EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
Перевести "writers as olten" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "writers as olten" с английский на Голландский
Перевод английский на Голландский из writers as olten
английский
Голландский
NL In het huis van de musea (?Haus der Museen?) in Olten bevinden zich het Naturmuseum Olten, het Historisches Museum Olten en het Archäologische Museum Kanton Solothurn
| английский | Голландский |
|---|---|
| canton | kanton |
| solothurn | solothurn |
| museums | musea |
| in | in |
| museum | museum |
| the | de |
| and | en |
| of | der |
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
NL In het huis van de musea (?Haus der Museen?) in Olten bevinden zich het Naturmuseum Olten, het Historisches Museum Olten en het Archäologische Museum Kanton Solothurn
| английский | Голландский |
|---|---|
| canton | kanton |
| solothurn | solothurn |
| museums | musea |
| in | in |
| museum | museum |
| the | de |
| and | en |
| of | der |
EN Is it the Aare River that lets inspiration flow or the milk which used to be given out during school breaks? There’s hardly another city in Switzerland that has produced as many writers as Olten.
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| aare | aare |
| inspiration | inspiratie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| city | stad |
| as | als |
| has | heeft |
| to | zoveel |
| used | door |
| is | werd |
| that | die |
| it | het |
EN Is it the Aare River that lets inspiration flow or the milk which used to be given out during school breaks? There?s hardly another city in Switzerland that has produced as many writers as Olten.
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| aare | aare |
| inspiration | inspiratie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| city | stad |
| as | als |
| has | heeft |
| to | zoveel |
| used | door |
| is | werd |
| that | die |
| it | het |
EN Is it the Aare River that lets inspiration flow or the milk which used to be given out during school breaks? There’s hardly another city in Switzerland that has produced as many writers as Olten.
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| aare | aare |
| inspiration | inspiratie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| city | stad |
| as | als |
| has | heeft |
| to | zoveel |
| used | door |
| is | werd |
| that | die |
| it | het |
EN Is it the Aare River that lets inspiration flow or the milk which used to be given out during school breaks? There?s hardly another city in Switzerland that has produced as many writers as Olten.
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| aare | aare |
| inspiration | inspiratie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| city | stad |
| as | als |
| has | heeft |
| to | zoveel |
| used | door |
| is | werd |
| that | die |
| it | het |
EN Find out more about: City tours in Olten
NL Meer info over: "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
| английский | Голландский |
|---|---|
| tours | tour |
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Find out more about: + City tours in Olten
NL Meer info over: + "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
| английский | Голландский |
|---|---|
| tours | tour |
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Find out more about: Old wooden bridge in Olten
NL Meer info over: Informatiecentrum voor klokkenmakerijkunst
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Find out more about: + Old wooden bridge in Olten
NL Meer info over: + Informatiecentrum voor klokkenmakerijkunst
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Find out more about: Olten town church
NL Meer info over: Lausanne ? stad aan het meer
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN St. Martin?s Church is the heart of the Catholic parish in Olten. This is where the community comes to worship.
NL Lausanne is niet alleen de Olympische hoofdstad, maar ook de op één na grootste stad aan het Meer van Genève. Met het havenkwartier en de meerpromenade biedt de stad een ideale balans tussen levendig stadsleven en ontspanning aan het meer.
| английский | Голландский |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| this | alleen |
EN Find out more about: + Olten town church
NL Meer info over: + Lausanne ? stad aan het meer
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The small town of Olten lies between Solothurn and Aarau at the southern foot of the Jura on the river Aare
NL Het charmante plaatsje Olten ligt aan de zuidelijke voet van de Jura, aan de Aare tussen Solothurn en Aarau
| английский | Голландский |
|---|---|
| lies | ligt |
| solothurn | solothurn |
| aarau | aarau |
| foot | voet |
| jura | jura |
| aare | aare |
| the | de |
| and | en |
EN Culture lovers will find plenty to enjoy on the Swiss Writer’s Trail in Olten
NL Cultuurliefhebbers komen aan hun trekken op de Zwitserse auteursroute in Olten
| английский | Голландский |
|---|---|
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| to | aan |
EN Back in Roman times, there was a fort standing guard over the river crossing where the old bridge in Olten is now. The old bridge was first mentioned in 1295.
NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.
| английский | Голландский |
|---|---|
| fort | fort |
| bridge | brug |
| mentioned | genoemd |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| is | staat |
| where | waar |
| was | werd |
| old | oude |
| a | eerst |
| back | een |
EN Secluded squares, idyllic alleyways, frescoed houses and a cosmopolitan spirit – the charming town of Olten has many faces
NL Gezellige pleintjes, dromerige steegjes, fresco's en een kosmopolitische geest – het charmante stadje Olten heeft vele gezichten
EN There are over 20 different themed tours to choose from in Olten
NL In Olten worden meer dan 20 verschillende themarondleidingen aangeboden
| английский | Голландский |
|---|---|
| in | in |
| are | worden |
| different | verschillende |
| to | meer |
EN But there is also plenty for the culturally minded to discover, for example on the literary tour of the city, where you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.
NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.
| английский | Голландский |
|---|---|
| culturally | cultureel |
| tour | rondleiding |
| authors | auteurs |
| associated | verbonden |
| is | is |
| discover | ontdekken |
| or | of |
| city | stad |
| learn | weten |
| the | de |
| as | zoals |
| plenty | te |
| but | |
| there | er |
| more | meer |
EN Find out more about: Old wooden bridge in Olten
NL Meer info over: Bisschoppelijke bibliotheek
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Find out more about: Olten?s historic old town ? surprisingly attractive
NL Meer info over: Vrouwenklooster kerk
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Back in Roman times, there was a fort standing guard over the river crossing where the old bridge in Olten is now. The old bridge was first mentioned in 1295.
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
| английский | Голландский |
|---|---|
| old | oudste |
| the | de |
| a | uniek |
| back | een |
EN Find out more about: + Old wooden bridge in Olten
NL Meer info over: + Bisschoppelijke bibliotheek
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Olten is located directly on the River Aare and boasts a very beautiful historic old town district with an extensive pedestrian zone
NL De kerk van het vrouwenklooster op de westelijke oever van de Limmat is met de groenige kerktoren een oriëntatiepunt in Zürich
| английский | Голландский |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| on | op |
EN Find out more about: + Olten?s historic old town ? surprisingly attractive
NL Meer info over: + Vrouwenklooster kerk
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: City tours in Olten
NL Meer info over: De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| find | ontdekken |
| more | meer |
EN Join an experienced guide on a stroll through the picturesque streets of Olten with some surprises in store: visitors can get to know the colourful aspects of the city on a guided tour of the old town or one of the numerous themed tours.
NL In de kasteelstad Bellinzona zijn er enkele spannende historische plaatsen te ontdekken. Tijdens een ontspannen rondleiding door de stad leren de bezoekers de hoofdstad van Ticino met alle facetten beter kennen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| old | historische |
| in | in |
| the | de |
| city | stad |
| tour | rondleiding |
| get | kennen |
| with | met |
| a | een |
| on | tijdens |
EN Find out more about: + City tours in Olten
NL Meer info over: + De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| find | ontdekken |
| more | meer |
EN Explorial Olten ? scavenger hunt through the city
NL Een reis door het middeleeuwse Fribourg
| английский | Голландский |
|---|---|
| the | het |
EN Find out more about: Explorial Olten ? scavenger hunt through the city
NL Meer info over: Een reis door het middeleeuwse Fribourg
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| the | het |
EN With ?Explorial?, Olten gains an interactive and versatile game that combines the elements of sightseeing, scavenger hunts and escape games. The aim is to collect as many points as possible while solving the numerous tricky tasks.
NL Dankzij de intact gebleven ringmuren en de meer dan tweehonderd gotische gevels heeft Fribourg een onvergelijkbare middeleeuwse charme. De historische stadskern verken je het best te voet, als in een openluchtmuseum.
| английский | Голландский |
|---|---|
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| many | een |
| numerous | te |
EN Find out more about: + Explorial Olten ? scavenger hunt through the city
NL Meer info over: + Een reis door het middeleeuwse Fribourg
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| the | het |
EN The small town of Olten lies between Solothurn and Aarau at the southern foot of the Jura on the river Aare
NL Het charmante plaatsje Olten ligt aan de zuidelijke voet van de Jura, aan de Aare tussen Solothurn en Aarau
| английский | Голландский |
|---|---|
| lies | ligt |
| solothurn | solothurn |
| aarau | aarau |
| foot | voet |
| jura | jura |
| aare | aare |
| the | de |
| and | en |
EN Culture lovers will find plenty to enjoy on the Swiss Writer’s Trail in Olten
NL Cultuurliefhebbers komen aan hun trekken op de Zwitserse auteursroute in Olten
| английский | Голландский |
|---|---|
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| to | aan |
EN Yoga with the alpacas in Hägendorf near Olten
NL Yoga met de alpaca's in Hägendorf bij Olten
| английский | Голландский |
|---|---|
| yoga | yoga |
| the | de |
| in | in |
| with | bij |
EN Find out more about: Yoga with the alpacas in Hägendorf near Olten
NL Meer info over: Yoga met de alpaca's in Hägendorf bij Olten
| английский | Голландский |
|---|---|
| yoga | yoga |
| the | de |
| about | info |
| in | in |
| with | bij |
| more | meer |
EN Find out more about: + Yoga with the alpacas in Hägendorf near Olten
NL Meer info over: + Yoga met de alpaca's in Hägendorf bij Olten
| английский | Голландский |
|---|---|
| yoga | yoga |
| the | de |
| about | info |
| in | in |
| with | bij |
| more | meer |
EN Secluded squares, idyllic alleyways, frescoed houses and a cosmopolitan spirit – the charming town of Olten has many faces
NL Gezellige pleintjes, dromerige steegjes, fresco's en een kosmopolitische geest – het charmante stadje Olten heeft vele gezichten
EN There are over 20 different themed tours to choose from in Olten
NL In Olten worden meer dan 20 verschillende themarondleidingen aangeboden
| английский | Голландский |
|---|---|
| in | in |
| are | worden |
| different | verschillende |
| to | meer |
EN But there is also plenty for the culturally minded to discover, for example on the literary tour of the city, where you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.
NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.
| английский | Голландский |
|---|---|
| culturally | cultureel |
| tour | rondleiding |
| authors | auteurs |
| associated | verbonden |
| is | is |
| discover | ontdekken |
| or | of |
| city | stad |
| learn | weten |
| the | de |
| as | zoals |
| plenty | te |
| but | |
| there | er |
| more | meer |
EN Find out more about: BnB Schibli Olten
NL Meer info over: Bed & breakfast op het platteland
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | op |
EN Find out more about: + BnB Schibli Olten
NL Meer info over: + Bed & breakfast op het platteland
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | op |
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
NL Experts met specifieke kennis, vertalers, schrijvers en terminologen kunnen bedrijfstermbases browsen en doorzoeken en termen editen en valideren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| experts | experts |
| translators | vertalers |
| browse | browsen |
| validate | valideren |
| and | en |
| can | kunnen |
EN Buy our Writers prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Schrijvers posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN It’s also the platform that allows technical writers to get a quick and accurate preview of their work
NL Op dit platform krijgen technische schrijvers ook een snelle en nauwkeurige preview van hun werk
| английский | Голландский |
|---|---|
| technical | technische |
| accurate | nauwkeurige |
| preview | preview |
| work | werk |
| platform | platform |
| quick | snelle |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists
NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten
| английский | Голландский |
|---|---|
| digital | digitale |
| pr | pr |
| campaigns | campagnes |
| analysts | analisten |
| managers | managers |
| perfect | perfecte |
| data | data |
| specialists | specialisten |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| best | beste |
| build | bouwen |
| and | en |
| have | hebben |
| of | van |
| from | tot |
EN How to make a website for authors and writers
NL Zo maak je als tekstschrijver een website
| английский | Голландский |
|---|---|
| website | website |
| a | een |
| to | maak |
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| editor | redacteur |
| prevent | voorkomen |
| issues | problemen |
| future | toekomstige |
| assignments | opdrachten |
| training | trainen |
| properly | juiste |
| in | in |
| further | te |
| to | om |
| a | een |
| every | elke |
| by | door |
| she | ze |
| her | de |
| of | van |
EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.
NL Designers en marketeers kunnen mind mappen gebruiken om ideeën te brainstormen en deze te visualiseren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| designers | designers |
| mind | mind |
| visualize | visualiseren |
| use | gebruiken |
| ideas | ideeën |
| and | en |
| to | om |
| can | kunnen |
| brainstorm | brainstormen |
EN Ecommerce Web Content Writers - Copywriting - TextMaster
NL Schrijven e-commerce webcontent - TextMaster
| английский | Голландский |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
writers as olten olten olten accommodates olten museum olten historical museum bridge in olten trail in olten hägendorf near olten associated with olten writers content writers technical writers renowned writers professional cv writers dedicated external writers writers and terminologists experienced writers web content writers team of writers important writers training her writers speedy writers writers photography writers prints shop writers prints allows technical writers writers find shimmering notable writers writers was named expert writers science fiction writers com writers professional writers writers work accurately writers taking discussions between writers writers are skilled quality writers writers have a asked our writers major european writers
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык