EN Take an elegant approach to life!The suit jacket is THE quintessentially elegant item in the male wardrobe
EN Take an elegant approach to life!The suit jacket is THE quintessentially elegant item in the male wardrobe
NL Sta elegant in het leven!De blazer is per definitie HET elegante stuk bij uitstek van de herengarderobe
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
the | de |
elegant | elegante |
life | leven |
in | in |
to | per |
EN Take an elegant approach to life!The suit jacket is THE quintessentially elegant item in the male wardrobe
NL Sta elegant in het leven!De blazer is per definitie HET elegante stuk bij uitstek van de herengarderobe
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
the | de |
elegant | elegante |
life | leven |
in | in |
to | per |
EN For a completely elegant, sophisticated, yet natural approach, the Mater Liuku Pendant is the perfect match. Inspired by Finnish nature, the pendant lamp shows its wonderful simplicity that is also elegant.
NL voor een volledig elegante, verfijnde maar toch natuurlijke benadering is de Mater Liuku-hanger de perfecte match. Geïnspireerd door de Finse natuur, toont de hanglamp zijn prachtige eenvoud die ook elegant is.
английский | Голландский |
---|---|
approach | benadering |
pendant | hanger |
inspired | geïnspireerd |
finnish | finse |
simplicity | eenvoud |
natural | natuurlijke |
is | is |
perfect | perfecte |
shows | toont |
the | de |
nature | natuur |
by | door |
for | voor |
elegant | elegante |
also | ook |
that | die |
completely | volledig |
wonderful | prachtige |
EN The Lobby Lounge's elegant décor blends Bahraini style with elegant French touches and views of the atrium and sea. Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.
NL Het elegante decor van Lobby Lounge is een mix van Bahreinse stijl en elegante Franse invloeden, met uitzicht op het atrium en de zee. Geniet van koffie, thee, vers gebak en à la cartegerechten: ideaal voor een zakengesprek of een intieme afspraak.
английский | Голландский |
---|---|
lobby | lobby |
elegant | elegante |
style | stijl |
views | uitzicht |
sea | zee |
fresh | vers |
la | la |
ideal | ideaal |
meeting | afspraak |
or | of |
the | de |
with | op |
for | voor |
and | en |
french | franse |
a | een |
of | van |
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
falke | falke |
construction | constructie |
material | materiaal |
made | gemaakt |
is | is |
the | de |
consists | bestaat uit |
with | met |
a | een |
EN Classically elegant oronasal mask with inner fleece material and nose clip for a perfect fit.
NL Klassiek elegant mondneusmasker met binnenzijde fleece materiaal en neusclip voor een perfecte pasvorm.
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegant |
material | materiaal |
perfect | perfecte |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
английский | Голландский |
---|---|
nature | natuur |
soothing | rustgevend |
elegant | elegant |
browse | ontdek |
shades | tinten |
paint | verf |
is | is |
the | de |
below | hieronder |
our | onze |
and | en |
green | groen |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: racetrack, women's fashion, woman, elegance, racetrack, elegant, boater, equestrian, male, garment, hat
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: renbaan, mode, vrouwenkleding, elegantie, renbaan, elegant, kanovaarder, paardrijden, mannen, kleding, hoed
английский | Голландский |
---|---|
photograph | foto |
elegance | elegantie |
elegant | elegant |
hat | hoed |
to | om |
fashion | mode |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Elegant with the Bois de Boulogneby ROGER VIOLLETfrom
NL Elegant in het Bois de Boulognedoor ROGER VIOLLETvanaf
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegant |
roger | roger |
de | de |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, armchair, fashion, italian actress, light, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, elegant
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, fauteuil, mode, Italiaanse actrice, licht, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, parijs, elegant
английский | Голландский |
---|---|
photograph | foto |
fashion | mode |
actress | actrice |
light | licht |
loren | loren |
paris | parijs |
elegant | elegant |
armchair | fauteuil |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
italian | italiaanse |
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
NL Elegante architectuur en hypermoderne infrastructuur op de mooiste locaties, met traditie en charme, prestigieuze bouwwerken in de stad, schitterende retraites in de bergen en service op topniveau.
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
tradition | traditie |
charm | charme |
mountain | bergen |
architecture | architectuur |
in | in |
locations | locaties |
city | stad |
service | service |
the | de |
and | en |
of | met |
facilities | infrastructuur |
EN 19 elegant rooms and suites with balconies plus a holiday apartment
NL 19 elegante kamers en suites met balkon en een vakantiewoning
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
rooms | kamers |
suites | suites |
a | een |
EN Josh calls Jen and Catherine’s solution “one of the most elegant workflows I’ve ever seen.”
NL Josh noemt de oplossing van Jen en Catherine “één van de meest elegante workflows die ik ooit heb gezien.”
EN PRgloo is an elegant, industry-leading media relations platform combining easy to use tools with exceptional analysis.
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegant |
combining | combineert |
tools | tools |
analysis | analyses |
leading | toonaangevend |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
is | is |
platform | platform |
exceptional | een |
with | met |
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
NL Nog elegantere modellen voor golfsport of waterafstotend materiaal voor alle sporten in lichte regen ronden het FALKE-assortiment af.
английский | Голландский |
---|---|
falke | falke |
range | assortiment |
models | modellen |
materials | materiaal |
light | lichte |
rain | regen |
sports | sporten |
or | of |
in | in |
for | voor |
all | alle |
EN Elegant materials and stylish designs suit you when playing golf
NL Elegante materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij golf
английский | Голландский |
---|---|
materials | materialen |
designs | ontwerpen |
suit | passen |
golf | golf |
elegant | elegante |
stylish | stijlvolle |
and | en |
EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
английский | Голландский |
---|---|
casual | casual |
modern | moderne |
knitted | gebreide |
trousers | broek |
classic | klassieke |
sweaters | truien |
shirts | overhemden |
warm | warme |
coats | jassen |
falke | falke |
dressed | gekleed |
materials | materialen |
elegant | elegante |
or | of |
in | in |
stylishly | stijlvol |
occasion | gelegenheid |
be | gaat |
for | voor |
it | het |
with | met |
high | hoogwaardige |
you | je |
are | ben |
EN Elegant mens´ jackets and coats in cashmere and pure new wool | FALKE
NL Elegante herenjassen en -mantels gemaakt van kasjmier en scheerwol | FALKE
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
coats | mantels |
cashmere | kasjmier |
falke | falke |
and | en |
in | van |
EN Whether you're on the search for an elegant or a cool design, Xara Web Designer has the right one for your projects. Simply choose from a wide selection of great templates and get started.
NL Elegant of cool - met Web Designer vind je altijd het juiste ontwerp voor je projecten. Selecteer eenvoudig een van de vele sjablonen en start direct.
английский | Голландский |
---|---|
search | vind |
elegant | elegant |
cool | cool |
web | web |
choose | selecteer |
or | of |
your | je |
projects | projecten |
templates | sjablonen |
the | de |
design | ontwerp |
designer | designer |
on | start |
for | voor |
and | en |
simply | een |
of | van |
EN 9 smart and elegant accessories to pop into your 1440.
NL 9 smart en elegante accessoires om in uw 1440 te steken.
английский | Голландский |
---|---|
smart | smart |
elegant | elegante |
accessories | accessoires |
to | om |
and | en |
into | in |
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
английский | Голландский |
---|---|
long | lang |
short | kort |
structured | gestructureerd |
s | s |
ikks | ikks |
women | women |
collection | collectie |
coats | jassen |
or | of |
elegant | elegante |
the | de |
we | we |
chic | chique |
and | en |
there | er |
a | een |
for | voor |
you | u |
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
английский | Голландский |
---|---|
means | |
selection | selectie |
urban | urban |
chic | chic |
makes | maakt |
elegant | elegante |
pieces | stukken |
on | op |
that | dat |
a | een |
difference | verschil |
our | in |
and | leren |
EN Key pieces in your wardrobe, elegant or casual but always stylish, there are as many
NL Topstukken in uw garderobe, elegant of casual maar altijd stijlvol, evenveel
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
your | uw |
wardrobe | garderobe |
casual | casual |
always | altijd |
elegant | elegant |
or | of |
stylish | stijlvol |
but |
EN The I.Code collection of shirts and tunics offers casual and elegant style, depending on your mood
NL De collectie overhemden en tunieken van I.Code leveren naar believen casual en geraffineerde looks op
английский | Голландский |
---|---|
code | code |
collection | collectie |
shirts | overhemden |
casual | casual |
style | looks |
on | op |
the | de |
i | i |
and | en |
of | van |
depending | naar |
EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with
NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een
английский | Голландский |
---|---|
scarves | sjaals |
casual | casual |
elegant | elegante |
waist | taille |
graphic | grafische |
feminine | vrouwelijke |
style | stijl |
the | de |
as | als |
both | zowel |
with | bij |
your | toon |
and | leren |
EN For a more summery style and an even more elegant look, baby boys wear twill trousers that work perfectly with a polo top and cotton fleece
NL Voor een meer zomerse stijl en een nog elegantere look dragen baby's een broek in twill die perfect past bij een fleece polo en
английский | Голландский |
---|---|
wear | dragen |
trousers | broek |
perfectly | perfect |
polo | polo |
style | stijl |
with | bij |
look | look |
more | meer |
and | en |
for | voor |
that | die |
a | een |
EN Elegant abstract shiny particle with circle space background. Ve Free Vector
NL Elegant abstract glanzend deeltje met cirkel ruimteachtergrond. ve Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegant |
abstract | abstract |
shiny | glanzend |
circle | cirkel |
free | gratis |
vector | vector |
with | met |
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes 112261 Vector Art at Vecteezy
NL Vector Gouden Naadloos Patroon Met Elegante Vormen 112261 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
английский | Голландский |
---|---|
gold | gouden |
seamless | naadloos |
elegant | elegante |
shapes | vormen |
art | ontwerpen |
with | met |
pattern | patroon |
vector | vector |
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes Free Vector
NL Vector Gouden Naadloos Patroon Met Elegante Vormen Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
vector | vector |
gold | gouden |
seamless | naadloos |
pattern | patroon |
elegant | elegante |
shapes | vormen |
free | gratis |
with | met |
EN Elegant creative colorful bright banners set vector Free Vector
NL Elegante creatieve kleurrijke heldere banners geplaatst vector Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
creative | creatieve |
bright | heldere |
banners | banners |
free | gratis |
set | geplaatst |
vector | vector |
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
NL brief t. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
английский | Голландский |
---|---|
letter | brief |
t | t |
luxury | luxe |
template | sjabloon |
elegant | elegante |
identity | identiteit |
restaurant | restaurant |
royalty | royalty |
hotel | hotel |
jewelry | sieraden |
fashion | mode |
vector | vector |
illustration | illustratie |
logo | logo |
pro | pro |
business | zakelijke |
sign | voor |
EN Letter R. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
NL letter r. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
английский | Голландский |
---|---|
r | r |
luxury | luxe |
template | sjabloon |
elegant | elegante |
identity | identiteit |
restaurant | restaurant |
royalty | royalty |
hotel | hotel |
jewelry | sieraden |
fashion | mode |
vector | vector |
illustration | illustratie |
logo | logo |
pro | pro |
business | zakelijke |
sign | voor |
EN elegant wedding invitation template with beautiful floral design 1970374 Vector Art at Vecteezy
NL elegante bruiloft uitnodiging sjabloon met mooi bloemdessin 1970374 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
английский | Голландский |
---|---|
wedding | bruiloft |
invitation | uitnodiging |
elegant | elegante |
with | met |
template | sjabloon |
beautiful | mooi |
vector | vector |
design | templates |
art | ontwerpen |
EN elegant wedding invitation template with beautiful floral design Free Vector
NL elegante bruiloft uitnodiging sjabloon met mooi bloemdessin Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
wedding | bruiloft |
invitation | uitnodiging |
free | gratis |
vector | vector |
with | met |
elegant | elegante |
beautiful | mooi |
template | sjabloon |
EN Minimalist Elegant Wedding Monogram Free Vector
NL minimalistisch elegant huwelijksmonogram Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
minimalist | minimalistisch |
elegant | elegant |
free | gratis |
vector | vector |
EN elegant floral hand drawn wedding invitation cards Free Vector
NL elegante bloemen hand getrokken bruiloft uitnodigingskaarten Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
floral | bloemen |
hand | hand |
drawn | getrokken |
wedding | bruiloft |
free | gratis |
vector | vector |
EN The Arctis Pro retains the elegant Danish design of the original Arctis headsets, as well as important features like the ski goggle suspension headband, the retractable ClearCast microphone, and the on-headset controls
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
английский | Голландский |
---|---|
arctis | arctis |
retains | behoudt |
elegant | elegante |
design | design |
original | originele |
important | belangrijke |
features | functies |
microphone | microfoon |
headsets | headsets |
the | de |
headset | headset |
on | op |
pro | pro |
as | evenals |
of | van |
like | zoals |
and | en |
EN The elegant exterior hides nothing but beastly power from within. With all relevant communication protocols integrated, Homey talks to all your devices at home.
NL Homey's elegante buitenkant verbergt niets dan pure kracht van binnen. Met alle relevante draadloze technologieën aanwezig is Homey een ware krachtpatser.
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
exterior | buitenkant |
hides | verbergt |
power | kracht |
relevant | relevante |
homey | homey |
but | |
within | binnen |
nothing | niets |
with | met |
all | alle |
EN The first all-electric Volvo on the roads is a corker. It's fast, it's elegant, it's got integrated Google, and delivers strong mileage per charge.
NL De eerste volledig elektrische Volvo op de weg is een kurkwagen. Het is snel, het is elegant, het heeft Google geïntegreerd en levert een hoog aantal
английский | Голландский |
---|---|
fast | snel |
elegant | elegant |
integrated | geïntegreerd |
delivers | levert |
electric | elektrische |
volvo | volvo |
is | is |
the | de |
all | volledig |
and | en |
EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements
NL Het biedt 40 kamers en elegante juniorsuites, die door het spannende samenspel van het oude bouwwerk en moderne elementen gekenmerkt zijn
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
old | oude |
modern | moderne |
elements | elementen |
rooms | kamers |
by | door |
and | en |
EN Elegant, historical banquet rooms for weddings, seminars and events
NL Elegante, historische banketzalen voor bruiloft, seminaries en events
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
historical | historische |
events | events |
and | en |
for | voor |
EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.
NL Stijlvolle banketzalen en rustige conferentieruimtes, tuinen en parken met een oppervlak van 22 hectare en natuurzwembad ronden het aanbod af.
английский | Голландский |
---|---|
elegant | stijlvolle |
quiet | rustige |
offerings | aanbod |
and | en |
EN 1994 brought about a cultural awakening and the careful renovation of this elegant hotel
NL In 1994 werd het slot cultureel weer tot leven gewekt en behoedzaam verbouwd tot elegant hotel
английский | Голландский |
---|---|
cultural | cultureel |
elegant | elegant |
hotel | hotel |
and | en |
this | leven |
the | het |
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
NL Hoogwaardige kamers met parketvloer, lounge met drankjes, koffie en thee
английский | Голландский |
---|---|
rooms | kamers |
lounge | lounge |
drinks | drankjes |
tea | thee |
coffee | koffie |
and | en |
with | met |
EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature
NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers
английский | Голландский |
---|---|
comprehensive | complete |
former | voormalige |
extremely | uiterst |
hotel | hotel |
and | en |
after | na |
into | in |
for | voor |
a | een |
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.
английский | Голландский |
---|---|
historic | historische |
starry | sterrenhemel |
view | uitzicht |
in | in |
the | de |
romance | romantiek |
and | en |
with | met |
EN Warmth, an elegant ambience and an exclusive location on the world-famous Bahnhofstrasse make this 4-star superior hotel a stylish experience
NL Hartelijkheid, een elegante sfeer en de exclusieve ligging aan de wereldberoemde Bahnhofstrasse maken van je verblijf in dit viersterren-superiorhotel een stijlvolle belevenis
английский | Голландский |
---|---|
ambience | sfeer |
location | ligging |
experience | belevenis |
elegant | elegante |
the | de |
stylish | stijlvolle |
exclusive | exclusieve |
this | dit |
a | een |
and | en |
on | aan |
EN Passengers aboard the nostalgic paddle steamers and elegant saloon motor vessels can take in everything that the primeval nature of Central Switzerland has to offer as they cover the 38km length of Lake Lucerne.
NL Nostalgische raderstoomboten en elegante salonboten laten op een 38 kilometer lange tocht over het Vierwoudstedenmeer alles zien wat de indrukwekkende natuur van Centraal-Zwitserland te bieden heeft.
английский | Голландский |
---|---|
nostalgic | nostalgische |
elegant | elegante |
nature | natuur |
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
length | lange |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
the | de |
offer | bieden |
to | laten |
cover | op |
and | en |
of | van |
EN In the elegant Zurich-style dining room on the first floor, with a view of the Münsterhof, chef Alain Koenig spoils guests with Zurich classics and creative new dishes.
NL De Krone cultiveert een eerlijke keuken met marktverse producten. Met zijn specialiteiten uit Engadin, Graubünden en Veltliner heeft het naam gemaakt tot ver buiten de plaatselijke grenzen.
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
EN An elegant and functional room, a green terrace, a brilliant and distinguished cuisine, impeccable and spontaneous service, these are the qualities that make a meal at Le Bocca in St-Blaise near Neuchâtel a moment of real pleasure.
NL De keuken in het gastronomische restaurant Adler in Fläsch is klein. Maar toch vinden Siggi Tschurtschenthaler en zijn team er voldoende plaats om culinaire lekkernijen tevoorschijn te toveren.
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
in | in |
and | en |
cuisine | keuken |
room | plaats |
a | toch |
are | zijn |
Показаны переводы 50 из 50