EN Ages 6-13, $27; ages 3-5, $14; ages 2 & under, free
EN Ages 6-13, $27; ages 3-5, $14; ages 2 & under, free
PT 6-13, $27; 3-5 anos, $14; com idades entre 2 ou menos, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | livre |
ages | idades |
under | com |
EN Ages 6-13, $26; ages 3-5, $13; ages 2 & under, free
PT 6-13 anos, $26; 3-5 anos, $13; com idades entre 2 ou menos, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | livre |
ages | idades |
under | com |
EN Ages 13-17, $22; Ages 7-12, $17; Ages 6 & under, free
PT Idades 13-17, $22; Idade 7-12, $17; Com idades entre 6 & abaixo, gratuito
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | gratuito |
amp | amp |
under | com |
ages | idades |
EN Ages 13-17, $24.95; Ages 4-12, $19.95; Ages 3 & under, free
PT Idades 13-17 anos, US$ 24.95; idades 4-12 anos, US$ 19.95; menores de 3 anos não pagam
Engleză | Portugheză |
---|---|
under | de |
ages | idades |
EN Ages 13-17, $22; Ages 7-12, $17; Ages 6 & under, free
PT Idades 13-17, $22; Idade 7-12, $17; Com idades entre 6 & abaixo, gratuito
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | gratuito |
amp | amp |
under | com |
ages | idades |
EN Ages 6-13, $30 ages 3-5, $14; ages 2 & under, free
PT 6-13, $30; 3-5 anos, $14; com idades entre 2 ou menos, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | livre |
ages | idades |
under | com |
EN Ages 6-13, $29; ages 3-5, $13.50; ages 2 & under, free
PT 6-13 anos, $29; 3-5 anos, $13.50; com idades entre 2 ou menos, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | livre |
ages | idades |
under | com |
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
or | ou |
students | estudantes |
free | grátis |
id | id |
under | com |
with | entre |
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
or | ou |
students | estudantes |
free | grátis |
id | id |
under | com |
with | entre |
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
or | ou |
students | estudantes |
free | grátis |
id | id |
under | com |
with | entre |
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
or | ou |
students | estudantes |
free | grátis |
id | id |
under | com |
with | entre |
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
or | ou |
students | estudantes |
free | grátis |
id | id |
under | com |
with | entre |
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
or | ou |
students | estudantes |
free | grátis |
id | id |
under | com |
with | entre |
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
PT Idades entre 15 a 19 ou estudantes com ID, $ 17,70; idades entre 4 a 14, $ 14,16; idades entre 3 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
or | ou |
students | estudantes |
free | grátis |
id | id |
under | com |
with | entre |
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $35-38 for adults and $24-26 ages 4-12).
PT Com idades entre 3 e abaixo, gratuito; A admissão real no mesmo dia pode variar (aproximadamente $35-38 para adultos e $24-26 para idades entre 4 e 12 anos).
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | gratuito |
actual | real |
admission | admissão |
may | pode |
vary | variar |
same | mesmo |
day | dia |
adults | adultos |
ages | idades |
approximately | aproximadamente |
for | a |
and | e |
EN Ages 3-18, $10; Ages 2 & under, free
PT Idades 3-18, $10; Com idades entre 2 & abaixo, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | livre |
amp | amp |
under | com |
EN Ages 5-11, $19.95; Ages 4 & under, free
PT 5-11, $19.95; Com idades entre 4 ou menos, grátis.
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | grátis |
under | com |
EN Ages 4-12, $9.74; Ages 3 & under, freePrice includes applicable sales taxes.
PT Idades entre 4-12 anos, US$9,74; Crianças com menos de 3 anos não pagamO preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
ages | idades |
taxes | impostos |
under | de |
EN Ages 3-18, $14.95; Ages 2 & under, free
PT Idades 3-18, $14.95. Com 2 anos ou menores, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | grátis |
under | com |
ages | idades |
EN Ages 3-15, $11; Ages 2 & under, free
PT Idades 3-15, $11; Idades 2 e abaixo, grátis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | grátis |
EN Ages 4-16, $9.95; Ages 3 & under, free
PT Idade 4-16, $9.95; Com idades menores que 3 anos, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | livre |
under | com |
ages | idades |
EN Students age 16-22, $10; ages 5-15, $8; Ages 4 & under, free
PT Alunos entre 16 e 22 anos, $10; idades 5-15, $8; Com idades menores que 4 anos, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
students | alunos |
free | livre |
ages | idades |
age | anos |
under | com |
EN Ages 6-12, $37.02; Ages 5 & under, freePrice includes applicable sales taxes.
PT Idades de 6-12, $37.02; Idades entre 5 e abaixo, gratuitoO preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
under | de |
taxes | impostos |
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | gratuito |
new | nova |
residents | residentes |
connecticut | connecticut |
students | estudantes |
york | york |
jersey | jersey |
is | é |
pay | pagar |
the | o |
state | estado |
and | e |
EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.
PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.
Engleză | Portugheză |
---|---|
point | pontos |
women | mulheres |
ages | anos |
vaccines | vacinas |
men | homens |
belief | crença |
saw | vimos |
a | um |
in | em |
united | unidos |
we | nos |
are | são |
states | estados |
and | e |
the | as |
that | que |
EN Ages 1 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $28-40 for adults and $19-30 ages 2-12).Price includes applicable sales taxes.
PT Crianças de 1 ano ou menos: grátis; a entrada no mesmo dia pode variar (aproximadamente US$ 28 a US$ 40 para adultos e US$ 19 a US$ 30 para crianças de 2 a 12 amos).O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | grátis |
admission | entrada |
vary | variar |
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
same | mesmo |
adults | adultos |
day | dia |
price | preço |
taxes | impostos |
approximately | aproximadamente |
may | pode |
and | e |
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Ages 5-11, $20; Ages 4 & under, free
PT 5-11, $20; Com idades entre 4 ou menos, grátis.
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | grátis |
under | com |
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Ages 3-18, $10; Ages 2 & under, free
PT Idades 3-18, $10; Com idades entre 2 & abaixo, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | livre |
amp | amp |
under | com |
EN Ages 5-11, $20; Ages 4 & under, free
PT 5-11, $20; Com idades entre 4 ou menos, grátis.
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | grátis |
under | com |
EN Ages 6-12, $37.02; Ages 5 & under, freePrice includes applicable sales taxes.
PT Idades de 6-12, $37.02; Idades entre 5 e abaixo, gratuitoO preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
under | de |
taxes | impostos |
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
Engleză | Portugheză |
---|---|
ages | idades |
free | gratuito |
new | nova |
residents | residentes |
connecticut | connecticut |
students | estudantes |
york | york |
jersey | jersey |
is | é |
pay | pagar |
the | o |
state | estado |
and | e |
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN Adults: € 16 Children (ages 6 – 18): € 8 Students (ages 19 – 26): € 8 The entrance is free the last Sunday of each month.
PT Consultar preço dos Museus Vaticanos.
EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.
PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.
Engleză | Portugheză |
---|---|
point | pontos |
women | mulheres |
ages | anos |
vaccines | vacinas |
men | homens |
belief | crença |
saw | vimos |
a | um |
in | em |
united | unidos |
we | nos |
are | são |
states | estados |
and | e |
the | as |
that | que |
EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary ($33-$38 adult and $24-$28 ages 3-11) depending on date and time of visit.Price includes applicable sales taxes.
PT Até 2 anos, grátis. A admissão real pode variar (US$ 33 a US$ 38, adulto e US$ 24 a US$ 28, idades 3–11), dependendo da data e hora da visita.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | grátis |
actual | real |
admission | admissão |
vary | variar |
depending | dependendo |
visit | visita |
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
may | pode |
adult | adulto |
on | sobre |
date | data |
price | preço |
taxes | impostos |
and | e |
time | hora |
ages | idades |
EN Ages 6-12, $58.79; Ages 5 & under, free.Price includes applicable sales taxes.
PT Ages 6-12, $58.79; Ages 5 & under, free.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | free |
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
amp | amp |
under | under |
price | preço |
taxes | impostos |
EN Ages 6-12, $41.37; Ages 5 & under, free.Price includes applicable sales taxes.
PT Ages 6-12, $41.37; Ages 5 & under, free.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | free |
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
amp | amp |
under | under |
price | preço |
taxes | impostos |
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
PT Alunos entre 16 e 22 anos, $10; idades 5-15, $8; Com idades menores que 4 anos, livre
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | livre |
ages | idades |
under | com |
EN Ages 4 & under, free 4 & under free. Actual admission may vary depending on time of visit ($31.50-36.75 for adults and $19.95-22.05 ages 5-12).Price includes applicable sales taxes.
PT Até 4 anos de idade, grátis Até 4 anos, grátis. O ingresso efetivo pode variar dependendo do horário da visita (US$ 31,50 a US$ 36,75 para adultos e US$ 19,95 a US$ 22,05 para 5 a 12 anos).O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
free | grátis |
admission | ingresso |
may | pode |
vary | variar |
visit | visita |
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
adults | adultos |
depending | dependendo |
price | preço |
taxes | impostos |
ages | idade |
on | sobre |
of | do |
and | e |
EN Ages 4-12, $9.74; Ages 3 & under, freePrice includes applicable sales taxes.
PT Ages 4-12, $9.74; Ages 3 & under, freeO preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis
Engleză | Portugheză |
---|---|
includes | inclui |
applicable | aplicáveis |
sales | vendas |
amp | amp |
under | under |
taxes | impostos |
EN Children of all ages will enjoy the Please Touch Museum, and children under age one get free admission. According to the museum FAQ, the exhibits are best for children between the ages of six months to eight years old.
PT Crianças de todas as idades apreciarão o Please Touch Museum, e crianças menores de um ano tem entrada gratuita. De acordo com as perguntas frequentes do museu, as exposições são destinadas a crianças de seis meses a oito anos de idade.
Engleză | Portugheză |
---|---|
enjoy | apreciar |
free | gratuita |
faq | perguntas frequentes |
exhibits | exposições |
touch | touch |
children | crianças |
months | meses |
please | please |
museum | museu |
age | idade |
years | anos |
six | seis |
the | o |
are | são |
one | um |
eight | oito |
of | do |
ages | idades |
and | e |
EN Ages 4-17, $29.95; Ages 3 & under, free
PT Idades 4-17 anos, US$ 29.95; menores de 3 anos não pagam
Engleză | Portugheză |
---|---|
under | de |
ages | idades |
Se afișează 50 din 50 traduceri