EN Buddy Dive Resort Bonaire and Belmar Oceanfront Apartments offer a Buddy Dive dive shop on-premises that is managed by dedicated staff on-site, Your Scuba Store is a Buddy Dive satellite shop located just out of town
EN Buddy Dive Resort Bonaire and Belmar Oceanfront Apartments offer a Buddy Dive dive shop on-premises that is managed by dedicated staff on-site, Your Scuba Store is a Buddy Dive satellite shop located just out of town
NL Buddy Dive Resort Bonaire en Belmar Oceanfront Apartments bieden een Buddy Dive-duikshop op het terrein die wordt beheerd door toegewijd personeel ter plaatse, Your Scuba Store is een Buddy Dive-satellietshop net buiten de stad
английский | Голландский |
---|---|
resort | resort |
bonaire | bonaire |
offer | bieden |
managed | beheerd |
staff | personeel |
scuba | scuba |
buddy | buddy |
dive | dive |
is | is |
store | store |
on | op |
dedicated | de |
your | your |
town | stad |
and | en |
a | een |
by | door |
of | buiten |
that | die |
EN Oceanfront waterfront locations are the most popular, while you can also find gorgeous mega mansions in rural and secluded forest areas
NL Locaties aan het water aan de oceaan zijn het populairst, terwijl je ook prachtige megaherenhuizen kunt vinden in landelijke en afgelegen bosgebieden
английский | Голландский |
---|---|
locations | locaties |
gorgeous | prachtige |
secluded | afgelegen |
in | in |
the | de |
are | zijn |
you can | kunt |
find | en |
EN The Grand Hôtel and its team welcome you all year for a charming oceanfront stay. Enjoy our gourmet restaurant overlooking the sea, wellness area, the bar and our outdoor terraces in summer. See you soon!
NL Het Grand Hôtel en zijn team heten u het hele jaar welkom voor een charmant verblijf aan zee. Geniet in de zomer van ons gastronomische restaurant met uitzicht op zee, de wellnessruimte, de bar en de terrassen. Tot gauw.
английский | Голландский |
---|---|
grand | grand |
charming | charmant |
enjoy | geniet |
terraces | terrassen |
team | team |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
the | de |
year | jaar |
in | in |
welcome | welkom |
summer | zomer |
for | voor |
a | een |
stay | verblijf |
sea | zee |
and | en |
see | uitzicht |
you | u |
EN CBRE helps you find newly-built apartments, blocks of apartments or residential lands for sale in Belgium, as well as put your residential property for sale.
NL CBRE staat u bij in uw zoektocht naar nieuwe appartementen, blokken van appartementen of bouwgronden te koop, maar ook bij de verkoop van uw residentieel vastgoed.
английский | Голландский |
---|---|
cbre | cbre |
apartments | appartementen |
blocks | blokken |
sale | verkoop |
find | zoektocht |
or | of |
in | in |
of | van |
you | u |
residential | de |
as | maar |
EN Our 2-Bedroom Apartments have 2 bedrooms with air-conditioning, 2 bathrooms, living area, full kitchen and balcony. The apartments are located on the upper floor and can have garden view and/or pool view.
NL Onze 2-slaapkamer appartementen hebben 2 slaapkamers met airconditioning, 2 badkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een balkon. De appartementen bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben uitzicht op de tuin en/of het zwembad.
английский | Голландский |
---|---|
apartments | appartementen |
kitchen | keuken |
floor | verdieping |
view | uitzicht |
pool | zwembad |
are located | bevinden |
or | of |
the | de |
bedrooms | slaapkamers |
balcony | balkon |
garden | tuin |
our | onze |
living | woonkamer |
and | en |
on | op |
have | hebben |
full | volledig |
are | zich |
EN Thus, to make it less of a burden for you, check out the apartments available at Amsterdam Apartments Alexander’s
NL Om het makkelijk voor je te maken, kun je de beschikbare appartementen vinden op Alexander’s Amsterdam Appartementen
английский | Голландский |
---|---|
apartments | appartementen |
amsterdam | amsterdam |
to | om |
available | beschikbare |
the | de |
for | voor |
EN CBRE helps you find newly-built apartments, blocks of apartments or residential lands for sale in Belgium, as well as put your residential property for sale.
NL CBRE staat u bij in uw zoektocht naar nieuwe appartementen, blokken van appartementen of bouwgronden te koop, maar ook bij de verkoop van uw residentieel vastgoed.
английский | Голландский |
---|---|
cbre | cbre |
apartments | appartementen |
blocks | blokken |
sale | verkoop |
find | zoektocht |
or | of |
in | in |
of | van |
you | u |
residential | de |
as | maar |
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.
английский | Голландский |
---|---|
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
wide | breed |
of | aan |
huts | berghutten |
farms | boerderijen |
bed | bed |
campsites | campings |
perfect | perfecte |
your | je |
choose | kiezen |
a | een |
hotels | hotels |
accommodation | accommodatie |
find | vind |
and | en |
EN From alpine mountain pastures to lakeside settings, the rooms and holiday apartments let by Agritourism Switzerland offer a broad range of accommodation options to suit every budget.
NL Of het nu in een Maiensäss-nederzetting is of direct aan een meer, de kamers en vakantiewoningen van Agrotoerisme Zwitserland bieden een ruim aanbod aan accommodaties in alle prijsklassen.
английский | Голландский |
---|---|
switzerland | zwitserland |
the | de |
offer | bieden |
rooms | kamers |
and | en |
every | in |
a | een |
accommodation | accommodaties |
of | van |
EN The best and most comfortable hotels, lodgings, B&Bs, holiday apartments, chalets, youth hostels and campsites in Switzerland at a glance.
NL De beste en gezelligste hotels, accommodaties, B&B’s, vakantiewoningen, chalets, jeugdherbergen en campings van Zwitserland in één oogopslag.
английский | Голландский |
---|---|
b | b |
campsites | campings |
switzerland | zwitserland |
hotels | hotels |
in | in |
the | de |
best | beste |
a | één |
and | en |
glance | oogopslag |
EN 189 rooms, studios and apartments for rent in Bilbao, Spain
NL 189 kamers, studio's en appartementen te huur in Bilbao, Spanje
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
bilbao | bilbao |
spain | spanje |
apartments | appartementen |
EN 213 rooms, studios and apartments for rent in Athens, Greece
NL 213 kamers, studio's en appartementen te huur in Athene, Griekenland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
greece | griekenland |
apartments | appartementen |
EN 99 rooms, studios and apartments for rent in Amsterdam, Netherlands
NL 99 kamers, studio's en appartementen te huur in Amsterdam, Nederland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
netherlands | nederland |
apartments | appartementen |
EN 19 rooms, studios and apartments for rent in Bordeaux, France
NL 19 kamers, studio's en appartementen te huur in Bordeaux, Frankrijk
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
bordeaux | bordeaux |
france | frankrijk |
apartments | appartementen |
EN 15 rooms, studios and apartments for rent in Enschede, Netherlands
NL 15 kamers, studio's en appartementen te huur in Enschede, Nederland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
netherlands | nederland |
apartments | appartementen |
EN 63 rooms, studios and apartments for rent in Copenhagen, Denmark
NL 63 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
copenhagen | kopenhagen |
denmark | denemarken |
apartments | appartementen |
EN 118 rooms, studios and apartments for rent in Delft, Netherlands
NL 118 kamers, studio's en appartementen te huur in Delft, Nederland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
delft | delft |
netherlands | nederland |
apartments | appartementen |
EN 127 rooms, studios and apartments for rent in Dublin, Ireland
NL 127 kamers, studio's en appartementen te huur in Dublin, Ierland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
dublin | dublin |
ireland | ierland |
apartments | appartementen |
EN 44 rooms, studios and apartments for rent in Gothenburg, Sweden
NL 44 kamers, studio's en appartementen te huur in Gotenburg, Zweden
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
sweden | zweden |
apartments | appartementen |
EN 206 rooms, studios and apartments for rent in Granada, Spain
NL 206 kamers, studio's en appartementen te huur in Granada, Spanje
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
spain | spanje |
apartments | appartementen |
EN 108 rooms, studios and apartments for rent in Graz, Austria
NL 108 kamers, studio's en appartementen te huur in Graz, Oostenrijk
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
austria | oostenrijk |
apartments | appartementen |
EN 156 rooms, studios and apartments for rent in Helsinki, Finland
NL 156 kamers, studio's en appartementen te huur in Helsinki, Finland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
helsinki | helsinki |
finland | finland |
apartments | appartementen |
EN 518 rooms, studios and apartments for rent in Lisbon, Portugal
NL 518 kamers, studio's en appartementen te huur in Lissabon, Portugal
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
lisbon | lissabon |
portugal | portugal |
apartments | appartementen |
EN 17 rooms, studios and apartments for rent in Lyon, France
NL 17 kamers, studio's en appartementen te huur in Lyon, Frankrijk
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
lyon | lyon |
france | frankrijk |
apartments | appartementen |
EN 198 rooms, studios and apartments for rent in London, United Kingdom
NL 198 kamers, studio's en appartementen te huur in Londen, Verenigd Koninkrijk
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
london | londen |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
apartments | appartementen |
EN 2231 rooms, studios and apartments for rent in Madrid, Spain
NL 2231 kamers, studio's en appartementen te huur in Madrid, Spanje
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
madrid | madrid |
spain | spanje |
apartments | appartementen |
EN 262 rooms, studios and apartments for rent in Porto, Portugal
NL 262 kamers, studio's en appartementen te huur in Porto, Portugal
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
porto | porto |
portugal | portugal |
apartments | appartementen |
EN 118 rooms, studios and apartments for rent in Reykjavik, Iceland
NL 118 kamers, studio's en appartementen te huur in Reykjavik, IJsland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
iceland | ijsland |
apartments | appartementen |
EN 182 rooms, studios and apartments for rent in Rotterdam, Netherlands
NL 182 kamers, studio's en appartementen te huur in Rotterdam, Nederland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
rotterdam | rotterdam |
netherlands | nederland |
apartments | appartementen |
EN 26 rooms, studios and apartments for rent in Stockholm, Sweden
NL 26 kamers, studio's en appartementen te huur in Stockholm, Zweden
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
stockholm | stockholm |
sweden | zweden |
apartments | appartementen |
EN 91 rooms, studios and apartments for rent in Strasbourg, France
NL 91 kamers, studio's en appartementen te huur in Straatsburg, Frankrijk
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
strasbourg | straatsburg |
france | frankrijk |
apartments | appartementen |
EN Search for a variety of rental properties in France: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
NL Bekijk ons ruime aanbod van huurwoningen in Frankrijk: kamers, appartementen en studio's voor lange- en korte termijn huur.
английский | Голландский |
---|---|
france | frankrijk |
short | korte |
term | termijn |
in | in |
rent | huur |
and | en |
for | voor |
of | van |
apartments | appartementen |
EN 46 rooms, studios and apartments for rent in The Hague, Netherlands
NL 46 kamers, studio's en appartementen te huur in Den Haag, Nederland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
hague | den haag |
netherlands | nederland |
apartments | appartementen |
EN 47 rooms, studios and apartments for rent in Utrecht, Netherlands
NL 47 kamers, studio's en appartementen te huur in Utrecht, Nederland
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
utrecht | utrecht |
netherlands | nederland |
apartments | appartementen |
EN 537 rooms, studios and apartments for rent in Valencia, Spain
NL 537 kamers, studio's en appartementen te huur in Valencia, Spanje
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
spain | spanje |
apartments | appartementen |
EN Search for a variety of rental properties in Portugal: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
NL Bekijk ons ruime aanbod van huurwoningen in Portugal: kamers, appartementen en studio's voor lange- en korte termijn huur.
английский | Голландский |
---|---|
portugal | portugal |
short | korte |
term | termijn |
in | in |
rent | huur |
and | en |
for | voor |
of | van |
apartments | appartementen |
EN 1632 rooms, studios and apartments for rent in Vienna, Austria
NL 1632 kamers, studio's en appartementen te huur in Wenen, Oostenrijk
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
vienna | wenen |
austria | oostenrijk |
apartments | appartementen |
EN Search for a variety of rental properties in Switzerland: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
NL Bekijk ons ruime aanbod van huurwoningen in Zwitserland: kamers, appartementen en studio's voor lange- en korte termijn huur.
английский | Голландский |
---|---|
switzerland | zwitserland |
short | korte |
term | termijn |
in | in |
rent | huur |
and | en |
for | voor |
of | van |
apartments | appartementen |
EN Gira eNet SMART HOME – the ideal solution for retrofitting or apartments
NL Gira eNet SMART HOME – de oplossing voor installatie achteraf of in appartementen
EN The guests can find accommodation in hotels, vacation apartments, tourist camps, and private rooms as well as on the large campground on the Inn River.
NL Overnachten kunnen gasten in hotels, vakantiewoningen, touristenherbergen, private kamerverhuur of op de grote camping aan de Inn.
английский | Голландский |
---|---|
guests | gasten |
rooms | overnachten |
in | in |
hotels | hotels |
on | op |
large | grote |
the | de |
can | kunnen |
EN In addition, 5 practical holiday apartments in the Dependance der Villa Margaritha, Art-nouveau style building by the lake are available for rent
NL Daarnaast kunnen vijf praktische vakantiewoningen worden gehuurd in de dependance van Villa Margaritha, een Jugendstilcomplex aan het meer
английский | Голландский |
---|---|
practical | praktische |
villa | villa |
in addition | daarnaast |
in | in |
the | de |
are | worden |
der | van |
for | meer |
5 | vijf |
EN The stately Engadin house at the heart of Madulain offers 16 comfortable apartments with two to four bedrooms, some with a balcony or patio
NL Dit imposante Engadinse gebouw middenin Madulain beschikt over 16 comfortabele vakantieappartementen met twee en vier kamers, enkele met balkon of buitenzitje
английский | Голландский |
---|---|
comfortable | comfortabele |
apartments | kamers |
balcony | balkon |
or | of |
some | en |
with | met |
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
NL De 83 appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl met eiken parketvloeren, open keukens, gezellige zithoeken, flatscreen-Tv's en Wi-Fi
английский | Голландский |
---|---|
apartments | appartementen |
modern | moderne |
alpine | alpine |
style | stijl |
kitchens | keukens |
cosy | gezellige |
in | in |
the | de |
open | open |
are | zijn |
with | met |
EN Any cyclist whose ambition has always been to follow the route of the Chur-Arosa mountain bike race will find the perfect starting or finishing point at the Valsana Hotel & Apartments Arosa.
NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.
английский | Голландский |
---|---|
find | gevonden |
starting | start |
hotel | hotel |
arosa | arosa |
always | altijd |
perfect | perfecte |
or | of |
the | de |
route | van de |
EN Large selection from studio to 5-room apartments, some are equipped with Scandinavian wood stove
NL Ruime keuze van studio tot 5-kamerappartement, deels met Zweedse kachel
английский | Голландский |
---|---|
selection | keuze |
studio | studio |
with | met |
to | tot |
EN Free use of the SPA oasis; exclusive breakfast service will be delivered directly to the apartments in the morning
NL Gratis gebruik van de wellnessoase, exclusieve ontbijtservice 's morgens aan huis
английский | Голландский |
---|---|
exclusive | exclusieve |
use | gebruik |
the | de |
free | gratis |
service | van de |
to | aan |
of | van |
EN Individually furnished rooms and apartments with views of the lake
NL Uniek ingerichte kamers en appartementen met uitzicht op het water
английский | Голландский |
---|---|
views | uitzicht |
lake | water |
and | en |
with | op |
the | het |
apartments | appartementen |
EN Chalets and apartments with magnificent views of the surrounding mountains lie nestled in idyllic Lenk and on the sunny slopes of Bühlberg
NL Op verschillende plaatsen langs de idyllische Lenk en op de zonnige Bühlberg vind je chalets en appartementen met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen
английский | Голландский |
---|---|
apartments | appartementen |
magnificent | prachtig |
views | uitzicht |
mountains | bergen |
idyllic | idyllische |
the | de |
in | plaatsen |
and | en |
on | op |
of | een |
EN Cosy, modern rooms and apartments with a balcony or terrace, hearty breakfast buffet
NL Gezellige, moderne kamers en appartementen met balkon of terras, uitgebreid ontbijtbuffet
английский | Голландский |
---|---|
cosy | gezellige |
modern | moderne |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
balcony | balkon |
or | of |
terrace | terras |
and | en |
with | met |
apartments | appartementen |
EN Freshly renovated resort at the gates of the National Park with 18 modernly furnished apartments: kitchen with electrical supply, Nespresso machine and digital TV
NL Onlangs gerenoveerd complex vlak bij het Nationaal park met 18 modern ingerichte woningen: elektrisch fornuis, Nespressomachine en digitale tv
английский | Голландский |
---|---|
renovated | gerenoveerd |
park | park |
electrical | elektrisch |
digital | digitale |
tv | tv |
with | bij |
and | en |
national | nationaal |
the | het |
Показаны переводы 50 из 50