DE Im Rahmen von MEDICA DISRUPT finden aktuell die 9. MEDICA Start-up COMPETITION (Health Apps, Diagnostics, AI in Healthcare, Robotics) und der 12. Healthcare Innovation World Cup (Internet of Medical Things) statt.
"healthcare" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
healthcare | health healthcare medical |
DE Im Rahmen von MEDICA DISRUPT finden aktuell die 9. MEDICA Start-up COMPETITION (Health Apps, Diagnostics, AI in Healthcare, Robotics) und der 12. Healthcare Innovation World Cup (Internet of Medical Things) statt.
EN MEDICA DISRUPT will host the 9th MEDICA Start-up Competition (health apps, diagnostics, AI in healthcare, robotics) and the 12th Healthcare Innovation World Cup (Internet of Medical Things).
Немецкий | английский |
---|---|
competition | competition |
apps | apps |
robotics | robotics |
innovation | innovation |
world | world |
cup | cup |
internet | internet |
ai | ai |
of | of |
health | health |
healthcare | healthcare |
medical | medical |
und | and |
statt | the |
in | in |
DE Im Rahmen von MEDICA DISRUPT finden aktuell die 9. MEDICA Start-up COMPETITION (Health Apps, Diagnostics, AI in Healthcare, Robotics) und der 12. Healthcare Innovation World Cup (Internet of Medical Things) statt.
EN MEDICA DISRUPT will host the 9th MEDICA Start-up Competition (health apps, diagnostics, AI in healthcare, robotics) and the 12th Healthcare Innovation World Cup (Internet of Medical Things).
Немецкий | английский |
---|---|
competition | competition |
apps | apps |
robotics | robotics |
innovation | innovation |
world | world |
cup | cup |
internet | internet |
ai | ai |
of | of |
health | health |
healthcare | healthcare |
medical | medical |
und | and |
statt | the |
in | in |
DE SlideShare-Titel IT in Healthcare mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like IT in Healthcare SlideShare.
Немецкий | английский |
---|---|
in | in |
healthcare | healthcare |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE Allen 10 der innovativsten Pharmaunternehmen, die auf der ?JP Morgan Healthcare?-Konferenz 2016 vorgestellt wurden
EN all 10 of the most innovative pharmaceutical companies, as recognised at the 2016 JP Morgan Healthcare conference
Немецкий | английский |
---|---|
innovativsten | most innovative |
morgan | morgan |
healthcare | healthcare |
jp | jp |
konferenz | conference |
allen | all |
DE Pega wird im Bericht „The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020“ als Leader eingestuft.
EN Pega was cited as a leader in The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020.
DE Die strategischen Healthcare-Anwendungen von Pega bieten ein Omnichannel-Erlebnis, das Ihnen hilft, Ihre Mitglieder oder Patienten an sich zu binden.
EN Pega's strategic healthcare applications can help you engage your members or patients through an omni-channel experience.
Немецкий | английский |
---|---|
strategischen | strategic |
mitglieder | members |
patienten | patients |
healthcare | healthcare |
anwendungen | applications |
omnichannel | omni-channel |
erlebnis | experience |
oder | or |
ihre | your |
ihnen | you |
hilft | help you |
zu | through |
an | an |
DE Philips Healthcare und Siemens AG präsentieren die Best Practices ihrer Centers of Excellence und deren Bedeutung für das Geschäft.
EN Hear from Rich Catlett, Pega COE Lead at Express Scripts, as he explains the value that the COE brings to his organization.
Немецкий | английский |
---|---|
bedeutung | value |
und | hear |
of | from |
DE Lesen Sie, wie Manzil Healthcare Services die Patientenpflege mit M-Files verbesserte
EN Read how Manzil Healthcare Services has improved patient care with M-Files
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
services | services |
verbesserte | improved |
sie | has |
lesen | read |
mit | with |
wie | how |
DE Lesen Sie die Fallstudie von Manzil Healthcare Services
EN Read the Manzil Healthcare Services case study
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
services | services |
lesen | read |
fallstudie | case study |
DE HCA Healthcare nutzt innovative Datenplattform, um Leben zu retten
EN HCA Healthcare uses innovative data platform to save lives
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
nutzt | uses |
innovative | innovative |
leben | lives |
retten | save |
zu | to |
DE Intermountain Healthcare automatisiert seine IT und stellt neue Patientenservices schneller bereit
EN Intermountain Healthcare automates IT, delivers innovative patient services faster
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
automatisiert | automates |
schneller | faster |
it | it |
DE Intermountain Healthcare automatisiert IT und stellt neue Patientenservices schneller bereit
EN Intermountain Healthcare automates IT, delivers innovative patient services faster
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
automatisiert | automates |
it | it |
schneller | faster |
DE Die proprietäre IT-Umgebung von Intermountain Healthcare machte jegliche Änderungen zu einem komplexen Prozess, und Verspätungen bei der Bereitstellung bremsten die Entwicklerteams aus
EN Intermountain Healthcare’s proprietary IT environment made making changes a complex process, and provisioning delays hindered development work
Немецкий | английский |
---|---|
proprietäre | proprietary |
Änderungen | changes |
komplexen | complex |
verspätungen | delays |
umgebung | environment |
prozess | process |
bereitstellung | provisioning |
und | and |
DE „Die Menschen sehen Intermountain als Partner an, auf den Sie sich verlassen können und der Ihnen eine gute Gesundheitsversorgung zu fairen Preisen anbietet“, so Bret Lawson, Director of Infrastructure and Operations bei Intermountain Healthcare.
EN “The community sees Intermountain as a partner, someone they rely on for the best healthcare at an appropriate cost,” said Bret Lawson, director of infrastructure and operations at Intermountain Healthcare.
DE DevOps für die Healthcare-Branche mit der JFrog Plattform
EN DevOps for Healthcare Companies with the JFrog Platform
Немецкий | английский |
---|---|
devops | devops |
jfrog | jfrog |
plattform | platform |
healthcare | healthcare |
mit | with |
für | for |
der | the |
DE Regulatorische Kontrollen stellen eine enorme Belastung für Healthcare-Unternehmen dar, da sie Millionen von Terabytes vertraulicher Gesundheitsinformationen von Patienten verarbeiten
EN Regulatory controls are a huge burden for healthcare companies as they handle millions of terabytes of confidential patient health information
Немецкий | английский |
---|---|
regulatorische | regulatory |
kontrollen | controls |
enorme | huge |
belastung | burden |
gesundheitsinformationen | health information |
patienten | patient |
verarbeiten | handle |
healthcare | healthcare |
unternehmen | companies |
für | for |
von | of |
eine | a |
DE Healthcare-Unternehmen treiben neue digitale Initiativen voran, wodurch den IT-Führungskräften klar geworden ist, dass sie DevOps einführen müssen
EN As healthcare companies drive new digital initiatives, it has become clear to IT leaders that they need to adopt DevOps
Немецкий | английский |
---|---|
neue | new |
digitale | digital |
klar | clear |
devops | devops |
healthcare | healthcare |
initiativen | initiatives |
unternehmen | companies |
treiben | drive |
sie | need |
dass | that |
DE Dies kann sich als Herausforderung für Healthcare-Unternehmen erweisen, die in einem stark regulierten Umfeld tätig sind.
EN This can prove a challenge for healthcare companies who operate in a highly regulated environment.
Немецкий | английский |
---|---|
herausforderung | challenge |
stark | highly |
regulierten | regulated |
umfeld | environment |
healthcare | healthcare |
kann | can |
unternehmen | companies |
in | in |
dies | this |
für | for |
tätig | operate |
einem | a |
DE Um den erwarteten Mehrwert zu erzielen, den die Patienten verlangen, müssen Healthcare-Unternehmen ihre Software, Systeme und Operationen skalieren
EN To achieve the expected value that patients demand, healthcare companies have to scale their software, systems, and operations
Немецкий | английский |
---|---|
erwarteten | expected |
patienten | patients |
verlangen | demand |
skalieren | scale |
healthcare | healthcare |
software | software |
systeme | systems |
operationen | operations |
unternehmen | companies |
erzielen | achieve |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE FÜHRENDE HEALTHCARE-INSTITUTIONEN VERWENDEN JFROG
EN LEADING HEALTHCARE INSTITUTIONS USE JFROG
Немецкий | английский |
---|---|
verwenden | use |
jfrog | jfrog |
healthcare | healthcare |
institutionen | institutions |
DE Die Fähigkeit, wichtige Sicherheitspatches und Hotfixes schnell zu produzieren und zu verteilen, wird zu einer der wesentlichen Anforderungen für Unternehmen im Healthcare-Bereich.
EN The ability to quickly produce and distribute important security patches and hotfixes is becoming one of the core requirements for companies in the Healthcare industry.
Немецкий | английский |
---|---|
fähigkeit | ability |
schnell | quickly |
verteilen | distribute |
anforderungen | requirements |
healthcare | healthcare |
unternehmen | companies |
im | in the |
wichtige | important |
zu | to |
produzieren | produce |
bereich | industry |
für | for |
und | and |
DE Integrieren Sie Daten virtuell aus mehreren Quellen und nutzen Sie dabei Technologien, die sich bereits bei weltweit führenden Kommunikations-, Energie-, Finanzdienstleistungs-, Healthcare- und Fertigungsunternehmen bewährt haben
EN Virtually integrate data from multiple sources with technology proven at top communications, energy, financial services, healthcare, and manufacturing companies around the world
Немецкий | английский |
---|---|
integrieren | integrate |
technologien | technology |
bewährt | proven |
kommunikations | communications |
energie | energy |
healthcare | healthcare |
weltweit | world |
virtuell | virtually |
dabei | with |
quellen | sources |
daten | data |
und | and |
aus | from |
bereits | the |
mehreren | multiple |
DE Intermountain Healthcare automatisiert IT und stellt innovative Patientenservices schneller bereit
EN Intermountain Healthcare automates IT, delivers innovative patient services faster
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
automatisiert | automates |
it | it |
innovative | innovative |
schneller | faster |
DE Pega Sales Automation für Healthcare und Life Sciences
EN Pega Sales Automation for Healthcare and Life Sciences
Немецкий | английский |
---|---|
pega | pega |
sales | sales |
automation | automation |
healthcare | healthcare |
life | life |
sciences | sciences |
und | and |
für | for |
DE Next-Best-Action-Marketing nutzt hoch entwickelte Analyse- und Echtzeit-Entscheidungsfunktionen und geht damit weit über die normalen Funktionalitäten eines Healthcare-Management-Systems hinaus.
EN Going far beyond a streamlined healthcare management system, Next-Best-Action Marketing leverages sophisticated analytics and real-time decisioning.
Немецкий | английский |
---|---|
nutzt | leverages |
entwickelte | sophisticated |
healthcare | healthcare |
marketing | marketing |
analyse | analytics |
echtzeit | real-time |
weit | far |
hinaus | beyond |
management | management |
systems | system |
eines | a |
DE Healthcare Startups trafen mit namhaften Vertretern gesetzlicher Krankenkassen (GKV) zusammen, um gemeinsam patientennahe Lösungen für die digitale Gesundheitsversorgung von morgen zu entwickeln.
EN Healthcare startups met with renowned representatives of statutory health insurers (SHI) to jointly develop patient-centric solutions for the digital healthcare of tomorrow.
Немецкий | английский |
---|---|
startups | startups |
vertretern | representatives |
gesetzlicher | statutory |
lösungen | solutions |
digitale | digital |
morgen | tomorrow |
entwickeln | develop |
healthcare | healthcare |
zu | to |
gesundheitsversorgung | health |
zusammen | with |
mit | jointly |
um | for |
von | of |
DE Healthcare ist global eines der spannendsten und nachhaltigsten Felder für Investments
EN Healthcare is one of the most exciting and sustainable fields for investments worldwide
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
global | worldwide |
spannendsten | most exciting |
felder | fields |
investments | investments |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Events, Seminare, Open Calls und die Healthcare-Innovationen von heute und morgen – mit uns sind Sie bestens informiert!Einfach für unsere Medical-Valley-News anmelden und ein Teil des Netzwerks werden. Vernetzen Sie sich noch heute!
EN Events, seminars, open calls and the healthcare innovations of today and tomorrow – we will keep you up-to-date!
DE Kontakte zu qualifizierten Healthcare Startups
EN Connections with qualified healthcare start-ups
Немецкий | английский |
---|---|
kontakte | connections |
qualifizierten | qualified |
healthcare | healthcare |
startups | start-ups |
DE Die Medical Valley GmbH stellt als kommerzielle Plattform des Clusters einen kompetenter Umsetzungspartner dar, der für sämtliche Fragen rund um die Themen Healthcare-Marktzugangsberatung, Handelsberatung sowie Kapitalvermittlung zur Verfügung steht.
EN In 2019 the dmac – Digital Health Application Center was founded in Bamberg. dmac is another essential hub in the Medical Valley eco system and offers support and expertise for companies on their way to digital medicine of today and tomorrow.
Немецкий | английский |
---|---|
medical | medical |
valley | valley |
plattform | support |
fragen | application |
um | to |
sowie | and |
dar | the |
für | for |
DE Apotheke mit innovativen Projekten im Bereich der Healthcare-IT.
EN Pharmacy with innovative projects in the area of healthcare IT
Немецкий | английский |
---|---|
apotheke | pharmacy |
innovativen | innovative |
projekten | projects |
healthcare | healthcare |
im | in the |
mit | with |
DE Healthcare Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG
EN Healthcare Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
amp | amp |
png | png |
svg | svg |
als | in |
clipart | clipart |
und | and |
bilder | images |
grafiken | illustrations |
DE Lade 116893 kostenlose Healthcare and medical Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 116893 free Healthcare and medical Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Немецкий | английский |
---|---|
kostenlose | free |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
designstilen | design styles |
herunter | download |
anderen | other |
und | and |
in | in |
healthcare | healthcare |
medical | medical |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Healthcare and medical für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Healthcare and medical icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Немецкий | английский |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
healthcare | healthcare |
medical | medical |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Healthcare-Lösungen für mehr Lebensqualität | Bosch Global
EN Healthcare solutions for a better quality of life | Bosch Global
Немецкий | английский |
---|---|
lebensqualität | quality of life |
bosch | bosch |
global | global |
healthcare | healthcare |
lösungen | solutions |
für | for |
DE Innovative Healthcare-Lösungen für mehr Lebensqualität
EN Innovative healthcare solutions for a better quality of life
Немецкий | английский |
---|---|
innovative | innovative |
lebensqualität | quality of life |
healthcare | healthcare |
lösungen | solutions |
für | for |
DE Bosch Healthcare Solutions wird in Zukunft zum führenden Anbieter von Point-of-Care-Diagnostiklösungen und zum bevorzugten Lieferant für vernetzte medizinische Geräte.
EN In future Bosch Healthcare Solutions will be leading provider of point-of-care diagnostic solutions and preferred supplier for connected medical devices.
Немецкий | английский |
---|---|
bosch | bosch |
solutions | solutions |
führenden | leading |
bevorzugten | preferred |
geräte | devices |
in | in |
lieferant | supplier |
anbieter | provider |
healthcare | healthcare |
und | and |
medizinische | medical |
zukunft | future |
für | for |
von | of |
DE Subseiten von "Healthcare Facilities" auflisten
EN List subpages of "MSc Healthcare Facilities"
Немецкий | английский |
---|---|
von | of |
healthcare | healthcare |
DE Das Projekt folgt den Grundsätzen von Value-Based-Healthcare (VBHC), die die Qualität einer Behandlung anhand des individuellen Mehrwerts aus Patientensicht definieren
EN On 6 September 2021, a partnership to this effect was concluded between the three institutions
Немецкий | английский |
---|---|
folgt | the |
definieren | to |
anhand | on |
DE .HEALTHCARE ist eine neue generische Erweiterung für alle offen.
EN .HEALTHCARE is a new generic extension open to everyone.
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
neue | new |
generische | generic |
erweiterung | extension |
offen | open |
ist | is |
eine | a |
DE Warum Ihre Domain .healthcare bei Infomaniak kaufen oder zu Infomaniak übertragen?
EN Why buy or transfer your domain healthcare to Infomaniak?
Немецкий | английский |
---|---|
domain | domain |
healthcare | healthcare |
infomaniak | infomaniak |
kaufen | buy |
oder | or |
ihre | your |
zu | to |
DE Welchen Zeitraum decken die Registrierung und die Verlängerung einer Domain auf .healthcare ab?
EN How long does the registration and renewal for a domain .healthcare take?
Немецкий | английский |
---|---|
registrierung | registration |
verlängerung | renewal |
domain | domain |
healthcare | healthcare |
und | and |
einer | a |
DE Sie können eine .healthcare-Domain für eine Laufzeit von 1 bis 10 Jahren anmelden oder verlängern.
EN You can register or renew a domain .healthcare for a duration of between 1 and 10 years.
Немецкий | английский |
---|---|
laufzeit | duration |
anmelden | register |
verlängern | renew |
healthcare | healthcare |
oder | or |
jahren | years |
domain | domain |
sie | you |
für | for |
können | can |
eine | a |
von | of |
DE Ist die Erweiterung .healthcare kompatibel mit DNSSEC?
EN Is the .healthcare extension compatible with DNSSEC?
Немецкий | английский |
---|---|
erweiterung | extension |
healthcare | healthcare |
dnssec | dnssec |
mit | with |
ist | is |
die | the |
DE .healthcare ist mit DNSSEC kompatibel. Diese Option ist kostenlos und schützt Ihre Domain vor Hijacking. Ihre Besucher können also sicher sein, dass sie die Website aufrufen, die sie tatsächlich sehen wollen. Weitere Infos
EN .healthcare is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
dnssec | dnssec |
option | option |
kostenlos | free |
besucher | visitors |
schützt | protects |
domain | domain |
website | site |
mit | with |
ihre | your |
sicher | guarantee |
also | to |
die | therefore |
ist | really |
DE Wie lang darf ein Domainname mit der Erweiterung .healthcare sein?
EN What is the maximum length for a domain name .healthcare?
Немецкий | английский |
---|---|
domainname | domain name |
healthcare | healthcare |
der | the |
ein | a |
DE Können Akzente oder Sonderzeichen mit einer .healthcare-Erweiterung genutzt werden?
EN Is it possible to use accents or special characters with a .healthcare?
Немецкий | английский |
---|---|
akzente | accents |
healthcare | healthcare |
oder | or |
mit | with |
genutzt | use |
einer | a |
werden | to |
DE Wie lange dauert es bis zur Aktivierung einer Domain auf .healthcare?
EN How long is the activation time for a domain .healthcare?
Немецкий | английский |
---|---|
lange | long |
aktivierung | activation |
domain | domain |
healthcare | healthcare |
zur | the |
einer | a |
DE Wie lange dauert die Übertragung einer Domain auf .healthcare?
EN How long is the time to transfer a domain .healthcare?
Немецкий | английский |
---|---|
lange | long |
domain | domain |
healthcare | healthcare |
einer | a |
DE Es dauert 5 Tage, bis die Übertragung einer .healthcare berücksichtigt wird.
EN The transfer of a .healthcare requires 5 days to be taken into consideration.
Немецкий | английский |
---|---|
healthcare | healthcare |
es | into |
tage | days |
einer | a |
wird | the |
bis | of |
Показаны переводы 50 из 50