Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "processor is liable" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "processor is liable" с английский на Голландский

Переводы processor is liable

"processor is liable" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

processor processor verwerker verwerking
liable aansprakelijk aansprakelijkheid

Перевод английский на Голландский из processor is liable

английский
Голландский

EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.

NL 10.4. De bevindingen naar aanleiding van de uitgevoerde audit zullen door Verwerker worden beoordeeld en kunnen, naar eigen goeddunken van Verwerker en op de wijze zoals Verwerker zelf bepaalt, worden doorgevoerd door Verwerker.

английский Голландский
findings bevindingen
audit audit
assessed beoordeeld
processor verwerker
discretion goeddunken
the de
as zoals
will zullen
be worden
by door
and en
way van de
of van
a zelf

EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.

NL 10.4. De bevindingen naar aanleiding van de uitgevoerde audit zullen door Verwerker worden beoordeeld en kunnen, naar eigen goeddunken van Verwerker en op de wijze zoals Verwerker zelf bepaalt, worden doorgevoerd door Verwerker.

английский Голландский
findings bevindingen
audit audit
assessed beoordeeld
processor verwerker
discretion goeddunken
the de
as zoals
will zullen
be worden
by door
and en
way van de
of van
a zelf

EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.

NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.

английский Голландский
processor verwerker
compliance naleving
obligations plichten
damages schade
liable aansprakelijk
errors fouten
with bij
the de
is is
third derden
by door
this deze
as alsof
and en
from uit

EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.

NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.

английский Голландский
processor verwerker
compliance naleving
obligations plichten
damages schade
liable aansprakelijk
errors fouten
with bij
the de
is is
third derden
by door
this deze
as alsof
and en
from uit

EN The Client is solely liable for damages caused to it or to a third party resulting from the misuse of the Products. Under no circumstances will MUSEE OPINEL be held liable in such cases.

NL De Klant is als enige verantwoordelijk voor schade aan de Klant of aan een derde als gevolg van misbruik van de Producten en de aansprakelijkheid van het OPINEL MUSEUM kan op geen enkele manier als zodanig worden aangeroepen.

английский Голландский
client klant
damages schade
misuse misbruik
opinel opinel
resulting gevolg
liable aansprakelijkheid
is is
or of
the de
it en
third derde
no geen
products producten
be worden
for voor
a een

EN The Client is solely liable for damages caused to it or to a third party resulting from the misuse of the Products. Under no circumstances will MUSEE OPINEL be held liable in such cases.

NL De Klant is als enige verantwoordelijk voor schade aan de Klant of aan een derde als gevolg van misbruik van de Producten en de aansprakelijkheid van het OPINEL MUSEUM kan op geen enkele manier als zodanig worden aangeroepen.

английский Голландский
client klant
damages schade
misuse misbruik
opinel opinel
resulting gevolg
liable aansprakelijkheid
is is
or of
the de
it en
third derde
no geen
products producten
be worden
for voor
a een

EN However under GDPR both the controller and the processor will be joint and severally liable

NL Onder GDPR zijn echter zowel de controller als de processor hoofdelijk aansprakelijk

английский Голландский
gdpr gdpr
controller controller
processor processor
liable aansprakelijk
the de
both zowel

EN The Processor is liable to the Controller as provided for in the Main Agreement. Verification

NL De verwerker is aansprakelijk jegens de verantwoordelijke voor de verwerking, zoals bepaald in de hoofdovereenkomst. Verificatie

английский Голландский
is is
liable aansprakelijk
verification verificatie
processor verwerker
in in
the de
as zoals
for voor

EN However under GDPR both the controller and the processor will be joint and severally liable

NL Onder GDPR zijn echter zowel de controller als de processor hoofdelijk aansprakelijk

английский Голландский
gdpr gdpr
controller controller
processor processor
liable aansprakelijk
the de
both zowel

EN The Processor is liable to the Controller as provided for in the Main Agreement. Verification

NL De verwerker is aansprakelijk jegens de verantwoordelijke voor de verwerking, zoals bepaald in de hoofdovereenkomst. Verificatie

английский Голландский
is is
liable aansprakelijk
verification verificatie
processor verwerker
in in
the de
as zoals
for voor

EN Where Bynder is a processor or a sub-processor of data, that activity is generally governed by a Data Processing Agreement.

NL Wanneer Bynder een voor de verwerking verantwoordelijke of een verwerker van gegevens is, wordt deze activiteit over het algemeen geregeld door een Gegevens Verwerkings Overeenkomst.

английский Голландский
bynder bynder
activity activiteit
is is
processor verwerker
or of
data gegevens
processing verwerking
agreement overeenkomst
a een
by door
of van

EN "contract processor": A contract processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes the personal data on behalf of the responsible party.

NL "verwerker": Een verwerker is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.

английский Голландский
processor verwerker
natural natuurlijke
is is
or of
the de
personal data persoonsgegevens
a een
other van
that dat
person persoon

EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement

NL De Verwerkingsverantwoordelijke heeft met de Verwerker één of meer overeenkomsten gesloten voor het door de Verwerker aan de Verwerkingsverantwoordelijke verlenen van diverse diensten of zal een dergelijke overeenkomst sluiten

английский Голландский
processor verwerker
services diensten
provide verlenen
or of
agreement overeenkomst
agreements overeenkomsten
the de
will zal
with met
has heeft
more meer
enter een
for voor

EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.

NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.

английский Голландский
limited beperkt
employees werknemers
participate deelnemen
obliged verplicht
personal data persoonsgegevens
processor verwerker
the de
persons personen
processing verwerkingen

EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller

NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke

английский Голландский
performing uitvoering
processor verwerker
is is
the de
as als
third derde
consent toestemming
without zonder
in in
processing verwerkingen
a een
of van

EN The Processor shall immediately pass on to the Controller any requests received by the Processor.

NL De Verwerker geeft alle verzoeken die hij ontvangt onverwijld door aan de Verwerkingsverantwoordelijke.

английский Голландский
processor verwerker
the de
requests verzoeken
pass door

EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.

NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.

английский Голландский
instruction instructie
processor verwerker
constitutes vormt
infringement inbreuk
gdpr gdpr
if indien
the de
will zal
third derde
this hiervan
gives geeft
immediately onmiddellijk
by door

EN 2.4 The Processor will immediately inform the Controller if the Processor believes that the Controller’s instructions conflict with the legislation referred to in clause 2.1.

NL 2.4. De Verwerker zal de Verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk in kennis stellen indien naar zijn mening een instructie van de Verwerkingsverantwoordelijke in strijd is met de in lid 1 bedoelde wetgeving.

английский Голландский
processor verwerker
legislation wetgeving
believes mening
if indien
in in
the de
will zal
immediately onmiddellijk
with met

EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.

NL 4.1. Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen. Verwerker verricht zelf alleen op basis van aparte afspraken verwerkingen.

английский Голландский
processor verwerker
resources middelen
agreements afspraken
available beschikking
on op
separate aparte
the de
shall zijn
to door
based basis
for voor

EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.

NL 5.2. Verwerker zorgt er in ieder geval voor dat deze derden ten minste dezelfde plichten op zich nemen als tussen Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker zijn overeengekomen.

английский Голландский
processor verwerker
said
agree nemen
agreed overeengekomen
in in
third derden
and en
the geval
same dezelfde
between tussen

EN 2.4 The Processor will immediately inform the Controller if the Processor believes that the Controller’s instructions conflict with the legislation referred to in clause 2.1.

NL 2.4. De Verwerker zal de Verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk in kennis stellen indien naar zijn mening een instructie van de Verwerkingsverantwoordelijke in strijd is met de in lid 1 bedoelde wetgeving.

английский Голландский
processor verwerker
legislation wetgeving
believes mening
if indien
in in
the de
will zal
immediately onmiddellijk
with met

EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.

NL 4.1. Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen. Verwerker verricht zelf alleen op basis van aparte afspraken verwerkingen.

английский Голландский
processor verwerker
resources middelen
agreements afspraken
available beschikking
on op
separate aparte
the de
shall zijn
to door
based basis
for voor

EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.

NL 5.2. Verwerker zorgt er in ieder geval voor dat deze derden ten minste dezelfde plichten op zich nemen als tussen Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker zijn overeengekomen.

английский Голландский
processor verwerker
said
agree nemen
agreed overeengekomen
in in
third derden
and en
the geval
same dezelfde
between tussen

EN "contract processor": A contract processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes the personal data on behalf of the responsible party.

NL "verwerker": Een verwerker is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.

английский Голландский
processor verwerker
natural natuurlijke
is is
or of
the de
personal data persoonsgegevens
a een
other van
that dat
person persoon

EN "contract processor": A contract processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes the personal data on behalf of the responsible party.

NL "verwerker": Een verwerker is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.

английский Голландский
processor verwerker
natural natuurlijke
is is
or of
the de
personal data persoonsgegevens
a een
other van
that dat
person persoon

EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement

NL De Verwerkingsverantwoordelijke heeft met de Verwerker één of meer overeenkomsten gesloten voor het door de Verwerker aan de Verwerkingsverantwoordelijke verlenen van diverse diensten of zal een dergelijke overeenkomst sluiten

английский Голландский
processor verwerker
services diensten
provide verlenen
or of
agreement overeenkomst
agreements overeenkomsten
the de
will zal
with met
has heeft
more meer
enter een
for voor

EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.

NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.

английский Голландский
limited beperkt
employees werknemers
participate deelnemen
obliged verplicht
personal data persoonsgegevens
processor verwerker
the de
persons personen
processing verwerkingen

EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller

NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke

английский Голландский
performing uitvoering
processor verwerker
is is
the de
as als
third derde
consent toestemming
without zonder
in in
processing verwerkingen
a een
of van

EN The Processor shall immediately pass on to the Controller any requests received by the Processor.

NL De Verwerker geeft alle verzoeken die hij ontvangt onverwijld door aan de Verwerkingsverantwoordelijke.

английский Голландский
processor verwerker
the de
requests verzoeken
pass door

EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.

NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.

английский Голландский
instruction instructie
processor verwerker
constitutes vormt
infringement inbreuk
gdpr gdpr
if indien
the de
will zal
third derde
this hiervan
gives geeft
immediately onmiddellijk
by door

EN monday.com uses the services of a third party PCI-DSS certified billing processor; thus ,any credit card payments paid through our billing processor are processed according to the PCI-DSS requirements

NL monday.com maakt gebruik van de diensten van een PCI-DSS gecertificeerde factureringsverwerker; dus voldoen alle creditcardbetalingen gedaan via onze externe factureringsverwerker aan PCI-DSS

английский Голландский
the de
services diensten
uses gebruik
our onze
a een
to dus

EN We are in no way liable for any direct or indirect damages resulting from the wrongful or unlawful use of your personal data by a third party.

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele directe of indirecte schade door het foute of onwettige gebruik van jouw persoonsgegevens door een derde.

английский Голландский
liable aansprakelijk
direct directe
indirect indirecte
damages schade
or of
use gebruik
personal data persoonsgegevens
we wij
third derde
for voor
resulting zijn
by door
a een

EN We are not liable for the content of those websites or for the offers, products and services offered by them

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van die websites of voor de aldaar aangeboden aanbiedingen, producten en diensten

английский Голландский
liable aansprakelijk
content inhoud
or of
the de
offered aangeboden
we wij
services diensten
products producten
for voor
and en
websites websites
are aanbiedingen

EN We are not liable to US gag orders or NSL’s.

NL Wij gaan niet in op gag orders (opgelegde zwijgplicht) of National Security Letters (NSL) vanuit Amerika.

английский Голландский
orders orders
or of
we wij
not niet

EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website

NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website

английский Голландский
correctness juistheid
website website
liable aansprakelijkheid
information informatie
use gebruik
the de
hereby deze
of van
and en

EN The former could be liable for any loss or misuse of personal data but not the latter

NL De eerste kan aansprakelijk zijn voor verlies of misbruik van persoonlijke gegevens, maar niet voor de laatste

английский Голландский
liable aansprakelijk
loss verlies
misuse misbruik
or of
the de
data gegevens
be kan
latter de laatste
for voor
of van
could zijn
but

EN They often benefit by having a head start, which makes them less liable to start doing things completely differently.”

NL Zij profiteren vaak van een voorsprong waardoor ze minder geneigd zijn om het helemaal anders te gaan doen.”

EN Bioville explicitly excludes any warranty or guarantee in connection with the information provided to the extent legally possible and can under no circumstances be held liable for any direct or consequential damage

NL Bioville sluit uitdrukkelijk elke waarborg of garantie in verband met de verstrekte informatie uit zover wettelijk mogelijk en kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor enige rechtstreekse schade of gevolgschade

английский Голландский
explicitly uitdrukkelijk
connection verband
legally wettelijk
liable aansprakelijk
damage schade
direct rechtstreekse
or of
in in
information informatie
possible mogelijk
the de
can kan
be worden
and en
no geen
with met
for voor
warranty garantie

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

английский Голландский
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN Therefore, Profoto will not be liable if the Website or the services provided here are unavailable

NL Profoto is daarom niet aansprakelijk wanneer de Website of de hierop aangeboden diensten niet beschikbaar zijn

английский Голландский
profoto profoto
liable aansprakelijk
services diensten
unavailable niet beschikbaar
or of
the de
website website
provided aangeboden
are beschikbaar

EN Profoto cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations.

NL Profoto kan en zal niet aansprakelijk gesteld worden voor verlies of schade door uw niet-naleving van deze verplichtingen.

английский Голландский
profoto profoto
liable aansprakelijk
obligations verplichtingen
loss verlies
or of
damage schade
and en
will zal
be worden
not niet
for voor

EN WebinarGeek is also not liable for possible damage as a result of the use of data, advice or ideas given by or in the name of WebinarGeek through this website

NL Tevens aanvaardt WebinarGeek geen aansprakelijkheid voor eventuele schade die geleden wordt als gevolg van het gebruik van gegevens, adviezen of ideeën verstrekt door of namens WebinarGeek via deze website

английский Голландский
webinargeek webinargeek
possible eventuele
damage schade
liable aansprakelijkheid
use gebruik
or of
ideas ideeën
website website
advice adviezen
data gegevens
by door
name voor
as als
the wordt
of van
this deze

EN 7.5- IKKS may not be held liable for delivery delays which are attributable either to the Customer or due to an unpredictable and insurmountable situation caused by a third party to the contract, or to a case of force majeure.

NL 7.5- IKKS is niet aansprakelijk voor vertragingen in de levering die te wijten is aan de klant of het gevolg is van laattijdige aflevering door derden, of overmacht in het algemeen.

английский Голландский
ikks ikks
liable aansprakelijk
delays vertragingen
or of
delivery levering
customer klant
third derden
the de
for voor
by door
of van

EN 16.2- Neither is IKKS liable for the hypertext links pointing to the Website and prohibits any person from establishing such a link without its prior express authorisation.

NL 16.2- IKKS is bovendien niet verantwoordelijk voor hyperlinks die verwijzen naar de website en verbiedt elk persoon om een dergelijk verband te leggen zonder haar uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming.

английский Голландский
ikks ikks
link verband
is is
the de
such a dergelijk
to om
website website
without zonder
person persoon
a een
prior voor

EN As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec

NL Als service aanbieders zijn wij volgens Sec

английский Голландский
service service
sec sec
as als
we wij
providers aanbieders
of volgens
are zijn

EN 12.1 For claims due to damages caused by rankingCoach, its legal representative, or vicarious agents, rankingCoach is always liable without limitation:

NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:

английский Голландский
claims vorderingen
damages schade
rankingcoach rankingcoach
representative vertegenwoordiger
agents vertegenwoordigers
liable aansprakelijk
or of
is is
always altijd
due to wegens
legal voor
by door

EN Luxembourg for Tourism of the Grand Duchy of Luxembourg is not liable for the information on this site.

NL De verspreide informatie op de onderhavige site is niet de verantwoordelijkheid van Luxembourg for Tourism.

английский Голландский
is is
information informatie
on op
site site
the de
of van

EN Provide us with any content, that ? is harassing, offensive, liable to corrupt the young or in other ways illegal; ? violates the rights of third parties, especially copyright laws, personality rights or other property laws; ? is confidential, e.g

NL Inhoud aanbieden, die ? intimiderend, beledigend, schadelijk voor minderjarigen of anderszins illegaal is; ? de rechten van derden schendt, in het bijzonder auteursrechten, persoonlijke rechten of andere eigendomsrechten; ? vertrouwelijk is, bijv

английский Голландский
content inhoud
offensive beledigend
violates schendt
copyright auteursrechten
is is
or of
in in
rights rechten
the de
third derden
confidential vertrouwelijk
personality persoonlijke
to aanbieden
other andere
of bijzonder
that die

EN StepStone shall not be liable because of statutory provisions in the event of slight negligence.

NL StepStone is niet aansprakelijk in geval van lichte nalatigheid als gevolg van wettelijke bepalingen.

английский Голландский
stepstone stepstone
liable aansprakelijk
statutory wettelijke
provisions bepalingen
slight lichte
negligence nalatigheid
in in
the geval
shall is
not niet
of van

EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge

NL Splashtop is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u lijdt als gevolg van het gebruik van uw Splashtop-account door een derde, al dan niet met uw medeweten

английский Голландский
splashtop splashtop
liable aansprakelijk
loss verlies
account account
third derde
shall is
for voor
with met
not niet
result een
your uw
that dat
using gebruik
as als
of van

Показаны переводы 50 из 50