SV Mät färger i vilket program som helst som körs och få resultaten i ett valfritt format — HEX, RGB, HSL eller CMYK. Kopiera resultaten till dina urklipp eller se resultaten direkt med muspekaren.
Traduceți "kunder att resultaten" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "kunder att resultaten" din suedez în Engleză
Traduceri ale lui kunder att resultaten
"kunder att resultaten" în suedez poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui suedez în Engleză din kunder att resultaten
suedez
Engleză
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| färger | colors |
| program | application |
| format | format |
| rgb | rgb |
| kopiera | copy |
| se | see |
SV Mät färger i vilket program som helst som körs och få resultaten i ett valfritt format — HEX, RGB, HSL eller CMYK. Kopiera resultaten till dina urklipp eller se resultaten direkt med muspekaren.
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| färger | colors |
| program | application |
| format | format |
| rgb | rgb |
| kopiera | copy |
| se | see |
SV Dela snabbt resultaten från utvärderingarna med ditt team och automatisera uppföljningsuppgifter i ditt CRM baserat på de resultaten.
EN Quickly share online reports on event evaluation with your management team and automate follow-up tasks in your CRM based on participant evaluations.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| ditt | your |
| team | team |
| automatisera | automate |
| crm | crm |
SV Resultaten från ”City”-testet visas under skydd för vuxna, resultaten från ”Inter-Urban”-testet visas under förarstödsystem.
EN The “City” test results are shown under Adult Occupant Protection, the “Inter-Urban” test results under Safety Assist.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| resultaten | results |
| visas | shown |
| under | under |
| skydd | protection |
| för | the |
| vuxna | adult |
SV Dela snabbt resultaten från utvärderingarna med ditt team och automatisera uppföljningsuppgifter i ditt CRM baserat på de resultaten.
EN Quickly share online reports on event evaluation with your management team and automate follow-up tasks in your CRM based on participant evaluations.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| ditt | your |
| team | team |
| automatisera | automate |
| crm | crm |
SV I de flesta fall bör resultaten visas organiserade efter sökranking, även om du sedan kan organisera resultaten på det sätt du vill.
EN In most cases, the results should be displayed organized by search ranking, though you can then organize the results in any way you see fit.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| fall | cases |
| organiserade | organized |
| även | though |
| organisera | organize |
| sätt | way |
SV i vilken utsträckning eIDAS-ramen fortfarande är ändamålsenlig och ger de avsedda resultaten, resultaten och effekterna. Den jämförde de
EN the Commission assessed to what extent the eIDAS framework remains fit for purpose, delivering the intended outcomes, results and impact. It compared
SV I de flesta fall vill våra kunder att resultaten ska sökas i USA, men vi har även internationella kunder som genomför sökningar och kontrollerar SERP:erna för länder i Europa och Asien.
EN In most cases, our clients want to search for their results in the United States, but we also have international clients who conduct searches and check the SERPs for countries in Europe and Asia.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kunder | clients |
| resultaten | results |
| internationella | international |
| kontrollerar | check |
| länder | countries |
| europa | europe |
| asien | asia |
SV Det vi bryr oss mest om är att uppnå de bästa resultaten för oss och våra kunder ? och ha kul medan vi gör det.
EN What we care about the most is achieving the best results for us and our clients ? and having fun whilst we do it.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bryr | care |
| uppnå | achieving |
| resultaten | results |
| kunder | clients |
| kul | fun |
SV I relation till andra tillverkares produkter som testades samtidigt den dagen så visar resultaten att vi verkligen tillhandahåller en premiumprodukt till våra kunder
EN Relative to other manufacturers' products that were tested alongside on the day, the results show that we are indeed providing our customers with a truly premium golf ball
| suedez | Engleză |
|---|---|
| andra | other |
| visar | show |
| verkligen | truly |
| tillhandahåller | providing |
| kunder | customers |
SV Det är enkelt att implementera Agile på individnivå och resultaten är övertygande. Men att utöka det över flera lag i stora organisationer är mer utmanande. Det finns några fallgropar att vara medveten om:
EN Implementing Agile at the individual team level is easy and the results are compelling. But extending it across multiple teams in large organizations is more challenging. There are a few pitfalls to be aware of:
| suedez | Engleză |
|---|---|
| enkelt | easy |
| implementera | implementing |
| agile | agile |
| övertygande | compelling |
| organisationer | organizations |
| utmanande | challenging |
| medveten | aware |
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktivt | actively |
SV Det är enkelt att implementera Agile på individnivå och resultaten är övertygande. Men att utöka det över flera lag i stora organisationer är mer utmanande. Det finns några fallgropar att vara medveten om:
EN Implementing Agile at the individual team level is easy and the results are compelling. But extending it across multiple teams in large organizations is more challenging. There are a few pitfalls to be aware of:
| suedez | Engleză |
|---|---|
| enkelt | easy |
| implementera | implementing |
| agile | agile |
| övertygande | compelling |
| organisationer | organizations |
| utmanande | challenging |
| medveten | aware |
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktivt | actively |
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktivt | actively |
SV Det enkla faktum är att det kommer att vara svårt att förbättra din webbplats SEO om du inte vet hur resultaten ser ut från början
EN The simple fact is that it will be difficult to improve your site’s SEO if you don’t know what the results are in the first place
| suedez | Engleză |
|---|---|
| enkla | simple |
| faktum | fact |
| svårt | difficult |
| seo | seo |
| inte | don’t |
| början | first |
SV Därför rekommenderar vi att du dubbelkollar resultaten från vissa SERP-kontroller när du använder dem, för att se till att du får rätt resultat
EN For this reason, we’d recommend double-checking the results of certain SERP checkers while using them, to ensure that you’re getting the right results
| suedez | Engleză |
|---|---|
| rekommenderar | recommend |
| vissa | certain |
| rätt | right |
SV Kom ihåg att statistisk signifikans i Intelligence Clouds Stats Engine visar chansen att resultaten kommer att bli signifikanta medan experimentet körs
EN Keep in mind that statistical significance in Intelligence Cloud's stats engine shows you the chance that your results will ever be significant, while the experiment is running
| suedez | Engleză |
|---|---|
| statistisk | statistical |
| intelligence | intelligence |
| engine | engine |
| visar | shows |
| resultaten | results |
SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.
EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tableau | tableau |
| gör | makes |
| kreativ | creative |
| data | data |
| nu | now |
| resultaten | results |
| nya | new |
| analyser | analysis |
| enklare | easier |
| trender | trends |
| historien | story |
| kraft | power |
SV Utifrån resultaten kommer vi att försöka vänta på projekten och de andra teamen och sedan växa långsamt för att koppla samman det."
EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?
| suedez | Engleză |
|---|---|
| resultaten | outcomes |
| vänta | wait |
| projekten | projects |
| långsamt | slowly |
| koppla | link |
SV Anslutning till ditt ekosystem: Integrera med olika anslutna datakällor för att få informationen i ett enda dokumentationssystem för att visualisera interna relationer och övervaka resultaten
EN Connectivity to Your Ecosystem: Integrate to variety of affiliated data sources to bring information into a single system of record to visualize interrelationships and monitor performance
| suedez | Engleză |
|---|---|
| anslutning | connectivity |
| ditt | your |
| ekosystem | ecosystem |
| integrera | integrate |
| datakällor | data sources |
| övervaka | monitor |
SV Uniti och Emerse har mycket gemensamt. Båda företagen byggdes i Lund och är pionjärer inom respektive bransch. Båda tror på kraften i att kombinera ”Big Data” med hög grad av kreativitet för att nå de bästa digitala resultaten.
EN Uniti and Emerse have much in common. Both began their businesses in Lund, Sweden and are pioneers in their respective industries. Both believe in the power of combining Big Data with great creative to achieve the very best results in digital.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bransch | industries |
| tror | believe |
| big | big |
| data | data |
| bästa | best |
| digitala | digital |
| resultaten | results |
SV Resultaten används för att utveckla undervisningen och påverkar också finansieringen. Nu ber vi att magistrarna från 2014 och doktorerna från 2016 deltar.
EN Katri Kaitila works as an Audit Manager at PwC in Private Company Services. What sorts of skills have been useful in Katri's work? And what advice would Katri give herself at the beginning of her studies? Read about Katri’s career path.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| vi | private |
SV Uniti och Emerse har mycket gemensamt. Båda företagen byggdes i Lund och är pionjärer inom respektive bransch. Båda tror på kraften i att kombinera ”Big Data” med hög grad av kreativitet för att nå de bästa digitala resultaten.
EN Uniti and Emerse have much in common. Both began their businesses in Lund, Sweden and are pioneers in their respective industries. Both believe in the power of combining Big Data with great creative to achieve the very best results in digital.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bransch | industries |
| tror | believe |
| big | big |
| data | data |
| bästa | best |
| digitala | digital |
| resultaten | results |
SV PowerDMARC-plattformen är enkel även för icke-säkerhetspersonal att använda, men trots det, om du fortfarande behöver lite hjälp med att tolka data i resultaten, är vi här för dig!.
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| enkel | easy |
| hjälp | help |
| data | data |
SV Utifrån resultaten kommer vi att försöka vänta på projekten och de andra teamen och sedan växa långsamt för att koppla samman det."
EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?
| suedez | Engleză |
|---|---|
| resultaten | outcomes |
| vänta | wait |
| projekten | projects |
| långsamt | slowly |
| koppla | link |
SV Anslutning till ditt ekosystem: Integrera med olika anslutna datakällor för att få informationen i ett enda dokumentationssystem för att visualisera interna relationer och övervaka resultaten
EN Connectivity to Your Ecosystem: Integrate to variety of affiliated data sources to bring information into a single system of record to visualize interrelationships and monitor performance
| suedez | Engleză |
|---|---|
| anslutning | connectivity |
| ditt | your |
| ekosystem | ecosystem |
| integrera | integrate |
| datakällor | data sources |
| övervaka | monitor |
SV Det bästa med Ranktrackers verktygssvit är att du kan använda dem på din dator eller din mobila enhet! Det betyder att du kan övervaka resultaten från skrivbordet eller på språng från din smartphone
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
| suedez | Engleză |
|---|---|
| enhet | device |
| övervaka | monitor |
| resultaten | results |
SV Tar du dig tid att söka igenom sida efter sida av resultat? Oddsen är att du till slut väljer ett av resultaten på första sidan eftersom de verkar mer välrenommerade
EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable
| suedez | Engleză |
|---|---|
| söka | search |
| slut | end |
| verkar | seem |
SV När du ändrar din sökning till formatet för mobila enheter kommer ett verktyg för SERP-check att visa dig resultaten av en specifik sökning utan att du behöver använda en mobil webbläsare i första hand
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
| suedez | Engleză |
|---|---|
| när | when |
| sökning | search |
| specifik | specific |
| webbläsare | browser |
SV Vår SERP-checker är däremot utformad för att ge dig de 100 bästa resultaten så att du kan få en bättre uppfattning om dina konkurrenters strategier.
EN On the other hand, our SERP checker is designed to provide you with the top 100 results so you can get a better idea of your competitors’ strategies.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| resultaten | results |
| uppfattning | idea |
| konkurrenters | competitors |
| strategier | strategies |
SV Hewlett Packard Enterprise (HPE) är ett globalt företag som erbjuder en edge-to-cloud-plattform som en tjänst och som hjälper organisationer att påskynda resultaten genom att frigöra värde från all data, överallt
EN Hewlett Packard Enterprise (HPE) is the global edge-to-cloud platform as-a-service company that helps organizations accelerate outcomes by unlocking value from all of their data, everywhere
SV Eller ännu viktigare, resultatet av eventuell hälsoundersökning du kanske har gjort. Att nå ut till gäster efter ett evenemang är ovärderlig när det gäller relationsbyggande. Dela undersöknings resultaten och låt dem veta att du bryr dig.
EN Or even more important, the results of any health screening you might have done. Reaching out to guests after the event wraps up is invaluable as far as relationship building. Share the screening results and let them know you care.
SV Filtrerar resultaten för att hitta det du behöver
EN Filter the results to find what you need
SV Hur länge dessa förbud blir kvar kommer sannolikt att bero på resultaten av pågående forskning och TikToks reaktion på dessa farhågor.
EN How long these bans stay in place, will most likely depend on the results of ongoing research and TikTok?s reaction to these concerns.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| länge | long |
| sannolikt | likely |
| pågående | ongoing |
| forskning | research |
SV För att PwC:s policyrapport om icke-loggning så måste du vara NordVPN-användare. Om du vill dyka in i resultaten ? följ instruktionerna nedan.
EN To read the PWC?s no logs policy report, you have to be a NordVPN user. If you?d like to dive into the findings, follow the instructions below.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| om | if |
| följ | follow |
| instruktionerna | the instructions |
| icke | no |
SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.
EN Combine filters to further refine the results.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kombinera | combine |
| filter | filters |
| förfina | refine |
| ytterligare | further |
SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| funktioner | features |
| hittar | find |
SV Vi förbättrar ständigt vår indexering! Vi samarbetar med SEO-experter för att få de bästa resultaten. Sökmotorernas algoritmer förändrar sig varje månad, vi uppdaterar därför Advokatguiden löpande.
EN We work everyday to improve our natural indexing and collaborate with SEO experts to ensure the best results. Search engines' algorithm changes every month and we continuously update Advokatguiden.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ständigt | continuously |
| resultaten | results |
| månad | month |
| uppdaterar | update |
SV Baserat på resultaten från vår analys får vi den perfekta utgångspunkten för att kunna optimera både er hemsidan och marknadsföring online.
EN Based on results from our analysis, you will have the best starting point for targeting and optimization of your webpage and online marketing.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| resultaten | results |
| analys | analysis |
| marknadsföring | marketing |
| online | online |
SV Vi har spårat ett antal lysande Photoshop -artister och bildmanipulatorer från hela världen för att visa dig hur imponerande resultaten kan bli.
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
SV Linjetaxering undersökning är en metod för att få en representativ bild av fåglar som nestar i området. Utforska resultaten, boka en rad och rapportera resultat.
EN Line-transect count survey is a method to get a representative image of birds nesting in the area. Explore out the results, reserve a line, and report results.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| undersökning | survey |
| metod | method |
| bild | image |
| utforska | explore |
| rad | line |
| rapportera | report |
SV Naturhistoriska centralmuseet Luomus undersöker Finlands grod- och kräldjurs utbredning genom att samla observationer från hela landet. Granska arten och resultaten. Du kan också rapportera dina egna observationer.
EN Finnish Museum of Natural History (LUOMUS) coordinates a research project ´Atlas of amphibians and reptiles in Finland´. Examine the species and the results. You can also report your own observations.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| finlands | finland |
| observationer | observations |
| rapportera | report |
SV Resultaten kommer emellertid också att innehålla dina observationer som har blivit grovare eller där observatörens namn inte är offentliga.
EN However, the results will also contain your observations that have been coarsened or where observer names are not public.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| innehålla | contain |
| observationer | observations |
| namn | names |
| offentliga | public |
SV Verktyget gör det enkelt och användbart att ha uppsikt över de sammanfattande resultaten, jämföra benchmarks och lära av dem
EN The tool makes it easy and useful to monitor the collective results, compare benchmarks and learn from them
| suedez | Engleză |
|---|---|
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| resultaten | results |
| jämföra | compare |
SV Vårt analysverktyg jämför NMT-resultaten med våra bästa översättare för att identifiera förbättringsområden.
EN Our translation analytics compares the performance of your NMT against top-performing human translators to automatically pinpoint areas for improvement.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| jämför | compares |
| bästa | top |
| översättare | translators |
SV Oppo har arbetat med hopfällbara telefoner ett tag, men har inte varit tillräckligt nöjda med resultaten för att släppa en enhet offentligt. Nu
EN Oppo has been working on foldable phones for a while, but hasn't been happy enough with the results to release a device publicly. Now that's set to
| suedez | Engleză |
|---|---|
| telefoner | phones |
| men | but |
| tillräckligt | enough |
| nöjda | happy |
| släppa | release |
| enhet | device |
| offentligt | publicly |
| nu | now |
SV Bilderna tillsammans med din längd och vikt ger ett väldigt precist resultat med vår algoritm. Våra tester visar att resultaten från Size:Me-appen är jämförbara en med skräddares måttagning.
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bilderna | photos |
| vikt | weight |
| algoritm | algorithm |
| tester | tests |
SV Se hur Planviews Agile planeringslösning för företag kopplar samman strategi och leverans medan arbetsflödet ständigt förbättras, så att resultaten levereras smartare och snabbare.
EN Watch how Planview’s Enterprise Agile Planning solution connects strategy to delivery while continuously improving the flow of work, to deliver results smarter and faster.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| agile | agile |
| kopplar | connects |
| strategi | strategy |
| leverans | delivery |
| ständigt | continuously |
| resultaten | results |
| smartare | smarter |
| snabbare | faster |
SV får organisationen att fokusera på de viktigaste strategiska resultaten
EN Create organizational focus on the strategic outcomes that matter
| suedez | Engleză |
|---|---|
| strategiska | strategic |
| resultaten | outcomes |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
kunder att resultaten kunder att locka kunder att tillhandahålla kunder att utforska kunder att konkurrera kunder att prenumerera kunder att snabba kunder att driva kunder att fatta kunder att sälja kunder att planview kunder att komma jättebra att kunder kunder att bekanta kunder att förmedla kunder att höja kunder att göra kunder att snabbt kunder potentiella kunder vilka kunder kunder snabbt kunder innan interna kunder s kunder kunder mest lokala kunder kunder effektivt befintliga kunder dess kunder kunder betalar rams kunder tusentals kunder kunder glada deras kunder behålla fler kunder na kunder kunder redan kunder informera antalet kunder era kunder sina kunder distrahera kunder erbjuder kunder fantastiska kunder konvertera potentiella kunder kunder oavsett vår kunder online kunder så framgångsrika kunder idag
Engleză
Italiană
Lustrui
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
turc