
| английский | португальский |
|---|---|
| allows | permite |
| code | código |
| separate | separados |
| easily | facilmente |
| content | conteúdo |
| editor | editor |
| creators | criadores |
| files | arquivos |
| the | o |
| these | dessas |
| global | global |
| using | usando |
| in | em |
| us | nos |
| keep | manter |
| be | ser |
| and | e |
| our | nosso |
| your | seus |
| can | podem |
EN To learn more about how to edit your global content, check out how to use global content across multiple templates on HubSpot Knowledge Base.
PT Para saber mais sobre como editar o conteúdo global, consulte como usar o conteúdo global em vários modelos na Central de Conhecimento da HubSpot.
| английский | португальский |
|---|---|
| global | global |
| check | consulte |
| templates | modelos |
| hubspot | hubspot |
| content | conteúdo |
| knowledge | conhecimento |
| edit | editar |
| multiple | vários |
| learn | saber |
| your | o |
| use | usar |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| английский | португальский |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| английский | португальский |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN CARE advocates remain energized in the fight against global poverty and injustice despite lockdowns and social distancing. Learn how to advocate from home and talk about global issues during a global pandemic.
PT Os defensores da CARE permanecem energizados na luta contra a pobreza global e a injustiça, apesar dos bloqueios e do distanciamento social. Aprenda como advogar em casa e falar sobre questões globais durante uma pandemia global.
| английский | португальский |
|---|---|
| care | care |
| advocates | defensores |
| fight | luta |
| poverty | pobreza |
| injustice | injustiça |
| despite | apesar |
| social | social |
| pandemic | pandemia |
| global | global |
| in | em |
| distancing | distanciamento |
| home | casa |
| the | os |
| a | uma |
| remain | permanecem |
| learn | e |
| about | sobre |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
PT O grupo aderiu ao Pacto Global em 2002 e em 2004 foi membro constitutivo da Associação Espanhola do Pacto Global (ASEPAM na sigla em espanhol), atualmente
| английский | португальский |
|---|---|
| global | global |
| group | grupo |
| association | associação |
| the | o |
| now | atualmente |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| spanish | espanhol |
| member | membro |
EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list
PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.
| английский | португальский |
|---|---|
| global | global |
| it | ti |
| provider | fornecedor |
| services | serviços |
| highest | mais |
| as | como |
| on | altas |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
| английский | португальский |
|---|---|
| global | global |
| connecting | conectando |
| continents | continentes |
| countries | países |
| ip | ip |
| capacity | capacidade |
| tbps | tbps |
| including | incluindo |
| six | seis |
| more | mais |
| reliable | confiável |
| of | de |
| and | e |
EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
| английский | португальский |
|---|---|
| global | global |
| connecting | conectando |
| continents | continentes |
| countries | países |
| ip | ip |
| capacity | capacidade |
| tbps | tbps |
| including | incluindo |
| six | seis |
| more | mais |
| reliable | confiável |
| and | e |
| of | de |
EN CARE advocates remain energized in the fight against global poverty and injustice despite lockdowns and social distancing. Learn how to advocate from home and talk about global issues during a global pandemic.
PT Os defensores da CARE permanecem energizados na luta contra a pobreza global e a injustiça, apesar dos bloqueios e do distanciamento social. Aprenda como advogar em casa e falar sobre questões globais durante uma pandemia global.
| английский | португальский |
|---|---|
| care | care |
| advocates | defensores |
| fight | luta |
| poverty | pobreza |
| injustice | injustiça |
| despite | apesar |
| social | social |
| pandemic | pandemia |
| global | global |
| in | em |
| distancing | distanciamento |
| home | casa |
| the | os |
| a | uma |
| remain | permanecem |
| learn | e |
| about | sobre |
EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global
PT Como desenvolvedor, você especificará quais componentes devem ser globais, usando parciais globais ou tornando os módulos globais
| английский | португальский |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| specify | especificar |
| components | componentes |
| should | devem |
| global | globais |
| making | tornando |
| modules | módulos |
| as | como |
| using | usando |
| or | ou |
| be | ser |
| which | quais |
EN Learn more about global partials and global content.
PT Saiba mais sobre partials globais e conteúdo global.
| английский | португальский |
|---|---|
| content | conteúdo |
| about | sobre |
| more | mais |
| global | global |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Because global content is used in multiple places throughout a website, it is even more crucial to design and build your global partials and modules for accessibility.
PT Como o conteúdo global é usado em vários lugares em um site, é fundamental projetar e criar os partials e módulos globais de forma a promover a acessibilidade.
| английский | португальский |
|---|---|
| content | conteúdo |
| used | usado |
| crucial | fundamental |
| modules | módulos |
| accessibility | acessibilidade |
| places | lugares |
| website | site |
| is | é |
| a | um |
| global | global |
| design | projetar |
| in | em |
| and | e |
EN You should avoid including global modules within global partials, as it can create a negative content editing experience.
PT Você deve evitar a inclusão de módulos globais em parciais globais, pois isso pode criar uma experiência de edição de conteúdo negativa.
| английский | португальский |
|---|---|
| avoid | evitar |
| global | globais |
| modules | módulos |
| negative | negativa |
| editing | edição |
| experience | experiência |
| content | conteúdo |
| can | pode |
| a | uma |
| create | criar |
| you | você |
| should | deve |
| as | pois |
| within | de |
EN Simple menus are not global and are specific to the page they are displayed on(unless included in global content)
PT Menus simples não são globais e são específicos para a página em que são exibidos (a menos que sejam incluídos no conteúdo global)
| английский | португальский |
|---|---|
| menus | menus |
| displayed | exibidos |
| unless | a menos que |
| included | incluídos |
| content | conteúdo |
| global | global |
| page | página |
| the | a |
| simple | simples |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Cloudflare’s content delivery network (CDN) spans 250 cities across 100 countries, including 25 in China, ensuring the fastest delivery of high-quality video content at global scale
PT A CDN (rede de distribuição de conteúdo) da Cloudflare abrange 250 cidades em 100 países, inclusive 25 na China, assegurando a mais rápida veiculação de conteúdo de vídeo de alta qualidade em escala global
| английский | португальский |
|---|---|
| network | rede |
| ensuring | assegurando |
| video | vídeo |
| global | global |
| scale | escala |
| content | conteúdo |
| cdn | cdn |
| cities | cidades |
| countries | países |
| china | china |
| at | na |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| fastest | rápida |
| spans | abrange |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
| including | inclusive |
EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization. We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.
PT Na Amplexor acreditamos que os conteúdos são a base central de todas as organizações. Também entendemos os desafios na personalização de sistemas para ampliar a criação, colaboração e publicação de conteúdos em regiões globais.
| английский | португальский |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| content | conteúdos |
| collaboration | colaboração |
| publishing | publicação |
| global | globais |
| regions | regiões |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| systems | sistemas |
| challenges | desafios |
| organization | organizações |
| core | central |
| of | de |
| also | também |
| the | os |
| at | na |
| creation | criação |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
| английский | португальский |
|---|---|
| whether | se |
| end | de |
| terminology | terminologia |
| content | conteúdos |
| dictionaries | dicionários |
| or | ou |
| compliance | conformidade |
| global | global |
| deliver | fornecemos |
| scale | escala |
| management | gestão |
| services | serviços |
| brand | marca |
| to | em |
EN “Ignite Revenue Through Content - Optimizing the Global Content Lifecycle” is Amplexor’s Virtual Knowledge Series running from August through mid-December
PT "Aumente o lucro através dos conteúdos - Otimizar o ciclo de vida de conteúdos globais" é a série dedicada aos Conhecimentos virtuais da Amplexor em exibição desde agosto até meados de dezembro
| английский | португальский |
|---|---|
| content | conteúdos |
| optimizing | otimizar |
| global | globais |
| series | série |
| knowledge | conhecimentos |
| virtual | virtuais |
| august | agosto |
| mid | meados |
| december | dezembro |
| is | é |
| through | através |
| the | o |
EN Your website and all of its content is served through our global content delivery network (CDN)
PT Seu site e todo o conteúdo dele são alimentados pela nossa rede de entrega de conteúdo global (CDN)
| английский | португальский |
|---|---|
| content | conteúdo |
| global | global |
| delivery | entrega |
| website | site |
| network | rede |
| cdn | cdn |
| is | são |
| and | e |
| of | do |
EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization. We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.
PT Na Amplexor acreditamos que os conteúdos são a base central de todas as organizações. Também entendemos os desafios na personalização de sistemas para ampliar a criação, colaboração e publicação de conteúdos em regiões globais.
| английский | португальский |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| content | conteúdos |
| collaboration | colaboração |
| publishing | publicação |
| global | globais |
| regions | regiões |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| systems | sistemas |
| challenges | desafios |
| organization | organizações |
| core | central |
| of | de |
| also | também |
| the | os |
| at | na |
| creation | criação |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
| английский | португальский |
|---|---|
| whether | se |
| end | de |
| terminology | terminologia |
| content | conteúdos |
| dictionaries | dicionários |
| or | ou |
| compliance | conformidade |
| global | global |
| deliver | fornecemos |
| scale | escala |
| management | gestão |
| services | serviços |
| brand | marca |
| to | em |
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usuários e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
| английский | португальский |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| built | construiu |
| global | global |
| cache | cache |
| static | estático |
| users | usuários |
| dynamic | dinâmico |
| network | rede |
| centers | centers |
| content | conteúdo |
| links | links |
| closer | mais próximo |
| reliable | confiáveis |
| the | a |
| data | data |
| an | um |
| of | do |
| and | e |
EN Cloudflare’s content delivery network caches content on your website or application, across our global network spanning 285 cities, saving you bandwidth and protecting your origin servers at the same time
PT A rede de distribuição de conteúdo da Cloudflare armazena em cache o conteúdo do seu site ou aplicativo na nossa rede global de 285 data centers e, ao mesmo tempo, economiza largura de banda e protege os seus servidores de origem
| английский | португальский |
|---|---|
| content | conteúdo |
| global | global |
| saving | economiza |
| bandwidth | largura de banda |
| origin | origem |
| servers | servidores |
| network | rede |
| website | site |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| at | na |
| time | tempo |
| and | e |
| the | o |
EN The number of fields available for themes is more limited than for modules, as theme fields are best for styling options, while global content is better for theme content.
PT O número de campos disponíveis para os temas é mais limitado do que para os módulos, pois os campos de tema são melhores para opções de estilo, enquanto que o conteúdo global é melhor para o conteúdo do tema.
| английский | португальский |
|---|---|
| fields | campos |
| limited | limitado |
| modules | módulos |
| styling | estilo |
| options | opções |
| global | global |
| theme | tema |
| content | conteúdo |
| themes | temas |
| is | é |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| as | pois |
| are | são |
| number | número |
| of | do |
| the | o |
EN Global content is content that is shared across portions of a website
PT O conteúdo global é o conteúdo que é compartilhado em diferentes partes de um site
| английский | португальский |
|---|---|
| global | global |
| content | conteúdo |
| is | é |
| a | um |
| website | site |
| shared | compartilhado |
| of | do |
| that | que |
EN HubSpot provides a different editing experience for content editors that makes it easy to edit the global content and preview the changes across pages before publishing
PT A HubSpot fornece uma experiência de edição diferente para os editores de conteúdo, o que facilita a edição do conteúdo global e a visualização das alterações nas páginas antes da publicação
| английский | португальский |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| experience | experiência |
| content | conteúdo |
| editors | editores |
| easy | facilita |
| global | global |
| preview | visualização |
| makes | o que |
| changes | alterações |
| publishing | publicação |
| provides | fornece |
| editing | edição |
| pages | páginas |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
EN Returns true if content is being rendered within the global content editor.
PT Retorna verdadeiro se o conteúdo estiver sendo renderizado dentro do editor de conteúdo global.
| английский | португальский |
|---|---|
| returns | retorna |
| true | verdadeiro |
| content | conteúdo |
| rendered | renderizado |
| global | global |
| editor | editor |
| the | o |
| if | se |
| is | sendo |
| within | de |
EN A portable and contained set of templates, modules, global content, and style settings designed to work together to enable a marketer-friendly content editing experience.
PT Um conjunto portátil e contido de modelos, módulos, conteúdo global e configurações de estilo projetados para trabalhar em conjunto para permitir uma experiência de edição de conteúdo amigável para o profissional de marketing.
| английский | португальский |
|---|---|
| portable | portátil |
| modules | módulos |
| global | global |
| settings | configurações |
| editing | edição |
| friendly | amigável |
| templates | modelos |
| content | conteúdo |
| style | estilo |
| experience | experiência |
| a | um |
| set | conjunto |
| enable | permitir |
| and | e |
| of | do |
| to | em |
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo
| английский | португальский |
|---|---|
| clients | clientes |
| identify | identificar |
| cache | cache |
| approved | aprovados |
| creative | criativos |
| assets | ativos |
| calendar | calendário |
| content | conteúdo |
| in | in |
| if | se |
| a | um |
| opportunities | oportunidades |
| get | get |
| sit | sentar |
| look for | procurar |
| you | você |
| can | poderá |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
| to | para |
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
| английский | португальский |
|---|---|
| social | social |
| audiences | público |
| effect | efeito |
| sometimes | vezes |
| begin | começar |
| building | criar |
| actually | realmente |
| information | informações |
| content | conteúdo |
| of | de |
| to | que |
| and | e |
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
| английский | португальский |
|---|---|
| order | encomenda |
| agency | agência |
| resell | revender |
| content | conteúdo |
| is | é |
| if | se |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| a | um |
| and | e |
| with | sem |
| will | será |
| to | marca |
| us | conosco |
| this | isso |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
| английский | португальский |
|---|---|
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| is | é |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| analyze | analisar |
| external | externo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| as | quanto |
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
| английский | португальский |
|---|---|
| studying | estudar |
| customers | consumidores |
| focusing | concentrar |
| distributing | distribuir |
| effectiveness | eficácia |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| quality | qualidade |
| high | grandes |
| can | pode |
| in | em |
| that | que |
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
| английский | португальский |
|---|---|
| content | conteúdo |
| created | criou |
| traffic | tráfego |
| find | encontre |
| continue | continuar |
| site | site |
| keeps | continua |
| is | existe |
| time | tempo |
| you | você |
| will | vai |
| to | a |
| in | no |
| that | que |
EN Content creation is concerned with the research and production of different types of content that will attract a definite audience. No matter which style of blogging or writing you choose, make sure that you offer plenty of value with your content type.
PT Criar conteúdo está relacionado com a pesquisa e produção de diferentes tipos de conteúdo que irão atrair um público definido. Não importa qual o estilo de blogs ou escrita que você escolher, certifique-se de oferecer muito valor.
| английский | португальский |
|---|---|
| research | pesquisa |
| attract | atrair |
| audience | público |
| blogging | blogs |
| content | conteúdo |
| production | produção |
| a | um |
| matter | importa |
| style | estilo |
| or | ou |
| offer | oferecer |
| value | valor |
| different | diferentes |
| with | definido |
| is | está |
| choose | escolher |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
| английский | португальский |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| license | licença |
| content | conteúdo |
| downloaded | baixado |
| credit | crédito |
| or | ou |
| subscribers | assinantes |
| except | exceto |
| editorial | editorial |
| offers | oferece |
| pro | pro |
| is | é |
| to | a |
| available | disponível |
| a | uma |
| all | todas |
| that | todo |
| use | uso |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| английский | португальский |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
PT Na Indonésia, serviços como o Telegram e Tenor são bloqueados, assim como sites que contêm conteúdo adulto, LGBTQ e certos conteúdos políticos
| английский | португальский |
|---|---|
| indonesia | indonésia |
| blocked | bloqueados |
| adult | adulto |
| lgbtq | lgbtq |
| telegram | telegram |
| political | políticos |
| services | serviços |
| content | conteúdo |
| websites | sites |
| are | são |
| and | e |
| as | como |
EN The Russian government also regularly blocks sites that contain political content, LGBTQ content, and adult content
PT E, frequentemente, o governo russo também bloqueia sites que contêm conteúdo político, LGBTQ ou adulto.
| английский | португальский |
|---|---|
| government | governo |
| blocks | bloqueia |
| contain | contêm |
| political | político |
| content | conteúdo |
| lgbtq | lgbtq |
| adult | adulto |
| the | o |
| russian | russo |
| sites | sites |
| and | e |
| also | também |
| that | que |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
| английский | португальский |
|---|---|
| block | bloco |
| content | conteúdo |
| layout | layout |
| if | se |
| can | poderá |
| add | adicione |
| the | o |
| column | coluna |
| adjust | ajustar |
| below | abaixo |
| a | um |
| above | acima |
| single | única |
| of | do |
| to | em |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
| английский | португальский |
|---|---|
| adapts | adapta |
| images | imagens |
| room | quartos |
| imagination | imaginação |
| limit | limite |
| easy | fácil |
| use | utilizar |
| content | conteúdo |
| an | um |
| management | gestão |
| system | sistema |
| cms | cms |
| news | notícias |
| is | é |
| offers | ofertas |
| the | o |
| text | texto |
| special | especiais |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
leverage global content global content lifecycle global content lifecycle” global content global content strategy leading global content global content providers global content trends global content expertise global internet content global content creators global content delivery global content ecosystem scalable global content global content landscape while global content global content messaging content for global global network — global connectivity cloudflare’s global cloudflare’s global network global security network global network global enterprises across global audience global anycast network global single global network global brand global struggle global business global manufacturing company global visitors global list global reach global context global updates global sales teams manage global global edge network global cloud platform global cloud network global markets global pandemic global portfolio global health significant global global professional network global researchПеревести global content на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык