Перевести "words" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "words" с английский на Итальянский

Перевод английский на Итальянский из words

английский
Итальянский

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

IT Non usate parole o espressioni di uso comune: le frasi e le parole di uso comune sono molto facili da indovinare da parte dei criminali informatici. Usate solo delle combinazioni di lettere univoche ed evitate di dirle in modo esplicito.

английский Итальянский
phrases frasi
cybercriminals criminali informatici
letter lettere
combinations combinazioni
avoid evitate
or o
common comune
are sono
dont non
use usate
words le
only solo
and e
out di

EN all these words: this exact phrase: one or more of these words: does not contain these words:

IT tutte queste parole: questa frase esatta: una o più di queste parole: non contiene:

английский Итальянский
exact esatta
phrase frase
or o
this questa
of di
not non
words parole

EN It highlights misspelled words and suggests the correct words (multiple) in right-click (context menu) and can replace with the correct words

IT Evidenzia le parole errate e suggerisce le parole corrette (più) facendo clic con il pulsante destro del mouse (menu di scelta rapida) e può sostituirle con le parole corrette

английский Итальянский
highlights evidenzia
suggests suggerisce
menu menu
click clic
can può
with con
right destro
the le
and e

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

IT Non usate parole o espressioni di uso comune: le frasi e le parole di uso comune sono molto facili da indovinare da parte dei criminali informatici. Usate solo delle combinazioni di lettere univoche ed evitate di dirle in modo esplicito.

английский Итальянский
phrases frasi
cybercriminals criminali informatici
letter lettere
combinations combinazioni
avoid evitate
or o
common comune
are sono
dont non
use usate
words le
only solo
and e
out di

EN all these words: this exact phrase: one or more of these words: does not contain these words:

IT tutte queste parole: questa frase esatta: una o più di queste parole: non contiene:

английский Итальянский
exact esatta
phrase frase
or o
this questa
of di
not non
words parole

EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?

IT Concorrenti - Dai un'occhiata ai siti Web dei tuoi concorrenti. Quali parole usano? Quali parole evitano? Quali parole utilizzi quando cerchi i loro siti?

английский Итальянский
competitors concorrenti
when quando
their loro
what quali
they i
use utilizzi
they use usano

EN Busy logos with too many words, colors, or graphics are easy to forget. The best ones have just a few words or a simple symbol.

IT I loghi formati da poche parole e da una semplice icona sono quelli più efficaci e che si ricordano di più.

английский Итальянский
logos loghi
symbol icona
the i
are sono
best di
have e
simple semplice
just si
to più
colors che
words parole
a una

EN Besides revealing other interesting facts such as the 10 most spoken language families, another visualisation created by the Density Design Lab highlights that there are 14,680 exchange words – meaning words donated and received between languages.

IT Oltre a rivelare altri aspetti interessanti, come le 10 famiglie di lingue più parlate, un'altra visualizzazione creata da Density Design Lab evidenzia che ci sono 14.680 parole oggetto di scambio, ovvero parole date o prese in prestito tra le lingue.

английский Итальянский
revealing rivelare
interesting interessanti
families famiglie
visualisation visualizzazione
created creata
density density
design design
lab lab
highlights evidenzia
exchange scambio
there ci
between tra
are sono
other altri
the le
languages lingue
words parole
that che

EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.

IT Le azioni parlano più delle parole, ma cosa accade se sono uguali? Con Google Home e Amazon Alexa integrati, le tue parole vengono trasformate direttamente in azioni da Homey.

английский Итальянский
actions azioni
google google
integrated integrati
but ma
if se
amazon amazon
homey homey
speak parlano
and e
alexa alexa
your tue
the le
what cosa
the same uguali
directly direttamente
by da
are vengono

EN Once you know how the system works, within 30 minutes you will learn about 50 new words and very effectively repeat all the words that need to be repeated at a given moment.

IT Una volta che sai come funziona il sistema, in 30 minuti imparerai circa 50 nuove parole e molto efficacemente ripeterà tutte le parole che devono essere ripetute in un dato momento.

английский Итальянский
minutes minuti
effectively efficacemente
system sistema
new nuove
you will learn imparerai
a un
given dato
you know sai
works funziona
once volta
be essere
and e
very molto
the le
you parole
need to devono

EN An experience in the round that goes further than words ever could, as the preface “If not in words …” declaims

IT Unesperienza totale che arriva là dove le parole non riescono ad arrivare, come cita la prefazione “If not in words …”

EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.

IT Google raccomanda di utilizzare i trattini al posto dei trattini nelle URL, poiché i trattini sono trattati come spazi tra le parole, mentre le parole collegate attraverso i trattini sono considerate una sola parola.

английский Итальянский
google google
recommends raccomanda
hyphens trattini
urls url
treated trattati
spaces spazi
connected collegate
considered considerate
are sono
words le
word parola
using utilizzare
instead di

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

IT Raccomando di mantenerlo il più breve possibile, pur rimanendo descrittivo - da 3 a 4 parole al massimo è quello che mi piace di più. Per separare le parole, usate un trattino - invece di un trattino basso _.

английский Итальянский
short breve
possible possibile
descriptive descrittivo
max massimo
separate separare
dash trattino
i recommend raccomando
use usate
is è
a un
as piace
while pur
instead di
for da

EN Images speak louder than words, but in the performance space, words are what make your ads stand out and trigger clicks and conversions. We can help you create ad copies in English, German and Italian.

IT Un'immagine vale più di mille parole, ma nel mondo della performance l'ad copy è cruciale per attrarre nuovi utenti e portare risultati. Creiamo delle copy per i tuoi annunci in Inglese, Italiano e Tedesco.

английский Итальянский
but ma
performance performance
ads annunci
and è
in in
the i
words per
space di
create e
english inglese

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

IT Se si desidera che due parole non vengano separate da un’interruzione di riga o di pagina, si potrà facilmente inserire fra di loro uno “spazio indivisibile”. Per farlo, basta premere la combinazione di tasti Ctrl+Maiusc+Spazio.

английский Итальянский
separated separate
press premere
combination combinazione
ctrl ctrl
if se
want desidera
or o
words parole
by di
page pagina
space spazio
two due
so per

EN Translators have to think carefully about words, get both halves of their brains working, treat words in the same way that artisans and chefs treat their raw materials

IT Il traduttore è uno che pesa le parole, che fa lavorare le due metà del cervello, che le soppesa come farebbe un artigiano o uno chef

английский Итальянский
translators traduttore
brains cervello
chefs chef
and è
the le
of del

EN Reset the cooldowns of your Holy Words, and enter a pure Holy form for 20 sec, increasing the cooldown reductions to your Holy Words by 300% and reducing their cost by 100%.

IT Azzera i tempi di recupero delle Parole Sacre e attiva una forma sacra pura per 20 s, aumentando gli effetti di riduzione del tempo di recupero delle tue Parole Sacre del 300% e riducendone il costo del 100%.

английский Итальянский
reset recupero
pure pura
form forma
increasing aumentando
reducing riduzione
cost costo
your tue
the i
a una
of di
and e

EN If the words are surrounded by double quotes (searchText=title:"carta geologica"), then the response will return all the items containing the words carta and geologica directly after each other.

IT Se il testo viene inserito tra virgolette (searchText=title:"carta geologica"), la ricerca restituisce tutti i record che contengono esattamente il testo inserito (le due parole una dopo l'altra così come inserite).

английский Итальянский
carta carta
return restituisce
containing contengono
title title
if se
all tutti
and così
after dopo
are viene
the i

EN If the words are included using the AND operator (searchText=title:carta AND geologica), then the response will return all the items containing both words.

IT Se le due parole sono inserite con l'operatore AND (searchText=title:carta AND geologica), la ricerca restituisce tutti i record che contengono entrambe le parole (non necessariamente una dopo l'altra così come inserite).

английский Итальянский
carta carta
return restituisce
containing contengono
title title
if se
are sono
all tutti
and and
both entrambe
the i

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

IT Raccomando di mantenerlo il più breve possibile, pur rimanendo descrittivo - da 3 a 4 parole al massimo è quello che mi piace di più. Per separare le parole, usate un trattino - invece di un trattino basso _.

английский Итальянский
short breve
possible possibile
descriptive descrittivo
max massimo
separate separare
dash trattino
i recommend raccomando
use usate
is è
a un
as piace
while pur
instead di
for da

EN Take control of your pass­words and keep them safe. Create strong pass­words and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.

IT Assumi il controllo sulle tue password e mantienile al sicuro. Crea password complesse e inseriscile automaticamente nei campi dei tuoi servizi preferiti. Effettua i pagamenti online in modo più sicuro.

английский Итальянский
favorite preferiti
automatically automaticamente
payments pagamenti
online online
control controllo
services servizi
your tue
words il
more più
safe sicuro
in in
of dei
pass password

EN Busy logos with too many words, colors, or graphics are easy to forget. The best ones have just a few words or a simple symbol.

IT I loghi formati da poche parole e da una semplice icona sono quelli più efficaci e che si ricordano di più.

английский Итальянский
logos loghi
symbol icona
the i
are sono
best di
have e
simple semplice
just si
to più
colors che
words parole
a una

EN Images speak louder than words, but in the performance space, words are what make your ads stand out and trigger clicks and conversions. We can help you create ad copies in English, German and Italian.

IT Un'immagine vale più di mille parole, ma nel mondo della performance l'ad copy è cruciale per attrarre nuovi utenti e portare risultati. Creiamo delle copy per i tuoi annunci in Inglese, Italiano e Tedesco.

английский Итальянский
but ma
performance performance
ads annunci
and è
in in
the i
words per
space di
create e
english inglese

EN Although using dictionary words is not advisable (see the tips for avoiding weak passwords below), creating a combination of 6-7 random words is a good method to protect your account

IT Sebbene non sia consigliabile utilizzare le parole del dizionario (vedi i suggerimenti per evitare password deboli di seguito), creare una combinazione di 6-7 parole casuali è un buon metodo per proteggere il tuo account

английский Итальянский
dictionary dizionario
advisable consigliabile
tips suggerimenti
avoiding evitare
weak deboli
passwords password
random casuali
good buon
method metodo
account account
a un
combination combinazione
protect proteggere
your tuo
is è
although sebbene
using utilizzare
not non
of di
to vedi
the i

EN The human brain is extremely bad at stringing together truly random words, so the EFF website provides a list of numbered words

IT Il cervello umano è estremamente incapace di mettere insieme parole veramente casuali, quindi il sito web dell'EFF fornisce un elenco di parole numerate

английский Итальянский
brain cervello
truly veramente
random casuali
provides fornisce
extremely estremamente
a un
is è
human umano
the il
so quindi
list elenco
website sito
of di

EN Translators have to think carefully about words, get both halves of their brains working, treat words in the same way that artisans and chefs treat their raw materials

IT Il traduttore è uno che pesa le parole, che fa lavorare le due metà del cervello, che le soppesa come farebbe un artigiano o uno chef

английский Итальянский
translators traduttore
brains cervello
chefs chef
and è
the le
of del

EN It is simple to have your documents recognised by the computer. You can start training a model with around 5,000 transcribed words of printed text or 15,000 words of handwritten text.

IT È semplice far riconoscere i tuoi documenti dal computer. Puoi iniziare ad addestrare un modello con circa 5.000 parole trascritte di testo stampato o 15.000 parole di testo scritto a mano.

английский Итальянский
simple semplice
computer computer
model modello
printed stampato
handwritten scritto a mano
documents documenti
a un
text testo
or o
the i
to a
with con
start iniziare
of di
is far
you can puoi

EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need

IT Descrivilo brevemente e includi una dichiarazione di posizionamento molto essenziale (circa 25 parole) e una più dettagliata (circa 100 parole) che spieghino perché il tuo prodotto può soddisfare le esigenze dei clienti

английский Итальянский
detailed dettagliata
positioning posizionamento
statement dichiarazione
customer clienti
need esigenze
your tuo
product prodotto
a una
description di
that che
and e
about circa

EN This year, the median desktop page was found to have 402 words and the mobile page had 348 words

IT Quest?anno, la pagina desktop mediana è stata trovata con 402 parole e la pagina mobile aveva 348 parole

английский Итальянский
desktop desktop
page pagina
found trovata
mobile mobile
year anno
and è
the la
this quest
to con
was stata

EN Bar chart showing the number of words in the meta description tag per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median length of the meta description in our dataset is 19 words.

IT Grafico a barre che mostra il numero di parole nel tag meta description per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La lunghezza mediana della meta description nel nostro set di dati è di 19 parole.

английский Итальянский
bar barre
showing mostra
meta meta
percentile percentile
length lunghezza
chart grafico
tag tag
description di
the il
is è
number numero
our nostro

EN An experience in the round that goes further than words ever could, as the preface “If not in words …” declaims

IT Unesperienza totale che arriva là dove le parole non riescono ad arrivare, come cita la prefazione “If not in words …”

EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.

IT Google raccomanda di utilizzare i trattini al posto dei trattini nelle URL, poiché i trattini sono trattati come spazi tra le parole, mentre le parole collegate attraverso i trattini sono considerate una sola parola.

английский Итальянский
google google
recommends raccomanda
hyphens trattini
urls url
treated trattati
spaces spazi
connected collegate
considered considerate
are sono
words le
word parola
using utilizzare
instead di

EN Words like “user testing” or “minimum lovable product,” that are either branded words we use for our work or simply don’t exist in the German language

IT Parole come "user testing" o "minimum lovable product" sono parole di marca che usiamo per il nostro lavoro o semplicemente non esistono nella lingua tedesca

английский Итальянский
testing testing
branded marca
simply semplicemente
user user
or o
work lavoro
product product
use usiamo
our nostro
language lingua
the il
words parole
like come
german tedesca
are esistono
that che
for di

EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.

IT Parole correlate - Digita le parole che hai trovato su Google e scopri quali ricerche correlate suggerisce. Quindi, se possono essere riferite al tuo sito, aggiungile all'elenco.

английский Итальянский
related correlate
suggests suggerisce
site sito
google google
if se
up su
the le
your tuo
to the al
type digita
and e
to quindi
searches ricerche

EN Proper page layout comes with a number of linguistic, visual and cultural challenges that go far beyond simply substituting words in one language for words in another.

IT Il desktop publishing implica una serie di sfide linguistiche, visive e culturali che vanno al didel passaggio di una parola da una lingua a un’altra:

английский Итальянский
linguistic linguistiche
visual visive
cultural culturali
challenges sfide
a una
words il
language lingua
that che
with serie
and e
for da

EN A custom Word template so you can say it in your own words

IT Un template di Word personalizzato perfetto per le tue parole speciali

английский Итальянский
template template
a un
your tue
words le

EN Ready to connect with readers? A custom blog design can help your words find focus.

IT Pronto ad entrare in contatto con i tuoi lettori? Un design personalizzato di blog ti aiuterà a sfruttare al meglio quello che scrivi.

английский Итальянский
ready pronto
readers lettori
blog blog
design design
a un
custom personalizzato
words ti
to a
with con

EN In other words, you might think your online life is protected by these free VPNs, but your privacy is actually being compromised even more.

IT In altri termini potresti pensare che la tua vita online sia protetta con queste VPN gratuite, ma nel frattempo la tua privacy potrebbe essere compromessa maggiormente.

английский Итальянский
online online
free gratuite
vpns vpn
privacy privacy
other altri
life vita
but ma
more maggiormente
your tua
in in
words la
think pensare
you termini
is sia

EN Psiphon Pro allows partner companies to track users. Also shares data with commercial partners, other partners, and the Psiphon Pro parent company. In other words, you?ll have a hard time staying anonymous with this VPN.

IT Consente ai partner di tracciare gli utenti. Inoltre condivide i dati con i partner commerciali, con altri partner e con la società madre Psiphon Pro. In altre parole, avrai difficoltà a restare anonimo con questa VPN.

английский Итальянский
allows consente
users utenti
shares condivide
parent madre
anonymous anonimo
vpn vpn
data dati
commercial commerciali
have avrai
to track tracciare
staying restare
to a
the i
in in
this questa
with con
company società
other altri
pro pro
and e
you parole

EN You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:

IT Puoi anche trovare parole associate, frasi e sinonimi negli argomenti

английский Итальянский
phrases frasi
synonyms sinonimi
topics argomenti
find e
the negli
you parole
also anche
you can puoi

EN from Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence.

IT di Cambridge.Impara le parole che ti servono per comunicare con sicurezza.

английский Итальянский
cambridge cambridge
confidence sicurezza
learn impara
the le
with con
you parole
communicate comunicare

EN These are words often used in combination with

IT Queste parole sono spesso utilizzate in combinazione con

английский Итальянский
often spesso
combination combinazione
in in
are sono
with con
these queste
words parole

IT Impara Impara Parole Nuove Aiuto Versione cartacea

английский Итальянский
new nuove
help aiuto
words parole
learn impara

EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.

IT Se volete usare Seasons, mettete un "1", altrimenti lasciatelo in bianco. Se usate molte brutte parole, cliccate sulla casella di controllo esplicito.

английский Итальянский
otherwise altrimenti
explicit esplicito
checkbox casella di controllo
click cliccate
if se
a un
use usate
to use usare
of di
you parole
the bianco

EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.

IT Utilizza la nostra API REST per aggiornare la pagina di stato a livello programmatico scrivendo la tua integrazione, oppure per aggiornare automaticamente lo stato dei componenti inviando un'e-mail con oggetto “UP” o “DOWN”.

EN If a picture is worth 1,000 words, and the average length of an English word is 5 letters, it would take you 35.71 Tweets to tell the same story you could with one shared image on social media. So why wouldn’t you just include an image?

IT Se una foto vale 1000 parole e la lunghezza media di una parola italiana è di 6 lettere, ci vorrebbero 42,86 tweet per raccontare la storia che puoi ottenere con una sola immagine condivisa sui social media. Quindi perché non inserire un'immagine?

английский Итальянский
worth vale
length lunghezza
tweets tweet
story storia
if se
image immagine
letters lettere
the la
media media
a una
of di
social social
to sui
so quindi
why perché
you parole
include per
is è

EN You and your best friend have an endless assortment of inside jokes and maybe even made-up words and phrases that only you two understand. It’s kind of annoying, TBH. But shared experience = shared language.

IT Tu e il tuo migliore amico avete un assortimento infinito di battute e probabilmente anche di parole e frasi inventate che solo voi siete in grado di capire. È un po' irritante, a essere sinceri. Ma esperienza condivisa = linguaggio condiviso.

английский Итальянский
endless infinito
assortment assortimento
jokes battute
phrases frasi
experience esperienza
understand capire
but ma
shared condiviso
friend amico
only solo
an un
words il
your tuo
and e
of di

EN Chances are, the words and terms you want to rank for as a brand on Google are the same that you want to be associated with on social

IT È probabile che le parole e i termini che vorresti vedere associati al tuo brand su Google siano gli stessi che useresti sui social

английский Итальянский
google google
associated associati
social social
brand brand
terms termini
and e
on su
are siano
you parole
want vorresti
to sui
the i
that che

EN Contact your SEO friend in your organization to find out which words and terms you are focused on, and weave these into your social media campaigns

IT Contatta il tuo amico esperto di SEO che lavora nella tua stessa organizzazione per scoprire su quali parole e termini il brand è focalizzato e inseriscili nelle tue campagne sui social media

английский Итальянский
seo seo
organization organizzazione
focused focalizzato
campaigns campagne
terms termini
on su
friend amico
find e
and è
media media
words il
social social
out di
to nella
find out scoprire

EN This is especially important as Tweets are now included in Google search results for certain words and terms.

IT Questo è particolarmente importante, in quanto i tweet sono ora inclusi nei risultati di ricerca di Google per determinate parole e termini.

английский Итальянский
tweets tweet
included inclusi
results risultati
important importante
now ora
terms termini
google google
search ricerca
are sono
this questo
is è
in in

Показаны переводы 50 из 50