Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "runs the full" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "runs the full" с английский на Голландский

Переводы runs the full

"runs the full" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

runs aan alle als bedrijf bij dag dan dat de deze die door draait een elk en heeft het het is hij hun in in de is klanten kunnen loopt maar meer met naar naar de niet of om op op de over per server te tot u uit uitgevoerd van van de van een vanaf voert voor voor de wanneer wat werken werkt ze zijn zoals zodat
full aan al alle alleen alles andere bekijk bent beste biedt bij complete dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en er is full gebruikt geeft geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun in in de is is het je jouw kan krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken meer met na naar niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over pro producten samen scherm software staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vol volle volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen

Перевод английский на Голландский из runs the full

английский
Голландский

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

английский Голландский
roger roger

EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.

NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.

английский Голландский
dslr dslr
microphone microfoon
runs werkt
aa aa
battery batterij
for that daarvoor
is is
the de
boost boost
about ongeveer
best beste
on op
that dat
a een
and en

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks

английский Голландский
plan plan
ferry veerboot
naples napels
runs loopt
takes duurt
week week
daily dagelijks
the de
ahead vooruit
and en
a een
hours uur
to ook

EN This large park to the west of Milan's city center is quiet, open, and mostly flat! It's perfect for longer runs or easier recovery runs and makes for a great escape from the hustle and bustle of downtown

NL Dit grote park ten westen van het stadscentrum van Milaan is rustig, open en voornamelijk vlak! Het is ideaal voor langere hardloopsessies of makkelijkere herstelloopjes en je kunt er even ontsnappen aan de drukte van het centrum

английский Голландский
park park
quiet rustig
mostly voornamelijk
longer langere
makes kunt
escape ontsnappen
large grote
is is
or of
the de
west westen
center centrum
open open
flat vlak
and en
for voor
perfect ideaal
this dit

EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.

NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.

английский Голландский
dslr dslr
microphone microfoon
runs werkt
aa aa
battery batterij
for that daarvoor
is is
the de
boost boost
about ongeveer
best beste
on op
that dat
a een
and en

EN Every server in every one of our 250 data centers runs the full stack of DDoS mitigation services to defend against the largest attacks.

NL Op elke server in elk van onze 250 datacenters draait de volledige stack van DDoS-beperkingsdiensten om bescherming te bieden tegen de grootste aanvallen.

английский Голландский
server server
runs draait
stack stack
ddos ddos
services bieden
attacks aanvallen
data centers datacenters
full volledige
the de
in in
to om
against van
every elke
largest de grootste

EN Do a full technical rehearsal on the day of the event so everything runs smoothly.

NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.

английский Голландский
technical technische
event evenement
full volledige
the de
so zodat
on op
a een
day dag
of van
do doe

EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.

NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 250 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.

английский Голландский
server server
cloudflare cloudflare
stack stack
ddos ddos
in in
cities steden
countries landen
full volledige
the de
every elke
that dat

EN Every server in every Cloudflare data center that spans 270 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.

NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 270 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.

английский Голландский
server server
cloudflare cloudflare
stack stack
ddos ddos
in in
cities steden
countries landen
full volledige
the de
every elke
that dat

EN Set up once and stay up forever! 000webhost has a dedicated admin team who ensure that everything runs at full throttle

NL Installeer eenmalig en blijf voor altijd online! 000webhost heeft een toegewijd beheerteam die ervoor zorgt dat alles zonder vertraging werkt

английский Голландский
runs werkt
stay blijf
dedicated toegewijd
everything alles
and en
forever altijd
that dat

EN Do a full technical rehearsal on the day of the event so everything runs smoothly.

NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.

английский Голландский
technical technische
event evenement
full volledige
the de
so zodat
on op
a een
day dag
of van
do doe

EN With full contextual support, you can turn outbound messages into two-way conversations with template message reconstruction. Get the full context on reply, including full user profile and history.

NL Met volledig contextuele support kun je uitgaande berichten omzetten in tweerichtingsgesprekken met berichtsjablonen. Zie de volledige context bij het beantwoorden van vragen, waaronder gebruikersprofiel en geschiedenis.

английский Голландский
contextual contextuele
support support
outbound uitgaande
context context
reply beantwoorden
history geschiedenis
the de
with bij
you can kun
full volledige
messages berichten
into in
including waaronder
and en

EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.

NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.

английский Голландский
recorder recorder
ideas ideeën
fun plezier
full of vol
sound geluid

EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked

NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link

английский Голландский
viewer kijker
links link
html html

EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town

NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn

английский Голландский
global wereldwijde
service service
data center datacenter
users gebruikers
consistent consistente
chicago chicago
they ze
or of
in in
your uw
so zodat
experience ervaring
everywhere overal
every elke
are zijn
the elk
a een
have hebben

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools. 

NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.

английский Голландский
jira jira
issues issues
powerful krachtige
integrations integraties
developer ontwikkelaars
your je
in in
code code
the de
work werken
business bedrijf
runs draait
best beste
on op
and en
of van
as als

EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region

NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio

английский Голландский
tailored op maat
content content
digital digitale
strategies strategieën
amplexor amplexor
designs ontwerp
integrated geïntegreerde
experiences ervaringen
channel kanaal
region regio
every elke
and en
through via

EN Windows runs great on Intel, which is why we always deploy the latest and greatest hardware with Intel CPU's, to provide our clients with the smoothest windows VPS performance possible.

NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.

английский Голландский
runs werkt
always altijd
hardware hardware
clients klanten
vps vps
performance prestaties
possible mogelijk
intel intel
windows windows
the de
we we
great geweldig
greatest beste
our onze
deploy implementeren
and en
latest nieuwste
with met

EN Keywords Explorer runs on the world's largest third-party database of search queries.

NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.

английский Голландский
runs draait
largest grootste
database database
keywords keywords
explorer explorer
on op
search zoekopdrachten
of met

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

английский Голландский
ideas ideeën
explorer explorer
runs draait
huge enorme
billion miljard
data data
month maand
keywords keywords
never nooit
more meer
keyword zoekterm
database database
than dan
on op
a een

EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.

NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.

английский Голландский
iphone iphone
backup backup
windows windows
macos macos
itunes itunes
ipad ipad
ipod ipod
flexible flexibele
formats formaten
extractor extractor
or of
data gegevens
in in
powerful krachtige
version versie
extract extraheren
and en
work werkt
of van
can kan
on op

EN iPhone Backup Extractor runs on any Mac (10.11+) or PC (Windows 7 SP1 or newer).

NL iPhone Backup Extractor werkt op elke Mac ( 10.11 +) of pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).

английский Голландский
iphone iphone
backup backup
runs werkt
on op
newer nieuwer
extractor extractor
mac mac
or of
pc pc
windows windows

EN You do have the ability to be in the chat while it runs so you can answer questions, but otherwise, everything is automatic.

NL Je hebt wel de mogelijkheid om in de chat te zijn terwijl deze loopt zodat je vragen kunt beantwoorden, maar verder gaat alles automatisch.

английский Голландский
chat chat
runs loopt
automatic automatisch
in in
the de
ability mogelijkheid
questions je
you can kunt
but

EN Mike Russel runs Music Radio Creative, a great place to get professional intros, outros, and jingles for your podcast.

NL Mike Russel runt Music Radio Creative, een geweldige plek om professionele intro's, outros en jingles voor je podcast te krijgen.

английский Голландский
mike mike
music music
radio radio
great geweldige
place plek
podcast podcast
creative creative
your je
to om
professional professionele
and en
a een
for voor
get krijgen

EN It?s compact, has an ?auto-on? mode, and includes a windscreen. It will pick up frequencies between 50Hz and 16kHz and runs off a CR2032 lithium cell battery.

NL Hij is compact, heeft een "auto-on" modus en heeft een voorruit. Het neemt frequenties op tussen 50Hz en 16kHz en werkt op een CR2032-lithiumcelbatterij.

английский Голландский
compact compact
mode modus
windscreen voorruit
frequencies frequenties
runs werkt
on op
between tussen
and en

EN If you want something a little cheaper, the Saramonic SmartMic usually runs around $20

NL Als je iets goedkoper wilt, dan is de Saramonic SmartMic loopt meestal rond de $20

английский Голландский
cheaper goedkoper
usually meestal
runs loopt
around rond
the de
want wilt
something iets
if als

EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range

NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik

английский Голландский
runs loopt
shock shock
mount mount
filter filter
dynamic dynamische
range bereik
is is
pad pad
includes bevat
the de
about ongeveer
that die
there er
but
a een
more meer
and en
with met

EN Another cool feature is a light that runs around the middle of the mic that turns red when you?re speaking too loud:

NL Een andere coole eigenschap is een licht dat rond het midden van de microfoon loopt en dat rood wordt als je te hard praat:

английский Голландский
cool coole
feature eigenschap
runs loopt
mic microfoon
is is
the de
light licht
that dat
around rond
middle midden
a een
another van
too het

EN Your organisation runs on contracts and other types of agreements. It’s time to transform how you prepare, sign, act on, and manage them.

NL Organisaties werken met contracten en andere soorten overeenkomsten. Het is nu de tijd om het voorbereiden, ondertekenen, actie ondernemen op en beheren ervan te transformeren.

английский Голландский
types soorten
prepare voorbereiden
organisation organisaties
on op
manage beheren
time tijd
contracts contracten
other andere
agreements overeenkomsten
to om
runs werken
and en
transform transformeren
act actie

EN Runs on client Azure instance or can be hosted

NL Draait op de Azure instance van de klant of kan worden gehost

английский Голландский
runs draait
client klant
hosted gehost
on op
or of
azure azure
can kan
be worden
instance de

EN Because Okta runs on an integrated platform, organizations can implement the service quickly, at scale and at a low total cost.

NL Omdat Okta op een geïntegreerd platform draait, kunnen organisaties de service snel, op schaal en tegen lage totale kosten, implementeren.

английский Голландский
runs draait
integrated geïntegreerd
organizations organisaties
can kunnen
implement implementeren
quickly snel
scale schaal
low lage
on op
platform platform
the de
because omdat
service service
cost kosten
and en
a een

EN Maximising Bynder x Episerver Keune’s website runs on Episerver, which was recently integrated with Bynder in an effort to plug content directly to their global sites

NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites

английский Голландский
bynder bynder
x x
episerver episerver
runs draait
plug koppelen
content content
directly direct
global internationale
integrated geïntegreerd
website website
to om
on op
their hun
sites sites
which de

EN In the past, digital asset management software was limited to computers, which is why we are happy to announce that Bynder's DAM now runs on mobile.

NL In het verleden, was digital asset management software gelimiteerd tot computers, en daarom zijn we trots om te mogen meedelen dat Bynder’s DAM nu ook mobiel toegankelijk is.

английский Голландский
digital digital
management management
software software
computers computers
dam dam
mobile mobiel
in in
asset asset
is is
now nu
we we
to om
are zijn
why en
that dat

EN As a certified Adobe Experience Manager Specialized Partner, Amplexor designs, builds and runs tailor-made Adobe ecosystems to deliver world-class customer experiences.

NL Als Adobe Experience Manager Specialized Partner zorgt Amplexor voor het ontwerp, de opbouw en de werking van op maat gemaakte Adobe-ecosystemen voor klantervaringen van wereldklasse.

английский Голландский
adobe adobe
manager manager
partner partner
amplexor amplexor
designs ontwerp
ecosystems ecosystemen
world-class wereldklasse
made gemaakte
experience experience
as als
and en

EN The backup runs once a day (usually at night)

NL De back-up wordt een maal per dag uitgevoerd (meestal 's nachts)

английский Голландский
backup back-up
usually meestal
once maal
night nachts
the de
day dag
a een

EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.

NL Voordat u CWP zelf installeert, moet u ervoor zorgen dat uw server een nieuwe installatie van CentOS 8 uit onze cloud-os-afbeeldingen uitvoert.Merk op dat dit een minimale serverinstallatie is.

английский Голландский
cwp cwp
cloud cloud
os os
images afbeeldingen
minimal minimale
centos centos
server server
is is
installing installeert
ensure zorgen
installation installatie
our onze
you u
to merk
that dat
this dit
your uw
need to moet
of van
from uit

EN License (your servers)You host the application on your own servers and are responsible for its availability. This only makes sense in case you have more than 1000 users. Mailfence runs on Linux servers with a preference for the Debian flavour.

NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan. Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft. Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.

английский Голландский
license licentie
responsible verantwoordelijk
availability beschikbaarheid
users gebruikers
runs werkt
linux linux
preference voorkeur
debian debian
servers servers
host host
application applicatie
the de
own eigen
for voor
on op
and en
a een
more meer
in onder

EN Three swings in the past two games have netted Boston 12 runs. Here's how the feat stacks up to October's most epic bases-loaded long balls.

NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.

английский Голландский
games game
boston boston
in in
the de

EN Your database runs in a clustered hosting environment that is fully redundant. This means that each server and each internal connection are duplicated. This way, your database can be online at all times!

NL Jouw database draait op een cluster-hostingomgeving die volledig redundant is opgebouwd. Dat wil zeggen dat elke server én elke interne verbinding van elkaar gescheiden is. Zo blijft jouw database altijd online!

английский Голландский
runs draait
means
connection verbinding
online online
is is
server server
fully volledig
at elke
database database
internal interne
can wil
that dat
a een
each op
and jouw

EN It keeps you always protected so you don’t end up unprotected when your license period runs out.

NL U blijft altijd beschermd, zodat u niet onverwacht onbeschermd bent wanneer uw licentieperiode afloopt.

английский Голландский
protected beschermd
always altijd
so zodat
dont niet
when wanneer
you bent

EN iPhone Backup Extractor runs on any Mac (10.11+) or PC (Windows 7 SP1 or newer).

NL iPhone Backup Extractor werkt op elke Mac ( 10.11 +) of pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).

английский Голландский
iphone iphone
backup backup
runs werkt
on op
newer nieuwer
extractor extractor
mac mac
or of
pc pc
windows windows

EN We’ve made sure it runs on 2012 MacBook Pros and the 2015 12" MacBook

NL We hebben ervoor gezorgd dat het werkt op MacBook Pro's uit 2012 en de MacBook Pro's van 12 inch uit 2015

английский Голландский
runs werkt
macbook macbook
the de
on op
made hebben
sure dat
and en

EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.

NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.

английский Голландский
s s
fitzpatrick fitzpatrick
ios ios
camo camo
from which waaruit
software software
tool tool
in in
projects projecten
year jaar
the de
products producten
number aantal
for voor
like zoals
he hij

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

английский Голландский
pleased verheugd
announce kondigen
store store
runs werkt
beautifully prachtig
reincubate reincubate
in in
ios ios
the de
free gratis
today vandaag
available beschikbaar
launch lancering
as als
app app
to vanaf
and en
on op
for voor
that dat
of van
a een
both zowel

EN Even though small and medium-sized businesses are great places for people with a university degree, in the opinion of alumna Miriam Swaans, who owns and runs the agency Swaans Communicatie

NL En dat terwijl het midden- en kleinbedrijf een prima plek kan zijn voor mensen met een universitaire achtergrond, vindt alumna Miriam Swaans, eigenaar van het bureau Swaans Communicatie

английский Голландский
agency bureau
great prima
people mensen
and en
with met
for voor
a een
are zijn

EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.

NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.

английский Голландский
young jong
old oud
enjoy genieten
plenty alles
adrenaline adrenaline
superb prachtig
landscape landschap
or of
a een
is is
of van
and en
simply gewoon
our in

EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.

NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.

английский Голландский
longest langste
routes trajecten
child kinderen
the de
for voor

EN After an eventful day on the slopes or cross-country ski runs, you can relax in the in-house spa or with a soothing massage – all of this is possible at these hotels, which are located in the heart of a ski area.

NL Droom je ervan om na een dag vol belevenissen op de piste of de loipe te ontspannen bij een weldadige massage in de eigen spa van je hotel? In deze hotels, midden in een skigebied, is dat mogelijk.

английский Голландский
relax ontspannen
massage massage
spa spa
ski area skigebied
you je
after na
the de
is is
or of
hotels hotels
heart midden
day dag
in in
possible mogelijk
with bij
on op
a een
this ervan
of van

EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.

NL Atlassian beheert dit programma en heeft de parameters zo gedefinieerd dat alle cloudapps beveiligingsrisico's kunnen beperken.

английский Голландский
atlassian atlassian
parameters parameters
mitigate beperken
program programma
the de
this dit
and en
can kunnen
that dat

Показаны переводы 50 из 50