Traduceți "interessante" în Engleză

PT A sessão também destacou uma discussão interessante sobre como fazer negócios com um Consultor Delphi e eles até abordaram um guia de namoro interessante para desenvolvedores de software

• sessão também destacou
• Delphi
• eles até abordaram
• guia de namoro
• desenvolvedores de software

PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare

• interconexão da internet
• administra seu próprio
• center
• poderá achar interessante
• nó de cache
• Cloudflare

PT mas pode encontrar muito conteúdo interessante em nossa página de conteúdo em destaque.

• encontrar muito conteúdo

PT Escreva um artigo interessante sobre como as vendas de pizza aumentam/diminuem com base nas temperaturas.

• Escreva um artigo
• vendas de pizza
• diminuem com base

PT Pare de imaginar se um lead “recebeu seu e-mail” ou se o achou interessante.

• Pare de imaginar
• lead
• achou

PT A estratégia de posicionamento único nos permite encontrar o público certo para o seu conteúdo enquanto ele estiver ativamente procurando algo novo e interessante para ser descoberto.

• estratégia de posicionamento
• conteúdo enquanto ele
• ativamente procurando algo

PT Define a expectativa: as pessoas terão uma ideia sobre o que será perguntado e quanto tempo deve demorar, o que torna a pesquisa mais interessante. 

• Define a expectativa
• terão uma ideia
• será perguntado
• quanto tempo deve
• torna a pesquisa
• interessante

PT Você pode descobrir algo interessante ou se inspirar para se aprofundar mais em outro grupo.

• descobrir algo interessante
• outro

PT Tente escolher alguma coisa que está gerando bastante tráfego. Dessa forma, você já sabe que a informação vai ser interessante.

• Tente escolher alguma
• está gerando bastante

PT Quando você terminar, você também pode pautar o evento para veículos de notícias locais. Eles estão sempre atrás de conteúdo local interessante, então não custa pedir.

• terminar
• pautar o evento
• veículos de notícias
• Eles estão sempre
• conteúdo local interessante
• então não custa

PT Essa foi uma forma excelente de oferecer alguma coisa interessante aos usuários e ao mesmo tempo aumentar o reconhecimento da marca.

• excelente de oferecer
• aumentar o reconhecimento

PT Você precisa captar a atenção das pessoas no topo com conteúdo interessante.

• topo com conteúdo

PT Aqui está outra página interessante da Fitness Singles, com um formulário ainda mais curto.

• está outra página
• Fitness Singles

PT O interessante sobre essa sequência é que ela é totalmente baseada em dados que o usuário está fornecendo diretamente ao bot.

• interessante sobre essa
• é que ela
• usuário está fornecendo

PT Não importa o modelo de negócio online que você escolheu, criar conteúdo original e interessante ainda é o rei

• importa o modelo
• escolheu
• criar conteúdo original
• interessante ainda é
• rei

PT Como regra geral, o conteúdo deve ser interessante, desafiador e valioso

• regra geral
• desafiador
• valioso

PT Dargaville é uma cidade ribeirinha de Northland com uma história interessante. Ela oferece um ótimo ponto de partida para explorações ao longo de Kauri Coast.

• ribeirinha de Northland
• história interessante
• ponto de partida
• explorações ao longo
• Kauri

PT De Kaitaia, você pode planejar sua expedição a Cape Reinga e Ninety Mile Beach. Essa cidade tem uma mistura interessante de ascendência maori e dálmata.

• Kaitaia
• planejar sua expedição
• Cape Reinga
• Ninety Mile Beach
• maori

PT Na estrada principal entre Kaitaia e Whangarei, Okaihau é uma acolhedora cidade rural com um clássico pub de Northland e um interessante museu de bombeiros.

• Whangarei

PT Como você pode imaginar, há uma história interessante por trás dessa ponte

• imaginar
• há uma história
• trás dessa ponte

PT A sudeste de Christchurch em um caminho tranquilo feito de carro, Banks Peninsula é a paisagem vulcânica mais interessante de South Island

• sudeste de Christchurch
• caminho tranquilo feito
• carro
• Banks Peninsula é
• South Island

PT A região está passando por um interessante projeto de revitalização, com galerias e restaurantes exclusivos da cidade, cercados pela Street Art Trail

• região está passando
• galerias
• cercados pela Street
• Trail

PT Espero que você possa me informar o plano se isso for interessante para você ou se você pudesse me ajudar com um link em seu site?

• pudesse me ajudar

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios. Veja todos os seus backlinks em Relatórios Avançados e use poderosas capacidades de filtragem para detalhar os links exatos que lhe interessam.

• Descobriu algo interessante
• Explorer
• Analise um pouco
• profundamente os relatórios
• backlinks em Relatórios
• use poderosas capacidades
• filtragem para detalhar

PT Às vezes, você precisa de um especialista técnico no local; às vezes, é interessante conhecer pessoalmente os nossos contatos virtuais. O Select Services inclui esse tempo no local.

• Às vezes
• técnico no local
• às vezes
• é interessante conhecer
• nossos contatos virtuais
• Select Services inclui

PT A cada seis meses aproximadamente, a Thoughtworks publica o Technology Radar. O que começou como um experimento interessante se transformou em uma publicação de grande destaque, bastante valorizada por clientes e demais internautas.

• seis meses aproximadamente
• Radar
• interessante se transformou
• publicação de grande
• demais

PT Embora seja algo interessante, ele não deve ser tomado como uma análise profunda de mercado.

• Embora seja algo
• ele não deve

PT Embora duck typing seja certamente visto como um recurso interessante por muitas pessoas que programam em Python, às vezes — especialmente para bases de código maiores — a verificação de tipo também pode ser útil

• Embora duck typing
• programam em Python
• às vezes
• especialmente para bases
• código maiores
• verificação de tipo
• útil

PT Por que <insira aqui uma tecnologia interessante> não está no Radar?

• está no Radar

PT O Terratest chamou nossa atenção no passado como uma opção interessante para testes de infraestrutura

• Terratest chamou nossa
• interessante para testes
• infraestrutura

PT O Podman apresenta um mecanismo sem daemon para gerenciar e executar contêineres, que é uma abordagem interessante em comparação com o que o Docker faz

• daemon para gerenciar
• executar contêineres
• é uma abordagem
• Docker faz

PT Redpanda é uma alternativa interessante ao Kafka e vale a pena avaliar.

• interessante ao Kafka
• vale a pena

PT O mais interessante é que as empresas relataram um aumento médio de 45% na satisfação do cliente e um aumento de 43% na produtividade dos funcionários após a adoção dos princípios de DevOps.

• cliente

PT Fato interessante: os prédios daqui foram construídos no início da Corrida do Ouro! E, para os amantes dos animais, o Sacramento Zoo (Zoológico de Sacramento) é uma atividade divertida para todas as idades

• Fato interessante
• prédios daqui foram
• início da Corrida
• Ouro
• amantes dos animais
• Sacramento Zoo
• Zoológico de Sacramento
• é uma atividade
• idades

PT Fato interessante: os prédios daqui foram construídos no início da Corrida do Ouro! E, para os amantes dos animais, o Sacramento Zoo (Zoológico de Sacramento) é uma atividade divertida para todas as idades

• Fato interessante
• prédios daqui foram
• início da Corrida
• Ouro
• amantes dos animais
• Sacramento Zoo
• Zoológico de Sacramento
• é uma atividade
• idades

PT Para começar, você pode escolher um tema, mas, dependendo da sua opção, pode ser interessante ter um desenvolvedor para fazer mudanças no layout ou outras alterações

• começar
• escolher um tema
• mudanças no layout
• alterações

PT Ofereça isenção da taxa de onboarding para seus clientes, permitindo que você ofereça serviços melhores, com um custo mais interessante e boas margens.

• melhores
• custo mais interessante
• boas

PT “Viajar a negócios se tornou muito mais interessante com o lançamento dos Hotéis W.”

• Viajar a negócios
• lançamento dos Hotéis

PT Acho que futuramente vamos fazer o mesmo com nossos fornecedores e criar essa cadeia positiva e muito interessante, desde as marcas até os agricultores e fornecedores em nossos outros campos de atuação.

• Acho que futuramente
• nossos fornecedores
• criar essa cadeia
• interessante
• desde as marcas
• agricultores
• fornecedores em nossos

PT O Answer Bot possibilitou aos agentes ter mais tempo para focar no trabalho que é interessante para eles

• Answer Bot possibilitou
• focar no trabalho

PT Opções para todos: artes, ciências, história, entretenimento para todas as faixas etárias. Você poder ter certeza de que verá algo exclusivo, interessante e condizente com a própria cidade.

• artes
• ciências
• história
• faixas etárias
• poder ter certeza
• verá algo exclusivo
• interessante

PT Poderá também achar interessante

• Poderá também achar

PT A visualização de dados é interessante para ela porque combina sua aptidão em engenharia para análise de dados e criatividade

• interessante para ela
• combina sua aptidão
• engenharia para análise
• criatividade

PT “Mesmo se não for um avanço revolucionário, ter uma estatística torna tudo um pouco mais interessante.”

• for um avanço
• estatística torna tudo

PT A informações de cookies são salvas no seu navegador e as funções de performance como o reconhecimento quando você retorna para o nosso website e ajuda nosso time a entender quais seções do site você achou mais interessante e útil.

• cookies são salvas
• navegador
• funções de performance
• nosso website
• ajuda nosso time
• entender quais seções
• achou mais interessante

PT Em vez de usar gráficos de barras com valores, em que cada animal é reduzido a números e textos que fazem os dados e o visualizador se perderem, o uso de silhuetas de animais torna a visualização muito mais interessante e intuitiva.

• vez de usar
• barras com valores
• animal é reduzido
• números
• textos que fazem
• visualizador se perderem
• uso de silhuetas
• interessante

PT Eles têm uma oferta de câmbio interessante, em que depois que você compra uma moeda, o banco pode entregar o dinheiro estrangeiro na sua casa. No entanto, a entrega em domicílio para menos de 500 GBP irá custar 5 GBP.

• câmbio interessante
• moeda
• banco pode entregar
• casa
• entanto
• entrega em domicílio
• menos de GBP
• custar

PT É uma comparação interessante, porque a Monese de certo modo age como um banco pequeno para o usuário

• É uma comparação
• porque a Monese
• certo modo age
• usuário

PT Quando enviaram uma pesquisa como essa depois do grande desafio de novembro, descobriram algo interessante: os efeitos positivos do programa começaram a surgir muito antes da marca de 50.000 palavras

• enviaram uma pesquisa
• desafio de novembro
• descobriram algo interessante
• começaram a surgir
• antes da marca
• palavras

PT O mais interessante foi que o número total de pacientes (de substituição do joelho) que pudemos estudar foi muito maior do que todo o grupo combinado avaliado na literatura médica mundial sobre o tema, já que essa é uma área pouco estudada.

• substituição do joelho
• grupo combinado avaliado
• literatura médica mundial
• tema
• pouco