EN From the forester's house, you go in a curve over the heights to Spechthausen, then along the Schwärze to the Wünschel Bridge, after which you have crossed and circumnavigated the zoo grounds and the starting point of the tour is reached again.
EN From the forester's house, you go in a curve over the heights to Spechthausen, then along the Schwärze to the Wünschel Bridge, after which you have crossed and circumnavigated the zoo grounds and the starting point of the tour is reached again.
DE Ab dem Forsthaus Geschirr geht es im Bogen über die Höhen nach Spechthausen, danach an der Schwärze entlang bis hin zur Wünschelbrücke, nach deren Überquerung und nach Umrundung des Zoo-Geländes wieder der Ausgangspunkt der Tour erreicht ist.
английский | Немецкий |
---|---|
heights | höhen |
zoo | zoo |
tour | tour |
reached | erreicht |
starting point | ausgangspunkt |
from | ab |
and | und |
is | ist |
again | wieder |
to | danach |
in | entlang |
EN zoo (le) - aller au zoo [zoo - go to the zoo]
DE zoo (le) - aller au zoo (der Zoo - in den Zoo gehen)
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
le | le |
au | au |
the | den |
EN Swiss pioneer Bertrand Piccard, who circumnavigated the world in a solar plane from 2015 to 2016, has taken over the sponsorship of "Earth Plastic View".
DE September 2019 jeweils von Donnerstag bis Sonntag.
английский | Немецкий |
---|---|
a | jeweils |
of | von |
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself. Philadelphia Zoo prices are determined by the time of year (winter is less expensive) and guest age.
DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen. Die Preise im Philadelphia Zoo richten sich nach der Jahreszeit (der Winter ist günstiger) und dem Alter der Gäste.
английский | Немецкий |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
tickets | tickets |
official | offizielle |
prices | preise |
visitors | besucher |
can | können |
online | online |
or | oder |
winter | winter |
guest | gäste |
buy | kaufen |
age | alter |
is | ist |
and | und |
website | website |
itself | die |
the | voraus |
of | der |
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself. Philadelphia Zoo prices are determined by the time of year (winter is less expensive) and guest age.
DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen. Die Preise im Philadelphia Zoo richten sich nach der Jahreszeit (der Winter ist günstiger) und dem Alter der Gäste.
английский | Немецкий |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
tickets | tickets |
official | offizielle |
prices | preise |
visitors | besucher |
can | können |
online | online |
or | oder |
winter | winter |
guest | gäste |
buy | kaufen |
age | alter |
is | ist |
and | und |
website | website |
itself | die |
the | voraus |
of | der |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
английский | Немецкий |
---|---|
roger | roger |
EN Check out the Auckland Zoo, where there are daily zoo encounters presented by informative zookeepers. Or get up close and personal with the underwater world at SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
DE Besuche den Auckland Zoo, wo es täglich Zoobegegnungen gibt, die von kundigen Tierpflegern präsentiert werden. Oder erlebe im SEA LIFE Kelly Tarlton's die Unterwasserwelt hautnah.
английский | Немецкий |
---|---|
auckland | auckland |
zoo | zoo |
presented | präsentiert |
sea | sea |
kelly | kelly |
up close | hautnah |
or | oder |
where | wo |
life | life |
out | im |
daily | täglich |
the | den |
EN Visit Canada’s largest zoo, open year-round! Home to 5,000 animals, the Zoo is committed to saving species and connecting people to wildlife
DE Besuchen Sie Kanadas größten Zoo, der das ganze Jahr über geöffnet ist! Der Zoo beherbergt 5.000 Tiere und setzt sich dafür ein, Arten zu retten und Menschen mit Wildtieren zu verbinden
английский | Немецкий |
---|---|
visit | besuchen |
largest | größten |
zoo | zoo |
connecting | verbinden |
people | menschen |
year | jahr |
and | und |
the | geöffnet |
home | sie |
to | zu |
animals | tiere |
is | ist |
EN To help plan your visit to the zoo, download a zoo map and a Meet the Keeper schedule.
DE Die Kids Discovery Zone, ein Erlebnisbereich für Kinder, ist je nach Jahreszeit und Wetter geöffnet; Details online.
английский | Немецкий |
---|---|
the | geöffnet |
and | und |
a | ein |
EN The Toronto Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
DE Der Toronto Zoo verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Website des Zoos.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
guests | gäste |
staff | mitarbeiter |
safety protocols | sicherheitsprotokolle |
environment | umgebung |
website | website |
toronto | toronto |
a | eine |
EN Zoo Atlanta has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
DE Der Zoo Atlanta setzt bestimmte Sicherheitsmaßnahmen durch, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Erfahren Sie mehr auf der Website des Zoos.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
atlanta | atlanta |
guests | gäste |
staff | mitarbeiter |
environment | umgebung |
website | website |
to | zu |
more | mehr |
in | setzt |
a | eine |
for | um |
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
DE In keinem anderen Zoo sind die Tiere so nah wie im Kinderzoo in Rapperswil
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
animals | tiere |
close | nah |
in the | im |
rapperswil | rapperswil |
other | anderen |
so | so |
in | in |
are | sind |
no | keinem |
EN The Zoo has been certified as an "Autism Friendly" attraction and offers special toolkits and Autism friendly Zoo maps. Please see a Guest Services team member at the main entrance for assistance.
DE Der Zoo wurde als „autismusfreundliche Attraktion“ zertifiziert und hat spezielle Hilfsmittel und Lagepläne für autistische Besucher entwickelt. Wenden Sie sich am Eingang an einen Mitarbeiter des Besucherservice.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
certified | zertifiziert |
attraction | attraktion |
entrance | eingang |
as | als |
a | einen |
an | an |
see | sie |
and | und |
at | des |
special | der |
team | mitarbeiter |
has | hat |
been | wurde |
EN The Zoo offers a wide variety of shopping and dining options through the park. Some venues are open based on seasonal attendance; please see the main entrance staff for assistance. Outside food and beverages are not permitted inside the Zoo.
DE Der Zoo bietet kostenlose Lagepläne auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch und Hindi an. Wenden Sie sich am Eingang an einen Mitarbeiter des Besucherservice.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
entrance | eingang |
offers | bietet |
staff | mitarbeiter |
and | und |
EN Franklin Park Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
DE Franklin Park Zoo hat Sicherheitsprotokolle aufgestellt, um dafür zu sorgen, dass den Gästen und Mitarbeitern eine sichere Umgebung geboten wird. Erfahren Sie mehr auf der Website des Zoos.
английский | Немецкий |
---|---|
park | park |
zoo | zoo |
guests | gästen |
staff | mitarbeitern |
safety protocols | sicherheitsprotokolle |
environment | umgebung |
website | website |
ensure | sorgen |
for | dafür |
to | zu |
more | mehr |
a | eine |
has | hat |
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
DE Kaufen Sie ein Ticket für den Zoo 4-D Theater am Zoo-Eingangstor oder am Theater für $7
английский | Немецкий |
---|---|
purchase | kaufen |
theater | theater |
zoo | zoo |
or | oder |
at the | am |
ticket | ticket |
the | den |
a | ein |
for | für |
EN See your little ones connect to the natural world at the Children's Zoo, where they can feed and pet farm animals, explore an insect zoo, walk through an interpretive nature trail, and much more.
DE Sehen Sie, wie sich Ihre Kleinen im Kinderzoo mit der Natur verbinden, wo sie Nutztiere füttern und streicheln, einen Insektenzoo erkunden, einen Lehrpfad durchlaufen und vieles mehr.
английский | Немецкий |
---|---|
feed | füttern |
explore | erkunden |
where | wo |
and | und |
nature | natur |
little | kleinen |
through | durchlaufen |
EN Learn more about your favorite Dallas Zoo animals from the zoologists who care for them at the Zoo's daily Keeper Chats! Check the schedule before you visit.
DE Erfahren Sie mehr über Ihre Lieblingstiere aus dem Dallas Zoo von den Zoologen, die sich um sie kümmern, bei den täglichen Keeper Chats des Zoos! Überprüfen Sie den Zeitplan, bevor Sie den Zoo besuchen.
английский | Немецкий |
---|---|
dallas | dallas |
zoo | zoo |
care | kümmern |
daily | täglichen |
chats | chats |
schedule | zeitplan |
visit | besuchen |
keeper | keeper |
more | mehr |
for | um |
learn | erfahren |
your | ihre |
before | bevor |
from | aus |
the | den |
at | bei |
you | sie |
EN The Dallas Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
DE Der Dallas Zoo hat Sicherheitsprotokolle aufgestellt, um für eine sichere Umgebung für Gäste und Mitarbeiter zu sorgen. Erfahren Sie mehr auf der Website des Zoos.
английский | Немецкий |
---|---|
dallas | dallas |
zoo | zoo |
guests | gäste |
staff | mitarbeiter |
safety protocols | sicherheitsprotokolle |
environment | umgebung |
website | website |
ensure | sorgen |
to | zu |
more | mehr |
a | eine |
has | hat |
for | um |
EN KidZooU: Hamilton Family Children's Zoo & Faris Family Education Center: This children's zoo-cum-wildlife academy is the perfect way to introduce kids of all ages to the majesty of wild animals
DE KidZooU: Hamilton Family Children Zoo & Faris Family Education Center: Diese Kinderzoo-mit-Wildtier-Akademie ist der perfekte Weg, um Kindern jeden Alters die Majestät wilder Tiere näher zu bringen
английский | Немецкий |
---|---|
hamilton | hamilton |
family | family |
zoo | zoo |
education | education |
center | center |
academy | akademie |
amp | amp |
perfect | perfekte |
kids | kindern |
ages | alters |
to | zu |
is | ist |
animals | tiere |
EN Spacious apartment with a large garden, mini zoo and squares playground. We have 16 rooms 2, 3 triple with an extra bed. The rooms have a bathroom with shower and TV. Mini Zoo creates Member children unforgettable relax with interaction with our…
DE Die geräumige Wohnung mit großem Garten, Mini-Zoo und Spielplatz. Wir haben 16 Zimmer für 2, 3-Bett-Zimmer mit Zustellbett. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und einem TV. Mini-Zoo gibt Ihre Kinder einen unvergesslichen Urlaub…
EN - Schönbrunn Zoo is the oldest zoo in the world and part of the UNESCO World Heritage Site!
DE - ...der Tiergarten Schönbrunn der älteste Zoo der Welt ist und Teil des UNESCO Weltkulturerbes ist!
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
unesco | unesco |
oldest | älteste |
world | welt |
and | und |
is | ist |
EN The Zoo has been certified as an "Autism Friendly" attraction and offers special toolkits and Autism friendly Zoo maps. Please see a Guest Services team member at the main entrance for assistance.
DE Der Zoo wurde als „autismusfreundliche Attraktion“ zertifiziert und hat spezielle Hilfsmittel und Lagepläne für autistische Besucher entwickelt. Wenden Sie sich am Eingang an einen Mitarbeiter des Besucherservice.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
certified | zertifiziert |
attraction | attraktion |
entrance | eingang |
as | als |
a | einen |
an | an |
see | sie |
and | und |
at | des |
special | der |
team | mitarbeiter |
has | hat |
been | wurde |
EN The Zoo offers a wide variety of shopping and dining options through the park. Some venues are open based on seasonal attendance; please see the main entrance staff for assistance. Outside food and beverages are not permitted inside the Zoo.
DE Der Zoo bietet kostenlose Lagepläne auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch und Hindi an. Wenden Sie sich am Eingang an einen Mitarbeiter des Besucherservice.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
entrance | eingang |
offers | bietet |
staff | mitarbeiter |
and | und |
EN Zoo Atlanta has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
DE Der Zoo Atlanta setzt bestimmte Sicherheitsmaßnahmen durch, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Erfahren Sie mehr auf der Website des Zoos.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
atlanta | atlanta |
guests | gäste |
staff | mitarbeiter |
environment | umgebung |
website | website |
to | zu |
more | mehr |
in | setzt |
a | eine |
for | um |
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
DE Kaufen Sie ein Ticket für den Zoo 4-D Theater am Zoo-Eingangstor oder am Theater für $7
английский | Немецкий |
---|---|
purchase | kaufen |
theater | theater |
zoo | zoo |
or | oder |
at the | am |
ticket | ticket |
the | den |
a | ein |
for | für |
EN Experience the Zoo from above on series of rope ladders, bridges, nets and tightrope-style foot lines on two levels. Find details here. Inquire at zoo for pricing.
DE Erleben Sie den Zoo von oben auf einer Reihe von Strickleitern, Brücken, Netzen und Seilen auf zwei Ebenen. Details finden Sie hier. Fragen Sie im Zoo nach den Preisen.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
series | reihe |
bridges | brücken |
levels | ebenen |
find | finden |
details | details |
pricing | preisen |
here | hier |
and | und |
of | von |
EN If you prefer a bit more action, you can also go on a 360-degree tour of Leipzig Zoo. You won't get live pictures, but you can check out the whole zoo – from the bear enclosures to the terrariums.
DE Wer lieber etwas Action mag, kann sich auch auf eine 360 Grad Tour durch den Zoo Leipzig begeben. Dort bekommt ihr zwar keine Live-Bilder, aber ihr könnt euch den gesamten Zoo anschauen – von den Bärengehegen bis zu den Terrarien.
EN Check out the Auckland Zoo, where there are daily zoo encounters presented by informative zookeepers. Or get up close and personal with the underwater world at SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
DE Besuche den Auckland Zoo, wo es täglich Zoobegegnungen gibt, die von kundigen Tierpflegern präsentiert werden. Oder erlebe im SEA LIFE Kelly Tarlton's die Unterwasserwelt hautnah.
английский | Немецкий |
---|---|
auckland | auckland |
zoo | zoo |
presented | präsentiert |
sea | sea |
kelly | kelly |
up close | hautnah |
or | oder |
where | wo |
life | life |
out | im |
daily | täglich |
the | den |
EN Visit Canada’s largest zoo, open year-round! Home to 5,000 animals, the Zoo is committed to saving species and connecting people to wildlife
DE Besuchen Sie Kanadas größten Zoo, der das ganze Jahr über geöffnet ist! Der Zoo beherbergt 5.000 Tiere und setzt sich dafür ein, Arten zu retten und Menschen mit Wildtieren zu verbinden
английский | Немецкий |
---|---|
visit | besuchen |
largest | größten |
zoo | zoo |
connecting | verbinden |
people | menschen |
year | jahr |
and | und |
the | geöffnet |
home | sie |
to | zu |
animals | tiere |
is | ist |
EN To help plan your visit to the zoo, download a zoo map and a Meet the Keeper schedule.
DE Die Kids Discovery Zone, ein Erlebnisbereich für Kinder, ist je nach Jahreszeit und Wetter geöffnet; Details online.
английский | Немецкий |
---|---|
the | geöffnet |
and | und |
a | ein |
EN The Toronto Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
DE Der Toronto Zoo verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Website des Zoos.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
guests | gäste |
staff | mitarbeiter |
safety protocols | sicherheitsprotokolle |
environment | umgebung |
website | website |
toronto | toronto |
a | eine |
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
DE In keinem anderen Zoo sind die Tiere so nah wie im Kinderzoo in Rapperswil
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
animals | tiere |
close | nah |
in the | im |
rapperswil | rapperswil |
other | anderen |
so | so |
in | in |
are | sind |
no | keinem |
EN Plättli Zoo is one of the few remaining private zoos in Switzerland that has been able to survive without public funding, possibly because of the charming atmosphere in the zoo and the large variety of animal species.
DE Der Plättli Zoo ist einer der wenigen verbliebenen Privatzoos der Schweiz, der ohne Unterstützung aus öffentlicher Hand überleben konnte. Nicht zuletzt wegen der charmanten Atmosphäre im Park und der Vielzahl unterschiedlicher Tierarten.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
funding | unterstützung |
charming | charmanten |
atmosphere | atmosphäre |
public | öffentlicher |
survive | überleben |
switzerland | schweiz |
without | ohne |
variety | vielzahl |
in the | im |
the | konnte |
is | ist |
few | wenigen |
private | der |
and | und |
to | wegen |
in | aus |
that | nicht |
EN Hosting nearly 1,100 animals, the Woodland Park Zoo is nationally recognized for its commitment to creating environments that are true to the animals’ natural habitats. All in all, close to 300 species from across the globe are represented at the Zoo.
DE Der Woodland Park Zoo, der fast 1.100 Tieren ein Zuhause gibt, ist national anerkannt für sein Engagement, Tieren ein möglichst naturgetreues Heim zu bieten. Insgesamt sind in dem Zoo fast 300 Arten aus aller Welt vertreten.
английский | Немецкий |
---|---|
animals | tieren |
zoo | zoo |
nationally | national |
recognized | anerkannt |
commitment | engagement |
species | arten |
globe | welt |
represented | vertreten |
park | park |
in | in |
to | zu |
at | zuhause |
for | für |
from | aus |
nearly | fast |
all | insgesamt |
are | gibt |
EN KidZooU: Hamilton Family Children's Zoo & Faris Family Education Center: This children's zoo-cum-wildlife academy is the perfect way to introduce kids of all ages to the majesty of wild animals
DE KidZooU: Hamilton Family Children Zoo & Faris Family Education Center: Diese Kinderzoo-mit-Wildtier-Akademie ist der perfekte Weg, um Kindern jeden Alters die Majestät wilder Tiere näher zu bringen
английский | Немецкий |
---|---|
hamilton | hamilton |
family | family |
zoo | zoo |
education | education |
center | center |
academy | akademie |
amp | amp |
perfect | perfekte |
kids | kindern |
ages | alters |
to | zu |
is | ist |
animals | tiere |
EN Take an airborne shortcut over the treetops on the Zoo's Skyfari Aerial Tram and enjoy spectacular views of the Zoo, its animal and plant collection, and surrounding Balboa Park.
DE Nehmen Sie eine Abkürzung über die Baumwipfel mit der Skyfari Aerial Tram des Zoos. Genießen Sie spektakuläre Ausblicke auf den Zoo, seine Tier- und Pflanzensammlung und den umliegenden Balboa Park.
английский | Немецкий |
---|---|
enjoy | genießen |
spectacular | spektakuläre |
views | ausblicke |
zoo | zoo |
animal | tier |
surrounding | umliegenden |
park | park |
tram | tram |
collection | mit |
and | und |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN See your little ones connect to the natural world at the Children's Zoo, where they can feed and pet farm animals, explore an insect zoo, walk through an interpretive nature trail, and much more.
DE Sehen Sie, wie sich Ihre Kleinen im Kinderzoo mit der Natur verbinden, wo sie Nutztiere füttern und streicheln, einen Insektenzoo erkunden, einen Lehrpfad durchlaufen und vieles mehr.
английский | Немецкий |
---|---|
feed | füttern |
explore | erkunden |
where | wo |
and | und |
nature | natur |
little | kleinen |
through | durchlaufen |
EN Learn more about your favorite Dallas Zoo animals from the zoologists who care for them at the Zoo's daily Keeper Chats! Check the schedule before you visit.
DE Erfahren Sie mehr über Ihre Lieblingstiere aus dem Dallas Zoo von den Zoologen, die sich um sie kümmern, bei den täglichen Keeper Chats des Zoos! Überprüfen Sie den Zeitplan, bevor Sie den Zoo besuchen.
английский | Немецкий |
---|---|
dallas | dallas |
zoo | zoo |
care | kümmern |
daily | täglichen |
chats | chats |
schedule | zeitplan |
visit | besuchen |
keeper | keeper |
more | mehr |
for | um |
learn | erfahren |
your | ihre |
before | bevor |
from | aus |
the | den |
at | bei |
you | sie |
EN As part of their support, Toronto Zoo has funded unique Card Decks that will help those with autism and other cognitive special needs feel welcomed and empowered when visiting the zoo.
DE Im Rahmen seiner Unterstützung hat Toronto Zoo einzigartige Kartensätze finanziert, die Menschen mit Autismus und anderen kognitiven besonderen Bedürfnissen helfen, sich beim Besuch des Zoos willkommen und wohl zu fühlen.
английский | Немецкий |
---|---|
toronto | toronto |
zoo | zoo |
funded | finanziert |
cognitive | kognitiven |
feel | fühlen |
welcomed | willkommen |
visiting | besuch |
other | anderen |
support | unterstützung |
help | helfen |
needs | bedürfnissen |
and | und |
with | mit |
of | seiner |
has | hat |
the | des |
special | die |
EN The Toronto Zoo charges $12 to park for the day. For quicker entry, guests are encouraged to buy parking passes online. Make the most of the parking cost by dedicating an entire day to the Toronto Zoo experience.
DE Der Toronto Zoo berechnet $ 12 für einen Tag parken. Für einen schnelleren Eintritt werden Gäste gebeten, Parkausweise online zu kaufen. Machen Sie das Beste aus den Parkgebühren, indem Sie einen ganzen Tag dem Zoo von Toronto widmen.
английский | Немецкий |
---|---|
zoo | zoo |
quicker | schnelleren |
entry | eintritt |
guests | gäste |
online | online |
toronto | toronto |
parking | parken |
buy | kaufen |
by | indem |
for | für |
the | den |
day | tag |
EN Zoo keepers at Chile’s Buin zoo continued an 11-year tradition and organised an egg hunt for the animals to mark Easter Sunday .
DE Bisher haben die Konservativen in Chile eine neue Verfassung abgelehnt. Jetzt müssen sie sich aber damit beschäftigen, weil sie die Wahl zum Verfassungsrat gewonnen haben.
английский | Немецкий |
---|---|
to | damit |
the | zum |
EN 7. Spend the day at the Waikato Museum and Hamilton Zoo
DE 7. Verbringe den Tag im Waikato Museum und im Hamilton Zoo
английский | Немецкий |
---|---|
waikato | waikato |
museum | museum |
hamilton | hamilton |
zoo | zoo |
spend | verbringe |
and | und |
the | den |
day | tag |
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
DE Nimm die Familie mit und entdecke die Tierwelt im Hamilton Zoo, wandere durch den uralten einheimischen Wald am Sanctuary Mountain Maungatautari oder besuche im Otorohanga Kiwi House und Native Bird Park einen Kiwi-Vogel!
английский | Немецкий |
---|---|
take | nimm |
discover | entdecke |
hamilton | hamilton |
zoo | zoo |
kiwi | kiwi |
mountain | mountain |
family | familie |
or | oder |
native | native |
forest | wald |
park | park |
and | und |
bird | die |
the | den |
a | einen |
house | mit |
EN "From the sublime parking to old zoo to the Merry-Go-Round (which has been operating since 1937), the largest urban park in America has been voted Best Of LA many times... Also perfect for picnics!"
DE "Von hieraus hat man einen wunderbaren Blick auf Los Angeles und das Hollywood-Zeichen."
английский | Немецкий |
---|---|
la | das |
has | hat |
of | von |
EN We took the family to Houston to hit up all the museums, zoo, and aquarium; the works
DE Wir waren mit der Familie in Houston, um alle Museen, den Zoo und das Aquarium zu besuchen
английский | Немецкий |
---|---|
family | familie |
houston | houston |
museums | museen |
zoo | zoo |
aquarium | aquarium |
we | wir |
to | zu |
and | und |
up | um |
all | alle |
took | in |
EN New year-round houses for rent in Jantar by the sea, about 30 km from Gdańsk. To the beach about 1500 meters. There is a 10 by 3.5 meter swimming pool with sun loungers. There is a zoo in the village. Fully equipped cottages (2 TVs, microwave…
DE Neue ganzjährige Häuser zu vermieten in Jantar am Meer, ca. 30 km von Danzig entfernt. Zum Strand ca. 1500 Meter. Es gibt einen 10 x 3,5 Meter großen Swimmingpool mit Sonnenliegen. Im Dorf gibt es einen Zoo. Voll ausgestattete Ferienhäuser (2…
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Lion, close-up, portrait, b & w, animal, wild, fawn, zoo, savannah, captivity
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Löwe, Nahaufnahme, Porträt, Tier, Dschungeltiere, wild, Rehkitz, Zoo, Savanne, Einzeltier, Kitz, Deko, Gemälde, schwarz-weiß, König der Savanne
английский | Немецкий |
---|---|
keywords | keywords |
lion | löwe |
close-up | nahaufnahme |
animal | tier |
wild | wild |
zoo | zoo |
savannah | savanne |
photograph | bildes |
portrait | porträt |
to | der |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Petting zoo, free baby...
DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Streichelzoo,...
английский | Немецкий |
---|---|
nights | nächte |
no | keine |
entrance | eintritt |
holiday apartment | ferienwohnung |
in | in |
to | ins |
EN Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.
DE Bei uns haben Sie nämlich die Gelegenheit, die unterschiedlichsten Gattungen kennenzulernen, sei es auf einer Wanderung inmitten von Wiesen und Feldern oder im geschützten Rahmen von Zoos und Pärken.
английский | Немецкий |
---|---|
chance | gelegenheit |
hike | wanderung |
it | es |
meadows | wiesen |
in the | im |
or | oder |
and | und |
a | einer |
in | inmitten |
the | uns |
to know | kennenzulernen |
on | auf |
Показаны переводы 50 из 50