PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
"backbone global confiável" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
португальский | английский |
---|---|
global | global |
confiável | reliable |
conectando | connecting |
seis | six |
continentes | continents |
países | countries |
tbps | tbps |
capacidade | capacity |
ip | ip |
incluindo | including |
PT Nosso backbone global e confiável conecta seis continentes e atende clientes em mais de 60 países, minimizando saltos de rede e aumentando a qualidade da conexão com velocidade e resiliência.
EN Reliable, global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60 countries allows you to minimise network hops for a high-quality connection with speed and resiliency.
португальский | английский |
---|---|
global | global |
confiável | reliable |
continentes | continents |
clientes | customers |
países | countries |
velocidade | speed |
resiliência | resiliency |
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.
португальский | английский |
---|---|
anycast | anycast |
global | global |
cidades | cities |
países | countries |
oferece | offering |
escalável | scalable |
evita | prevents |
tempo de inatividade | downtime |
PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.
EN Enable any-to-any connectivity with faster performance, built-in security, and increased resiliency by replacing your legacy WAN architecture with our global private backbone.
португальский | английский |
---|---|
habilite | enable |
conexão | connectivity |
performance | performance |
rápida | faster |
segurança | security |
integrada | built-in |
resiliência | resiliency |
substituição | replacing |
arquitetura | architecture |
nosso | our |
privado | private |
global | global |
PT O BGP FlowSpec fornece regras automaticamente para o backbone do Lumen para mitigação global altamente escalável
EN BGP FlowSpec automatically delivers rules to the Lumen backbone for highly scalable, global mitigation
португальский | английский |
---|---|
fornece | delivers |
regras | rules |
automaticamente | automatically |
lumen | lumen |
mitigação | mitigation |
global | global |
altamente | highly |
escalável | scalable |
bgp | bgp |
PT O BGP FlowSpec fornece regras automaticamente para o backbone do Lumen para mitigação global altamente escalável
EN BGP FlowSpec automatically delivers rules to the Lumen backbone for highly scalable, global mitigation
португальский | английский |
---|---|
fornece | delivers |
regras | rules |
automaticamente | automatically |
lumen | lumen |
mitigação | mitigation |
global | global |
altamente | highly |
escalável | scalable |
bgp | bgp |
PT De esportes ao vivo a ciclos de notícias 24 horas por dia, 7 dias por semana, oferecemos um portfólio completo de soluções de transporte de vídeo ponta a ponta que funcionam no topo de nosso backbone de fibra e rede de borda global.
EN From live sports to 24/7 news cycles, we offer a full portfolio of end-to-end video transport solutions that run on top of our fibre backbone and global edge network.
португальский | английский |
---|---|
esportes | sports |
ciclos | cycles |
notícias | news |
portfólio | portfolio |
soluções | solutions |
transporte | transport |
vídeo | video |
fibra | fibre |
rede | network |
borda | edge |
global | global |
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usuários e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
португальский | английский |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construiu | built |
global | global |
estático | static |
cache | cache |
usuários | users |
dinâmico | dynamic |
privados | private |
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usu��rios e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
португальский | английский |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construiu | built |
global | global |
estático | static |
cache | cache |
dinâmico | dynamic |
privados | private |
PT Hoje, é um prazer ver o lançamento do Projeto Pangea da Cloudflare devido à abordagem usada para ajudar essas comunidades a se beneficiar ainda mais do acesso barato ao backbone global da internet".
EN Today, we are excited to see the launch of Cloudflare's Project Pangea for the approach it is taking to help communities benefit from more affordable access to the global Internet backbone."
португальский | английский |
---|---|
hoje | today |
lançamento | launch |
projeto | project |
cloudflare | cloudflare |
comunidades | communities |
beneficiar | benefit |
barato | affordable |
global | global |
internet | internet |
PT A Lumen agora oferece uma infraestrutura de chave pública de recursos (Resource Public Key Infrastructure, RPKI) em nosso backbone de internet global AS3356
EN Lumen now delivers Resource Public Key Infrastructure (RPKI) on our global AS3356 Internet backbone
португальский | английский |
---|---|
lumen | lumen |
agora | now |
oferece | delivers |
recursos | resource |
nosso | our |
PT Seja com tiro em primeira pessoa (FPS) ou qualquer jogo multijogador massivo on-line (MMOG), você tem aceleração dinâmica de tráfego para proporcionar uma experiência em tempo real a seus jogadores pela rede de backbone privada da Cloudflare
EN Whether it's a First Person Shooter (FPS), or any Massively Multiplayer Online Game (MMOG), get dynamic traffic acceleration to deliver a real-time experience to your gamers over Cloudflare’s private backbone network
португальский | английский |
---|---|
fps | fps |
multijogador | multiplayer |
aceleração | acceleration |
dinâmica | dynamic |
tráfego | traffic |
experiência | experience |
tempo | time |
real | real |
PT Utiliza a Ethernet sobre a tecnologia MPLS/DWDM e acelera o tempo de comercialização com backbone 10GE pré-provisionado. Conte com melhores tempos de resposta, maior qualidade da aplicação e maior eficiência.
EN Leverages Ethernet over MPLS/DWDM technology and accelerates time to market with pre-provisioned 10GE backbone. Expect improved response times, increased application quality and greater efficiencies.
португальский | английский |
---|---|
ethernet | ethernet |
tecnologia | technology |
acelera | accelerates |
resposta | response |
qualidade | quality |
mpls | mpls |
PT Os endereços IP de outros países são imediatamente filtrados no roteador backbone
EN IP addresses from other countries are immediately filtered at the backbone router
португальский | английский |
---|---|
endereços | addresses |
ip | ip |
países | countries |
são | are |
imediatamente | immediately |
roteador | router |
PT A TDF France opera mais de 7.000 torres multiuso e antenas em coberturas, bem como 5.000 km de infraestrutura de backbone de fibra, proporcionando cobertura nacional.
EN TDF France operates over 7,000 multipurpose towers and active rooftop sites and 5,000 km of fiber backbone infrastructure, providing nationwide coverage.
португальский | английский |
---|---|
france | france |
opera | operates |
torres | towers |
multiuso | multipurpose |
infraestrutura | infrastructure |
fibra | fiber |
proporcionando | providing |
nacional | nationwide |
km | km |
PT Com 7.000 torres e locais em telhados e 5.500 km de backbone de fibra, a TDF é um ativo de infraestrutura semelhante a um serviço de utilidade pública com barreiras elevadas à entrada
EN With 7,000 towers and rooftop sites and 5,500 km of fiber backbone, TDF is a utility-like infrastructure asset with high barriers to entry
португальский | английский |
---|---|
torres | towers |
locais | sites |
telhados | rooftop |
fibra | fiber |
é | is |
um | a |
ativo | asset |
infraestrutura | infrastructure |
semelhante | like |
utilidade | utility |
barreiras | barriers |
elevadas | high |
entrada | entry |
km | km |
PT Arquitetado diretamente em nosso vasto backbone IP, o CDN da Lumen aproveita fortes relações de emparelhamento com ISP e tecnologias avançadas de cache de ponta para oferecer experiências de usuário excepcionais.
EN Architected directly into our vast IP backbone, the Lumen CDN leverages strong ISP peering relationships and advanced edge caching technologies to deliver exceptional user experiences.
португальский | английский |
---|---|
diretamente | directly |
nosso | our |
vasto | vast |
ip | ip |
cdn | cdn |
lumen | lumen |
aproveita | leverages |
fortes | strong |
relações | relationships |
cache | caching |
experiências | experiences |
usuário | user |
excepcionais | exceptional |
isp | isp |
PT Seu tráfego é separado logicamente no backbone do Lumen para criar uma rede Camada 2 completamente privada
EN Your traffic is logically separated on the Lumen backbone to create a completely private Layer 2 network
португальский | английский |
---|---|
seu | your |
tráfego | traffic |
é | is |
separado | separated |
lumen | lumen |
rede | network |
camada | layer |
completamente | completely |
privada | private |
PT Revisão do Backbone One: Transforme seu iPhone em um mini console de jogos
EN Backbone One review: Turn your iPhone into a mini games console
португальский | английский |
---|---|
revisão | review |
iphone | iphone |
mini | mini |
console | console |
jogos | games |
PT Descubra como o varejo está usando uma plataforma baseada em nuvem como o backbone da infraestrutura para garantir sua segurança física e virtual.
EN Discover how retail is using a cloud-based platform as the infrastructure backbone for physical and virtual security.
португальский | английский |
---|---|
descubra | discover |
varejo | retail |
está | is |
baseada | based |
física | physical |
virtual | virtual |
PT A content delivery network mais conectada do mundo está bem aqui, com 170 Tbps de capacidade de entrega arquitetados de forma estratégica no nosso backbone IP – e pontos de presença em mais de 95 áreas metropolitanas de mais de 40 países.
EN The world’s best-connected content delivery network is right here, with 170 Tbps of delivery capacity strategically architected into our IP backbone and points of presence in over 95 metropolitan areas in over 40 countries.
португальский | английский |
---|---|
content | content |
network | network |
conectada | connected |
bem | right |
tbps | tbps |
capacidade | capacity |
nosso | our |
ip | ip |
pontos | points |
presença | presence |
áreas | areas |
países | countries |
PT A SUSE e a Dell Technologies compartilham uma parceria há mais de 20 anos. Nossas soluções conjuntas podem ser encontradas em sensores e máquinas, na nuvem, no local e na borda, tudo com um forte backbone de código-fonte aberto.
EN SUSE and Dell Technologies share a 20+ year partnership. Our joint solutions can be found over sensors and machines, in the cloud, on-premise and at the edge, all with a strong open source backbone.
португальский | английский |
---|---|
suse | suse |
technologies | technologies |
anos | year |
nossas | our |
soluções | solutions |
podem | can |
encontradas | found |
sensores | sensors |
máquinas | machines |
nuvem | cloud |
borda | edge |
forte | strong |
fonte | source |
PT Embora tenha havido uma mudança em direção a um modelo baseado em componentes, muitos frameworks mais antigos que seguem o paradigma MVC (AngularJS, Backbone.js, Ember) ainda estão sendo usados em milhares de páginas
EN Although there has been a shift towards a component-based model, many older frameworks that follow the MVC paradigm (AngularJS, Backbone.js, Ember) are still being used in thousands of pages
PT Garantir que uma pesquisa possa ser reproduzida é um passo imenso para fazer com que ela seja confiável e mostrar aos colegas, financiadores e público que a ciência pode ser confiável
EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted
португальский | английский |
---|---|
garantir | sure |
passo | step |
mostrar | showing |
colegas | peers |
financiadores | funders |
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
португальский | английский |
---|---|
sincronizar | synchronise |
escritório | office |
ou | or |
organização | organisation |
rede | network |
garantindo | ensuring |
confiável | reliably |
regularmente | regular |
ricloud | ricloud |
sem fio | wirelessly |
PT Sua equipe procurou produzir uma estimativa confiável e confiável dos dólares de vendas perdidos como resultado de um cumprimento incompleto.
EN Its team sought to produce a credible, trustworthy estimate of sales dollars lost as a result of incomplete compliance.
португальский | английский |
---|---|
equipe | team |
estimativa | estimate |
confiável | trustworthy |
dólares | dollars |
vendas | sales |
perdidos | lost |
cumprimento | compliance |
incompleto | incomplete |
PT Obtenha serviços de voz locais abrangentes e acessíveis, além de gerenciamento confiável de um único provedor confiável.
EN Get affordable and comprehensive local voice services and reliable management from a single trusted provider.
португальский | английский |
---|---|
obtenha | get |
voz | voice |
locais | local |
abrangentes | comprehensive |
acessíveis | affordable |
além | from |
provedor | provider |
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
португальский | английский |
---|---|
sincronizar | synchronise |
escritório | office |
ou | or |
organização | organisation |
rede | network |
garantindo | ensuring |
confiável | reliably |
regularmente | regular |
ricloud | ricloud |
sem fio | wirelessly |
PT Uma Progressive Web App confiável parece rápida e confiável, independentemente da rede.
EN A reliable Progressive Web App feels fast and dependable regardless of the network.
португальский | английский |
---|---|
progressive | progressive |
app | app |
rápida | fast |
PT O impacto total da IA só pode ser alcançado quando ela é confiável. Saiba mais sobre MLOps e IA confiável para líderes de dados.
EN The full impact of AI can only be achieved when AI can be trusted. Learn more about MLOps and trustworthy AI for data leaders.
португальский | английский |
---|---|
impacto | impact |
total | full |
alcançado | achieved |
quando | when |
líderes | leaders |
dados | data |
PT Em geral, o software Open iT tornou minha vida mais fácil, então eu diria que sim, ele era confiável e confiável.
EN Overall Open iT software made my life easier so I’d say yes it was dependable and reliable.
португальский | английский |
---|---|
software | software |
open | open |
vida | life |
PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global
EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally
португальский | английский |
---|---|
lead | lead |
projeto | project |
compact | compact |
compromisso | commitment |
local | locally |
PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.
EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list
португальский | английский |
---|---|
fornecedor | provider |
global | global |
emergente | emerging |
PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global
EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally
португальский | английский |
---|---|
lead | lead |
projeto | project |
compact | compact |
compromisso | commitment |
local | locally |
PT Oferece streaming de vídeo rápido e confiável para um público global facilmente escalável
EN Offer fast, reliable video streaming for a global audience with effortless scale
португальский | английский |
---|---|
oferece | offer |
vídeo | video |
rápido | fast |
confiável | reliable |
público | audience |
global | global |
PT Permite baixar jogos on-line, atualizações de softwares e vídeo ao vivo em qualquer dispositivo pela rede global da Cloudflare, em grande escala e com mínima latência de ponta a ponta para oferecer uma experiência de jogos consistente e confiável
EN Deliver online game downloads, software updates, and live video to any device, at scale, and with minimal end-to-end latency over Cloudflare’s global network for a consistent and reliable gamer experience
португальский | английский |
---|---|
baixar | downloads |
jogos | game |
atualizações | updates |
vídeo | video |
global | global |
escala | scale |
mínima | minimal |
latência | latency |
experiência | experience |
PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
португальский | английский |
---|---|
jogadores | gamers |
china | china |
parceria | partnership |
rede | network |
global | global |
verdadeiramente | truly |
integrada | integrated |
rápida | fast |
PT Forneça conteúdo de streaming contínuo e distribuição digital abrangente em nossa rede global confiável.
EN Deliver seamless streaming content and sweeping digital distribution on our trusted global network.
португальский | английский |
---|---|
conteúdo | content |
streaming | streaming |
contínuo | seamless |
distribuição | distribution |
nossa | our |
rede | network |
confiável | trusted |
PT O Twilio SendGrid garante que seus e-mails cheguem aos destinatários. Garanta a confiança do cliente com entrega de e-mails confiável em escala global.
EN Twilio SendGrid guarantees your emails reach their recipients. Secure customer trust with reliable email delivery at a global scale.
португальский | английский |
---|---|
twilio | twilio |
destinatários | recipients |
cliente | customer |
entrega | delivery |
global | global |
sendgrid | sendgrid |
PT O Zoom precisava de um parceiro de rede global para atender às suas necessidades de aplicação de alta capacidade e em crescimento. Melhoramos a conectividade segura e confiável para ajudar o Zoom a satisfazer seus usuários em todos o mundo.
EN Zoom needed a global networking partner to meet its high-capacity and growing application needs. We ramped up secure and reliable connectivity to help Zoom delight its users around the world.
португальский | английский |
---|---|
zoom | zoom |
precisava | needed |
parceiro | partner |
necessidades | needs |
aplicação | application |
capacidade | capacity |
crescimento | growing |
usuários | users |
PT A Cloudflare é uma rede global desenvolvida para tornar tudo o que você conecta à internet mais seguro, privado, rápido e confiável.
EN Cloudflare is a global network designed to make everything you connect to the Internet secure, private, fast, and reliable.
португальский | английский |
---|---|
global | global |
você | you |
privado | private |
rápido | fast |
PT Nossa equipe de comércio e conformidade global monitora constantemente as interrupções regionais das transportadoras de carga para garantir que possamos fornecer entrega rápida e confiável de produtos em todo o mundo.
EN Our Global Trade and Compliance Team is constantly monitoring regional freight carrier disruptions to ensure we can provide fast and reliable product delivery globally.
португальский | английский |
---|---|
equipe | team |
comércio | trade |
conformidade | compliance |
constantemente | constantly |
interrupções | disruptions |
regionais | regional |
rápida | fast |
produtos | product |
PT O Twilio SendGrid garante que seus e-mails cheguem aos destinatários. Garanta a confiança do cliente com entrega de e-mails confiável em escala global.
EN Twilio SendGrid guarantees your emails reach their recipients. Secure customer trust with reliable email delivery at a global scale.
португальский | английский |
---|---|
twilio | twilio |
destinatários | recipients |
cliente | customer |
entrega | delivery |
global | global |
sendgrid | sendgrid |
PT Forneça conteúdo de streaming contínuo e distribuição digital abrangente em nossa rede global confiável.
EN Deliver seamless streaming content and sweeping digital distribution on our trusted global network.
португальский | английский |
---|---|
conteúdo | content |
streaming | streaming |
contínuo | seamless |
distribuição | distribution |
nossa | our |
rede | network |
confiável | trusted |
PT Largura de banda dedicada com conectividade global confiável e segura para aplicativos críticos, voz e dados.
EN Dedicated bandwidth with reliable, secure global connectivity for critical apps, voice and data.
португальский | английский |
---|---|
dedicada | dedicated |
conectividade | connectivity |
global | global |
aplicativos | apps |
voz | voice |
dados | data |
largura de banda | bandwidth |
PT Oferece streaming de vídeo rápido e confiável para um público global facilmente escalável
EN Offer fast, reliable video streaming for a global audience with effortless scale
португальский | английский |
---|---|
oferece | offer |
vídeo | video |
rápido | fast |
confiável | reliable |
público | audience |
global | global |
PT Acreditamos que o Projeto Pangea da Cloudflare contribui muito para uma internet global mais justa, acessível e confiável".
EN We welcome Cloudflare’s Project Pangea as a valued contributor to a more equal, accessible, and trustworthy global Internet.”
португальский | английский |
---|---|
projeto | project |
internet | internet |
global | global |
acessível | accessible |
confiável | trustworthy |
PT Desde sua fundação em 2007, a EcoVadis cresceu e se tornou a maior e mais confiável fornecedora mundial de avaliações de sustentabilidade empresarial, criando uma rede global de mais de 100 mil empresas avaliadas.
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 100,000+ rated companies.
португальский | английский |
---|---|
fundação | founding |
ecovadis | ecovadis |
confiável | trusted |
fornecedora | provider |
avaliações | ratings |
sustentabilidade | sustainability |
criando | creating |
rede | network |
PT A NTT DATA INC – parte do Grupo NTT – é uma inovadora global confiável de TI e serviços de negócios com sede em Tóquio
EN NTT DATA INC – a part of NTT Group – is a trusted global innovator of IT and business services headquartered in Tokyo
PT A Cloudflare é uma rede global desenvolvida para tornar tudo o que você conecta à internet mais seguro, privado, rápido e confiável.
EN Cloudflare is a global network designed to make everything you connect to the Internet secure, private, fast, and reliable.
Показаны переводы 50 из 50