SV Lär dig mer om Unit4-lösningar i våra kommande webbinarier och webbinarier på begäran.
SV Lär dig mer om Unit4-lösningar i våra kommande webbinarier och webbinarier på begäran.
EN Learn more about Unit4 solutions in our upcoming and on-demand webinars.
suedez | Engleză |
---|---|
dig | on |
mer | more |
kommande | upcoming |
webbinarier | webinars |
begäran | demand |
SV Bästa Apple Watch -erbjudanden: Hur man hämtar en serie 7, serie 6, serie 3 eller SE med stor rabatt
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
suedez | Engleză |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
serie | series |
rabatt | discount |
SV Serie av webbinarier om att tjäna pengar på data
EN Data monetisation webinar series
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
data | data |
SV Gå till sidan för en kurs eller serie, köp en kurs eller serie som intresserar dig och klicka sedan på köpknappen. Sedan skapar du ett Profoto Academy-konto som gör att du får tillgång till och kan se dina kursvideor.
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
suedez | Engleză |
---|---|
sidan | page |
kurs | course |
serie | series |
köp | purchase |
klicka | click |
SV Bethesda meddelade att Amazon Studios gröntände en ny sci-fi-TV-serie baserad på dess populära Fallout-serie. Här är vad du behöver veta.
EN Bethesda announced that Amazon Studios greenlit a new sci-fi TV series based on its popular Fallout franchise. Here's what you need to know.
suedez | Engleză |
---|---|
meddelade | announced |
amazon | amazon |
studios | studios |
ny | new |
populära | popular |
SV HP: s Spectre-serie finns där uppe med vår favoritbärbar dator-serie och nu har den ärafulla datortillverkaren avslöjat en senaste generationens versi...
EN These time-sensitive savings are well worth checking out.
suedez | Engleză |
---|---|
med | out |
nu | time |
SV Utforska alla våra inspelade webbinarier
EN Explore our library of On-Demand Webinars
suedez | Engleză |
---|---|
utforska | explore |
våra | our |
webbinarier | webinars |
SV Kan du inte delta på plats? Titta på ett av våra webbinarier on demand.
EN Can't make it in person? Watch one of our on-demand webinars.
suedez | Engleză |
---|---|
titta | watch |
våra | our |
webbinarier | webinars |
demand | demand |
SV Titta på den här serien av webbinarier och se hur du snabbt och enkelt kan integrera analyser i din egen produkt. På så sätt kan fler kunder börja använda produkten samtidigt som de får möjlighet att fatta databaserade beslut i realtid.
EN Watch this webinar series to learn how quick and easy it is to embed analytics into your own product – so you can increase product adoption while enabling your customers to make real-time data-driven decisions.
suedez | Engleză |
---|---|
serien | series |
integrera | embed |
analyser | analytics |
kunder | customers |
beslut | decisions |
realtid | real-time |
SV Delta i våra webbinarier och läs vårt faktablad för att ta reda på mer om att utvärdera moderna BI-plattformar.
EN Learn more about evaluating modern BI platforms in our webinar and white paper.
suedez | Engleză |
---|---|
reda | learn |
utvärdera | evaluating |
moderna | modern |
SV Webbinarier kan hjälpa företag att få kundämnen
EN Webinars can help businesses get leads
suedez | Engleză |
---|---|
webbinarier | webinars |
kan | can |
hjälpa | help |
företag | businesses |
SV Faktiskt säger 73 procent av ledarna inom försäljning och marknadsföring att webbinarier är ett av de allra bästa sätten att vaska fram affärsmöjligheter med stor potential
EN In fact, 73 percent of sales and marketing leaders say webinars are one of the best ways to get high-quality leads
suedez | Engleză |
---|---|
säger | say |
procent | percent |
webbinarier | webinars |
SV Lär dig mer om Unit4-lösningar i våra kommande och inspelade webbinarier.
EN Learn more about Unit4 solutions in our upcoming and on-demand webinars.
suedez | Engleză |
---|---|
dig | on |
mer | more |
kommande | upcoming |
webbinarier | webinars |
SV Besök vårt resurscenter för att få alla våra produktsäkerheter, fallstudier, e-böcker, rapporter, webbinarier och mycket mer.
EN Visit our Resource Center to access all our product collaterals, case studies, eBooks, reports, webinars, and much more.
suedez | Engleză |
---|---|
besök | visit |
fallstudier | case studies |
rapporter | reports |
webbinarier | webinars |
SV Alla våra evenemang hålls tillsvidare online, du kan hitta våra tidigare webbinarier här.
EN All our events have moved online due to COVID-19. You can find our digital events here.
suedez | Engleză |
---|---|
evenemang | events |
hitta | find |
här | here |
SV Senaste live-evenemang och webbinarier
EN Latest Live Events & Webinars
suedez | Engleză |
---|---|
senaste | latest |
webbinarier | webinars |
SV Du kan tipsa tittaren om var det går att hitta mer information, som mer ingående instruktionsvideor och webbinarier, eller vart man kan vända sig om man vill prata med någon i telefon eller träffas personligen.
EN You can offer the viewer options for more information, such as in-depth instructional videos, webinars, a phone call, or a face-to-face meeting.
suedez | Engleză |
---|---|
information | information |
webbinarier | webinars |
telefon | phone |
SV Alla våra evenemang hålls tillsvidare online, du kan hitta våra tidigare webbinarier här.
EN All our events have moved online due to COVID-19. You can find our digital events here.
suedez | Engleză |
---|---|
evenemang | events |
hitta | find |
här | here |
SV Alla våra evenemang hålls tillsvidare online, du kan hitta våra tidigare webbinarier här.
EN All our events have moved online due to COVID-19. You can find our digital events here.
suedez | Engleză |
---|---|
evenemang | events |
hitta | find |
här | here |
SV Webbinarier on demand. Tips och tricks, arbetsflöden och mer.
EN Webinars on demand. Tips and tricks, workflows and more
suedez | Engleză |
---|---|
webbinarier | webinars |
demand | demand |
tips | tips |
tricks | tricks |
arbetsflöden | workflows |
mer | more |
SV Kör webbinarier och träningspass på språng
EN Run webinars and training sessions on the go
suedez | Engleză |
---|---|
kör | run |
webbinarier | webinars |
SV Evenemang och webbinarier - Dropbox
EN Events & Webinars - Dropbox
SV Under hösten och våren kommer Synerity under vinjetten “Synerity Talks” att erbjuda ett antal webbinarier på olika teman.Det är helt kostnadsfritt att delta och eventen varar i cirka 45 minuter
EN During the fall and spring, Synerity will offer a number of webinars on different themes under the heading "Synerity Talks".Participation is completely free of charge and the events last about 45 minutes
SV Blogg Hjälpcenter Det senaste Webbinarier Insikter Anlita en pålitlig byrå Akademi Ledande webbplatser GoodContent Center Local SEO Center
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
SV Vi informerar regelbundet om kommande evenemang på den här sidan. För dig som är intresserad av våra tidigare evenemang och webbinarier hittar du inspelningar här.
EN All of our physical events are on hold due to COVID-19.
SV Blogg Hjälpcenter Det senaste Webbinarier Insikter Anlita en pålitlig byrå Akademi Ledande webbplatser GoodContent Center Local SEO Center
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
SV Han har varit en del av företaget sedan 2013, då han ledde både Seed- och serie A-finansieringen
EN He has been involved with the company since 2013 when he led both the Seed and Series A financing
suedez | Engleză |
---|---|
ledde | led |
serie | series |
SV Detta gör att din stream, film eller serie laddas långsamt
EN This will cause your stream, movie, or series to load slowly
suedez | Engleză |
---|---|
din | your |
stream | stream |
film | movie |
eller | or |
serie | series |
laddas | load |
långsamt | slowly |
SV Du kanske har sett en TV-serie eller film som du trodde att du skulle gilla men sen inte gjorde det
EN You might have watched a TV show or movie that you thought you’d like but didn’t
suedez | Engleză |
---|---|
eller | or |
film | movie |
trodde | thought |
SV Du kan också välja att dölja en hel TV-serie från din historik genom att välja det alternativet när du väl har dolt ett enskilt avsnitt från din profil
EN You can also choose to hide an entire TV series from your history by selecting that option once you hide a single episode from your profile
suedez | Engleză |
---|---|
dölja | hide |
hel | entire |
historik | history |
avsnitt | episode |
profil | profile |
SV Du kan dölja ett TV-programs hela serie när du väl har dolt ett enstaka avsnitt från din visningshistorik. Detta fungerar på samma sätt som när du gör det på din dator.
EN You can hide the entire series of a TV show once you hide a single episode from your viewing history. This works the same as when you do it on your computer.
suedez | Engleză |
---|---|
dölja | hide |
hela | entire |
serie | series |
avsnitt | episode |
visningshistorik | viewing history |
dator | computer |
SV Juridiskt sett så medverkar strömningsplattformar i filmdistribution när de låter dig strömma en film eller serie
EN Legally, streaming platforms partake in motion picture “distribution” when they let you stream a movie or series
suedez | Engleză |
---|---|
juridiskt | legally |
i | in |
när | when |
strömma | stream |
film | movie |
eller | or |
serie | series |
SV Tobi använder egna förinställningar för att snabbt tillämpa samma stil på en hel serie foton. Nu kan du experimentera med hans anpassade förinställningar.
EN Tobi uses his own presets to quickly apply the same style to a series of photos. Now you can experiment with his custom presets.
suedez | Engleză |
---|---|
snabbt | quickly |
tillämpa | apply |
stil | style |
serie | series |
foton | photos |
nu | now |
experimentera | experiment |
anpassade | custom |
SV Elevate är ledande inom specialiserad biljett- och RFID-teknik och erbjuder en serie innovativa teknikprodukter exklusivt framtagna för världens största destinationsmusikfestivaler
EN A leader in specialized ticketing and RFID technologies, Elevate Tickets offers a suite of innovative technology products and services exclusively crafted for the world’s largest destination music festivals
suedez | Engleză |
---|---|
ledande | leader |
erbjuder | offers |
innovativa | innovative |
exklusivt | exclusively |
största | largest |
SV Värm upp höfterna, benen och ryggen i en serie stretchövningar.
EN Warm up the hips, legs and back in this series of stretching exercises.
suedez | Engleză |
---|---|
höfterna | hips |
benen | legs |
ryggen | back |
serie | series |
SV Denna serie stretchövningar minskar spänningar i ryggraden, stärker korsryggen och ökar vigheten och rörligheten inför yoga flow och andra helkroppspass.
EN Relieve stress and tension of the spine, support the lower back and increase mobility and flexibility for regular yoga flows or other full body workout with this series of active stretching exercises.
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
stärker | support |
ökar | increase |
yoga | yoga |
SV Efter det varvar vi ned med en serie stretchövningar för rygg, axlar och ben
EN Aftwards, cool down with a set of stretches for your back, shoulders and legs
suedez | Engleză |
---|---|
ned | down |
rygg | back |
axlar | shoulders |
ben | legs |
SV Alex vägleder dig genom en serie jumping jacks och knäböj med hjälp av din kroppsvikt för att få igång pulsen
EN Alex will lead you into a series of jumping jacks and bodyweight squats in order to increase your heart rate
suedez | Engleză |
---|---|
alex | alex |
serie | series |
knäböj | squats |
SV Min serie med titeln "The Freedom Project" är en samling bilder som fångar immateriella känslor genom kroppens fysik och dess miljö
EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
project | project |
samling | collection |
bilder | images |
SV “Histoire d'Ô” är en serie långa utställningar tagna kring temat vatten
EN "Story of O" is a series of long exhibitions taken around the theme of water
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
långa | long |
utställningar | exhibitions |
kring | around |
vatten | water |
SV “Dark City” är en svartvit serie kring stadens tema
EN “Dark City” is a black and white series around the theme of the city
suedez | Engleză |
---|---|
dark | dark |
svartvit | black and white |
serie | series |
kring | around |
tema | theme |
SV Vi kan föreställa oss mycket bra i denna serie att vi är mitt på natten medan bilderna togs mitt på dagen
EN We can imagine very well in this series that we are in the middle of the night while the photos were taken in the middle of the day
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
natten | the night |
bilderna | photos |
SV Denna uppmaning att skapa en serie inspirerad av japanska berättelser växte med mitt växande intresse för kulturen i den stigande solens land
EN This desire to create a series inspired by Japanese tales has grown with my growing interest in the culture of the land of the rising sun
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
inspirerad | inspired |
japanska | japanese |
växande | growing |
intresse | interest |
land | land |
SV "Dark City" är en svartvit serie kring stadens tema
EN "Dark City" is a black and white series around the theme of the city
suedez | Engleză |
---|---|
dark | dark |
svartvit | black and white |
serie | series |
kring | around |
tema | theme |
SV "Mystery" är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i ett mystiskt, ibland oroande universum
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
kring | about |
svartvita | black and white |
landskap | landscapes |
vars | whose |
starka | strong |
oss | us |
ett | a |
ibland | sometimes |
universum | universe |
SV “Mystery” är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i en mystisk, ibland läskig värld
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
suedez | Engleză |
---|---|
serie | series |
kring | about |
svartvita | black and white |
landskap | landscapes |
vars | whose |
starka | strong |
oss | us |
ibland | sometimes |
SV Tillsammans med avslöjandet av 3000 -serie RTX -GPU: er, meddelade Nvidia också sina planer på att hjälpa dig att spela mer konkurrenskraftigt med
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
SV Vilken Apple Watch och rem är rätt för dig? Serie 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès eller Edition?
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
suedez | Engleză |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
rem | strap |
rätt | right |
dig | you |
nike | nike |
edition | edition |
SV Amazfits GT -serie uppdateras med GTR 3, GTR 3 Pro och GTS 3 smartwatches
EN Amazfit's GT series gets refreshed with GTR 3, GTR 3 Pro and GTS 3 smartwatches
suedez | Engleză |
---|---|
gt | gt |
SV Apple släppte idag WatchOS 8 till ägare av alla Apple Watch -modeller från serie 3 och framåt.
EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.
suedez | Engleză |
---|---|
apple | apple |
släppte | released |
idag | today |
ägare | owners |
watch | watch |
serie | series |
Se afișează 50 din 50 traduceri