"kannst deine zuvor" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
DE Wenn du von Bitbucket begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| lizenzschlüssel | license key |
| abonnement | subscription |
| es | it |
| erworbenen | purchased |
| hier | here |
| wir | we |
| weiterhin | continue |
| indem | by |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| mit | with |
| erwerben | purchase |
| du | you |
| instanz | instance |
| vorhandene | can |
| ein | a |
DE Wenn du von Jira Software begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| jira | jira |
| lizenzschlüssel | license key |
| abonnement | subscription |
| software | software |
| es | it |
| erworbenen | purchased |
| hier | here |
| wir | we |
| weiterhin | continue |
| indem | by |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| mit | with |
| erwerben | purchase |
| du | you |
| instanz | instance |
| vorhandene | can |
| ein | a |
DE Es ist wichtig, den Erfolg deiner Inhalte zu messen. Nur so kannst du herausfinden, was deine Zielgruppe wirklich interessiert und wie du deine Strategie verbessern kannst. Mit Fanpage Karma kannst du genau das tun. Probiers aus, der Test ist kostenlos.
EN It is important to track the success of your content. This will help you find out what your followers like most and what works in the long run. You can do this with Fanpage Karma. Give it a try. The trial is free.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wichtig | important |
| erfolg | success |
| inhalte | content |
| test | trial |
| kostenlos | free |
| es | it |
| verbessern | help |
| zu | to |
| kannst | you can |
| herausfinden | find |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| tun | do |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| steigern | enhance |
| extrakte | extracts |
| hautpflege | skincare |
| voll | completely |
| andere | other |
| herstellen | to |
| produkte | products |
| kannst | you can |
| einige | some |
| und | and |
| anzupassen | your |
DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.
EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| strategie | strategy |
| verifizieren | verify |
| entscheidungen | decisions |
| gedanken | thought |
| fragen | questions |
| performance | performance |
| aktivitäten | activities |
| dir | your |
| verbessern | improve |
| und | and |
| mit | with |
| kannst | you can |
| mach | make |
| ergebnisse | data |
| du | you |
| um | for |
| zu | to |
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
EN By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| website | website |
| zweck | purposes |
| in | in |
| daten | data |
| weise | manner |
| zu | to |
| einverstanden | consent to |
| und | and |
DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch EZOIC in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
EN By using this website, you consent to the processing of the data collected about you by EZOIC in the manner described above and for the purpose stated above.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| beschriebenen | described |
| zweck | purpose |
| website | website |
| in | in |
| daten | data |
| weise | manner |
| zu | to |
| einverstanden | consent to |
| und | and |
DE Aufgrund des profitablen Wachstums rechnet Munich Re nun mit Beitragseinnahmen von rund 54 Mrd. € (zuvor: rund 52 Mrd. €). Im Geschäftsfeld Rückversicherung werden nun Beitragseinnahmen von 36 Mrd. € (zuvor: 34 Mrd. €) erwartet.
EN Owing to profitable growth, Munich Re now anticipates premium income of around €54bn (previously: around €52bn). Premium income of €36bn (previously: €34bn) is now expected in the reinsurance field of business.
DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google Über uns in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
EN By using the Site, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| website | site |
| zweck | purposes |
| in | in |
| daten | data |
| weise | manner |
| zu | to |
| einverstanden | consent to |
| und | and |
DE Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten für einen zuvor nicht genannten Zweck verarbeiten wollen, werden wir Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen darüber zuvor informieren.
EN Should we wish to process your personal data for a purpose not listed above, we will inform you of this in advance pursuant to applicable law.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| zweck | purpose |
| verarbeiten | process |
| informieren | inform |
| genannten | listed |
| daten | data |
| nicht | not |
| wir | we |
| ihre | your |
| für | for |
| einen | a |
| über | above |
| der | of |
| personenbezogenen | personal |
| darüber | to |
| zuvor | in |
| sie | you |
| sollten | should |
DE Aufgrund des profitablen Wachstums rechnet Munich Re nun mit Beitragseinnahmen von rund 54 Mrd. € (zuvor: rund 52 Mrd. €). Im Geschäftsfeld Rückversicherung werden nun Beitragseinnahmen von 36 Mrd. € (zuvor: 34 Mrd. €) erwartet.
EN Owing to profitable growth, Munich Re now anticipates premium income of around €54bn (previously: around €52bn). Premium income of €36bn (previously: €34bn) is now expected in the reinsurance field of business.
DE Wenn du von Confluence begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach dein vorhandenes Abonnement mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Confluence by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| confluence | confluence |
| abonnement | subscription |
| lizenzschlüssel | license key |
| es | it |
| erworbenen | purchased |
| hier | here |
| wenn | if |
| wir | we |
| weiterhin | continue |
| indem | by |
| du | you |
| kannst | you can |
| mit | with |
| erwerben | purchase |
| vorhandenes | can |
| sind | existing |
| ein | a |
DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| crowd | crowd |
| erworbenen | purchased |
| lizenzschlüssel | license key |
| online | online |
| es | it |
| lizenzen | licenses |
| wir | we |
| weiterhin | continue |
| indem | by |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| mit | with |
| du | you |
| instanz | instance |
| vorhandene | can |
DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| crowd | crowd |
| erworbenen | purchased |
| lizenzschlüssel | license key |
| online | online |
| es | it |
| lizenzen | licenses |
| wir | we |
| weiterhin | continue |
| indem | by |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| mit | with |
| du | you |
| instanz | instance |
| vorhandene | can |
DE Wenn du von Bamboo begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| erworbenen | purchased |
| lizenzschlüssel | license key |
| es | it |
| wir | we |
| weiterhin | continue |
| indem | by |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| mit | with |
| du | you |
| instanz | instance |
| vorhandene | can |
DE Wenn du Layouts änderst, speichert der Abschnitt deine Einstellungen für das zuvor ausgewählte Layout, sodass du jederzeit dorthin zurückkehren kannst, wenn du möchtest.
EN If you change layouts, the section will save your settings on the previously selected layout, so you can always go back to it if you want.
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komoot | komoot |
| verbinde | connect |
| konto | account |
| abgeschlossenen | completed |
| automatisch | automatically |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| besser | better |
| und | and |
| einfach | just |
| mit | with |
| deine | your |
| fahrten | rides |
| als | than |
| je | ever |
DE Biete noch mehr Kauferlebnisse an und lasse Deine Kunden Deine Produkte ganz nach ihren Wünschen gestalten und individualisieren - denn DIY und Customizing liegen mehr im Trend als jemals zuvor.
EN Let your customers create and customise your products just how they like them – DIY and customising are more on-trend now than ever.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| lasse | let |
| kunden | customers |
| individualisieren | customise |
| diy | diy |
| trend | trend |
| produkte | products |
| gestalten | create |
| liegen | are |
| mehr | more |
| jemals | ever |
| an | and |
| deine | your |
| wünschen | how |
DE „Kürzlich hochgeladen“ ist deine persönliche Medienbibliothek und enthält alle deine zuvor verwendeten Fotos und Videos.
EN Recent uploads is your personal media library, and includes all your previously used photos and videos.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kürzlich | recent |
| deine | your |
| persönliche | personal |
| enthält | includes |
| alle | all |
| zuvor | previously |
| verwendeten | used |
| fotos | photos |
| videos | videos |
| ist | is |
| und | and |
DE Biete noch mehr Kauferlebnisse an und lasse Deine Kunden Deine Produkte ganz nach ihren Wünschen gestalten und individualisieren - denn DIY und Customizing liegen mehr im Trend als jemals zuvor.
EN Let your customers create and customise your products just how they like them – DIY and customising are more on-trend now than ever.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| lasse | let |
| kunden | customers |
| individualisieren | customise |
| diy | diy |
| trend | trend |
| produkte | products |
| gestalten | create |
| liegen | are |
| mehr | more |
| jemals | ever |
| an | and |
| deine | your |
| wünschen | how |
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komoot | komoot |
| verbinde | connect |
| konto | account |
| abgeschlossenen | completed |
| automatisch | automatically |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| besser | better |
| und | and |
| einfach | just |
| mit | with |
| deine | your |
| fahrten | rides |
| als | than |
| je | ever |
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komoot | komoot |
| verbinde | connect |
| konto | account |
| abgeschlossenen | completed |
| automatisch | automatically |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| besser | better |
| und | and |
| einfach | just |
| mit | with |
| deine | your |
| fahrten | rides |
| als | than |
| je | ever |
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komoot | komoot |
| verbinde | connect |
| konto | account |
| abgeschlossenen | completed |
| automatisch | automatically |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| besser | better |
| und | and |
| einfach | just |
| mit | with |
| deine | your |
| fahrten | rides |
| als | than |
| je | ever |
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komoot | komoot |
| verbinde | connect |
| konto | account |
| abgeschlossenen | completed |
| automatisch | automatically |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| besser | better |
| und | and |
| einfach | just |
| mit | with |
| deine | your |
| fahrten | rides |
| als | than |
| je | ever |
DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komoot | komoot |
| verbinde | connect |
| konto | account |
| abgeschlossenen | completed |
| automatisch | automatically |
| mission | mission |
| control | control |
| app | app |
| besser | better |
| und | and |
| einfach | just |
| mit | with |
| deine | your |
| fahrten | rides |
| als | than |
| je | ever |
DE Noch nie zuvor gab es ein so vielseitiges Adventure-Spiel! Setze auf deine Intelligenz oder deine Kraft. Überwinde die vielen Herausforderungen des Spiels durch Schleichen, Kampf oder Dialog.
EN Never before has an adventure game brought this much gameplay variety! Use your brains or your brawn; sneak, fight, or talk your way through the many challenges the game offers.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kampf | fight |
| gab | the |
| herausforderungen | challenges |
| spiel | game |
| adventure | adventure |
| oder | or |
| spiels | the game |
| vielen | many |
| so | much |
DE Sobald die Zielgruppe festgelegt ist, kannst du anfangen, darüber nachzudenken, wie du sie ansprechen und davon überzeugen kannst, sich für deine E-Mail-Liste anzumelden. Dazu kannst du folgendes tun:
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
| Немецкий | английский |
|---|---|
| festgelegt | set |
| anfangen | start |
| überzeugen | persuade |
| folgendes | the |
| kannst | you can |
| für | for |
| anzumelden | sign up |
| liste | list |
| und | and |
| sobald | once |
| die | target |
| tun | do |
DE Stelle dir also vor, wie glücklich und erfüllend dein Leben sein wird, wenn du deine Angst überwindest. Was kannst du erreichen? Wie kannst du dein Potenzial entfalten? Welche Erfahrungen kannst du machen? Welche Freuden wirst du nicht mehr verpassen?
EN So imagine how happy and fulfilling your life will be when you overcome your fear. What can you achieve? How can you develop your potential? Which experiences can you have? What joys will you stop missing out on?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| glücklich | happy |
| angst | fear |
| dir | your |
| also | so |
| entfalten | develop |
| wirst | will |
| nicht | missing |
| leben | life |
| erfahrungen | experiences |
| wie | how |
| wenn | when |
| sein | be |
| potenzial | potential |
| kannst | can |
| vor | on |
| und | and |
| du | you |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Ja, du kannst Actionfiguren auf Shopify verkaufen. Du kannst eine Shopify-Website erstellen, um deine eigenen Actionfiguren oder Sammlungen zu bewerben und zu verkaufen. Auf Wunsch kannst du auch mit Dropshipping und Marktplätzen wie Oberlo loslegen.
EN Yes, you can sell action figures on Shopify. You can build a Shopify website to promote and sell your own action figures or collections, or get started with dropshipping and marketplaces like Oberlo.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| dropshipping | dropshipping |
| loslegen | started |
| ja | yes |
| oder | or |
| website | website |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| marktplätzen | marketplaces |
| und | and |
| eine | a |
| zu | to |
| shopify | shopify |
| eigenen | your |
| bewerben | promote |
DE Sobald die Zielgruppe festgelegt ist, kannst du anfangen, darüber nachzudenken, wie du sie ansprechen und davon überzeugen kannst, sich für deine E-Mail-Liste anzumelden. Dazu kannst du folgendes tun:
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
| Немецкий | английский |
|---|---|
| festgelegt | set |
| anfangen | start |
| überzeugen | persuade |
| folgendes | the |
| kannst | you can |
| für | for |
| anzumelden | sign up |
| liste | list |
| und | and |
| sobald | once |
| die | target |
| tun | do |
DE Somit kannst Du Dich für Rich Snippet-Ergebnisse qualifizieren, die in den SERPs hervorstechen – was schlussendlich bedeutet, dass Du mehr Aufmerksamkeit auf Deine Snippet ziehst und dadurch mehr Klicks auf Deine Seite erhalten kannst.
EN Structured Data can make you eligible for Rich Results that stand out in the SERPs - meaning you get more high quality clicks to your page.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| klicks | clicks |
| seite | page |
| kannst | can |
| in | in |
| erhalten | get |
| mehr | more |
| du | you |
DE Du kannst nur Links aus den letzten Unterrichtsstunden veröffentlichen oder alle deine Unterrichtspläne auf deine Website stellen, sodass du sie jedes Jahr verwenden kannst.
EN You can either post links from just the most recent lessons, or include all your lesson plans on your website so that you can use them year to year.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| veröffentlichen | post |
| jahr | year |
| letzten | recent |
| website | website |
| verwenden | use |
| oder | or |
| kannst | you can |
| links | links |
| sodass | to |
| aus | from |
| alle | all |
| den | the |
DE Mit Webinaren kannst Du auf einfache und zugängliche Weise kommunizieren. Du kannst Deine Zielgruppe effektiv und effizient erreichen. Es ist eine sehr persönliche und intime Art, Deine Zielgruppe kennenzulernen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| kennenzulernen | experience |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| es | has |
| kannst | can |
| eine | a |
| persönliche | the |
DE Hier kannst Du Deine Kontoinformationen, Angaben zu Deinen Webseiten und auch Deine Kontakt- & Zahlungsempfängerdaten ändern.Ebenso kannst Du Deinem Konto hier neue Benutzer hinzufügen und vieles mehr
EN Here you can change your contact information, update your site profile, modify your payment settings, add users to your account, and more
| Немецкий | английский |
|---|---|
| webseiten | site |
| benutzer | users |
| kontakt | contact |
| angaben | information |
| hinzufügen | add |
| konto | account |
| hier | here |
| kannst | you can |
| ändern | change |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык