Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "proactively reduce risk" на испанский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "proactively reduce risk" с английский на испанский

Переводы proactively reduce risk

"proactively reduce risk" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:

proactively proactiva proactivamente
reduce ahorrar ayuda ayudar control crear del disminuir es gestión hacer operaciones para reducir proceso procesos puede que reducción reduce reducen reducir reduzca reduzcan rendimiento sistema sistemas tareas todos usar utiliza
risk amenazas con empresa equipos evaluación de riesgos exposición ofrece organización riesgo riesgos sistema sistemas trabajo

Перевод английский на испанский из proactively reduce risk

английский
испанский

EN That means you need to be ready to identify and mitigate risk proactively to prevent and reduce the effects of these breaches

ES Esto significa que necesita estar preparado para identificar y anticiparse al riesgo para prevenir y limitar las consecuencias de estos incidentes

английский испанский
ready preparado
risk riesgo
reduce limitar
effects consecuencias
identify identificar
of de
the al
to significa
prevent prevenir
be estar
these estos

EN You can continuously collect evidence, monitor your compliance posture, and proactively reduce risk by fine-tuning your controls.

ES Puede recopilar evidencia de manera continua, monitorear su posicionamiento de conformidad y reduce el riesgo de manera proactiva ajustando con precisión sus controles.

английский испанский
collect recopilar
evidence evidencia
compliance conformidad
proactively proactiva
reduce reduce
risk riesgo
continuously continua
controls controles
monitor monitorear
can puede
your y

EN If you have tested positive for COVID-19, one of the first questions you may have is, "What can I do to reduce the risk of getting sicker?" There are treatments that may reduce that risk.

ES Si el resultado de su prueba de COVID-19 dio positivo, una de las primeras preguntas que podría tener es, ¿qué puedo hacer para reducir el riesgo de ponerme peor? Hay tratamientos que podrían reducir dicho riesgo.

английский испанский
tested prueba
positive positivo
risk riesgo
treatments tratamientos
if si
is es
questions preguntas
reduce reducir
to a
the dio
there hay

EN If you have tested positive for COVID-19, one of the first questions you may have is, "What can I do to reduce the risk of getting sicker?" There are treatments that may reduce that risk.

ES Si el resultado de su prueba de COVID-19 dio positivo, una de las primeras preguntas que podría tener es, ¿qué puedo hacer para reducir el riesgo de ponerme peor? Hay tratamientos que podrían reducir dicho riesgo.

английский испанский
tested prueba
positive positivo
risk riesgo
treatments tratamientos
if si
is es
questions preguntas
reduce reducir
to a
the dio
there hay

EN DPM helps reduce key-person risk, capacity risk, and process risk

ES DPM ayuda a reducir el riego de depender de determinados empleados, capacidades y procesos

английский испанский
dpm dpm
helps ayuda
reduce reducir
capacity capacidades
process procesos

EN Some women with an increased risk of breast or ovarian cancer can have surgery to lower their risk. Learn more about surgery to reduce breast cancer risk.

ES Algunas mujeres que corren un riesgo mayor de sufrir cáncer de seno o de ovario pueden someterse a una operación para reducir el riesgo. Lee sobre la operación para reducir el riesgo de sufrir cáncer de seno.

английский испанский
women mujeres
risk riesgo
breast seno
cancer cáncer
surgery operación
or o
can pueden
more lee
an un
to a
reduce reducir
about sobre
of de

EN Alerting potential shoplifters that they are being monitored helps you to proactively reduce shoplifting, crimes and employee theft in your stores and can potentially lead to higher ROI for your business.

ES Alertar a los posibles ladrones de que están siendo monitorizados ayuda a reducir de manera proactiva los hurtos, delitos y robos de empleados en sus tiendas y puede generar un mayor retorno de la inversión para su negocio.

английский испанский
alerting alertar
helps ayuda
proactively proactiva
reduce reducir
crimes delitos
employee empleados
theft robos
in en
stores tiendas
business negocio
to a
are están
your y
higher que
for para

EN Therefore, a connection can be used for parallelism ? It uses compression in the header to reduce overhead ? It allows servers to ?push? responses proactively to client caches.

ES Por lo tanto, una conexión se puede utilizar para el paralelismo - Utiliza la compresión en la cabecera para reducir la sobrecarga - Permite a los servidores "empujar" las respuestas de forma proactiva a las cachés de los clientes.

английский испанский
connection conexión
header cabecera
push empujar
proactively proactiva
caches cachés
compression compresión
in en
allows permite
it lo
servers servidores
can puede
uses utiliza
reduce reducir
responses respuestas
to a
client clientes
for para

EN Predict safety hazards, proactively manage quality, automate tasks, and reduce rework so that you can control costs and stay on schedule.

ES Anticípese a los riesgos de seguridad, gestione de forma proactiva la calidad, automatice las tareas y reduzca las rectificaciones de tal forma que pueda controlar los costes y cumplir con la planificación.

английский испанский
hazards riesgos
proactively proactiva
automate automatice
tasks tareas
reduce reduzca
schedule planificación
costs costes
control controlar
you can pueda
quality calidad
safety seguridad
manage gestione

EN These objectives target results in both accident rates as well as the steps proactively taken in the group to reduce incidents.

ES Estos objetivos son tanto de resultados de accidentalidad como relacionados con lo que proactivamente se hace en el grupo para reducir nuestros resultados.

английский испанский
results resultados
proactively proactivamente
objectives objetivos
in en
group grupo
the el
reduce reducir
these estos
both de
as como
to tanto
target para

EN Assess customer experiences proactively and reduce call handle time by as much as 16%.

ES Evalúe las experiencias del cliente de forma proactiva y reduzca el tiempo de llamadas hasta un 16 %.

английский испанский
customer cliente
experiences experiencias
proactively proactiva
reduce reduzca
call llamadas
time tiempo

EN Predict safety hazards, proactively manage quality, automate tasks, and reduce rework so that you can control costs and stay on schedule.

ES Anticípese a los riesgos de seguridad, gestione de forma proactiva la calidad, automatice las tareas y reduzca las rectificaciones de tal forma que pueda controlar los costes y cumplir con la planificación.

английский испанский
hazards riesgos
proactively proactiva
automate automatice
tasks tareas
reduce reduzca
schedule planificación
costs costes
control controlar
you can pueda
quality calidad
safety seguridad
manage gestione

EN These objectives target results in both accident rates as well as the steps proactively taken in the group to reduce incidents.

ES Estos objetivos son tanto de resultados de accidentalidad como relacionados con lo que proactivamente se hace en el grupo para reducir nuestros resultados.

английский испанский
results resultados
proactively proactivamente
objectives objetivos
in en
group grupo
the el
reduce reducir
these estos
both de
as como
to tanto
target para

EN Proactively notify your customers of service disruptions with the Statuspage integration. Reduce incoming support tickets and preserve your most valued relationships.

ES Notifica con antelación a los clientes sobre las interrupciones del servicio con la integración de Statuspage. De esta forma, reducirás los tickets de soporte entrantes y cuidarás de tus relaciones más valiosas.

английский испанский
notify notifica
disruptions interrupciones
statuspage statuspage
integration integración
reduce reducir
tickets tickets
relationships relaciones
service servicio
support soporte
the la
customers clientes
with con
your y

EN Automate your past-due receivables process to proactively collect on more accounts internally, reduce your collection agency placements, and keep more students enrolled.

ES Automatice su proceso de cobros vencidos para recaudar de forma proactiva más cuentas internamente, reduzca las asignaciones a su agencia de cobros y mantenga a más estudiantes inscritos.

английский испанский
automate automatice
process proceso
proactively proactiva
accounts cuentas
internally internamente
reduce reduzca
agency agencia
students estudiantes
enrolled inscritos
collect recaudar
to a
more más
your y

EN Proactively collect on accounts and reduce agency placement

ES Cobra de manera proactiva en las cuentas y reduce la contratación de agencias

английский испанский
proactively proactiva
on en
reduce reduce
agency agencias
accounts cuentas

EN Therefore, a connection can be used for parallelism ? It uses compression in the header to reduce overhead ? It allows servers to ?push? responses proactively to client caches.

ES Por lo tanto, una conexión se puede utilizar para el paralelismo - Utiliza la compresión en la cabecera para reducir la sobrecarga - Permite a los servidores "empujar" las respuestas de forma proactiva a las cachés de los clientes.

английский испанский
connection conexión
header cabecera
push empujar
proactively proactiva
caches cachés
compression compresión
in en
allows permite
it lo
servers servidores
can puede
uses utiliza
reduce reducir
responses respuestas
to a
client clientes
for para

EN This gives us greater context to analyze and extract threat intelligence, reduce the attack surface, and reduce your attack risk.

ES Eso nos brinda un mayor contexto para analizar y extraer inteligencia sobre amenazas, reducir la superficie de ataque y disminuir el riesgo de ataque.

английский испанский
gives brinda
context contexto
extract extraer
intelligence inteligencia
attack ataque
threat amenazas
reduce reducir
risk riesgo
surface superficie
analyze analizar
us nos
your y
to sobre

EN Learn how to reduce your risk for heart disease. Find heart-healthy eating tips to reduce fat in the diet and lower cholesterol levels.

ES Aprende cómo reducir el riesgo de padecer enfermedades del corazón, incluyendo cómo estimar tu riesgo, ideas para reducir la grasa en tus comidas, bajar tu colesterol, recetas y más.

английский испанский
risk riesgo
disease enfermedades
tips ideas
fat grasa
cholesterol colesterol
in en
reduce reducir
your tu
find y
and aprende
how cómo

EN Our HR professionals proactively address key areas of risk, helping ease your concerns about employee relations and accommodations, terminations, and other employee-workplace issues.

ES Nuestros profesionales de RR. HH. mitigan de forma proactiva las áreas clave de riesgo, con lo cual ayudan a resolver sus inquietudes sobre las relaciones con los empleados, así como adaptaciones, terminaciones y otros problemas en el lugar de trabajo.

английский испанский
proactively proactiva
risk riesgo
helping ayudan
employee empleados
relations relaciones
professionals profesionales
key clave
areas áreas
other otros
address resolver
concerns inquietudes
about sobre
issues problemas
of de
your y

EN If we want to get on top of sustainable development then we must deal move from managing disasters, traditionally done reactively to managing risk – proactively.

ES Si deseamos no perder de vista en ningún momento el desarrollo sostenible, debemos pasar de gestionar desastres, algo que tradicionalmente se ha hecho de forma reactiva, a gestionar el riesgo de manera proactiva.

английский испанский
development desarrollo
managing gestionar
disasters desastres
traditionally tradicionalmente
risk riesgo
proactively proactiva
if si
done hecho
to a
sustainable sostenible
of de
must debemos
on en
we que

EN Care managers from NJ FamilyCare health plans are proactively reaching out to high risk members to help them access services and to update care plans as needed.

ES Los administradores de la atención médica de los planes de salud de NJ FamilyCare se comunican de manera proactiva con los miembros de alto riesgo para ayudarles a acceder a los servicios y para actualizar los planes de salud según sea necesario.

английский испанский
managers administradores
plans planes
proactively proactiva
risk riesgo
members miembros
needed necesario
nj nj
familycare familycare
care atención
health salud
services servicios
to a
high alto
access acceder
as según
update actualizar
out de la

EN Analytics proactively identify potential enrollees, flag escalating risk and enable attribution.

ES Los análisis identifican de forma proactiva a los posibles afiliados, señalan los riesgos crecientes y permiten la atribución.

английский испанский
analytics análisis
proactively proactiva
identify identifican
potential posibles
risk riesgos
enable permiten
attribution atribución

EN Streamlined, actionable data and alerts mean less time investigating and responding to high-risk events and more time proactively stopping threats.

ES Los datos y alertas optimizados y procesables significan menos tiempo investigando y respondiendo a eventos de alto riesgo y más tiempo para detener las amenazas de forma proactiva.

английский испанский
streamlined optimizados
alerts alertas
less menos
investigating investigando
events eventos
proactively proactiva
stopping detener
time tiempo
threats amenazas
risk riesgo
data datos
to a
more más
high alto
responding to respondiendo

EN Proactively detect and block threats by automatically pushing policy updates to network firewalls based on your selected security posture and threat risk scores.

ES Detecta y bloquea proactivamente amenazas al implementar automáticamente actualizaciones de políticas en los firewalls de la red según la política de seguridad que elija y el puntaje de riesgos de amenazas.

английский испанский
proactively proactivamente
detect detecta
block bloquea
automatically automáticamente
updates actualizaciones
firewalls firewalls
risk riesgos
policy política
security seguridad
network red
threats amenazas
scores de
your y
on en

EN The way we make relation in all interested parts in our job, we have as an objective act proactively in the risk management involved with the providers and offer shared value.

ES Al igual que con todas las partes interesadas en nuestro trabajo, nuestro objetivo es gestionar de forma proactiva los riesgos relacionados con los proveedores y generar valor compartido.

английский испанский
parts partes
objective objetivo
proactively proactiva
risk riesgos
providers proveedores
value valor
in en
interested interesadas
shared compartido
with con
way de
our nuestro
management gestionar

EN Learn how financial firms are leveraging the power of real-time data streaming to drive personalized customer experiences, proactively mitigate fraud and cyber risk, modernize payments, and much more.

ES Descubre cómo las entidades financieras están aprovechando el poder del streaming de datos en tiempo real para ofrecer experiencias personalizadas a los clientes, luchar contra el fraude de forma proactiva y modernizar los pagos, entre otros.

английский испанский
financial financieras
leveraging aprovechando
streaming streaming
personalized personalizadas
experiences experiencias
proactively proactiva
fraud fraude
modernize modernizar
payments pagos
data datos
time tiempo
real real
the el
are están
customer clientes
real-time tiempo real
power poder
of de
much otros
to a
how cómo

EN Left untreated, hearing loss can lead to social isolation, increasing the risk of serious physical and cognitive issues. Addressing hearing loss proactively doesn’t just bring improved quality of life — it helps prevent costly comorbidities.

ES La pérdida auditiva sin tratar puede llevar al aislamiento social y aumentar el riesgo de problemas físicos y cognitivos graves. Abordar pérdida auditiva de forma proactiva no solo mejora la calidad de vida, sino que ayuda a prevenir comorbilidades.

английский испанский
loss pérdida
isolation aislamiento
increasing aumentar
risk riesgo
issues problemas
physical físicos
cognitive cognitivos
serious graves
addressing abordar
proactively proactiva
improved mejora
quality calidad
life vida
prevent prevenir
and y
can puede
social social
helps ayuda
it sino
of de
to a

EN Risk: The cost of any contingency plans implemented to reduce risk.

ES Riesgo: el coste de cualquier plan de contingencia implementado para reducir el riesgo.

английский испанский
risk riesgo
cost coste
contingency contingencia
plans plan
implemented implementado
the el
of de
reduce reducir
to para
any cualquier

EN Whilst states have the primary responsibility to prevent and reduce disaster risk, an all-society approach is critical for reducing risk of and building resilience to disasters

ES Si bien la prevención y la reducción del riesgo de desastres, es una responsabilidad primordial de los Estados, un enfoque que incluya a toda la sociedad es fundamental para reducir el riesgo y aumentar la resiliencia frente a los desastres

английский испанский
responsibility responsabilidad
prevent prevención
risk riesgo
resilience resiliencia
society sociedad
is es
to a
reduce reducir
an un
approach enfoque
all toda
of de
disaster desastres
critical fundamental

EN Netskope can discover up to 36,000 apps, providing a risk-rating for each to help you determine appropriate security policy controls to reduce risk.

ES Netskope le ayuda a detectar hasta 36 000 aplicaciones, y ofrece una valoración del riesgo de cada una de ellas para contribuir a determinar los controles de políticas de seguridad adecuados que le permitan reducir los riesgos.

английский испанский
netskope netskope
apps aplicaciones
providing ofrece
determine determinar
security seguridad
policy políticas
controls controles
discover detectar
rating valoración
can permitan
reduce reducir
help ayuda
risk riesgo
to a
appropriate de
up hasta
each cada

EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.

ES Gestione su riesgo con nuestra protección de saldo negativo y una menor configuración de apalancamiento, diseñada para reducir el riesgo de que su cuenta quiebre o se vuelva negativa.

английский испанский
manage gestione
risk riesgo
protection protección
leverage apalancamiento
set configuración
or o
the el
reduce reducir
account cuenta
balance saldo
of de
your y
negative negativo
with con

EN Taking medicines to lower cancer risk is called chemoprevention. Learn more about medicines that may reduce breast cancer risk.

ES Tomar medicamentos para reducir el riesgo de sufrir cáncer se conoce como quimioprevención o quimioprofilaxis. Lee sobre los medicamentos que pueden reducir el riesgo de sufrir cáncer de seno.

английский испанский
taking tomar
medicines medicamentos
cancer cáncer
risk riesgo
breast seno
is se
more lee
reduce reducir
may pueden

EN Talk to your health care provider about your risk of HIV and ways to reduce your risk.

ES Consulte con su proveedor de atención médica sobre su riesgo de contraer el VIH y las formas de reducirlo.

английский испанский
health atención médica
care atención
provider proveedor
risk riesgo
hiv vih
ways formas
reduce contraer
of de
your y

EN “Reduce My Risk” tool: We collect general information and your computer’s IP address to create a custom risk assessment based on information provided by the user

ES Herramienta "Reducir mi riesgo": Recopilamos información general y la dirección IP de su computadora para crear una evaluación de riesgos personalizada basada en la información proporcionada por el usuario

английский испанский
tool herramienta
reduce reducir
information información
general general
ip ip
computers computadora
assessment evaluación
custom personalizada
provided proporcionada
my mi
and y
your su
risk riesgo
based basada
address dirección
user usuario
collect recopilamos
create crear
a una
on en

EN Our automated risk management system, which includes negative balance protection and lower leverage set-up, is designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative

ES Nuestro sistema automatizado de gestión de riesgos, que incluye una protección de saldo negativo y una configuración de menor apalancamiento, está diseñado para reducir el riesgo de que su cuenta se agote a cero o se vuelva negativa

английский испанский
automated automatizado
includes incluye
protection protección
leverage apalancamiento
management gestión
system sistema
or o
set configuración
the el
zero cero
to a
reduce reducir
account cuenta
balance saldo
risk riesgo
of de
your y
our nuestro
negative negativo
is se

EN Rely on our Trusted Advisor® experts to design risk assessment strategies and internal controls, conduct trade policy audits and onsite training, and help reduce your compliance risk.

ES Confíe en nuestros expertos de Trusted Advisor® para diseñar estrategias de evaluación de riesgos y controles internos, realizar auditorías de políticas comerciales y capacitación in situ, además de ayudar a reducir sus riesgos de cumplimiento.

английский испанский
experts expertos
assessment evaluación
trade comerciales
training capacitación
reduce reducir
compliance cumplimiento
trusted trusted
risk riesgos
strategies estrategias
controls controles
policy políticas
audits auditorías
design diseñar
to a
help ayudar
rely confíe
your y
on en

EN In collaboration with the Regional Coordination Committee, we aim to empower local governments to prevent the creation of new risk, reduce existing risk and increase resilience on the continent.

ES En colaboración con el Comité de Coordinación Regional, nuestro objetivo es empoderar a los gobiernos locales para prevenir la creación de nuevos riesgos, reducir los existentes y aumentar la resiliencia en el continente.

английский испанский
aim objetivo
governments gobiernos
new nuevos
risk riesgos
reduce reducir
resilience resiliencia
continent continente
committee comité
collaboration colaboración
coordination coordinación
in en
regional regional
to a
local locales
increase aumentar
creation creación
with con
of de
prevent prevenir

EN Netskope can discover up to 36,000 apps, providing a risk-rating for each to help you determine appropriate security policy controls to reduce risk.

ES Netskope le ayuda a detectar hasta 36 000 aplicaciones, y ofrece una valoración del riesgo de cada una de ellas para contribuir a determinar los controles de políticas de seguridad adecuados que le permitan reducir los riesgos.

английский испанский
netskope netskope
apps aplicaciones
providing ofrece
determine determinar
security seguridad
policy políticas
controls controles
discover detectar
rating valoración
can permitan
reduce reducir
help ayuda
risk riesgo
to a
appropriate de
up hasta
each cada

EN Whilst states have the primary responsibility to prevent and reduce disaster risk, an all-society approach is critical for reducing risk of and building resilience to disasters

ES Si bien la prevención y la reducción del riesgo de desastres, es una responsabilidad primordial de los Estados, un enfoque que incluya a toda la sociedad es fundamental para reducir el riesgo y aumentar la resiliencia frente a los desastres

английский испанский
responsibility responsabilidad
prevent prevención
risk riesgo
resilience resiliencia
society sociedad
is es
to a
reduce reducir
an un
approach enfoque
all toda
of de
disaster desastres
critical fundamental

EN Talk to your health care provider about your risk of HIV and ways to reduce your risk.

ES Consulte con su proveedor de atención médica sobre su riesgo de contraer el VIH y las formas de reducirlo.

английский испанский
health atención médica
care atención
provider proveedor
risk riesgo
hiv vih
ways formas
reduce contraer
of de
your y

EN Advising you on other risk factors for breast cancer, such as lifestyle choices involving things like diet and exercise that have been shown to reduce the risk of developing breast cancer

ES Asesorarte sobre otros factores de riesgo para el cáncer de mama, como opciones de estilo de vida que involucran cosas como la dieta y el ejercicio que han demostrado reducir el riesgo de padecer cáncer de mama

английский испанский
other otros
risk riesgo
factors factores
breast mama
cancer cáncer
choices opciones
involving involucran
diet dieta
exercise ejercicio
reduce reducir
things cosas
lifestyle estilo de vida
as como
to sobre
of de
for para

EN Security and risk management leaders should focus on these 10 security projects to drive business-value and reduce risk for the business.

ES Los directores de seguridad y gestión del riesgo deben centrarse en estos 10 proyectos de seguridad para impulsar el valor comercial y reducir el riesgo para el negocio.

английский испанский
risk riesgo
should deben
focus centrarse
reduce reducir
leaders directores
security seguridad
management gestión
projects proyectos
the el
business negocio
value valor
on en
these estos
drive de

EN Using our CCI technology, Netskope can provide risk ratings to help you determine appropriate security policy controls for cloud applications and services to reduce risk.

ES Gracias a nuestra tecnología CCI, Netskope puede ofrecer calificaciones de riesgo que le ayudarán a determinar los controles de política de seguridad adecuados para las aplicaciones y servicios en la nube con el fin de reducir el riesgo.

английский испанский
netskope netskope
risk riesgo
ratings calificaciones
determine determinar
security seguridad
policy política
cloud nube
technology tecnología
can puede
controls controles
applications aplicaciones
help ayudar
services servicios
reduce reducir
help you ayudarán
appropriate de
to a
for para

EN EFSA updates its previous risk management recommendations to reduce the risk of exposure to Bt-maize pollen for the larvae of non-target butterflies and moths (Lepidoptera) in protected habitats.

ES La EFSA actualiza sus anteriores recomendaciones en materia de gestión de riesgos para reducir el riesgo de exposición al polen de maíz Bt para las larvas de mariposas y polillas no diana (Lepidópteros) en hábitats protegidos.

английский испанский
updates actualiza
management gestión
recommendations recomendaciones
pollen polen
butterflies mariposas
moths polillas
habitats hábitats
maize maíz
bt bt
in en
reduce reducir
risk riesgo
of de
exposure exposición
non no
protected protegidos

EN The risk cannot be quantified due to a lack of data, but experts find that treating animals with insecticides or repellents may help to reduce the risk.

ES El riesgo no puede cuantificarse debido a la falta de datos, pero los expertos consideran que tratar a los animales con insecticidas o repelentes puede contribuir a reducir el riesgo.

английский испанский
risk riesgo
data datos
experts expertos
treating tratar
animals animales
or o
lack falta
reduce reducir
but pero
due to debido
with con
to a
of de
may puede

EN It also allows risk assessors to focus attention on those substances that are likely to pose a risk to health and can reduce the need for animal testing.

ES También permiten a los evaluadores del riesgo centrar la atención en las sustancias que puedan suponer un riesgo para la salud y reducir la necesidad de realizar ensayos con animales.

английский испанский
risk riesgo
substances sustancias
reduce reducir
animal animales
testing ensayos
attention atención
the la
on en
health salud
also también
a un
to a
need necesidad
that puedan
for para

EN Risk: What is the risk associated with undertaking this project? Is the risk worthwhile to the company based on perceived benefits?

ES Riesgo: ¿cuál es el riesgo asociado con la realización de este proyecto? ¿Merece la pena el riesgo para la empresa en función de los beneficios percibidos?

английский испанский
associated asociado
benefits beneficios
risk riesgo
project proyecto
is es
company empresa
with con
on en
this este

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

английский испанский
executing ejecución
facilitating facilita
treatment tratamiento
decisions decisiones
risk riesgos
activities actividades
conduct realizar
assessment evaluación
assessments evaluaciones

EN UNDRR works at the intersection between understanding risk and risk impact: reducing disaster loss and preventing the emergence of new risk.

ES UNDRR trabaja en el punto de intersección entre la comprensión del riesgo, la reducción de las pérdidas que generan los desastres y la prevención de nuevos riesgos.

английский испанский
works trabaja
intersection intersección
reducing reducción
disaster desastres
loss pérdidas
preventing prevención
new nuevos
risk riesgo
of de
at en

Показаны переводы 50 из 50