Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "very targeted audience" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "very targeted audience" с английский на французкий язык

Переводы very targeted audience

"very targeted audience" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:

very a après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beau beaucoup besoin bien bon bonne bonnes c car ce ce qui cela certains ces cet cette chaque chez chose choses client comme comprendre c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux depuis des deux différents donc dont du d’un d’une elle elles en encore entre est et et de excellent excellente extrêmement facile faire fantastique fois grand grande grands grâce grâce à il ils je suis jour la la plupart le les leur leurs lorsque mais mon même n ne nombreux non notre nous nous avons ont ou où par partie pas peu plupart plus plus gros plusieurs pour pour le pourquoi produit produits propre qu qualité que quelques qui sa sans se ses si simple soit son sont sous sur sur le sécurité sûr toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très très bien un une vers vos votre vous vous avez vraiment vue à à la également équipe était être
targeted afin atteindre au aux avec cible cibles ciblé ciblée ciblées ciblés dans de des menaces menaces objectifs page par pour pour le projet projets se ses site sites solutions stratégie sur visés à
audience audience audiences auditoire client clients consommateurs d’audience fois le public non personnes public tout un une utilisateurs équipe

Перевод английский на французкий язык из very targeted audience

английский
французкий язык

EN - Audience measurement cookies and other tracers that can be used to establish audience statistics for our Websites, to improve the navigation on our Websites, and to offer you targeted promotional offers according to your browsing habits.

FR • Les cookies de mesure d’audience et autres traceurs pouvant nous servir à établir des statistiques d’audience de nos Sites, améliorer la visite de nos Sites, et vous proposer des offres promotionnelles ciblées en fonction de votre navigation.

английский французкий язык
measurement mesure
cookies cookies
can pouvant
statistics statistiques
improve améliorer
offer proposer
other autres
websites sites
navigation navigation
targeted ciblées
promotional promotionnelles
offers offres
our nos
according de
and et

EN With unique insights into every audience segment, discover what works for them, and optimize your pages to get maximum conversions from targeted audience segments.

FR Grâce à des informations uniques sur chaque segment de n'importe quel public, découvrez ce qui fonctionne le mieux, et optimisez vos pages en vue d'obtenir le maximum de conversions pour les segments ciblés.

английский французкий язык
audience public
discover découvrez
works fonctionne
maximum maximum
conversions conversions
segment segment
optimize optimisez
insights informations
your vos
pages pages
to à
segments segments
targeted ciblés
unique de

EN - Audience measurement cookies and other tracers that can be used to establish audience statistics for our Websites, to improve the navigation on our Websites, and to offer you targeted promotional offers according to your browsing habits.

FR • Les cookies de mesure d’audience et autres traceurs pouvant nous servir à établir des statistiques d’audience de nos Sites, améliorer la visite de nos Sites, et vous proposer des offres promotionnelles ciblées en fonction de votre navigation.

английский французкий язык
measurement mesure
cookies cookies
can pouvant
statistics statistiques
improve améliorer
offer proposer
other autres
websites sites
navigation navigation
targeted ciblées
promotional promotionnelles
offers offres
our nos
according de
and et

EN Segment an audience based on granular attributes of customer interaction details to create dynamic audience segments for your targeted messages

FR Segmentez un public cible sur la base d’attributs granulaires d’interaction client afin de créer des segments de public dynamiques pour vos messages ciblés

английский французкий язык
audience public
granular granulaires
customer client
dynamic dynamiques
your vos
messages messages
of de
segments segments
create créer
on sur
targeted ciblés
an un

EN We may also share your data with third party partners whose purpose is to verify that the audience reached by our advertising campaigns corresponds to the audience initially targeted

FR Nous pouvons également partager vos données avec des partenaires tiers ayant vocation à vérifier que l’audience touchée par nos campagnes publicitaires corresponde bien à l’audience initialement ciblée

английский французкий язык
share partager
data données
partners partenaires
campaigns campagnes
to à
also également
third tiers
verify vérifier
advertising publicitaires
initially initialement
we may pouvons
your vos
by par
our nos
we nous
targeted ciblée
with avec

EN To do this, these third parties insert pixels into Adot's advertising campaigns that allow them to verify that the audience reached by the campaign corresponds to the targeted audience, at the request of our Clients.

FR Pour ce faire, ces tiers insèrent dans les campagnes publicitaires d’Adot des pixels leur permettant de vérifier que l’audience touchée par la campagne correspond bien à l’audience ciblée et ce sur demande de nos Clients.

английский французкий язык
pixels pixels
corresponds correspond
request demande
to à
campaign campagne
clients clients
campaigns campagnes
third tiers
advertising publicitaires
allow permettant
of de
the la
by par
do faire
verify vérifier
our nos
this ce
targeted ciblée

EN Ads on Facebook, LinkedIn, Pinterest or Snapchat can reach a very targeted audience and be seen by thousands, if not millions, of potential customers ? and we are not exaggerating

FR Des publicités sur Facebook, LinkedIn, Pinterest ou Snapchat peuvent rejoindre une audience très ciblée et être vues par des milliers de clients potentiels, voire des millions – et nous n?exagérons pas

английский французкий язык
snapchat snapchat
very très
seen vues
pinterest pinterest
audience audience
customers clients
we nous
facebook facebook
linkedin linkedin
by par
potential potentiels
can peuvent
or ou
ads publicités
on sur
a une
thousands milliers
millions millions
not pas
of de
targeted ciblée
and et

EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests

FR Mesurez les habitudes de consommation de vos audiences cibles, l'engagement, les comportements, et les centres d'intérêts

английский французкий язык
measure mesurez
consumption consommation
audience audiences
habits habitudes
behaviors comportements
of de
your vos
and et

EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

английский французкий язык
audience public
gather rassembler
insights données
new nouveau
ecosystem écosystème
create créer
project projet
you vous
my mon
improve améliorer
increase augmenter
digital numérique
a un
of de

EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests

FR Mesurez les habitudes de consommation de vos audiences cibles, l'engagement, les comportements, et les centres d'intérêts

английский французкий язык
measure mesurez
consumption consommation
audience audiences
habits habitudes
behaviors comportements
of de
your vos
and et

EN Audience Builder updates every audience in real time, so you don’t have to add or remove users who no longer fit the audience criteria

FR Audience Builder met à jour chaque audience en temps réel pour vous éviter d'ajouter ou de supprimer les utilisateurs qui ne satisfont plus les critères définis

английский французкий язык
audience audience
builder builder
remove supprimer
users utilisateurs
criteria critères
or ou
real réel
to à
dont ne
in en
time temps
you vous
the met
who qui

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

FR Découvrez les principales catégories et centres d’intérêt des audiences sélectionnées et comparez les affinités de votre audience avec celles de tous les utilisateurs de Pinterest

английский французкий язык
categories catégories
compare comparez
affinity affinité
top principales
audience audience
audiences audiences
of de
with avec
your votre
the celles
and et

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!

английский французкий язык
packaging emballage
always toujours
purchase achat
recommended conseillé
quality qualité
very très
well bien
my mon
of de
satisfied satisfait
product produit
and à
highly fortement
the excellent

EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.

FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.

английский французкий язык
easy simple
to à
a un
very très

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.

английский французкий язык
very très
choosing choisir
coworkers collègues
happy contents
it il
team équipe
the le
to à
when quand
our nos
we nous
next de
are sommes
that que

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus

английский французкий язык
functional fonctionnel
useful utile
plugin plugin
customer client
support support
respond répondent
very très
page page
well bien
building créer
a une
product produit
chat chat
more plus
for pour
and et
customized personnalisé
in dans

EN When a system is compromised, hit by a malware infection or under a targeted/non-targeted cyber-attack, it is decisive to have an efficient and quick incident response process in place

FR Lors d?une compromission de systèmes, d?une infection par malware ou lors d?une cyber-attaque ciblée ou non, un processus de réponse à incident efficace et rapide est primordial

английский французкий язык
compromised compromission
malware malware
infection infection
incident incident
or ou
efficient efficace
response réponse
process processus
quick rapide
system systèmes
a un
is est
to à
non non
by par
when lors
targeted ciblée

EN When a security alert reports a system has been targeted with malware, Proofpoint Threat Response automatically deploys an endpoint collector to pull forensics from the targeted system

FR Lorsqu'une alerte de sécurité signale qu'un système a été ciblé par un logiciel malveillant, Threat Response déploie automatiquement un collecteur de point d'accès pour extraire les données d'investigation sur le système ciblé

английский французкий язык
alert alerte
malware logiciel malveillant
automatically automatiquement
endpoint point
pull extraire
targeted ciblé
threat threat
a un
system système
the le
security sécurité
reports données
been été
from de
has a
response les
to pour

EN Rapidly identify IOCs from active breaches and targeted attacks in your environment to reduce threat actor dwell time and lessen the impact of targeted attacks. 

FR En cas de compromission et d’attaque ciblée sur votre environnement, identifiez rapidement les IOC pour réduire la durée de présence des attaquants et limiter l’impact de leur activité. 

английский французкий язык
rapidly rapidement
identify identifiez
environment environnement
time durée
in en
of de
your votre
reduce réduire
the la
and et
targeted ciblée

EN The amount of the bid depends primarily on the country that you choose to advertise in. Visitors from countries that are less targeted by advertisers are cheaper than countries that are highly targeted.

FR Le montant de l'enchère dépend principalement du pays d'origine du visiteur. Les visiteurs des pays dans lesquels peu d'annonceurs choissisent de diffuser leur publicité, sont moins coûteux.

английский французкий язык
depends dépend
primarily principalement
advertise publicité
visitors visiteurs
less moins
amount montant
of de
the le
are sont
in dans
from du

EN Reinstatement of Targeted Potential Exclusions — Following United States Trade Representative’s (USTR) announcement on October 4, 2021, the USTR has started a targeted tariff exclusion process

FR Réintégration des exclusions potentielles ciblées — À la suite de l'annonce de l'USTR (United States Trade Representative) le 4 octobre 2021, l'USTR a entamé un processus d'exclusion tarifaire ciblé

EN Figure 2 shows an excerpt of one such decrypted configuration file containing targeted URLs and the malicious C&C URLs the bot should contact upon the victim accessing the targeted URLs.

FR La figure 2 montre un extrait d?un tel fichier de configuration déchiffré contenant les URL ciblées et les URL C&C malveillantes que le robot doit contacter lorsque la victime accède aux URL ciblées.

английский французкий язык
excerpt extrait
configuration configuration
file fichier
containing contenant
urls url
malicious malveillantes
contact contacter
victim victime
shows montre
c c
of de
targeted ciblées
figure figure
an un
and et

EN When a security alert reports a system has been targeted with malware, Proofpoint Threat Response automatically deploys an endpoint collector to pull forensics from the targeted system

FR Lorsqu'une alerte de sécurité signale qu'un système a été ciblé par un logiciel malveillant, Threat Response déploie automatiquement un collecteur de point d'accès pour extraire les données d'investigation sur le système ciblé

английский французкий язык
alert alerte
malware logiciel malveillant
automatically automatiquement
endpoint point
pull extraire
targeted ciblé
threat threat
a un
system système
the le
security sécurité
reports données
been été
from de
has a
response les
to pour

EN When a system is compromised, hit by a malware infection or under a targeted/non-targeted cyber-attack, it is decisive to have an efficient and quick incident response process in place

FR Lors d?une compromission de systèmes, d?une infection par malware ou lors d?une cyber-attaque ciblée ou non, un processus de réponse à incident efficace et rapide est primordial

английский французкий язык
compromised compromission
malware malware
infection infection
incident incident
or ou
efficient efficace
response réponse
process processus
quick rapide
system systèmes
a un
is est
to à
non non
by par
when lors
targeted ciblée

EN The first series of radio lessons targeted 10 to 17-year-olds who had four to seven years of schooling, and the second series targeted out-of-school children aged 6 to 10 with no schooling.

FR La première série de leçons radiophoniques s'adressait aux jeunes de 10 à 17 ans qui avaient suivi quatre à sept années de scolarité, et la deuxième série aux enfants non scolarisés de 6 à 10 ans.

английский французкий язык
lessons leçons
had avaient
schooling scolarité
children enfants
series série
of de
the first première
to à
the la
four quatre
seven sept
second deuxième

EN Figure 2 shows an excerpt of one such decrypted configuration file containing targeted URLs and the malicious C&C URLs the bot should contact upon the victim accessing the targeted URLs.

FR La figure 2 montre un extrait d?un tel fichier de configuration déchiffré contenant les URL ciblées et les URL C&C malveillantes que le robot doit contacter lorsque la victime accède aux URL ciblées.

английский французкий язык
excerpt extrait
configuration configuration
file fichier
containing contenant
urls url
malicious malveillantes
contact contacter
victim victime
shows montre
c c
of de
targeted ciblées
figure figure
an un
and et

EN So how to connect with a very engaged audience that is demonstrating intent to purchase, and choose content that makes it easy for the Pinterest audience to act on intent? Let's get into it.

FR Alors comment se connecter avec un public très engagé qui manifeste une intention d'achat, et choisir un contenu qui facilite le passage à l'acte pour le public de Pinterest ? Entrons dans le vif du sujet.

английский французкий язык
intent intention
pinterest pinterest
engaged engagé
choose choisir
content contenu
audience public
the le
to à
a un
easy facilite
how comment
that qui
very très
with avec

EN If a macro-influencer tells their audience about a must-have product, the odds of their audience buying it are very high because of their position on social

FR Si un macro-influenceur parle à son public d'un produit incontournable, les chances qu'il l'achète sont très élevées en raison de sa position sur les réseaux sociaux

английский французкий язык
odds chances
position position
if si
audience public
high élevées
a un
product produit
of de
are sont
on sur
social sociaux
very très

EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.

FR Votre intro Youtube est un élément crucial de votre chaîne. Cela donne à votre public un large aperçu de ce dont parle votre chaîne. Cela leur fournit rapidement une compréhension de haut niveau de ce qu?ils peuvent attendre de votre chaîne.

английский французкий язык
intro intro
crucial crucial
audience public
quick rapidement
youtube youtube
overview aperçu
be peuvent
your votre
a un
of de
gives donne
to à
the haut
is est
you dont
it cela

EN We organise user tests at least once a month and it is very time consuming! TestingTime has saved us a lot of time in the recruiting process and allows us to test with a qualified audience very easily.

FR TestingTime fournit toujours d’excellents candidats pour les tests directement sur notre plateforme de dons. Le processus de configuration a été rapide et facile. Merci pour votre super service !

английский французкий язык
tests tests
time été
of de
with directement
the le
process processus
easily facile
and et
to pour
we notre

EN Gain insights into the audience targeted by your rivals in GDN

FR Découvrez-en plus sur le public ciblé par vos concurrents sur le GDN

английский французкий язык
targeted ciblé
audience public
in en
the le
by par
your vos
rivals concurrents

EN - To carry out statistical analysis for profiling and segmentation purposes for targeted marketing, audience measurement and performance measurement;

FR • Réaliser des analyses statistiques à des fins de profilage et segmentation pour marketing ciblé, mesure d’audience et mesure de performance ;

английский французкий язык
carry réaliser
profiling profilage
segmentation segmentation
purposes fins
statistical statistiques
analysis analyses
marketing marketing
measurement mesure
performance performance
to pour
out de
and et

EN An eye-catching video targeted to your audience’s true interests and browsing habits.

FR Une vidéo engageante qui cible les véritables intérêts de votre audience et ses habitudes de navigation sur le web.

английский французкий язык
targeted cible
audiences audience
interests intérêts
browsing navigation
habits habitudes
true véritables
your votre
video vidéo
an une
and et

EN The ProtectServer 2 Certification Course is targeted towards an audience eager to learn how to work with Thales’s ProtectServer platform

FR Le cours de certification sur ProtectServer 2 s’adresse à un public qui souhaite découvrir comment travailler avec la plateforme ProtectServer de Thales

английский французкий язык
certification certification
audience public
course cours
to à
an un
learn découvrir
how comment
towards de
platform plateforme
with avec
to work travailler

EN Create, design, and deliver great-looking emails that are targeted and hyper-personalized to your audience's interests, and achieve higher conversions.

FR Créez, concevez et envoyez de superbes e-mails, ciblés et extrêmement personnalisés en fonction des intérêts de votre public, et augmentez vos taux de conversion.

английский французкий язык
audiences public
interests intérêts
deliver envoyez
great superbes
personalized personnalisés
design concevez
targeted ciblés
to en

EN Our Websites are general audience sites and are not specifically targeted to or intended for use by children

FR Nos Sites web sont des sites grand public et ne sont pas spécifiquement destinés ou conçus pour être utilisés par des enfants

английский французкий язык
specifically spécifiquement
intended destiné
children enfants
audience public
or ou
use utilisés
are sont
our nos
by par
for pour

EN Get more engagement by sending your marketing messages to a more targeted audience.

FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.

английский французкий язык
sending envoyant
marketing campagnes
audience audience
get obtenez
your vos
to à
more plus
a une
targeted ciblée

EN Similarly, you can interview some industry influencer with the aim to educate the targeted audience about the niche content

FR De même, vous pouvez interviewer un influenceur de l'industrie dans le but d'éduquer le public ciblé sur le contenu de niche

английский французкий язык
influencer influenceur
educate éduquer
niche niche
content contenu
targeted ciblé
audience public
the le
some de
similarly de même
you vous

EN After the success of this campaign, CARE conducted two more experiments: a re-run of the ads in the same states with a more specific targeted audience, and an expansion of the campaign in 12 additional states.

FR Après le succès de cette campagne, CARE a mené deux autres expériences : une rediffusion des publicités dans les mêmes états avec un public ciblé plus spécifique, et une extension de la campagne dans 12 états supplémentaires.

английский французкий язык
success succès
experiments expériences
audience public
expansion extension
care care
conducted mené
states états
targeted ciblé
campaign campagne
of de
a un
ads publicités
additional supplémentaires
with avec
in dans
more plus
and et

EN Email marketing may not be the most glamorous of modern digital marketing methods but it’s a proven way of engaging a targeted mass audience

FR L'email marketing n'est peut-être pas la plus glamour des méthodes de marketing digital modernes, mais elle a démontré son efficacité pour attirer un public de masse ciblé

английский французкий язык
glamorous glamour
modern modernes
digital digital
mass masse
audience public
proven démontré
targeted ciblé
marketing marketing
may peut
methods méthodes
the la
a un
be peut-être
of de
not pas

EN One stop shop for your targeted audience and platform needs

FR Un point de contact unique pour vos audiences ciblées et vos besoins relatifs à la plateforme

английский французкий язык
audience audiences
needs besoins
your vos
targeted ciblées
platform plateforme
stop de
and à

EN Produce authentic local content that’s targeted to your global audience, and use the correct social media channels and offline spaces.

FR Produisez du contenu local authentique qui cible votre audience mondiale et utilisez les bons canaux sur les réseaux sociaux et dans les espaces hors ligne.

английский французкий язык
produce produisez
authentic authentique
content contenu
targeted cible
global mondiale
audience audience
correct bons
channels canaux
offline hors ligne
local local
use utilisez
spaces espaces
your votre
and et
social media sociaux
to hors

EN Allowing you to promote, your projects, services and equipment to a pre-defined audience of industry experts and targeted buyers.

FR Vous permettant de promouvoir vos projets, services et équipements auprès d’un public prédéfini d’experts de l’industrie et d’acheteurs ciblés.

английский французкий язык
allowing permettant
projects projets
audience public
services services
equipment équipements
to auprès
your vos
of de
you vous
a dun
promote promouvoir
targeted ciblés
and et

EN Get more engagement by sending your marketing messages to a more targeted audience

FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.

английский французкий язык
sending envoyant
marketing campagnes
audience audience
get obtenez
your vos
to à
more plus
a une
targeted ciblée

EN What is the impact of your TV ads on footfall? What is the profile of this targeted engaged audience?

FR Quel est l’impact global de vos budgets vidéos (TV+VOL) ​sur votre répétition, couverture et engagement online ?

английский французкий язык
is est
of de
on sur

EN With easy sharing options, SurveySparrow allows you to share your surveys across Web, Mobile, Social, and E-mail to easily collect feedback from your targeted audience

FR Avec des options de partage facile, SurveySparrow vous permet de partager vos enquêtes sur le web, sur appareil mobile, médias sociaux et via e-mail, afin de recueillir facilement l'opinion de votre public cible

английский французкий язык
options options
allows permet
surveys enquêtes
collect recueillir
targeted cible
mobile mobile
social sociaux
audience public
web web
easily facilement
easy facile
e-mail mail
mail e-mail
sharing partage
with avec
share partager
you vous
across de
and et

EN The target audience also needs to be thought-about because gendered products can be targeted to appeal to specific people

FR Le public cible doit également être pensé, car les produits sexospécifiques peuvent être ciblés pour attirer des personnes spécifiques

английский французкий язык
thought pensé
audience public
people personnes
the le
also également
products produits
specific spécifiques
to car
targeted ciblés
target cible

EN Identity marketing takes a more targeted approach to reaching its audience

FR Le marketing d'identité adopte une approche plus ciblée pour atteindre son public

английский французкий язык
marketing marketing
takes .
approach approche
audience public
a une
more plus
targeted ciblée
to atteindre

EN anyone can use to be successful. Mailchimp puts your audience at the center so you can send marketing emails and automated messages, create targeted ad campaigns, build landing pages, send postcards, facilitate reporting and analytics, and sell online.

FR s'exprimer dans le monde entier.

английский французкий язык
the le
to dans

EN You benefit from personalized services to optimize your interface, adapt it to the targeted clientele and avoid any mistakes that could push your audience away

FR Vous bénéficiez de services personnalisés pour optimiser votre interface, l’adapter à la clientèle visée et éviter toute erreur risquant de repousser votre audience

английский французкий язык
optimize optimiser
interface interface
clientele clientèle
mistakes erreur
push repousser
audience audience
avoid éviter
services services
the la
benefit bénéficiez
personalized personnalisé
to à
your votre
could le
away de
you vous

Показаны переводы 50 из 50