SV Originaluppsättningen bestod av John Wetton (tidigare i King Crimson), Carl Palmer (tidigare i Emerson, Lake and Palmer), Steve Howe (tidigare i Yes) och Geoff Downes (tidiga… läs mer
Traduceți "tidigare uppdrag" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "tidigare uppdrag" din suedez în Engleză
Traduceri ale lui tidigare uppdrag
"tidigare uppdrag" în suedez poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui suedez în Engleză din tidigare uppdrag
suedez
Engleză
EN The band sold over nine million album… read more
| suedez | Engleză |
|---|---|
| läs | read |
SV Originaluppsättningen bestod av John Wetton (tidigare i King Crimson), Carl Palmer (tidigare i Emerson, Lake and Palmer), Steve Howe (tidigare i Yes) och Geoff Downes (tidiga… läs mer
EN The band sold over nine million album… read more
| suedez | Engleză |
|---|---|
| läs | read |
SV Övriga pågående uppdrag: Uppdrag som styrelseordförande och styrelseledamot i bolag inom Koncernen
EN Other ongoing assignments: Assignments as chairman of the board and director of companies within the Group
| suedez | Engleză |
|---|---|
| pågående | ongoing |
| uppdrag | assignments |
| bolag | companies |
SV Ställ in aviseringar för nya uppdrag och uppdrag utanför toleransen.
EN Set notifications for new and out-of-tolerance assignments.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aviseringar | notifications |
| nya | new |
| uppdrag | assignments |
SV Ställ in aviseringar för nya uppdrag och uppdrag utanför toleransen.
EN Set notifications for new and out-of-tolerance assignments.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aviseringar | notifications |
| nya | new |
| uppdrag | assignments |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseordförande i Nebula Oy, Marbjangal AB, NSav HoldCo AB, RTh Holdco AB, TomB Holdco AB och Cint Intressenter III AB
EN Previous positions (the last five years): Chair of the board of Nebula Oy, Marbjangal AB, NSav HoldCo AB, RTh Holdco AB, TomB Holdco AB and Cint Intressenter III AB
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ab | ab |
| cint | cint |
| iii | iii |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Catena Media plc och Lindholmen Science Park AB. Suppleant I UNL Vet AB. Head of Business Development i Ericsson AB.
EN Previous positions (the last five years): Board member of Catena Media plc and Lindholmen Science Park AB. Deputy board member of UNL Vet AB. Head of Business Development of Ericsson AB.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| media | media |
| plc | plc |
| science | science |
| park | park |
| ab | ab |
| head | head |
| business | business |
| development | development |
| ericsson | ericsson |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Itiviti AB och flera av bolagets dotterbolag, Bambora Top Holding AB och flera av bolagets dotterbolag, Cidron Healthcare-IT AB och Trustly Holding AB
EN Previous positions (the last five years): Board member of Itiviti AB and several of its subsidiaries, Bambora Top Holding AB and several of its subsidiaries, Cidron Healthcare-IT AB and Trustly Holding AB
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.
EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Group CFO i Södra Skogsägarna ekonomisk förening och styrelseledamot i Södra Skogsägarna Aktiebolag samt styrelseledamot i flera av bolagets dotterbolag
EN Previous positions (the last five years): Group CFO of Södra Skogsägarna ekonomisk förening and board member of Södra Skogsägarna Aktiebolag as well as board member of several of its subsidiaries
| suedez | Engleză |
|---|---|
| group | group |
| dotterbolag | subsidiaries |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): CFO och interim CEO i Kinnevik AB och styrelseordförande och/eller styrelseledamot i flera av Kinnevik ABs dotterbolag. Styrelseledamot i Modern Times Group MTG AB.
EN Previous positions (the last five years): CFO and interim CEO of Kinnevik AB and chair and/or board member for several of Kinnevik AB’s subsidiaries. Board member of Modern Times Group MTG AB.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ceo | ceo |
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| modern | modern |
| times | times |
| group | group |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): –
EN Previous positions (the last five years): -
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Interim VD i Bakamo Ltd. och COO i Umongous, Inc (Ask Your Target Market). Chief Revenue Officer i Points2Shop LLC (förvärvat av Cint under 2019).
EN Previous positions (the last five years): Interim CEO of Bakamo Ltd. COO of Umongous, Inc (Ask Your Target Market), Chief Revenue Officer at Points2Shop LLC (acquired by Cint in 2019).
| suedez | Engleză |
|---|---|
| vd | ceo |
| ltd | ltd |
| inc | inc |
| your | your |
| target | target |
| market | market |
| chief | chief |
| officer | officer |
| llc | llc |
| cint | cint |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): VD i Helene S Westerlund HSW AB. CTO I Instantor AB och Specops Software AB. Head of Platform Engineering I Betsson AB.
EN Previous positions (the last five years): CEO of Helene S Westerlund HSW AB. CTO of Instantor AB and Specops Software AB. Head of Platform Engineering of Betsson AB.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| vd | ceo |
| ab | ab |
| cto | cto |
| software | software |
| head | head |
| platform | platform |
| engineering | engineering |
SV Tidigare uppdrag: People, Culture and Communications Director på Unilabs och seniora roller i Assa Abloy, Roche och GE
EN Previous positions: People, Culture and Communications Director at Unilabs and senior positions at Assa Abloy, Roche and GE.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tidigare | previous |
| people | people |
| culture | culture |
| communications | communications |
| director | director |
SV Tidigare uppdrag: CFO, Hallvarsson & Halvarsson, Vice President på Investor AB och finansanalytiker på Goldman Sachs. Styrelseledamot i Aleris och Mölnlycke Health Care.
EN Previous positions: CFO of Hallvarsson & Halvarsson, Vice President at Investor AB and financial analyst at Goldman Sachs. Board member of Aleris and Mölnlycke Health Care.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tidigare | previous |
| amp | amp |
| vice | vice |
| president | president |
| ab | ab |
| health | health |
| care | care |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Catena Media plc och Lindholmen Science Park AB. Suppleant I UNL Vet AB. Head of Business Development i Ericsson AB.
EN Previous positions (the last five years): Board member of Catena Media plc and Lindholmen Science Park AB. Deputy board member of UNL Vet AB. Head of Business Development of Ericsson AB.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| media | media |
| plc | plc |
| science | science |
| park | park |
| ab | ab |
| head | head |
| business | business |
| development | development |
| ericsson | ericsson |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseordförande i Nebula Oy, Marbjangal AB, NSav HoldCo AB, RTh Holdco AB, TomB Holdco AB och Cint Intressenter III AB
EN Previous positions (the last five years): Chair of the board of Nebula Oy, Marbjangal AB, NSav HoldCo AB, RTh Holdco AB, TomB Holdco AB and Cint Intressenter III AB
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ab | ab |
| cint | cint |
| iii | iii |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Itiviti AB och flera av bolagets dotterbolag, Bambora Top Holding AB och flera av bolagets dotterbolag, Cidron Healthcare-IT AB och Trustly Holding AB
EN Previous positions (the last five years): Board member of Itiviti AB and several of its subsidiaries, Bambora Top Holding AB and several of its subsidiaries, Cidron Healthcare-IT AB and Trustly Holding AB
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.
EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Group CFO i Södra Skogsägarna ekonomisk förening och styrelseledamot i Södra Skogsägarna Aktiebolag samt styrelseledamot i flera av bolagets dotterbolag
EN Previous positions (the last five years): Group CFO of Södra Skogsägarna ekonomisk förening and board member of Södra Skogsägarna Aktiebolag as well as board member of several of its subsidiaries
| suedez | Engleză |
|---|---|
| group | group |
| dotterbolag | subsidiaries |
SV Det är bara du som kan se namnet på tidigare klienter. När du bekräftar recensionen kommer namnet att döljas och bytas ut mot: "en tidigare klient skrev en recension…"
EN Only you can see the name of your former clients when they write a review about you. When you accept their review, their name will be hidden and replaced by "A previous client wrote a review..."
| suedez | Engleză |
|---|---|
| klienter | clients |
| klient | client |
| skrev | wrote |
| recension | review |
SV En ny rapport stöder tidigare påståenden om att vi kan se AirPods 3 och AirPods Pro 2 tidigare än ursprungligen förväntat i år.
EN A new report supports previous claims we might see the AirPods 3 and AirPods Pro 2 sooner than initially expected this year.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ny | new |
| rapport | report |
| stöder | supports |
| kan | might |
| airpods | airpods |
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tidigare | past |
| internationella | international |
SV Det är bara du som kan se namnet på tidigare klienter. När du bekräftar recensionen kommer namnet att döljas och bytas ut mot: "en tidigare klient skrev en recension…"
EN Only you can see the name of your former clients when they write a review about you. When you accept their review, their name will be hidden and replaced by "A previous client wrote a review..."
| suedez | Engleză |
|---|---|
| klienter | clients |
| klient | client |
| skrev | wrote |
| recension | review |
SV En ny rapport stöder tidigare påståenden om att vi kan se AirPods 3 och AirPods Pro 2 tidigare än ursprungligen förväntat i år.
EN A new report supports previous claims we might see the AirPods 3 and AirPods Pro 2 sooner than initially expected this year.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ny | new |
| rapport | report |
| stöder | supports |
| kan | might |
| airpods | airpods |
SV En person som tidigare har varit ledamot under fyra år i någon av våra återkommande beredningsgrupper kan utses som ledamot igen, när det har gått fem år sedan en tidigare avslutad period.
EN Someone who has previously been a member for four years on one of our recurring review panels can be reappointed as a member after five years pass since the end of the previous period.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| återkommande | recurring |
| period | period |
SV En person som tidigare har varit ledamot under fyra år i någon av våra återkommande beredningsgrupper kan utses som ledamot igen, när det har gått fem år sedan en tidigare avslutad period.
EN Someone who has previously been a member for four years on one of our recurring review panels can be reappointed as a member after five years pass since the end of the previous period.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| återkommande | recurring |
| period | period |
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tidigare | past |
| internationella | international |
SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV SurveyMonkey kan avsluta ditt abonnemang och säga upp Tjänsterna vid slutet av en faktureringscykel genom att lämna minst 30 dagars tidigare skriftligt meddelande till dig utan återbetalning för någon tidigare period
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
SV Om du har organiserat ett liknande evenemang tidigare är du redan flera steg före. Du kan nu titta närmare på dina tidigare deltagare för att förstå din målgrupp demografiskt.
EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
SV Om du inte har tillgång till tidigare information om deltagare?eller om du inte har haft ett evenemang tidigare?kan du helt enkelt titta på vem som är närvarande på evenemang som liknar ditt.
EN If you don’t have access to previous event attendee data?or you haven?t put on an event before?you can simply look at who is attending events similar to yours.
SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.
EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.
SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.
EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| uppdrag | mission |
| idag | now |
| effekter | effects |
SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| team | teams |
| produktiva | productive |
| kontroll | control |
| uppdrag | mission |
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
SV Rekrytera, behåll och anlita toppkompetens som är engagerad i ert uppdrag med avancerade lösningar för lönehanterings- HR- och kompetenshantering.
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
| suedez | Engleză |
|---|---|
| rekrytera | recruit |
| ert | your |
| uppdrag | mission |
| avancerade | advanced |
| lösningar | solutions |
| hr | hr |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
tidigare uppdrag uppdrag ert uppdrag fler uppdrag nuvarande uppdrag uppdrag och samarbeten deras uppdrag uppdrag från regeringen an uppdrag har vårt uppdrag uppdrag som kunden översätt överordnade uppdrag fullfölja ert uppdrag vecteezyxom ossxvårt uppdrag regeringens uppdrag har tar sitt uppdrag vårt uppdrag vision och uppdrag detta uppdrag inkluderar uppdrag eller värderingar uppdrag av xolphin nytt uppdrag påminner övriga pågående uppdrag våra uppdrag uppdrag mellan konkurrerande uppdrag av splashtop vårt dagliga uppdrag vilket gör uppdrag uppdrag att utveckla uppdrag är värdefullt uppdrag att äta tjänster på uppdrag övriga nuvarande uppdrag uppdrag att ta uppdrag som moderna uppdrag av regeringen utföra viktiga uppdrag deras uppdrag omfattar uppdrag att revitalisera moderna museets uppdrag sitt uppdrag uppdrag och teknikstackar övriga uppdrag uppdrag att samla uppdrag att skapa ses i uppdrag uppdrag och härska behandlar på uppdrag matchningen mellan uppdrag väldigt viktigt uppdrag
Engleză
Italiană
Lustrui
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
turc