TR Hasselmann’ın büyük marifeti, dalgalanmaları güvenilir saptamalara aktaran stokastik bir iklim modelinde yatıyordu.
Traduceți "dalgalanmaları güvenilir saptamalara" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "dalgalanmaları güvenilir saptamalara" din turc în Engleză
Traduceri ale lui dalgalanmaları güvenilir saptamalara
"dalgalanmaları güvenilir saptamalara" în turc poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui turc în Engleză din dalgalanmaları güvenilir saptamalara
turc
Engleză
EN Hasselmann’s accomplishment was to develop a stochastic climate model that translates the fluctuations into reliable statements.
| turc | Engleză |
|---|---|
| güvenilir | reliable |
| iklim | climate |
TR Güvenilir olmayan su, güvenilir olmayan sağlık hizmetleri ve hijyen eksikliğine bağlı ölüm oranı (tüm hizmetler için güvenilir olmayan su, sağlık hizmetleri ve hijyene maruz kalma) 3.9.3
EN Mortality rate attributed to unsafe water, unsafe sanitation and lack of hygiene (exposure to unsafe Water, Sanitation and Hygiene for All (WASH) services) 3.9.3
| turc | Engleză |
|---|---|
| su | water |
| hijyen | hygiene |
| oranı | rate |
| tüm | all |
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR Dalgalanmaları önleyin ve sürekli işleri artırın. Müşteri sadakati trendlerini belirleyin ve tekliflerinizi nasıl geliştireceğinizi öğrenin.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
| turc | Engleză |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| güvenilir | trusted |
| kaynaklardan | sources |
| ve | and |
| sürekli | continuously |
| içeriklere | content |
| en | most |
| güçlü | powerful |
| çevrimiçi | online |
| klinik | clinical |
| referans | reference |
TR Güvenilir bir klinik danışman olmak –ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology ile geri kalan sağlık ekibinin içine dahil olan, güvenilir bir danışman olmak için ihtiyaç duyduğunuz uygulamalı bilgilere sahip olursunuz
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
| turc | Engleză |
|---|---|
| güvenilir | trusted |
| klinik | clinical |
| clinicalkey | clinicalkey |
| sağlık | healthcare |
| ihtiyaç | need |
TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir
EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators
| turc | Engleză |
|---|---|
| hizmet | service |
| listeleri | lists |
| logo | logo |
| kolay | easy |
| görsel | visual |
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
| turc | Engleză |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| güvenilir | trusted |
| kaynaklardan | sources |
| ve | and |
| sürekli | continuously |
| içeriklere | content |
| en | most |
| güçlü | powerful |
| çevrimiçi | online |
| klinik | clinical |
| referans | reference |
TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir
EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators
| turc | Engleză |
|---|---|
| hizmet | service |
| listeleri | lists |
| logo | logo |
| kolay | easy |
| görsel | visual |
TR OneClickDrive.com, BAE'deki güvenilir ve güvenilir kaynağınızdır. Daha fazla bilgi için tam listemize göz atın Dubai Araç Kiralama SSS.
EN OneClickDrive.com is your trusted and reliable resource in the UAE. For more info, check out our complete list of Dubai Car Rental FAQs.
| turc | Engleză |
|---|---|
| bae | uae |
| tam | complete |
| dubai | dubai |
| araç | car |
| kiralama | rental |
| sss | faqs |
TR Bu işlev kriptografik olarak güvenilir değerler üretmez ve kriptografik amaçlarla kullanılmamalıdır. Kriptografik olarak güvenilir bir değere ihtiyaç duyuluyorsa bunun yerine
EN This function does not generate cryptographically secure values, and should not be used for cryptographic purposes. If you need a cryptographically secure value, consider using
| turc | Engleză |
|---|---|
| işlev | function |
| güvenilir | secure |
| ihtiyaç | need |
TR ScienceDirect, kullanıcıların daha fazla bilgi sahibi olmaları ve daha etkin ve verimli çalışabilmeleri için güvenilir, tam metin bilimsel, teknik ve sağlık yayınlarını birleştirir
EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently
| turc | Engleză |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| tam | full |
| metin | text |
| sağlık | health |
| birleştirir | combines |
TR Yönetim, paylaşım ve işbirliği konularında size yardımcı olmak için güvenilir tam metinler ve araçlarla sizi destekleriz.
EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.
| turc | Engleză |
|---|---|
| yönetim | manage |
| işbirliği | collaborate |
| tam | full |
| destekleriz | we support |
TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın
EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
| turc | Engleză |
|---|---|
| güvenilir | trusted |
| içeriklere | content |
| ders | lecture |
| paylaşmak | share |
| scopus | scopus |
| sciencedirect | sciencedirect |
| mendeley | mendeley |
| kullanın | use |
TR Güvenilir, erişilebilir ve uygun mühendislik cevapları ve bilgileri sağlar
EN Delivers trusted, accessible and relevant engineering answers & insights
| turc | Engleză |
|---|---|
| güvenilir | trusted |
| erişilebilir | accessible |
| ve | and |
| uygun | relevant |
| mühendislik | engineering |
| cevapları | answers |
| bilgileri | insights |
| sağlar | delivers |
TR Knovel ile mühendisler teknik verileri eleyip doğru olduklarını onaylamak ve iş akışlarına entegre etmek için değerli saatlerini harcamaktan kurtulmalarını sağlayan kapsamlı ve güvenilir bir araca sahip olur.
EN With Knovel, engineers get a comprehensive and reliable tool that helps them to avoid losing precious hours sifting through technical data, trying to validate its accuracy and integrating it into their workflow.
| turc | Engleză |
|---|---|
| knovel | knovel |
| mühendisler | engineers |
| teknik | technical |
| verileri | data |
| entegre | integrating |
| değerli | precious |
| kapsamlı | comprehensive |
| güvenilir | reliable |
| olur | get |
TR Sağlık uzmanları, araştırmacılar ve bilim adamlarını içeren okuyucularımızla, sektörün inanılır ve güvenilir bir ses konumundayız.
EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.
| turc | Engleză |
|---|---|
| sağlık | healthcare |
| araştırmacılar | researchers |
| güvenilir | trusted |
TR Tekrar baskılarDoktorların hastalarına bakabilmek için son gelişmelerden haberdar olması gerekir ve güvenilir bir bilgi kaynağı olarak hakem denetimli bilimsel makalelerin yeniden baskılarına başvururlar
EN ReprintsPhysicians need to stay up-to-date with the latest developments in order to care for their patients and they look to reprints of peer-reviewed scientific articles as a trusted source of information
| turc | Engleză |
|---|---|
| son | latest |
| güvenilir | trusted |
| bilgi | information |
| kaynağı | source |
| bilimsel | scientific |
| hastaları | patients |
TR Cloudflare'ın 1.1.1.1'i, dünyanın en hızlı ve en güvenilir genel DNS çözümleyicisidir Daha Fazla Bilgi
EN Cloudflare’s 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver*
| turc | Engleză |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| hızlı | fastest |
| ve | and |
| güvenilir | reliable |
| genel | public |
| dns | dns |
TR Cloudflare dünyanın en hızlı ve en güvenilir yetkili DNS sağlayıcılarından biridir Daha Fazla Bilgi
EN Cloudflare is one of the world’s fastest and most reliable authoritative DNS providers Learn More
| turc | Engleză |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| hızlı | fastest |
| ve | and |
| güvenilir | reliable |
| dns | dns |
| biridir | is one |
| bilgi | learn |
| ın | of |
| sağlayıcıları | providers |
TR Araştırma ofisi: Departmanların yayınları, etkisi ve burslarıyla ilgili güvenilir bilgilere ihtiyacım var.
EN Office of research: I need reliable information about departments publications, impact and grants.
| turc | Engleză |
|---|---|
| araştırma | research |
| ofisi | office |
| etkisi | impact |
| ilgili | about |
| güvenilir | reliable |
| bilgilere | information |
| ın | of |
TR Araştırma verileri yalnızca yeteri kadar güvenilir ve tekrarlanabilir olduklarında diğer araştırmacılar tarafından yeniden kullanılabilir.
EN Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.
| turc | Engleză |
|---|---|
| araştırma | research |
| verileri | data |
| güvenilir | trustworthy |
| diğer | other |
| araştırmacılar | researchers |
TR Elsevier, bakım süreci boyunca güvenilir, otoriter içerikler sağlayan güçlü bir çevrimiçi ürün setiyle hemşireler ve diğer klinisyenlere destek olmaktadır.
EN Standardise, measure and document knowledge with over 1,300 evidence-based skills and robust competency management.
| turc | Engleză |
|---|---|
| güçlü | robust |
TR Öğrenciler ve fakülte için etkileşimli, gerçek zamanlı güvenilir, birinci sınıf kitap içerikleri sağlar
EN Providing interactive, real-time authoritative, world-class book content to students and faculties
| turc | Engleză |
|---|---|
| etkileşimli | interactive |
| gerçek | real |
| sınıf | class |
| kitap | book |
| sağlar | providing |
TR Bakım planlarınız ve talimat setlerinize kanıt tabanlı, güvenilir içerikler katar
EN Incorporates evidence-based, trusted content into your care plans and order sets
| turc | Engleză |
|---|---|
| bakım | care |
| ve | and |
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
| güvenilir | trusted |
TR Hasta bakımının her aşamasında erişilebilen en eksiksiz ve güvenilir kanıt tabanlı tıp, cerrahi, uzmanlık, hemşirelik ve ilaç içerikleri.
EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.
| turc | Engleză |
|---|---|
| hasta | patient |
| her | all |
| en | most |
| eksiksiz | complete |
| ve | and |
| güvenilir | trusted |
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
| tıp | medical |
| cerrahi | surgical |
| uzmanlık | speciality |
| hemşirelik | nursing |
| ilaç | drug |
| ın | of |
TR Elsevier'in hakem denetimli süreci doktorların her gün karşılaştıkları sorunların çözülmesi için güvenilir, kapsamlı içerikler sağlamaktadır.
EN Elsevier's peer-reviewed process ensures credible, comprehensive content to solve the challenges doctors face every day.
| turc | Engleză |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| süreci | process |
| güvenilir | credible |
| kapsamlı | comprehensive |
TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.
EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.
| turc | Engleză |
|---|---|
| kapsamlı | comprehensive |
| ve | and |
| güvenilir | trusted |
| içeriklere | content |
| bakım | care |
| hızlı | faster |
| kararlar | decisions |
| alabilir | can |
| hataları | errors |
TR ClinicalKey, tıp ve cerrahideki tüm uzmanlık alanlarını kapsayan tek güvenilir içerik kaynağınızdır. Klinisyenlerin aldığı her kararım en güncel kanıtlara dayalı olmasını sağlayan içerikler.
EN ClinicalKey is your single source for trusted content covering every medical and surgical speciality. Content that ensures every decision clinicians make is based on the most current evidence.
| turc | Engleză |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| tıp | medical |
| ve | and |
| uzmanlık | speciality |
| kapsayan | covering |
| güvenilir | trusted |
| içerik | content |
| güncel | current |
TR Elsevier güvenilir içeriğin hem uzmanlar hem de daha geniş kitlelere iletilmesi ve tercüme edilmesini sağlayarak bu süreçte rol oynamaktadır
EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences
| turc | Engleză |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| güvenilir | trusted |
| geniş | broad |
| bu | this |
| rol | role |
TR Hızlı, güvenilir cevaplar vererek daha iyi bakım sağlamaları konusunda doktorlara yardımcı olur.
EN Helping physicians drive better care by delivering fast, credible answers.
| turc | Engleză |
|---|---|
| hızlı | fast |
| güvenilir | credible |
| cevaplar | answers |
| bakım | care |
TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.
EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.
| turc | Engleză |
|---|---|
| ve | and |
| bu | this |
| bilgilerin | information |
| ihtiyaç | need |
| kolay | easy |
| olumsuz | negative |
| hasta | patient |
| kararları | decisions |
TR Karma pazarlama çözümlerimiz ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına öğrenmeye uzanan yollarında ulaşın ve markanızı güvenilir Elsevier içerikleri ile birlikte konumlandırın.
EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.
| turc | Engleză |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| sağlık | healthcare |
| ulaşın | reach |
| güvenilir | trusted |
| elsevier | elsevier |
TR Güvenilir, hakem denetimli içeriklerimizin yanında, öne çıkan kapak uçları ve kapak kaplamalarından, özel baskı ekleri ve editoryal eklere kadar çok çeşitli göz alıcı reklam alanları sağlarız.
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
| turc | Engleză |
|---|---|
| güvenilir | trusted |
| yanında | alongside |
| kapak | cover |
| özel | custom |
| baskı | |
| editoryal | editorial |
| göz | eye |
| reklam | advertising |
TR Açık iş pozisyonunuzu, etkinliğinizi ya da hibenizi tanıtın ve bu saygın ve güvenilir web platformunda ideal adaya ulaşın.
EN Promote your job opening, event or grant and reach the ideal candidate on this established and trusted web platform.
| turc | Engleză |
|---|---|
| bu | this |
| güvenilir | trusted |
| web | web |
| ideal | ideal |
| ulaşın | reach |
TR Güvenilir dergilerdeki yüksek kaliteli makalelerin tekrar baskılarıyla tüm dünyadan sağlık uzmanlarına ulaşın.
EN Reach healthcare professionals around the world through high-quality article reprints from trusted journals.
| turc | Engleză |
|---|---|
| güvenilir | trusted |
| yüksek | high |
| sağlık | healthcare |
| ulaşın | reach |
TR Elsevier makale yeniden baskıları sağlık uzmanlarınızı bilgilendirmek, ilaç şirketlerine kitlelerine ulaşmaları ve ürünlerine güvenilmesini sağlamaları için şans vermek için güvenilir ve ilgi çekici bir yöntemdir.
EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.
| turc | Engleză |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| makale | article |
| sağlık | healthcare |
| güvenilir | trusted |
TR Güvenilir ve özgün içerikleri, deneyimli tıp uzmanlarının arasında yankı uyandıran bir formatta paylaşma fırsatından yararlanın
EN Benefit from the perfect opportunity to share authoritative and original content in a format that resonates with medical professionals who are pushed for time
| turc | Engleză |
|---|---|
| özgün | original |
| tıp | medical |
| fırsatı | opportunity |
TR Araştırmacılar, bilim insanları ve klinisyenler Elsevier içeriklerinin inanılır, özgün ve güvenilir olduğuna güvenmektedir
EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable
| turc | Engleză |
|---|---|
| araştırmacılar | researchers |
| ve | and |
| elsevier | elsevier |
| güvenilir | reliable |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
dalgalanmaları güvenilir saptamalara güvenilir thawte güvenilir site symantec güvenilir site digicert güvenilir site güvenilir kanıt tabanlı güvenilir ve uygun güvenilir profesyonel etkinlik başka bir güvenilir zamanlı güvenilir güvenilir teknoloji kapsamlı ve güvenilir güvenilir veriler toplaması gerekir ve güvenilir güvenilir genel dns işletmen için güvenilir güvenilir ve yüksek güvenilir yetkili dns güvenli ve güvenilir sağlam ve güvenilir yalnızca güvenilir kullanıcılara güvenilir ve doğru güvenilir ve otomatik güvenilir bir tedarikçi güvenilir ve özgün sayede güvenilir mesaj elsevier güvenilir içeriğin markanızı güvenilir elsevier çok daha güvenilir hızlı ve güvenilir siteniz için güvenilir bu güvenilir windows güvenilir sertifika markaları proaktif ve güvenilir güvenilir ve güvenli içeren thawte güvenilir i̇şletmenizi daha güvenilir güvenilir ve dayanıklı güçlü ve güvenilir özgün ve güvenilir güvenilir tam metinler somut ve güvenilir güvenilir ve yedek işletmenizin daha güvenilir güvenilir bir tasarımcı gerçek zamanlı güvenilir güvenilir veri sağlayıcılarını son derece güvenilir güvenilir cevaplar vererek olmak üzere güvenilir
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
chinez
coreeană
japonez
limba franceza
limba germana
suedez