DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
Перевести "deine daten entsprechend" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "deine daten entsprechend" с Немецкий на английский
Переводы deine daten entsprechend
"deine daten entsprechend" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Немецкий на английский из deine daten entsprechend
Немецкий
английский
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE (5) Besonders schwere Pakete sind entsprechend der Vorgaben des Versanddienstleisters entsprechend zu kennzeichnen.
EN (5) Particularly heavy parcels shall be marked accordingly in accordance with the shipping service provider's specifications.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| besonders | particularly |
| schwere | heavy |
| vorgaben | specifications |
| pakete | parcels |
| zu | in |
| entsprechend | accordingly |
DE Zudem arbeiten wir über unsere Proof-Abnahme direkt mit Ihnen zusammen, damit Ihre Magnete genau Ihren Vorstellungen entsprechend entsprechend gefertigt werden.
EN And, our proof approval process lets you work directly with us to ensure your magnets will look exactly how you want.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| magnete | magnets |
| arbeiten | work |
| unsere | our |
| direkt | directly |
| zusammen | with |
| damit | to |
DE Wie kannst du deine persönlichen Daten vor neugierigen Blicken schützen? Benutze ein VPN. VPNs verbergen deine IP-Adresse und verschlüsseln deine Daten. So ist niemand in der Lage zu entziffern, was du vorhast, oder dich zu verfolgen.
EN How can you protect your personal information from prying eyes? Use a VPN. VPNs hide your IP address and encrypt your data. So no one will be able to decipher what you’re up to or track you.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| schützen | protect |
| verbergen | hide |
| verschlüsseln | encrypt |
| verfolgen | track |
| was | eyes |
| ip | ip |
| benutze | use |
| vpn | vpn |
| so | so |
| vpns | vpns |
| oder | or |
| adresse | address |
| kannst | can |
| daten | data |
| dich | your |
| und | and |
| niemand | no |
| zu | to |
| ein | a |
DE Wie kannst du deine persönlichen Daten vor neugierigen Blicken schützen? Benutze ein VPN. VPNs verbergen deine IP-Adresse und verschlüsseln deine Daten. So ist niemand in der Lage zu entziffern, was du vorhast, oder dich zu verfolgen.
EN How can you protect your personal information from prying eyes? Use a VPN. VPNs hide your IP address and encrypt your data. So no one will be able to decipher what you’re up to or track you.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| schützen | protect |
| verbergen | hide |
| verschlüsseln | encrypt |
| verfolgen | track |
| was | eyes |
| ip | ip |
| benutze | use |
| vpn | vpn |
| so | so |
| vpns | vpns |
| oder | or |
| adresse | address |
| kannst | can |
| daten | data |
| dich | your |
| und | and |
| niemand | no |
| zu | to |
| ein | a |
DE Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend Art. 15 DSGVO.
EN You have the right to ask for confirmation as to whether the data in question is being processed and for information about this data as well as for further information and a copy of the data in accordance with Art. 15 GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bestätigung | confirmation |
| verarbeitet | processed |
| kopie | copy |
| dsgvo | gdpr |
| ob | whether |
| informationen | information |
| und | and |
| recht | right |
| zu | to |
| auskunft | data |
| weitere | for |
| eine | a |
DE Es ist wichtig, Informationen über die Marketingzielgruppe zu sammeln, damit du deine Strategie entsprechend aufbauen und deine Botschaft gezielt darauf abstimmen kannst
EN It?s important to gather details on who you?re marketing to so that you can build strategies and craft your messaging accordingly
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wichtig | important |
| sammeln | gather |
| strategie | strategies |
| es | it |
| informationen | details |
| entsprechend | accordingly |
| botschaft | messaging |
| kannst | you can |
| zu | to |
| du | you |
| darauf | and |
DE Am besten du schaust du dir deine Wunschtour in der fotorealistischen Karte an und passt deine Planungen entsprechend deinen Fähigkeiten und Vorstellungen an
EN The best thing to do is to look at your desired trip in the app and adapt your plans according to your abilities and ideas
| Немецкий | английский |
|---|---|
| passt | adapt |
| fähigkeiten | abilities |
| am | look |
| in | in |
| und | and |
| entsprechend | according to |
| dir | your |
| karte | the |
DE Am besten du schaust du dir deine Wunschtour in der fotorealistischen Karte an und passt deine Planungen entsprechend deinen Fähigkeiten und Vorstellungen an
EN The best thing to do is to look at your desired trip in the app and adapt your plans according to your abilities and ideas
| Немецкий | английский |
|---|---|
| passt | adapt |
| fähigkeiten | abilities |
| am | look |
| in | in |
| und | and |
| entsprechend | according to |
| dir | your |
| karte | the |
DE Es ist wichtig, Informationen über die Marketingzielgruppe zu sammeln, damit du deine Strategie entsprechend aufbauen und deine Botschaft gezielt darauf abstimmen kannst
EN It’s important to gather details on who you’re marketing to so that you can build strategies and craft your messaging accordingly
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wichtig | important |
| sammeln | gather |
| strategie | strategies |
| informationen | details |
| entsprechend | accordingly |
| botschaft | messaging |
| kannst | you can |
| zu | to |
| du | you |
| darauf | and |
DE Deine Daten sind bei uns sicher! Wir speichern Deine Daten auf unbestimmte Zeit, solange Du Kunde bei uns bist und geben keine Daten an Dritte weiter. Selbstverständlich arbeiten wir DSGVO konform.
EN Your data is safe with Ryte. We save your data indefinitely as long as you remain a customer, and we do not provide any data to third parties. Needless to say, we work in accordance with GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunde | customer |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| speichern | save |
| geben | provide |
| und | and |
| sind | remain |
| keine | not |
| arbeiten | work |
| du | you |
| konform | do |
| wir | we |
| solange | as |
| dritte | to |
DE Deine Daten sind bei uns sicher! Wir speichern Deine Daten auf unbestimmte Zeit, solange Du Kunde bei uns bist und geben keine Daten an Dritte weiter. Selbstverständlich arbeiten wir DSGVO konform.
EN Your data is safe with Ryte. We save your data indefinitely as long as you remain a customer, and we do not provide any data to third parties. Needless to say, we work in accordance with GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunde | customer |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| speichern | save |
| geben | provide |
| und | and |
| sind | remain |
| keine | not |
| arbeiten | work |
| du | you |
| konform | do |
| wir | we |
| solange | as |
| dritte | to |
DE Deine Daten sind bei uns sicher! Wir speichern Deine Daten auf unbestimmte Zeit, solange Du Kunde bei uns bist und geben keine Daten an Dritte weiter. Selbstverständlich arbeiten wir DSGVO konform.
EN Your data is safe with Ryte. We save your data indefinitely as long as you remain a customer, and we do not provide any data to third parties. Needless to say, we work in accordance with GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunde | customer |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| speichern | save |
| geben | provide |
| und | and |
| sind | remain |
| keine | not |
| arbeiten | work |
| du | you |
| konform | do |
| wir | we |
| solange | as |
| dritte | to |
DE Deine Daten sind bei uns sicher! Wir speichern Deine Daten auf unbestimmte Zeit, solange Du Kunde bei uns bist und geben keine Daten an Dritte weiter. Selbstverständlich arbeiten wir DSGVO konform.
EN Your data is safe with Ryte. We save your data indefinitely as long as you remain a customer, and we do not provide any data to third parties. Needless to say, we work in accordance with GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunde | customer |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| speichern | save |
| geben | provide |
| und | and |
| sind | remain |
| keine | not |
| arbeiten | work |
| du | you |
| konform | do |
| wir | we |
| solange | as |
| dritte | to |
DE Deine Daten sind bei uns sicher! Wir speichern Deine Daten auf unbestimmte Zeit, solange Du Kunde bei uns bist und geben keine Daten an Dritte weiter. Selbstverständlich arbeiten wir DSGVO konform.
EN Your data is safe with Ryte. We save your data indefinitely as long as you remain a customer, and we do not provide any data to third parties. Needless to say, we work in accordance with GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunde | customer |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| speichern | save |
| geben | provide |
| und | and |
| sind | remain |
| keine | not |
| arbeiten | work |
| du | you |
| konform | do |
| wir | we |
| solange | as |
| dritte | to |
DE Deine Daten sind bei uns sicher! Wir speichern Deine Daten auf unbestimmte Zeit, solange Du Kunde bei uns bist und geben keine Daten an Dritte weiter. Selbstverständlich arbeiten wir DSGVO konform.
EN Your data is safe with Ryte. We save your data indefinitely as long as you remain a customer, and we do not provide any data to third parties. Needless to say, we work in accordance with GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunde | customer |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| speichern | save |
| geben | provide |
| und | and |
| sind | remain |
| keine | not |
| arbeiten | work |
| du | you |
| konform | do |
| wir | we |
| solange | as |
| dritte | to |
DE Deine Daten sind bei uns sicher! Wir speichern Deine Daten auf unbestimmte Zeit, solange Du Kunde bei uns bist und geben keine Daten an Dritte weiter. Selbstverständlich arbeiten wir DSGVO konform.
EN Your data is safe with Ryte. We save your data indefinitely as long as you remain a customer, and we do not provide any data to third parties. Needless to say, we work in accordance with GDPR.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunde | customer |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| speichern | save |
| geben | provide |
| und | and |
| sind | remain |
| keine | not |
| arbeiten | work |
| du | you |
| konform | do |
| wir | we |
| solange | as |
| dritte | to |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| und | and |
| zu | to |
| die | it |
| deine | your |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| steigern | enhance |
| extrakte | extracts |
| hautpflege | skincare |
| voll | completely |
| andere | other |
| herstellen | to |
| produkte | products |
| kannst | you can |
| einige | some |
| und | and |
| anzupassen | your |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example
| Немецкий | английский |
|---|---|
| familie | family |
| glück | happiness |
| persönliche | personal |
| entwicklung | development |
| karriere | career |
| und | and |
| gesundheit | health |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
| dies | this |
| beispiel | example |
| wohlbefinden | well |
| zum | for |
| deine | your |
DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.
EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| strategie | strategy |
| verifizieren | verify |
| entscheidungen | decisions |
| gedanken | thought |
| fragen | questions |
| performance | performance |
| aktivitäten | activities |
| dir | your |
| verbessern | improve |
| und | and |
| mit | with |
| kannst | you can |
| mach | make |
| ergebnisse | data |
| du | you |
| um | for |
| zu | to |
DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden
EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people
DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten
EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts
| Немецкий | английский |
|---|---|
| farbpalette | color palette |
| markenstimme | brand voice |
| enthalten | incorporate |
| es | it |
| und | and |
| sollte | should |
| all | your |
| wie | like |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| und | and |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| deine | your |
| zu | to |
DE Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden deine Daten entsprechend der geltenden rechtlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO, gelöscht
EN After completing the selection process, your data will be deleted in accordance with the applicable legal provisions, in particular DSGVO (GDPR)
| Немецкий | английский |
|---|---|
| abschluss | completing |
| geltenden | applicable |
| gelöscht | deleted |
| bestimmungen | provisions |
| rechtlichen | legal |
| dsgvo | gdpr |
| werden | be |
| daten | data |
DE Wenn Du Dich entscheidest, Dein Konto zu löschen, wird TeamViewer Deinen Wunsch entsprechend bearbeiten und dafür sorgen, dass Deine personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Deinem Konto aufbewahrt werden, umgehend gelöscht werden.
EN If you decide to delete your account, TeamViewer will process your request accordingly and make sure, that your personal data kept in connection with your account, is promptly deleted.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| bearbeiten | process |
| daten | data |
| aufbewahrt | kept |
| gelöscht | deleted |
| dich | your |
| zusammenhang | connection |
| entscheidest | you decide |
| konto | account |
| löschen | delete |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| umgehend | in |
| wird | is |
| entsprechend | accordingly |
| dass | that |
| personenbezogenen | personal |
DE Im Zuge der Entscheidung, dies nicht weiter anzubieten, haben wir deine Daten, sofern du den Login Bereich genutzt hast, entsprechend der Anforderungen der DSGVO gelöscht
EN In the course of the decision to no longer offer this, we have deleted your data, if you have used the login area, in accordance with the requirements of the GDPR
| Немецкий | английский |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| login | login |
| dsgvo | gdpr |
| gelöscht | deleted |
| im | in the |
| genutzt | used |
| anforderungen | requirements |
| anzubieten | to |
| wir | we |
| daten | data |
| du | you |
| dies | this |
| den | the |
DE Wenn Du Dich entscheidest, Dein Konto zu löschen, wird TeamViewer Deinen Wunsch entsprechend bearbeiten und dafür sorgen, dass Deine personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Deinem Konto aufbewahrt werden, umgehend gelöscht werden.
EN If you decide to delete your account, TeamViewer will process your request accordingly and make sure, that your personal data kept in connection with your account, is promptly deleted.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| bearbeiten | process |
| daten | data |
| aufbewahrt | kept |
| gelöscht | deleted |
| dich | your |
| zusammenhang | connection |
| entscheidest | you decide |
| konto | account |
| löschen | delete |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| umgehend | in |
| wird | is |
| entsprechend | accordingly |
| dass | that |
| personenbezogenen | personal |
DE Schütze deine Privatsphäre auch dann, wenn du dich entspannst und dir deine Lieblingsserien und Filme anschaust. Halte dein VPN stets eingeschaltet, um deine Daten jederzeit zu schützen!
EN Always stay private, even when relaxing with your favorite shows and movies. Keep a VPN on when binging Netflix to protect your data at all times!
| Немецкий | английский |
|---|---|
| filme | movies |
| vpn | vpn |
| daten | data |
| schützen | protect |
| und | and |
| zu | to |
| halte | stay |
| dir | your |
DE Überlasse es NordPass, sich deine Anmeldedaten zu merken, nicht deinem Gehirn. NordPass erkennt deine Lieblingswebsites und füllt deine Daten mit nur einem Klick aus.
EN Leave remembering your login credentials to NordPass, not your brain. NordPass recognizes your favorite websites and fills in your details in a click.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| anmeldedaten | credentials |
| merken | remembering |
| gehirn | brain |
| erkennt | recognizes |
| füllt | fills |
| klick | click |
| daten | details |
| und | and |
| zu | to |
| nicht | not |
| nur | a |
DE Mit SteelSeries CloudSync kannst du deine Einstellungen sichern, teilen und über all deine Plattformen synchronisieren. Erstelle eine SteelSeries-ID, melde dich an und sende deine Daten in die Cloud.
EN SteelSeries CloudSync lets you backup, share and sync your settings across all your platforms. Create a SteelSeries ID, login, and send your data to the cloud.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| einstellungen | settings |
| sichern | backup |
| plattformen | platforms |
| cloud | cloud |
| teilen | share |
| daten | data |
| kannst | lets |
| synchronisieren | sync |
| eine | a |
| dich | your |
| du | you |
| an | send |
| die | the |
| und | and |
DE Deine Online-Kommunikation, deine Anmeldedaten und deine sensiblen Daten können gelesen und zu dir zurückverfolgt werden
EN Your online communication, your login credentials, and your sensitive data can be read and traced back to you
| Немецкий | английский |
|---|---|
| anmeldedaten | credentials |
| sensiblen | sensitive |
| daten | data |
| online | online |
| kommunikation | communication |
| können | can |
| gelesen | and |
| zu | to |
| dir | your |
DE So können nicht nur deine Kreditkarteninformationen gefährdet sein, sondern auch deine privaten Daten. Darum musst du vorsichtig sein und deine Online-Identität schützen.
EN So, not only could this compromise your credit card information, but your private data as well, which is why you need to be careful and shield your online identity.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kreditkarteninformationen | credit card information |
| privaten | private |
| schützen | shield |
| online | online |
| identität | identity |
| so | so |
| und | and |
| nur | only |
| daten | data |
| musst | need to |
| nicht | not |
| sein | be |
| sondern | you |
| auch | to |
| deine | your |
| vorsichtig | careful |
DE Dank CyberGhost VPN wirst du mit nur einem Klick online anonym. Wir verbergen deine IP-Adresse, verschlüsseln deine Verbindung und sorgen dafür, dass deine Daten geschützt bleiben.
EN With CyberGhost VPN, it takes just one click to become anonymous online. We hide your IP address, encrypt your connection, and keep your data safe.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| klick | click |
| online | online |
| anonym | anonymous |
| verbergen | hide |
| daten | data |
| ip | ip |
| verschlüsseln | encrypt |
| verbindung | connection |
| adresse | address |
| wir | we |
| nur | just |
| und | and |
| mit | with |
DE Deine Online-Kommunikation, deine Anmeldedaten und deine sensiblen Daten können gelesen und zu dir zurückverfolgt werden
EN Your online communication, your login credentials, and your sensitive data can be read and traced back to you
| Немецкий | английский |
|---|---|
| anmeldedaten | credentials |
| sensiblen | sensitive |
| daten | data |
| online | online |
| kommunikation | communication |
| können | can |
| gelesen | and |
| zu | to |
| dir | your |
DE So können nicht nur deine Kreditkarteninformationen gefährdet sein, sondern auch deine privaten Daten. Darum musst du vorsichtig sein und deine Online-Identität schützen.
EN So, not only could this compromise your credit card information, but your private data as well, which is why you need to be careful and shield your online identity.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kreditkarteninformationen | credit card information |
| privaten | private |
| schützen | shield |
| online | online |
| identität | identity |
| so | so |
| und | and |
| nur | only |
| daten | data |
| musst | need to |
| nicht | not |
| sein | be |
| sondern | you |
| auch | to |
| deine | your |
| vorsichtig | careful |
DE Die Daten erlauben nicht nur Rückschlüsse auf deine Interessen und Kaufabsichten, sondern unter anderem auch auf deinen Gesundheitszustand, deine sexuelle Orientierung oder deine politische und religiöse Einstellung
EN This data does not only allow them to draw conclusions about your interests and buying intentions, but also about your state of health, your sexual orientation or your political and religious attitudes
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erlauben | allow |
| interessen | interests |
| gesundheitszustand | health |
| sexuelle | sexual |
| orientierung | orientation |
| politische | political |
| daten | data |
| oder | or |
| nur | only |
| nicht | not |
| und | and |
| sondern | but |
DE Schütze deine Privatsphäre auch dann, wenn du dich entspannst und dir deine Lieblingsserien und Filme anschaust. Halte dein VPN stets eingeschaltet, um deine Daten jederzeit zu schützen!
EN Always stay private, even when relaxing with your favorite shows and movies. Keep a VPN on when binging Netflix to protect your data at all times!
| Немецкий | английский |
|---|---|
| filme | movies |
| vpn | vpn |
| daten | data |
| schützen | protect |
| und | and |
| zu | to |
| halte | stay |
| dir | your |
DE Mit SteelSeries CloudSync kannst du deine Einstellungen sichern, teilen und über all deine Plattformen synchronisieren. Erstelle eine SteelSeries-ID, melde dich an und sende deine Daten in die Cloud.
EN SteelSeries CloudSync lets you backup, share and sync your settings across all your platforms. Create a SteelSeries ID, login, and send your data to the cloud.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| einstellungen | settings |
| sichern | backup |
| plattformen | platforms |
| cloud | cloud |
| teilen | share |
| daten | data |
| kannst | lets |
| synchronisieren | sync |
| eine | a |
| dich | your |
| du | you |
| an | send |
| die | the |
| und | and |
DE Deine Ausrüstung, deine Geschichte. Gestalte deine Lieblings-Laufbekleidung mit den Ziffern, Daten oder Koordinaten, die dir wichtig sind, mit bedruckbaren Aufnähern, die es nur im The North Face Shop gibt.
EN Your gear, your story. Customise your favourite running gear with the digits, dates or coordinates that matter to you with printable custom patches available only at The North Face store.
DE Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
EN The operators of these pages take the protection of your data very seriously. We treat your personal data confidentially and according to the legal data protection regulations as well as this privacy policy.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| betreiber | operators |
| ernst | seriously |
| behandeln | treat |
| schutz | protection |
| seiten | pages |
| daten | data |
| sehr | very |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| nehmen | take |
| gesetzlichen | legal |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
DE Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
EN The protection of your data is very important to us. A the moment a detailed description of our privacy policy can be found on our german website at https://www.pragmatic-apps.de/de/datenschutz/
| Немецкий | английский |
|---|---|
| gesetzlichen | policy |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| schutz | protection |
| vertraulich | privacy |
| daten | data |
| sehr | very |
| ihre | your |
| und | moment |
| der | german |
| wir | our |
DE Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
EN The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| betreiber | operators |
| ernst | seriously |
| behandeln | treat |
| schutz | protection |
| vertraulich | confidential |
| gesetzlichen | statutory |
| daten | data |
| sehr | very |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| nehmen | take |
DE Ihre Daten sind wertvoll und wir gehen entsprechend damit um! Zammad läuft auf sicheren Servern in deutschen Rechenzentren und verschlüsselt alle Ihre Daten automatisch.
EN Your data is valuable and we handle it accordingly! Zammad runs on secure servers in German data centers and encrypts all your data automatically.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| daten | data |
| wertvoll | valuable |
| zammad | zammad |
| läuft | runs |
| servern | servers |
| deutschen | german |
| rechenzentren | data centers |
| verschlüsselt | encrypts |
| automatisch | automatically |
| wir | we |
| entsprechend | accordingly |
| in | in |
| ihre | your |
| alle | all |
| und | and |
| sind | is |
| auf | on |
DE Die Daten werden aber von Facebook gespeichert und verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist und Facebook die Daten für eigene Werbezwecke, 14 / 21 entsprechend der Facebook-Datenverwendungsrichtlinie verwenden kann
EN We are not in a position to arrive at any conclusions as to the identity of users
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sodass | to |
| entsprechend | as |
| verwenden | users |
| daten | the |
DE Wir geben personenbezogene Daten möglicherweise an Dritte weiter oder erlauben ihnen, personenbezogene Daten, entsprechend der Beschreibung in dieser Datenschutzerklärung, zu erfassen
EN We may share Personal Information with third parties or allow them to collect Personal Information as described in this Privacy Statement
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erlauben | allow |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy |
| daten | information |
| erfassen | collect |
| wir | we |
| entsprechend | as |
| der | third |
| zu | to |
DE Mit erwin Data Intelligence können Sie Ihre Daten in einem einzigen, einheitlichen Katalog nutzbar machen und aktivieren, um sie dann Ihren Daten-Communitys kontextbezogen und entsprechend den Geschäftsanforderungen zur Verfügung zu stellen.
EN With erwin Data Intelligence, you can harness and activate your data in a single, unified catalog and then make it available to your data communities in context and in line with business requirements.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erwin | erwin |
| katalog | catalog |
| aktivieren | activate |
| geschäftsanforderungen | business requirements |
| communitys | communities |
| intelligence | intelligence |
| in | in |
| einheitlichen | unified |
| dann | then |
| mit | with |
| sie | you |
| verfügung | available |
| können | can |
| zu | to |
| einzigen | a |
| und | and |
DE Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
EN The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| betreiber | operators |
| ernst | seriously |
| behandeln | treat |
| schutz | protection |
| vertraulich | confidential |
| gesetzlichen | statutory |
| daten | data |
| sehr | very |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| nehmen | take |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
DE Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
EN The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| betreiber | operators |
| ernst | seriously |
| behandeln | treat |
| schutz | protection |
| vertraulich | confidential |
| gesetzlichen | statutory |
| daten | data |
| sehr | very |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| nehmen | take |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
deine daten entsprechend deine einstellungen entsprechend daten entsprechend personenbezogenen daten entsprechend deine besucher deine all deine daten deine daten deine privaten daten analysiere deine daten exportiere deine daten deine personenbezogenen daten bearbeitest deine daten deine daten jederzeit deine daten bleiben dir deine daten geben deine daten deine daten sicher deine daten weitergeben deine daten zugreifen deine daten sollen niemals deine daten nutzen deine daten deine daten nicht verkaufen deine daten deine daten geschützt nutze deine daten gib deine daten speichern deine daten deine sensiblen daten dritte deine daten füllt deine daten verwandle deine daten deine persönlichen daten tracke deine daten deine daten automatisch drittanbieter deine daten sende deine daten deine daten verwenden deine daten während wo deine daten müssen deine daten erfasse deine daten deine daten scanne deine daten gehören google deine daten deine daten behandeln atlassian deine daten daten daten home daten daten daten visualisieren daten
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык