EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
PL Obsługa wielu podmiotów w oprogramowaniu TeamViewer Tensor ułatwia zarządzanie zdecentralizowaną infrastrukturą IT i upraszcza wdrożenie produktów TeamViewer w całym przedsiębiorstwie.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
manage | zarządzanie |
implementation | wdrożenie |
products | produktów |
across | w |
EN TeamViewer Tensor Multitenancy enables you to centrally manage TeamViewer products and licenses across your entire company
PL Obsługa wielu podmiotów w oprogramowaniu TeamViewer Tensor umożliwia centralne zarządzanie produktami TeamViewer i licencjami w obrębie całego przedsiębiorstwa
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
enables | umożliwia |
manage | zarządzanie |
products | produktami |
across | w |
entire | całego |
EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.
PL Właśnie tutaj wkracza wsparcie aplikacji mobilnych TeamViewer Tensor, pozwalające na zintegrowanie wsparcia zdalnego jedynie dla aplikacji mobilnych — bez zezwalania na dostęp do całego urządzenia mobilnego.
EN In-App Customer Support for your Mobile Apps - TeamViewer Tensor
PL Wsparcie dla klientów bezpośrednio w aplikacjach mobilnych — TeamViewer Tensor
английский | Польский |
---|---|
support | wsparcie |
mobile | mobilnych |
apps | aplikacjach |
teamviewer | teamviewer |
customer | klientów |
EN Online Co-Browsing for better Support - TeamViewer Tensor
PL Współdzielone przeglądanie online dla lepszego wsparcia — TeamViewer Tensor
английский | Польский |
---|---|
online | online |
better | lepszego |
support | wsparcia |
teamviewer | teamviewer |
EN And that?s where TeamViewer Tensor co-browsing comes in to help enhance your online customer support experience
PL Właśnie tutaj wkracza funkcja współdzielonego przeglądania TeamViewer Tensor, pomagająca w poprawie obsługi klienta
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
help | pomagają |
browsing | przeglądania |
tensor | tensor |
support | obsługi |
customer | klienta |
in | w |
that | tutaj |
and | a |
your | nie |
EN Want to See How TeamViewer Tensor Works?
PL Chcesz zobaczyć, jak działa TeamViewer Tensor?
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
works | działa |
tensor | tensor |
see | zobaczyć |
want | chcesz |
EN Multitenancy - TeamViewer Tensor
PL Obsługa wielu podmiotów — TeamViewer Tensor
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
EN Co-Browsing to support your Website Users - TeamViewer Tensor
PL Współdzielone przeglądanie zapewniające wsparcie dla użytkowników swojej strony internetowej — TeamViewer Tensor
английский | Польский |
---|---|
support | wsparcie |
your | swojej |
teamviewer | teamviewer |
users | użytkowników |
website | strony |
EN Simplify Enterprise-Wide Implementation of TeamViewer Tensor
PL Uproszczenie wdrożenia TeamViewer Tensor w całym przedsiębiorstwie
английский | Польский |
---|---|
implementation | wdrożenia |
teamviewer | teamviewer |
EN With TeamViewer Tensor live chat, customers can get help from support agents while browsing your website.
PL Czat na żywo w TeamViewer Tensor umożliwia klientom uzyskanie pomocy podczas przeglądania Twojej strony internetowej.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
chat | czat |
customers | klientom |
browsing | przeglądania |
tensor | tensor |
website | strony |
get | uzyskanie |
while | w |
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
PL TeamViewer Classroom powstał w UE, działa na znajdujących się w Niemczech serwerach (posiada certyfikat zgodności z normą ISO/IEC 27001) i jest w pełni zgodny z RODO.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
in | w |
eu | ue |
germany | niemczech |
iso | iso |
iec | iec |
gdpr | rodo |
compliant | zgodny |
is | jest |
and | i |
EN TeamViewer is a leader in digitalizing in-person experiences
PL TeamViewer jest liderem w dziedzinie przenoszenia rozwiązań do świata cyfrowego
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
leader | liderem |
in | w |
is | jest |
EN Connect with us to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case with one of our experts.
PL Zapraszamy do kontaktu z jednym z naszych ekspertów, aby zobaczyć, jak działa TeamViewer w praktyce i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
experts | ekspertów |
to | do |
see | zobaczyć |
in | w |
our | naszych |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.
английский | Польский |
---|---|
touch | skontaktuj |
teamviewer | teamviewer |
can | może |
online | online |
in | w |
an | na |
to | aby |
EN TeamViewer Classroom Highlights
PL Najważniejsze cechy TeamViewer Classroom
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.
PL Synchronizuj kalendarz programu Outlook z TeamViewer Classroom, aby przeglądać wszystkie swoje spotkania i zajęcia w jednym miejscu.
английский | Польский |
---|---|
calendar | kalendarz |
teamviewer | teamviewer |
meetings | spotkania |
place | miejscu |
to | aby |
in | w |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
PL Dopasuj TeamViewer Classroom do własnych potrzeb, korzystając ze schematów kolorystycznych i własnego logo czy symboli.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
logo | logo |
classroom | classroom |
or | czy |
using | w |
EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
PL Planuj swoje zajęcia w Moodle. Wtyczka Moodle do TeamViewer Classroom automatycznie wyświetli łącza służące do dołączania do odpowiedniej konferencji bezpośrednio w Moodle.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
plugin | wtyczka |
automatically | automatycznie |
conference | konferencji |
directly | bezpośrednio |
in | w |
to | do |
your | swoje |
EN Connect with one of our experts to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case.
PL Połącz się z jednym z naszych ekspertów, aby przekonać się, jak działa TeamViewer Classroom i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
английский | Польский |
---|---|
connect | połącz |
experts | ekspertów |
teamviewer | teamviewer |
of | z |
to | aby |
in | w |
our | naszych |
EN Improve administration and license management with an at-a-glance overview of every TeamViewer license, total endpoints, and all available devices across each suborganization
PL Usprawnij administrację i zarządzanie licencjami dzięki bezpośredniemu przeglądowi wszystkich licencji TeamViewer, wszystkich punktów końcowych i wszystkich dostępnych urządzeń w każdej podorganizacji
английский | Польский |
---|---|
improve | usprawnij |
and | i |
license | licencji |
teamviewer | teamviewer |
management | zarządzanie |
across | w |
EN Manage your TeamViewer product licenses and endpoints across your entire company.
PL Zarządzaj licencjami produktowymi TeamViewer i punktami końcowymi w obrębie całego przedsiębiorstwa.
английский | Польский |
---|---|
manage | zarządzaj |
teamviewer | teamviewer |
across | w |
entire | całego |
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
PL TeamViewer Classroom powstał w UE, działa na znajdujących się w Niemczech serwerach (posiada certyfikat zgodności z normą ISO/IEC 27001) i jest w pełni zgodny z RODO.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
in | w |
eu | ue |
germany | niemczech |
iso | iso |
iec | iec |
gdpr | rodo |
compliant | zgodny |
is | jest |
and | i |
EN TeamViewer is a leader in digitalizing in-person experiences
PL TeamViewer jest liderem w dziedzinie przenoszenia rozwiązań do świata cyfrowego
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
leader | liderem |
in | w |
is | jest |
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
PL Wes Brown łączy się z uczniami Akademii ESSA, szkoły partnerskiej Manchesteru United, za pomocą wirtualnej klasy. Obejrzyj wideo, by dowiedzieć się więcej o doświadczeniach uczniów z narzędziem TeamViewer Classroom.
английский | Польский |
---|---|
academy | akademii |
school | szkoły |
virtual | wirtualnej |
video | wideo |
teamviewer | teamviewer |
to | do |
their | z |
EN Connect with us to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case with one of our experts.
PL Zapraszamy do kontaktu z jednym z naszych ekspertów, aby zobaczyć, jak działa TeamViewer w praktyce i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
experts | ekspertów |
to | do |
see | zobaczyć |
in | w |
our | naszych |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.
английский | Польский |
---|---|
touch | skontaktuj |
teamviewer | teamviewer |
can | może |
online | online |
in | w |
an | na |
to | aby |
EN TeamViewer Classroom Highlights
PL Najważniejsze cechy TeamViewer Classroom
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.
PL Synchronizuj kalendarz programu Outlook z TeamViewer Classroom, aby przeglądać wszystkie swoje spotkania i zajęcia w jednym miejscu.
английский | Польский |
---|---|
calendar | kalendarz |
teamviewer | teamviewer |
meetings | spotkania |
place | miejscu |
to | aby |
in | w |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
PL Dopasuj TeamViewer Classroom do własnych potrzeb, korzystając ze schematów kolorystycznych i własnego logo czy symboli.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
logo | logo |
classroom | classroom |
or | czy |
using | w |
EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
PL Planuj swoje zajęcia w Moodle. Wtyczka Moodle do TeamViewer Classroom automatycznie wyświetli łącza służące do dołączania do odpowiedniej konferencji bezpośrednio w Moodle.
английский | Польский |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
plugin | wtyczka |
automatically | automatycznie |
conference | konferencji |
directly | bezpośrednio |
in | w |
to | do |
your | swoje |
EN Connect with one of our experts to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case.
PL Połącz się z jednym z naszych ekspertów, aby przekonać się, jak działa TeamViewer Classroom i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
английский | Польский |
---|---|
connect | połącz |
experts | ekspertów |
teamviewer | teamviewer |
of | z |
to | aby |
in | w |
our | naszych |
EN Instantly transform Zebra mobile computers and tablets into mobile-driven workstations, on-demand, doubling the functionality of your Zebra mobile devices, while increasing workforce efficiency and your return on investment.
PL Błyskawicznie przekształcaj komputery mobilne i tablety Zebra w mobilne stacje robocze na żądanie, podwajając funkcjonalność swoich urządzeń mobilnych Zebra, zwiększając jednocześnie wydajność pracowników i zwrot z inwestycji.
английский | Польский |
---|---|
zebra | zebra |
computers | komputery |
tablets | tablety |
workforce | pracowników |
investment | inwestycji |
of | z |
on | na |
mobile | mobilnych |
into | w |
EN Instantly transform Zebra mobile computers and tablets into mobile-driven workstations, on-demand, doubling the functionality of your Zebra mobile devices, while increasing workforce efficiency and your return on investment.
PL Błyskawicznie przekształcaj komputery mobilne i tablety Zebra w mobilne stacje robocze na żądanie, podwajając funkcjonalność swoich urządzeń mobilnych Zebra, zwiększając jednocześnie wydajność pracowników i zwrot z inwestycji.
английский | Польский |
---|---|
zebra | zebra |
computers | komputery |
tablets | tablety |
workforce | pracowników |
investment | inwestycji |
of | z |
on | na |
mobile | mobilnych |
into | w |
EN Configure security controls for mobile app usage by creating a Mobile Application Management (MAM) mobile policy.
PL Skonfiguruj mechanizmy kontroli zabezpieczeń dotyczące korzystania z aplikacji mobilnych, tworząc zasady zarządzania aplikacjami mobilnymi (Mobile Application Management – MAM).
английский | Польский |
---|---|
controls | kontroli |
creating | tworząc |
policy | zasady |
configure | skonfiguruj |
usage | korzystania |
mobile | mobilnych |
application | aplikacji |
EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.
PL W Audycie Strony możesz wybrać skanowanie wersji mobilnej swojej witryny poprzez wybranie jednego ze skonfigurowanych user agentów dla mobile.
английский | Польский |
---|---|
agents | agentów |
choose | wybrać |
user | user |
version | wersji |
in | w |
you can | możesz |
site | witryny |
website | strony |
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
PL Wymuszanie kontroli bezpieczeństwa dotyczących korzystania z aplikacji mobilnych dzięki wbudowanej obsłudze zarządzania urządzeniami mobilnymi (MDM) dla systemów iOS i Android
английский | Польский |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
controls | kontroli |
mobile | mobilnych |
management | zarządzania |
mdm | mdm |
android | android |
app | aplikacji |
usage | korzystania |
through | w |
ios | ios |
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.
PL Aplikacje klasyczne i mobilne zapewniają dostęp offline do danych RoboForm. Ponadto wersja klasyczna oferuje opcjonalną lokalną pamięć masową.
английский | Польский |
---|---|
mobile | mobilne |
apps | aplikacje |
offline | offline |
roboform | roboform |
data | danych |
to | do |
and | i |
offer | oferuje |
EN They were one of the firsts money transfer companies to focus on mobile to mobile transfers
PL Byli jedną z pierwszych firm przekazujących pieniądze, które koncentrowały się na usługach mobilnych i tworzeniu wygodnych aplikacji
английский | Польский |
---|---|
were | byli |
money | pieniądze |
companies | firm |
on | na |
mobile | mobilnych |
of | z |
they | i |
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
PL System operacyjny Twojego urządzenia mobilnego może pozwolić ci zrezygnować z gromadzenia twoich danych lub używać ich do wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach na urządzeniach mobilnych
английский | Польский |
---|---|
information | danych |
advertising | reklam |
based | opartych |
system | system |
or | lub |
your | twojego |
mobile | mobilnych |
out | z |
let | do |
devices | urządzenia |
EN Mobile and very easy and convenient to use. You manage all your assets from within the mobile app
PL Mobilny oraz bardzo prosty i wygodny w obsłudze. Zarządzasz całym majątkiem z poziomu aplikacji mobilnej
английский | Польский |
---|---|
easy | prosty |
convenient | wygodny |
mobile | mobilny |
app | aplikacji |
all | w |
the | i |
to | całym |
very | bardzo |
EN You can purchase the AssetsNinja mobile app for Android devices which will reduce inventory time by up to 80%, allowing you to perform many operations. Thanks to the mobile app, you can:
PL Do programu możesz dokupić aplikację mobilną AssetsNinja na urządzenia Android, dzięki której skrócisz czas spisu aż o 80% i wykonasz wiele operacji. Dzięki aplikacji mobilnej:
английский | Польский |
---|---|
can | możesz |
mobile | mobilnej |
android | android |
devices | urządzenia |
to | do |
app | programu |
many | wiele |
which | i |
time | czas |
EN Support customers directly within your mobile apps, without requiring software downloads or enabling access to the mobile device itself.
PL Udzielaj klientom pomocy bezpośrednio w aplikacjach mobilnych bez konieczności pobierania oprogramowania lub udzielania dostępu do całego urządzenia mobilnego.
английский | Польский |
---|---|
support | pomocy |
customers | klientom |
directly | bezpośrednio |
apps | aplikacjach |
without | bez |
downloads | pobierania |
or | lub |
software | oprogramowania |
device | urządzenia |
mobile | mobilnych |
to | do |
within | w |
EN Support customers directly from your mobile apps, without accessing the entire mobile device
PL Zapewnij klientom pomoc bezpośrednio z poziomu aplikacji, bez dostępu do całego urządzenia mobilnego
английский | Польский |
---|---|
customers | klientom |
mobile | mobilnego |
entire | całego |
apps | aplikacji |
device | urządzenia |
directly | bezpośrednio |
without | bez |
EN Beware of a fake InPost Mobile app! Watch out for an infected link to a fake Google Play Store! Cybercriminals are sending out dangerous text messages with a link to download a fake InPost Mobile app from the Google Play Store
PL Obserwujemy kolejne ataki cyberprzestępców! Przestępcy znowu podszywają się pod InPost i wysyłają do Was niebezpieczne SMS-y, w których kierują do fałszywej strony po kod odbioru paczki
английский | Польский |
---|---|
dangerous | niebezpieczne |
to | do |
out | w |
EN Each template comes with a carefully-designed mobile view, which you can edit independently, to make the landing page accessible for mobile users.
PL Każdy szablon jest dostosowany do widoku standardowego oraz mobilnego. Oba widoki możesz edytować niezależnie i dostosować do wymagań odbiorców.
английский | Польский |
---|---|
template | szablon |
mobile | mobilnego |
independently | niezależnie |
edit | edytować |
to | do |
the | i |
you can | możesz |
a | oba |
you | nie |
EN Discover how to take candid shots of city streets using your mobile phone and edit them in Lightroom Mobile
PL Dowiedz się, jak robić spontaniczne zdjęcia miejskich ulic prz użyciu telefonu komórkowego i edytować je w Lightroom Mobile
английский | Польский |
---|---|
discover | dowiedz |
mobile | mobile |
phone | telefonu |
in | w |
EN Many years ago, Google noticed the rapid growth of mobile Internet and decided to optimize its services for mobile users
PL Wiele lat temu Google zauważyło szybki wzrost rozwoju internetu mobilnego i postanowiło zoptymalizować swoje serwisy w kierunku użytkowników mobilnych
английский | Польский |
---|---|
rapid | szybki |
internet | internetu |
services | serwisy |
optimize | zoptymalizować |
many | wiele |
years | lat |
users | użytkowników |
mobile | mobilnych |
the | i |
growth | wzrost |
ago | w |
EN Native Mobile SDK for iOS and Android makes all tracking features work on mobile devices
PL Native Mobile SDK dla systemu iOS i Android sprawia, że wszystkie funkcje śledzenia aktywności użytkowników, działają na urządzeniach mobilnych
английский | Польский |
---|---|
sdk | sdk |
android | android |
tracking | śledzenia |
features | funkcje |
devices | urządzeniach |
makes | sprawia |
work | działają |
mobile | mobilnych |
ios | ios |
all | w |
EN The Mobile SDK offers you a seamless transition between desktop and mobile without loss any data.
PL Mobilne SDK pozwala bez zbędnych problemów przełączać się między platformami bez straty jakichkolwiek danych.
английский | Польский |
---|---|
mobile | mobilne |
sdk | sdk |
loss | straty |
data | danych |
without | bez |
between | w |
Показаны переводы 50 из 50