EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
"tobogganing is great" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
английский | Голландский |
---|---|
young | jong |
old | oud |
enjoy | genieten |
plenty | alles |
adrenaline | adrenaline |
superb | prachtig |
landscape | landschap |
or | of |
a | een |
is | is |
of | van |
and | en |
simply | gewoon |
our | in |
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
английский | Голландский |
---|---|
young | jong |
old | oud |
enjoy | genieten |
plenty | alles |
adrenaline | adrenaline |
superb | prachtig |
landscape | landschap |
or | of |
a | een |
is | is |
of | van |
and | en |
simply | gewoon |
our | in |
EN A highly attractive and 1.9 kilometre-long tobogganing slope will set many tobogganing fans' pulse racing. The start is easily reached via chair lift.
NL Een fantastische, 1,9 kilometer lange sleepiste zal het hart van veel sleefans doen springen. De start bereik je makkelijk via de stoeltjeslift.
английский | Голландский |
---|---|
easily | makkelijk |
kilometre | kilometer |
long | lange |
start | start |
the | de |
will | zal |
chair | van |
via | via |
a | een |
EN A highly attractive and 1.9 kilometre-long tobogganing slope will set many tobogganing fans' pulse racing. The start is easily reached via chair lift.
NL Een fantastische, 1,9 kilometer lange sleepiste zal het hart van veel sleefans doen springen. De start bereik je makkelijk via de stoeltjeslift.
английский | Голландский |
---|---|
easily | makkelijk |
kilometre | kilometer |
long | lange |
start | start |
the | de |
will | zal |
chair | van |
via | via |
a | een |
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.
английский | Голландский |
---|---|
longest | langste |
routes | trajecten |
child | kinderen |
the | de |
for | voor |
EN Common.Of More than tobogganing
NL Common.Of Meer dan sleetjerijden
английский | Голландский |
---|---|
common | common |
more | meer |
than | dan |
EN Those into sports go tobogganing, skiing, snowshoeing or cross-country skiing in the snow-covered winter wonderland
NL De sportievelingen gaan er rodelen, skiën, sneeuwschoenwandelen of langlaufen in de besneeuwde winterlandschappen
английский | Голландский |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
go | gaan |
skiing | skiën |
cross-country skiing | langlaufen |
EN In winter, there’s plenty of fun to be had on the two tobogganing runs from Fräkmüntegg to Krienseregg
NL In de winter beloven de twee sleebanen van Fräkmüntegg naar Krienseregg veel pret
английский | Голландский |
---|---|
winter | winter |
fun | pret |
in | in |
the | de |
two | twee |
of | van |
to | naar |
EN Tobogganing has been available on the Gurten since the spring of 2016 - a new summer attraction on Bern?s own mountain.
NL Sinds het voorjaar van 2016 kan er op de Gurten ook worden gerodeld en de huisberg van Bern heeft een nieuwe zomerattractie.
английский | Голландский |
---|---|
spring | voorjaar |
bern | bern |
the | de |
on | op |
EN Excursion tips: More than tobogganing
NL Tips voor uitstapjes: meer dan sleetjerijden
английский | Голландский |
---|---|
tips | tips |
more | meer |
than | dan |
EN The best tobogganing runs close to cities
NL De beste sleebanen in de buurt van de stad
английский | Голландский |
---|---|
cities | stad |
the | de |
to | van |
best | beste |
EN A ski resort that boasts Europe’s highest cable car station (3,883m), a cog railway up to the Gornergrat ridge (3,089m), tobogganing runs, winter walking trails..
NL Maar Zermatt heeft natuurlijk nog veel meer te bieden
EN Easy hiking trail to Langwies, tobogganing run that starts right by the hotel
NL Gemakkelijke wandelroute naar Langwies, sleebaan vanaf het hotel
английский | Голландский |
---|---|
hotel | hotel |
easy | gemakkelijke |
hiking | wandelroute |
to | vanaf |
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
NL En ook de directe omgeving heeft veel te bieden: skigebied Sörenberg in het Natuurpark Entlebuch staat voor heerlijk skiën, gemoedelijk langlaufen, winterwandelingen en sleeplezier!
английский | Голландский |
---|---|
immediate | directe |
sörenberg | sörenberg |
ski area | skigebied |
in | in |
the | de |
is | staat |
ski | ski |
area | omgeving |
skiing | skiën |
cross-country skiing | langlaufen |
to | ook |
and | en |
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.
английский | Голландский |
---|---|
longest | langste |
routes | trajecten |
child | kinderen |
the | de |
for | voor |
EN Common.Of More than tobogganing
NL Common.Of Meer dan sleetjerijden
английский | Голландский |
---|---|
common | common |
more | meer |
than | dan |
EN Those into sports go tobogganing, skiing, snowshoeing or cross-country skiing in the snow-covered winter wonderland
NL De sportievelingen gaan er rodelen, skiën, sneeuwschoenwandelen of langlaufen in de besneeuwde winterlandschappen
английский | Голландский |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
go | gaan |
skiing | skiën |
cross-country skiing | langlaufen |
EN In winter, there’s plenty of fun to be had on the two tobogganing runs from Fräkmüntegg to Krienseregg
NL In de winter beloven de twee sleebanen van Fräkmüntegg naar Krienseregg veel pret
английский | Голландский |
---|---|
winter | winter |
fun | pret |
in | in |
the | de |
two | twee |
of | van |
to | naar |
EN Tobogganing has been available on the Gurten since the spring of 2016 - a new summer attraction on Bern?s own mountain.
NL Sinds het voorjaar van 2016 kan er op de Gurten ook worden gerodeld en de huisberg van Bern heeft een nieuwe zomerattractie.
английский | Голландский |
---|---|
spring | voorjaar |
bern | bern |
the | de |
on | op |
EN The Tobogganing Park is a unique attraction in Switzerland! Silvio Giobellina, Olympic medal winner and bobsleigh world champion, creates new toboggan runs in Leysin every winter.
NL Het Tobogganing Park is een unieke attractie in Zwitserland! De Zwitserse Olympische medaillewinnaar en wereldkampioen bobsleeën Silvio Giobellina creëert elk jaar in Leysin nieuwe pistes voor snowtubing.
английский | Голландский |
---|---|
park | park |
attraction | attractie |
olympic | olympische |
creates | creëert |
new | nieuwe |
winter | jaar |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
switzerland | zwitserland |
EN Excursion tips: More than tobogganing
NL Tips voor uitstapjes: meer dan sleetjerijden
английский | Голландский |
---|---|
tips | tips |
more | meer |
than | dan |
EN The best tobogganing runs close to cities
NL De beste sleebanen in de buurt van de stad
английский | Голландский |
---|---|
cities | stad |
the | de |
to | van |
best | beste |
EN A ski resort that boasts Europe’s highest cable car station (3,883m), a cog railway up to the Gornergrat ridge (3,089m), tobogganing runs, winter walking trails..
NL Maar Zermatt heeft natuurlijk nog veel meer te bieden
EN Easy hiking trail to Langwies, tobogganing run that starts right by the hotel
NL Gemakkelijke wandelroute naar Langwies, sleebaan vanaf het hotel
английский | Голландский |
---|---|
hotel | hotel |
easy | gemakkelijke |
hiking | wandelroute |
to | vanaf |
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
NL En ook de directe omgeving heeft veel te bieden: skigebied Sörenberg in het Natuurpark Entlebuch staat voor heerlijk skiën, gemoedelijk langlaufen, winterwandelingen en sleeplezier!
английский | Голландский |
---|---|
immediate | directe |
sörenberg | sörenberg |
ski area | skigebied |
in | in |
the | de |
is | staat |
ski | ski |
area | omgeving |
skiing | skiën |
cross-country skiing | langlaufen |
to | ook |
and | en |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
английский | Голландский |
---|---|
great | geweldige |
people | mensen |
dependent | afhankelijk |
culture | cultuur |
finally | uiteindelijk |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
then | van |
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
английский | Голландский |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
in addition | daarnaast |
is | is |
we | we |
time | tijd |
in | bij |
can | kan |
enjoy | genieten |
because | omdat |
during | tijdens |
have | hebben |
as | zoals |
our | onze |
a | een |
together | het |
you | je |
great | geweldig |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.
английский | Голландский |
---|---|
used | gebruikt |
complement | aanvulling |
discover | vind |
tips | tips |
is | is |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
below | hieronder |
take | van |
great | geweldige |
good | goed |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.
английский | Голландский |
---|---|
microphones | microfoons |
receiver | ontvanger |
sounds | klinkt |
cheap | goedkope |
point | uitgangspunt |
breaking | breken |
bank | bank |
is | is |
the | de |
to | om |
wireless | draadloze |
line | lijn |
a | een |
without | zonder |
and | en |
that | die |
great | geweldige |
range | bereik |
well | groot |
EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.
NL Wil je gaan racefietsen rond Great Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Longstone nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Longstone.
английский | Голландский |
---|---|
great | great |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.
NL Wil je gaan racefietsen rond Great Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Hucklow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Hucklow.
английский | Голландский |
---|---|
great | great |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
английский | Голландский |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
in addition | daarnaast |
is | is |
we | we |
time | tijd |
in | bij |
can | kan |
enjoy | genieten |
because | omdat |
during | tijdens |
have | hebben |
as | zoals |
our | onze |
a | een |
together | het |
you | je |
great | geweldig |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
английский | Голландский |
---|---|
great | geweldige |
people | mensen |
dependent | afhankelijk |
culture | cultuur |
finally | uiteindelijk |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
then | van |
EN Well located Great room. Great service. Great front desk
NL Geweldig verblijf en zeker een aanrader!
английский | Голландский |
---|---|
great | geweldig |
room | verblijf |
front | een |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vraagt |
proven | bewezen |
exercises | oefeningen |
people | mensen |
happier | gelukkiger |
check | bekijk |
work | werk |
tools | tools |
methods | methoden |
guides | handleidingen |
our | onze |
and | en |
great | goede |
more | meer |
out | te |
just | de |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vraagt |
proven | bewezen |
exercises | oefeningen |
people | mensen |
happier | gelukkiger |
check | bekijk |
work | werk |
tools | tools |
methods | methoden |
guides | handleidingen |
our | onze |
and | en |
great | goede |
more | meer |
out | te |
just | de |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vraagt |
proven | bewezen |
exercises | oefeningen |
people | mensen |
happier | gelukkiger |
check | bekijk |
work | werk |
tools | tools |
methods | methoden |
guides | handleidingen |
our | onze |
and | en |
great | goede |
more | meer |
out | te |
just | de |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vraagt |
proven | bewezen |
exercises | oefeningen |
people | mensen |
happier | gelukkiger |
check | bekijk |
work | werk |
tools | tools |
methods | methoden |
guides | handleidingen |
our | onze |
and | en |
great | goede |
more | meer |
out | te |
just | de |
EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!
NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!
английский | Голландский |
---|---|
always | altijd |
sam | sam |
oh | oh |
great | geweldige |
video | video |
tips | tips |
going | ga |
as | zoals |
keep | is |
and | en |
of | door |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vraagt |
proven | bewezen |
exercises | oefeningen |
people | mensen |
happier | gelukkiger |
check | bekijk |
work | werk |
tools | tools |
methods | methoden |
guides | handleidingen |
our | onze |
and | en |
great | goede |
more | meer |
out | te |
just | de |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vraagt |
proven | bewezen |
exercises | oefeningen |
people | mensen |
happier | gelukkiger |
check | bekijk |
work | werk |
tools | tools |
methods | methoden |
guides | handleidingen |
our | onze |
and | en |
great | goede |
more | meer |
out | te |
just | de |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vraagt |
proven | bewezen |
exercises | oefeningen |
people | mensen |
happier | gelukkiger |
check | bekijk |
work | werk |
tools | tools |
methods | methoden |
guides | handleidingen |
our | onze |
and | en |
great | goede |
more | meer |
out | te |
just | de |
EN Livestorm is a great-looking webinar platform used by all kinds of great companies like Intercom, Front, Pipedrive, and many more.
NL Livestorm is een geweldig uitziend webinar-platform dat wordt gebruikt door allerlei grote bedrijven zoals Intercom, Front, Pipedrive en nog veel meer.
английский | Голландский |
---|---|
webinar | webinar |
platform | platform |
companies | bedrijven |
intercom | intercom |
is | is |
used | gebruikt |
great | geweldig |
more | meer |
all | allerlei |
and | en |
by | door |
like | zoals |
EN They have a bunch of great case studies on their site and a lot of high-profile people and companies use them to great success.
NL Ze hebben een heleboel geweldige casestudies op hun site en veel prominente mensen en bedrijven gebruiken ze met groot succes.
английский | Голландский |
---|---|
site | site |
people | mensen |
great | geweldige |
on | op |
use | gebruiken |
success | succes |
companies | bedrijven |
and | en |
have | hebben |
a | een |
their | hun |
they | ze |
high | groot |
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
английский | Голландский |
---|---|
interviews | interviews |
omnidirectional | omnidirectioneel |
flexibility | flexibiliteit |
mic | microfoon |
choice | keuze |
new | nieuwe |
experienced | ervaren |
podcasters | podcasters |
is | is |
or | of |
in | in |
the | de |
great | geweldig |
best | beste |
this | deze |
for | voor |
and | en |
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
английский | Голландский |
---|---|
no | geen |
batteries | batterijen |
cord | snoer |
long | lang |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
option | optie |
fair | eerlijke |
price | prijs |
required | nodig |
great | geweldige |
low | laag |
a | een |
is | is |
it | het |
really | echt |
has | heeft |
EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
английский | Голландский |
---|---|
crazy | gekke |
lab | lab |
reviews | recensies |
giant | giant |
sound quality | geluidskwaliteit |
i | ik |
mic | mic |
great | geweldige |
the | de |
audio | audio |
name | naam |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN This is great when you are speaking with someone in person and might move your head away from the mic a little. It?s also great when you have inexperienced (as far as microphone technique goes) interviewees.
NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.
английский | Голландский |
---|---|
head | hoofd |
move | beweegt |
as far | zover |
is | is |
your | je |
the | de |
great | geweldig |
you | persoonlijk |
away | van |
this | dit |
far | van de |
as | als |
microphone | microfoon |
goes | |
someone | iemand |
with | met |
and | en |
little | een |
a little | beetje |
EN It does a great job of not picking up background noise, is built solid, and looks great.
NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.
английский | Голландский |
---|---|
great | geweldig |
built | gebouwd |
solid | solide |
looks | ziet |
job | werk |
is | is |
a | een |
and | en |
EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.
NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.
английский | Голландский |
---|---|
sounds | klinkt |
box | doos |
gaming | gaming |
streaming | streamen |
ability | mogelijkheid |
to | om |
perfect | perfect |
live | live |
the | de |
processing | verwerken |
don | geen |
need | nodig |
much | te |
usually | meestal |
that | dat |
for | voor |
and | en |
sound | is |
you | bent |
Показаны переводы 50 из 50