DE Unsere Feuchte- und Temperatursensoren haben sich aufgrund ihrer branchenführenden Leistung, ihrer hohen Zuverlässigkeit sowie ihrer Technologieführerschaft als Marktstandard etabliert
"ihrer branchenführenden leistung" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
DE Unsere Feuchte- und Temperatursensoren haben sich aufgrund ihrer branchenführenden Leistung, ihrer hohen Zuverlässigkeit sowie ihrer Technologieführerschaft als Marktstandard etabliert
EN Our humidity and temperature sensors are established as the market standard due to their best-in-class performance, high reliability as well as technology leadership
Немецкий | английский |
---|---|
hohen | high |
etabliert | established |
und | and |
zuverlässigkeit | reliability |
unsere | our |
leistung | performance |
aufgrund | to |
als | as |
DE Die spezielle assoziative Technologie von Qlik sorgt bei unseren branchenführenden Analysen für nie dagewesene Leistung
EN Qlik’s one-of-a-kind Associative technology brings unmatched power to the core of our industry-leading analytics experience
Немецкий | английский |
---|---|
technologie | technology |
sorgt | brings |
analysen | analytics |
leistung | power |
spezielle | a |
von | of |
bei | to |
DE Wir werden regelmäßig von branchenführenden Stellen in Bezug auf Virenerkennung, Virenentfernung und Leistung getestet.
EN We are regularly tested by industry leading bodies in terms of detection, virus removal and performance.
Немецкий | английский |
---|---|
regelmäßig | regularly |
branchenführenden | industry leading |
getestet | tested |
leistung | performance |
in | in |
und | and |
wir | we |
werden | are |
von | of |
DE Hohe Leistung Tag für Tag, allgemeines Debugging und schnelle Erfassung von Anomalien dank einer branchenführenden Signalaktualisierungsrate
EN Perform everyday, general debugging and capture glitches faster with an industry-leading waveform update rate
Немецкий | английский |
---|---|
allgemeines | general |
debugging | debugging |
schnelle | faster |
erfassung | capture |
tag | everyday |
und | and |
dank | with |
einer | an |
DE Wir werden regelmäßig von branchenführenden Stellen in Bezug auf Virenerkennung, Virenentfernung und Leistung getestet.
EN We are regularly tested by industry leading bodies in terms of detection, virus removal and performance.
Немецкий | английский |
---|---|
regelmäßig | regularly |
branchenführenden | industry leading |
getestet | tested |
leistung | performance |
in | in |
und | and |
wir | we |
werden | are |
von | of |
DE Sichern Sie die Belastbarkeit Ihres Netzwerks: Zählen Sie auf die Netzwerkverfügbarkeit und -leistung mit unserer branchenführenden Ausfallsicherheit, 11 Jahren mit fünf Neunen (99.999 %) Betriebszeit.
EN Ensure the Resiliency of Your Network: Count of network availability and performance with our industry-leading record of resiliency, 11 years of five nines (99.999%) uptime.
Немецкий | английский |
---|---|
sichern | ensure |
belastbarkeit | resiliency |
netzwerks | network |
zählen | count |
fünf | five |
betriebszeit | uptime |
leistung | performance |
jahren | years |
und | and |
mit | with |
DE Erleben Sie grundsolide Leistung mit NVMe-SSD-Speicher und AMD EPYC-Prozessoren, die auf branchenführenden HPE- und DELL-Servern auf vier Kontinenten einsetzen
EN Experience rock-solid performance with NVMe SSD storage and AMD EPYC processors running on industry-leading HPE and DELL servers, spread across four continents
DE Höchste Sicherheit zum Schutz Ihrer sensiblen Daten. Umfassender Schutz Ihrer sensiblen Daten dank einer branchenführenden, cloudbasierten Datensicherheitsinfrastruktur.
EN Enterprise-grade security to protect your sensitive information. Comprehensive protection of your sensitive information with an industry-leading, cloud-based data security infrastructure.
Немецкий | английский |
---|---|
sensiblen | sensitive |
cloudbasierten | cloud-based |
sicherheit | security |
daten | data |
schutz | protection |
dank | with |
DE Wir betrachten nicht nur das Verhältnis zwischen dem Einkaufspreis und der angebotenen Leistung (CPU Leistung pro Euro), sondern schauen auch auf die Energieeffizienz (CPU Leistung pro Watt) und die Langlebigkeit aller verwendeten Hardware-Komponenten
EN At Contabo we always carefully check not only the relation between purchase price and the performance offered (CPU Performance per EUR), but we also look at the energy efficiency (CPU Performance per Watt) and durability of each hardware component
Немецкий | английский |
---|---|
verhältnis | relation |
angebotenen | offered |
cpu | cpu |
euro | eur |
energieeffizienz | energy efficiency |
langlebigkeit | durability |
komponenten | component |
leistung | performance |
hardware | hardware |
auch | also |
wir | we |
nicht | not |
zwischen | between |
und | and |
schauen | look at |
betrachten | at |
pro | per |
nur | only |
DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
Немецкий | английский |
---|---|
leistung | performance |
virtuellen | virtual |
vm | vm |
maschinen | machine |
mit | with |
optimieren | optimize |
und | and |
DE Mit SolarWinds VMAN können Sie die aktuelle Leistung Ihrer Umgebung analysieren, über- oder unterdimensionierte CPUs identifizieren und umsetzbare Empfehlungen generieren, um die Leistung Ihrer virtuellen Umgebung zu optimieren.
EN SolarWinds VMAN is designed to analyze the current state of environment performance, identify over- or under-allocated CPUs, and provide actionable recommendations to help optimize your virtual environment for optimal performance.
Немецкий | английский |
---|---|
umgebung | environment |
identifizieren | identify |
umsetzbare | actionable |
empfehlungen | recommendations |
virtuellen | virtual |
cpus | cpus |
optimieren | optimize |
analysieren | analyze |
oder | or |
aktuelle | current |
um | for |
zu | to |
leistung | performance |
und | and |
DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
Немецкий | английский |
---|---|
bewerten | assess |
geschäftspartner | partners |
beraten | guide |
benchmarks | benchmarks |
allgemeine | overall |
land | country |
leistung | performance |
relevante | relevant |
branche | industry |
indem | by |
oder | or |
vergleichen | compare |
und | and |
sie | your |
ihrer | their |
DE In ihrer Rolle als EVP und Platform General Manager bei Salesforce war sie federführend verantwortlich für die branchenführenden Plattform-Services des Unternehmens
EN Prior to Salesforce, DelSanto served as group vice president of sales engineering at Oracle
Немецкий | английский |
---|---|
salesforce | salesforce |
als | as |
unternehmens | sales |
DE Diese branchenführenden Partner helfen unseren Kunden, den Wert ihrer Sugar-Investitionen voll auszuschöpfen und bieten eine beispiellose fachliche Kompetenz bei der Nutzung von Sugar zum Aufbau herausragender Kundenbeziehungen
EN These industry-leading partners help our customers extend the value of their Sugar investments and offer unparalleled expertise in leveraging Sugar to build extraordinary customer relationships
Немецкий | английский |
---|---|
kompetenz | expertise |
kundenbeziehungen | customer relationships |
investitionen | investments |
partner | partners |
helfen | help |
bieten | offer |
kunden | customers |
und | and |
eine | unparalleled |
den | the |
aufbau | to build |
DE Wählen Sie zwischen einer Programmieroberfläche oder eine graphischen Benutzerschnittstelle für die Konfiguration Ihrer individuellen Anwendung mit den robusten, branchenführenden Tools.
EN Choose between a programmatic or graphical interface to get the industry’s most robust tool library on your own terms.
Немецкий | английский |
---|---|
benutzerschnittstelle | interface |
robusten | robust |
tools | tool |
oder | or |
wählen | choose |
zwischen | between |
den | the |
DE Lückenloser Schutz Ihrer Kunden mit einer branchenführenden Plattform.
EN Secure your clients with a best-in-breed platform.
Немецкий | английский |
---|---|
ihrer | your |
kunden | clients |
plattform | platform |
mit | with |
einer | a |
DE Die Kombination der umfangreichen Fähigkeiten unserer Technologie mit dem branchenführenden Fachwissen, das erforderlich ist, um in Echtzeit auf Cybersecurity-Vorfälle in Ihrer OT-Umgebung zu reagieren.
EN Coupling our technology’s vast capabilities along with the industry-leading expertise needed to respond, in real-time, to cybersecurity incidents in your OT environment.
Немецкий | английский |
---|---|
umfangreichen | vast |
erforderlich | needed |
reagieren | respond |
vorfälle | incidents |
umgebung | environment |
fachwissen | expertise |
cybersecurity | cybersecurity |
fähigkeiten | capabilities |
zu | to |
echtzeit | real-time |
in | in |
mit | with |
DE Verbinden. Automatisieren. Optimieren. Erhöhen Sie die Effizienz und die Einsparungen in Ihrer Lieferkette mit unserem konfigurierbaren, branchenführenden Transportmanagementsystem (TMS).
EN Connect. Automate. Optimise. Drive efficiency and savings into your supply chain with our configurable, best-in-class transportation management system (TMS).
Немецкий | английский |
---|---|
einsparungen | savings |
lieferkette | supply chain |
konfigurierbaren | configurable |
tms | tms |
automatisieren | automate |
effizienz | efficiency |
in | in |
optimieren | optimise |
erhöhen | drive |
und | and |
mit | with |
DE Wir unterstützen Sie in Ihrer Arbeit mit kostengünstigen Multiphysik-Paketen unserer branchenführenden Software und Ansys Granta Materials-Produkten
EN We offer low-cost, multiphysics bundles with our industry-leading software, as well as Ansys Granta materials products, to take your research work to the next level
Немецкий | английский |
---|---|
arbeit | work |
ansys | ansys |
multiphysik | multiphysics |
paketen | bundles |
software | software |
materials | materials |
mit | with |
DE Nutzen Sie lokale Konten, um den Einzug zu beschleunigen, das Zahlungserlebnis Ihrer Endkunden zu verbessern und branchenführenden Service anzubieten und all das mit einer API, die ganz einfach integriert werden kann.
EN Leverage local accounts to speed up the collections process, enhance your customers’ payment experience and offer industry-leading services — all with an API that’s simple to integrate.
Немецкий | английский |
---|---|
lokale | local |
api | api |
konten | accounts |
verbessern | enhance |
service | services |
integriert | integrate |
all | all |
einfach | simple |
beschleunigen | speed |
ihrer | your |
um | to |
den | the |
mit | with |
DE Diese branchenführenden Partner helfen unseren Kunden, den Wert ihrer Sugar-Investitionen voll auszuschöpfen und bieten eine beispiellose fachliche Kompetenz bei der Nutzung von Sugar zum Aufbau herausragender Kundenbeziehungen
EN These industry-leading partners help our customers extend the value of their Sugar investments and offer unparalleled expertise in leveraging Sugar to build extraordinary customer relationships
Немецкий | английский |
---|---|
kompetenz | expertise |
kundenbeziehungen | customer relationships |
investitionen | investments |
partner | partners |
helfen | help |
bieten | offer |
kunden | customers |
und | and |
eine | unparalleled |
den | the |
aufbau | to build |
DE Die branchenführenden NetApp Lösungen sind für die Sicherung und den Schutz Ihrer sensiblen Unternehmensdaten konzipiert.
EN Our industry-leading solutions are built so you can protect and secure your sensitive company data.
Немецкий | английский |
---|---|
lösungen | solutions |
sensiblen | sensitive |
unternehmensdaten | company data |
konzipiert | built |
schutz | protect |
sind | are |
und | and |
ihrer | your |
DE Die Kombination der umfangreichen Fähigkeiten unserer Technologie mit dem branchenführenden Fachwissen, das erforderlich ist, um in Echtzeit auf Cybersecurity-Vorfälle in Ihrer OT-Umgebung zu reagieren.
EN Coupling our technology’s vast capabilities along with the industry-leading expertise needed to respond, in real-time, to cybersecurity incidents in your OT environment.
Немецкий | английский |
---|---|
umfangreichen | vast |
erforderlich | needed |
reagieren | respond |
vorfälle | incidents |
umgebung | environment |
fachwissen | expertise |
cybersecurity | cybersecurity |
fähigkeiten | capabilities |
zu | to |
echtzeit | real-time |
in | in |
mit | with |
DE Wählen Sie zwischen einer Programmieroberfläche oder eine graphischen Benutzerschnittstelle für die Konfiguration Ihrer individuellen Anwendung mit den robusten, branchenführenden Tools.
EN Choose between a programmatic or graphical interface to get the industry’s most robust tool library on your own terms.
Немецкий | английский |
---|---|
benutzerschnittstelle | interface |
robusten | robust |
tools | tool |
oder | or |
wählen | choose |
zwischen | between |
den | the |
DE Wir unterstützen Sie in Ihrer Arbeit mit kostengünstigen Multiphysik-Paketen unserer branchenführenden Software und Ansys Granta Materials-Produkten
EN We offer low-cost, multiphysics bundles with our industry-leading software, as well as Ansys Granta materials products, to take your research work to the next level
Немецкий | английский |
---|---|
arbeit | work |
ansys | ansys |
multiphysik | multiphysics |
paketen | bundles |
software | software |
materials | materials |
mit | with |
DE Die Anzahl der RR-Punkte, die Sie am Ende eines Spiels erhalten, hängt jedoch stark von den Rängen Ihrer Gegner, den Rängen Ihrer Verbündeten, Ihrer individuellen Leistung und Ihrer versteckten MMR ab
EN However, the amount of RR Points you earn at the end of a game is strongly dependent on your opponents' ranks, the ranks of your allies, your individual performance, and your hidden MMR
Немецкий | английский |
---|---|
spiels | game |
stark | strongly |
gegner | opponents |
leistung | performance |
versteckten | hidden |
mmr | mmr |
punkte | points |
am | at the |
und | and |
ende | the end |
jedoch | however |
den | the |
DE Erstellt mit Unicast und Anycast Netzwerken. Anycast DNS kombiniert die Komplexität und Leistung von Anycast mit der Robustheit von Unicast. Die Leistung Ihrer Webseite wird erhöht und die Ausfallzeit reduziert.
EN Built with Unicast and Anycast networks. Anycast DNS combines the complexity and performance of Anycast with the robustness of Unicast. Your website's performance will be boosted and downtime reduced.
Немецкий | английский |
---|---|
anycast | anycast |
netzwerken | networks |
dns | dns |
komplexität | complexity |
leistung | performance |
robustheit | robustness |
webseite | websites |
ausfallzeit | downtime |
reduziert | reduced |
und | and |
kombiniert | with |
erstellt | built |
wird | the |
DE Dank der Leistung von Zapier und der Leistung unseres SMS-Senden-Webdienstes können Sie in wenigen Minuten automatisch SMS-Senden von Ihrer Lieblingsanwendung einrichten.
EN Thanks to the power of Zapier and the performance of our SMS sending webservice, you can set up automatic SMS sending from your favorite application in a few minutes.
Немецкий | английский |
---|---|
zapier | zapier |
minuten | minutes |
automatisch | automatic |
sms | sms |
senden | sending |
in | in |
einrichten | set up |
leistung | performance |
können | can |
wenigen | a |
und | and |
DE Erstellt mit Unicast und Anycast Netzwerken. Anycast DNS kombiniert die Komplexität und Leistung von Anycast mit der Robustheit von Unicast. Die Leistung Ihrer Webseite wird erhöht und die Ausfallzeit reduziert.
EN Anycast DNS combines the complexity and performance of Anycast with the robustness of Unicast. Your website's performance will be boosted and downtime reduced.
Немецкий | английский |
---|---|
anycast | anycast |
dns | dns |
komplexität | complexity |
leistung | performance |
robustheit | robustness |
webseite | websites |
ausfallzeit | downtime |
reduziert | reduced |
und | and |
kombiniert | with |
wird | the |
DE Mit den Bing Webmaster Tools können Sie die Leistung Ihrer Website in Suchmaschinen und die allgemeine SEO-Leistung verbessern.
EN Bing Webmaster Tools lets you improve your site's performance in search engines and general SEO performance.
Немецкий | английский |
---|---|
webmaster | webmaster |
tools | tools |
website | sites |
allgemeine | general |
verbessern | improve |
seo | seo |
bing | bing |
in | in |
sie | you |
leistung | performance |
und | and |
ihrer | your |
suchmaschinen | search |
DE Die branchenführenden Tools und die umfassende Erfahrung von Elsevier werden Ihnen dabei helfen, Ihre zukünftige Strategie, die sich auf Ihre spezifischen Ziele konzentriert, mit Informationen zu unterlegen und zu gestalten.
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
Немецкий | английский |
---|---|
umfassende | extensive |
erfahrung | experience |
elsevier | elsevier |
zukünftige | future |
strategie | strategy |
ziele | goals |
gestalten | shape |
tools | tools |
helfen | help |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
DE Finde die besten Keyword-Ideen in unserer branchenführenden Datenbank.
EN Find winning keyword ideas from our industry-leading database.
Немецкий | английский |
---|---|
finde | find |
datenbank | database |
keyword | keyword |
unserer | our |
ideen | ideas |
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
Немецкий | английский |
---|---|
gründer | founder |
podcast | podcast |
insights | insights |
menschen | people |
geholfen | helped |
erweitern | grow |
neue | new |
software | software |
ross | ross |
geräte | gear |
er | he |
testen | test |
tausenden | thousands of |
zu | to |
starten | start |
ist | is |
liebt | loves |
und | and |
hat | has |
DE wichtige Informationen organisieren, verfolgen und verwalten kann. Die Integration mit branchenführenden Technologien sorgt für ein reibungsloses
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
Немецкий | английский |
---|---|
verfolgen | track |
integration | integrate |
branchenführenden | industry leading |
technologien | technologies |
organisieren | organize |
verwalten | manage |
mit | with |
für | for |
und | and |
informationen | matter |
die | the |
ein | a |
kann | that |
DE In Sekundenschnelle vom Konzept zur Umsetzung: Mit dem intuitiven, branchenführenden Drag-&-Drop-E-Mail-Builder, der es jedem ermöglicht, personalisierte, responsive E-Mails von Grund auf zu erstellen, ohne eine einzige Zeile HTML zu schreiben.
EN Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.
Немецкий | английский |
---|---|
konzept | concept |
intuitiven | intuitive |
branchenführenden | industry leading |
personalisierte | personalized |
responsive | responsive |
html | html |
builder | builder |
in | in |
ohne | without |
mails | emails |
zu | and |
einzige | a |
mit | with |
DE Verwalten Sie Ihr Business optimal mit unserer branchenführenden Software fürEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) sowie Finanzplanung und -analyse (FP&A).
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
Немецкий | английский |
---|---|
optimal | better |
software | software |
resource | resource |
erp | erp |
human | human |
capital | capital |
amp | amp |
analyse | analysis |
verwalten | manage |
business | business |
management | management |
a | a |
planning | planning |
ihr | your |
mit | with |
DE Interessieren Sie sich für Amplexor und unsere branchenführenden Lösungen? Schreiben Sie uns!
EN Want to learn more about Amplexor and our industry-leading solutions? Drop us a line!
Немецкий | английский |
---|---|
amplexor | amplexor |
lösungen | solutions |
unsere | our |
sie | want |
uns | us |
schreiben | to |
DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
Немецкий | английский |
---|---|
veröffentlicht | published |
sciencedirect | sciencedirect |
sichtbarkeit | visibility |
auffindbarkeit | discoverability |
plattform | platform |
access | access |
zeitschriften | journal |
demselben | the same |
verfügbar | available |
open | open |
in | in |
und | and |
von | of |
werden | be |
profitieren | benefit |
nur | only |
DE Finde einen passenden Domainnamen und erstelle deine Website mit branchenführenden Produkten und Services – alles aus einer Hand.
EN Find the right domain name and start building with best-in-class products and services, all in one place.
Немецкий | английский |
---|---|
finde | find |
passenden | right |
services | services |
domainnamen | domain |
und | and |
produkten | products |
einer | one |
DE Millionen von Kunden weltweit verwenden die branchenführenden JSON- und XML-Tools sowie die preisgünstigen Datenintegrationslösungen von Altova.
EN Millions of customers worldwide turn to Altova for industry-leading JSONand XML tools and affordable data integration solutions.
Немецкий | английский |
---|---|
kunden | customers |
weltweit | worldwide |
altova | altova |
xml | xml |
tools | tools |
und | and |
von | of |
DE Werbetreibende haben Zugang zu branchenführenden Daten, die auf der Datenmanagement-Plattform von Nielsen basieren.
EN Advertisers have access to industry-leading data, powered by Nielsen’s Data Management Platform.
Немецкий | английский |
---|---|
werbetreibende | advertisers |
zugang | access |
daten | data |
plattform | platform |
zu | to |
DE Er kooperiert mit anderen Chatbots und nutzt die Daten unserer branchenführenden Kundenservice-, Vertriebs-, Automatisierungs- und Marketing-Tools, um herauszufinden, wo Ihre Kunden herkommen und wo sie hin möchten.
EN Your assistant plays well with other bots and draws from our industry leading customer service, sales, automation, and marketing tools to know where your customer’s been and where they want to go.
Немецкий | английский |
---|---|
branchenführenden | industry leading |
automatisierungs | automation |
tools | tools |
anderen | other |
wo | where |
marketing | marketing |
vertriebs | sales |
ihre | your |
kunden | customers |
und | and |
hin | from |
mit | with |
möchten | want to |
unserer | our |
sie | want |
DE Bemerkenswert ist eine Untertreibung. Unsere branchenführenden Lösungen helfen den größten Unternehmen der Welt, Anwendungen für die Zukunft zu erstellen.
EN Newsworthy is an understatement. Our industry-leading solutions help the world's largest companies build applications engineered for the future.
Немецкий | английский |
---|---|
lösungen | solutions |
größten | largest |
erstellen | build |
welt | worlds |
helfen | help |
unternehmen | companies |
anwendungen | applications |
unsere | our |
ist | is |
für | for |
den | the |
DE Die branchenführenden Anwendungen von Pega, seine Plattform und die innovative Arbeit unserer Kunden und Mitarbeiter erhalten regelmäßig Auszeichnungen von renommierten Organisationen. Hier finden Sie einige aktuelle Beispiele.
EN Prominent organizations regularly recognize Pega’s industry-leading applications and platform as well as innovative work done by our customers and employees. Here are some of our most recent awards.
Немецкий | английский |
---|---|
anwendungen | applications |
plattform | platform |
innovative | innovative |
kunden | customers |
mitarbeiter | employees |
regelmäßig | regularly |
auszeichnungen | awards |
organisationen | organizations |
aktuelle | recent |
arbeit | work |
hier | here |
einige | some |
und | and |
unserer | of |
DE Profitieren Sie von branchenführenden Inhalten, Sicherheits- und Management-Tools, damit Sie sich auf Code konzentrieren können, nicht auf Infrastruktur.
EN Get industry-leading content, security, and management so you can focus on code, not infrastructure.
Немецкий | английский |
---|---|
code | code |
infrastruktur | infrastructure |
nicht | not |
management | management |
sicherheits | security |
inhalten | content |
können | can |
sie | you |
und | and |
auf | on |
konzentrieren | focus |
DE Dank unserer zuverlässigen, branchenführenden Competitive Intelligence und unserer proprietären Daten können Sie Ihre Marketingentscheidungen optimieren, um je nach aktuellen Verbrauchertrends den höchstmöglichen ROI zu erzielen.
EN Fine-tune marketing decisions to yield the highest return based on actual consumer trends and insights through our trusted, industry-leading competitive intelligence and proprietary data.
Немецкий | английский |
---|---|
marketingentscheidungen | marketing decisions |
höchstmöglichen | highest |
optimieren | fine-tune |
intelligence | intelligence |
daten | data |
zu | to |
und | and |
zuverlässigen | trusted |
proprietären | proprietary |
den | the |
DE Stärken Sie Beziehungen zu Ihren Kunden mit den branchenführenden Engagement-Tools von Sprout.
EN Strengthen relationships with your customers using Sprout’s industry-leading engagement tools.
Немецкий | английский |
---|---|
stärken | strengthen |
beziehungen | relationships |
kunden | customers |
engagement | engagement |
tools | tools |
zu | using |
ihren | your |
mit | with |
DE Stärken Sie Beziehungen zu Ihren Kunden mit den branchenführenden Engagement-Tools von Sprout. Mehr erfahren
EN Strengthen relationships with your customers using Sprout's industry-leading engagement tools. Learn how
Немецкий | английский |
---|---|
beziehungen | relationships |
kunden | customers |
engagement | engagement |
tools | tools |
stärken | strengthen |
zu | using |
ihren | your |
mit | with |
erfahren | learn |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Spiele mit der branchenführenden Plattform für Market Insights im Gaming.
EN Build successful games with the industry-leading platform for gaming market insights.
Немецкий | английский |
---|---|
erfolgreiche | successful |
market | market |
insights | insights |
plattform | platform |
entwickeln | build |
spiele | games |
gaming | gaming |
mit | with |
für | for |
der | the |
DE Sorgt im Einklang mit eurem Wachstum mit branchenführenden Best Practices für Datenschutz und Sicherheit, einschließlich der DSGVO und Privacy Shield, für Sicherheit und Compliance.
EN Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
Немецкий | английский |
---|---|
wachstum | grow |
practices | practices |
dsgvo | gdpr |
compliance | compliant |
best | best |
sicherheit | security |
shield | shield |
eurem | your |
einschließlich | including |
und | and |
mit | with |
privacy | privacy |
Показаны переводы 50 из 50