Перевести "control all areas" на французкий язык

FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée

• cet effet
• moins de contrôle
• contrôle d'entrée
• contrôle d'accès
• transfert de contrôle
• contrôle de saisie
• gestion de commande
• doit être vérifiée

FR Les régions couvertes par le projet sont les premières zones terrestres des îles Salomon à être officiellement reconnues comme zones protégées depuis l’entrée en vigueur de la loi correspondante (Protected Area Act) en 2010

• reconnues comme zones
• correspondante
• Protected Area Act

FR « Le symposium des partenaires de Mila permet à la fois de découvrir les dernières avancées dans de nombreux nouveaux secteurs de recherche et d'envisager de futures collaborations dans des domaines d'intérêt commun

• symposium des partenaires
• fois de découvrir
• nombreux nouveaux secteurs
• recherche
• d'envisager de futures
• domaines d'intérêt commun

FR Plus d?un siècle d?expérience en gestion parasitaire et des formations exhaustives dans tous les secteurs de contrôle des insectes et animaux nuisibles.

• expérience en gestion
• secteurs de contrôle
• insectes
• animaux

FR Contrôle total Nous vous permettons de contrôler vos clés de chiffrement dans n’importe quel environnement pour prouver que vous avez le contrôle total sur toutes vos clés ainsi que les données qu’elles protègent

• Contrôle total Nous
• permettons de contrôler
• clés de chiffrement
• avez le contrôle
• données
• protègent

FR Logiciel ESWin Closed Loop Color Control : pour contrôler facilement les instruments de mesure et surveiller la couleur et la brillance tout au long de la production afin de respecter les tolérances et d’identifier les domaines à améliorer.

• Logiciel ESWin Closed
• Color Control
• mesure
• surveiller la couleur
• tolérances

FR Les applications de contrôle sanitaire, de sécurité automobile, de contrôle industriel et d?automatisation intelligente sont des exemples valables de domaines où la connectivité LTE est la plus indiquée

• applications de contrôle
• sécurité automobile
• contrôle industriel
• où la connectivité
• indiquée

FR De vastes zones d’accueil proposent une accessibilité à tous les passagers, avec des espaces dédiés et des sièges en forme de « boomerang » améliorant la fluidité et la capacité des rames

• vastes zones
• proposent une accessibilité
• passagers
• espaces dédiés
• sièges en forme
• boomerang
• améliorant la fluidité
• capacité des rames

FR Ils vivent partout, des secteurs urbains d’Ottawa et de Gatineau aux banlieues et aux zones rurales

• vivent partout
• secteurs urbains
• Gatineau aux banlieues
• zones rurales

FR Nettoyage quotidien et continu de toutes les zones de l'hôtel, en particulier les zones avec des surfaces de contact fréquentes.

• Nettoyage quotidien
• zones de l'hôtel
• particulier les zones
• surfaces de contact

FR Comprend tout le territoire situé à l?extérieur des centres de population et tous ceux qui y vivent.

• extérieur des centres
• population

FR Toutes les zones de blocs des sites qui utilisent la version 7.0 utilisent l’éditeur classique. C’est également le cas dans certaines zones des sites qui utilisent la version 7.1 :

• zones de blocs
• sites qui utilisent
• version utilisent
• classique
• utilisent la version

FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.

• commande
• réservé est utilisée
• placer un modèle
• réservé pour placer
• modèle de commande

FR ConnectWise Control vous permet de visualiser et de contrôler les appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

• visualiser
• contrôler les appareils
• n'importe quel endroit
• d'une connexion internet
• Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

• ConnectWise Control offre
• possibilité de visualiser
• contrôler des appareils
• n'importe quel endroit
• d'une connexion internet
• Control

FR Vous pouvez également contrôler votre propre personnage tant que Contrôle mental est actif, mais ce sort a un temps de recharge de 2 min et il ne peut pas être utilisé contre les personnages-joueurs.

• pouvez également contrôler
• propre personnage tant
• recharge de min

FR Un kit pour contrôler l'Arduino avec télécommande. Cette télécommande utilise le signal standard de 38 KHz, qui fonctionne jusqu'à environ 8 mètres du récepteur (selon l'angle).

• kit pour contrôler
• télécommande
• standard de KHz
• fonctionne jusqu'à environ
• récepteur
• selon l'angle

FR Les troubles plaquettaires qui causent des saignements menstruels abondants sont souvent traités à l’aide de la pilule contraceptive ou d’autres types de contraceptifs hormonaux qui régulent la fréquence et l’abondance des menstruations

• saignements menstruels abondants
• pilule contraceptive
• types de contraceptifs
• régulent la fréquence
• menstruations

FR SONOFF Basic Smart Remote Control vous a permis de contrôler 97% des appareils électroménagers via le réseau de télécommande

• SONOFF Basic Smart
• Control vous a
• contrôler des appareils
• via le réseau
• télécommande

FR Réglez le chauffage avec la télécommande incluse ou téléchargez l'application Pitley pour un contrôle total

• Réglez le chauffage
• télécommande incluse
• téléchargez l'application Pitley
• contrôle total

FR Le SCI englobe les éléments constitutifs de l’environnement de contrôle, l’évaluation des risques liés à la présentation des comptes, les activités de contrôle, la surveillance des contrôles ainsi que l’information et la communication

• contrôle
• présentation des comptes
• activités de contrôle
• surveillance des contrôles
• communication

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

• ConnectWise Control offre
• possibilité de visualiser
• contrôler des appareils
• n'importe quel endroit
• d'une connexion internet
• Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

• ConnectWise Control offre
• possibilité de visualiser
• contrôler des appareils
• n'importe quel endroit
• d'une connexion internet
• Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

• ConnectWise Control offre
• possibilité de visualiser
• contrôler des appareils
• n'importe quel endroit
• d'une connexion internet
• Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

• ConnectWise Control offre
• possibilité de visualiser
• contrôler des appareils
• n'importe quel endroit
• d'une connexion internet
• Control

FR ConnectWise Control offre la possibilité de visualiser et de contrôler des appareils depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion internet. En savoir plus sur ConnectWise Control

• ConnectWise Control offre
• possibilité de visualiser
• contrôler des appareils
• n'importe quel endroit
• d'une connexion internet
• Control

FR Le contrôle virtuel Crestron vous offre une solution de contrôle centralisée basée sur serveur qui peut remplacer plusieurs systèmes de contrôle individuels.

• contrôle virtuel Crestron
• offre une solution
• contrôle centralisée basée
• systèmes de contrôle

FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.

• commande
• réservé est utilisée
• placer un modèle
• réservé pour placer
• modèle de commande

FR Prenez le contrôle sur le contraste et la tonalité avec l'outil High Dynamic Range. Récupérez les hautes lumières, accentuez les ombres, assombrissez les noirs ou mettez en valeur les zones les plus claires de vos photos, le tout avec un seul outil.

• Prenez le contrôle
• contraste
• tonalité avec l'outil
• Dynamic Range
• Récupérez les hautes
• accentuez les ombres
• assombrissez les noirs
• mettez en valeur
• photos
• seul

FR C'est aussi un super productivité car vous pouvez contrôler tous les domaines de celui-ci avec simplement votre voix. Dites simplement les commandes et il obéira à tout sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.

• celui-ci avec simplement
• voix

FR Tous les sites Squarespace vous donnent un certain contrôle sur la marge intérieure, mais il est possible que certaines zones ne soient pas modifiables. Dans la version 7.0, chaque template possède ses propres options de style.

• marge intérieure
• possible que certaines
• soient pas modifiables
• version

FR Les zones colorées du graphique en spirale indiquent le nombre total de morts, avec celles en noir indiquant les morts au combat

• total de morts
• celles en noir
• morts au combat

FR Plus de la moitié des responsables des ventes disent avoir du mal à prévoir les désengagements des clients. L?heure de la prévisibilité pour les entreprises est arrivée.

• moitié des responsables
• mal à prévoir
• désengagements des clients

FR L’accès à certains endroits de ce site Web est restreint. Explorance réserve le droit de restreindre l’accès à des endroits de ce site Web, ou même tout le site Web, à la discretion d’Explorance.

• Web est restreint
• restreindre
• Web
• discretion

FR Nous soutenons le développement de nos territoires d’ancrage par des actions solidaires sur la sécurité routière ; le climat, les littoraux et les océans ; l’éducation et l’insertion des jeunes ; le dialogue des cultures et le patrimoine.

• soutenons le développement
• territoires
• sécurité routière
• climat
• littoraux
• océans
• jeunes
• dialogue des cultures

FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système.

• mise à niveau
• zones client
• zones de portail

FR La luminosité maximale de 600 lts améliore la plage dynamique des zones les plus sombres aux zones les plus claires de l'écran du téléviseur

• améliore la plage
• l'écran du téléviseur

FR Grâce à des tableaux de bord analytiques en temps réel, vous visualisez les secteurs qui fonctionnent bien et ceux qui nécessitent une amélioration.

• réel
• visualisez les secteurs
• ceux qui nécessitent

FR Pour en apprendre davantage sur Lennoxville et les régions avoisinantes, consultez la page Lennoxville, Sherbrooke et régions avoisinantes.

• régions avoisinantes
• consultez la page
• Sherbrooke
• régions

FR Deux des domaines prioritaires de la stratégie de recherche de l’UEN étaient la démocratie et la formation (Bildung) et les matières, domaines et processus d’apprentissage

• stratégie de recherche
• étaient la démocratie
• formation
• Bildung
• matières
• domaines
• processus

FR Les espaces Hospitalité sont équipés de toilettes mobiles et de toilettes pour les personnes en situation de handicap.Il n’y a pas de douches ou d’espaces pour se changer au départ ou à l’arrivée des étapes du Giro.

• toilettes mobiles
• changer au départ

FR Il épargnera peu de personnes mais de la manière la plus aiguë les personnes vivant dans des zones présentant une forte densité de population et/ou dans celles présentant une faible fourniture de services de base.

• présentant une forte
• population

FR Certaines zones de nos sites Web (les « zones autorisées ») sont réservées aux utilisateurs inscrits approuvés par les POC et nécessitent une autorisation d’accès

• sites Web
• zones autorisées
• réservées aux utilisateurs
• nécessitent une autorisation

FR Si vous n’êtes pas un utilisateur autorisé des zones autorisées ou si vous ne consentez pas à une surveillance continue, vous ne devez pas tenter d’accéder aux zones autorisées.

• autorisées
• surveillance continue
• devez pas tenter
• zones

FR En privilégiant la jeunesse, ce programme agit à travers quatre axes : la sécurité routière ; le climat, les littoraux et les océans ; l’éducation et l’insertion des jeunes ; le dialogue des cultures et le patrimoine

• privilégiant la jeunesse
• quatre axes
• sécurité routière
• climat
• littoraux
• océans
• jeunes
• dialogue des cultures
• patrimoine

FR Grande maison de famille avec des zones de loisirs. Nous avons 2 zones de salon séparé et un espace ludique. Il ya 2 salles de bains et 4 bedro s...

• zones de loisirs
• séparé
• espace ludique
• bedro

FR Grâce à l’éclairage intégré, les goulottes, les plinthes ou les moulures peuvent guider intuitivement les usagers dans les espaces de circulation pour un accès plus facile aux chambres d’hôtel sur différents étages...

• intégré
• goulottes
• plinthes
• moulures peuvent guider
• facile aux chambres
• différents

FR Nos efforts en termes de durabilité et nos domaines d'intervention sont définis par notre Forum sur le développement durable, composé de dix hauts dirigeants de Tetra Pak représentant divers domaines de responsabilité

• efforts en termes
• durabilité
• durable
• composé de dix
• dirigeants de Tetra
• représentant divers domaines
• responsabilité

FR Les SIG aident à définir des priorités en fonction de l’analyse spatiale. En analysant les modèles de zones de criminalité, les officiers de la sécurité publique peuvent identifier des zones cibles et y affecter des policiers.

• priorités en fonction
• spatiale
• analysant les modèles
• zones de criminalité
• publique peuvent identifier
• zones cibles

FR La Ceinture de verdure protège des aires naturelles qui soutiennent la biodiversité : forêts, zones humides, ruisseaux et dunes. Ces aires naturelles favorisent la santé humaine et écologique de la région de la capitale du Canada.

• Ceinture de verdure
• biodiversité
• forêts
• zones humides
• ruisseaux
• dunes
• aires naturelles favorisent
• santé humaine