Traduceți "dar um passo" în Engleză

PT Para dar a um post ou comentário um prémio, toca ou clica no ícone de presente por baixo do conteúdo que gostarias de premiar. Escolhe o prémio que queres dar, e segue as instruções passo a passo para comprar o prémio com

• comentário um prémio
• toca
• clica no ícone
• presente por baixo
• conteúdo que gostarias
• premiar
• Escolhe o prémio
• queres dar
• segue as instruções
• passo para comprar

PT Para lhe dar tempo para dar esse passo importante, você pode combinar com um doador, pagar as taxas da coorte e armazenar a coorte no Fairfax EggBank

• dar esse passo
• pagar as taxas
• coorte
• armazenar a coorte
• Fairfax EggBank

PT Para premiar um post ou comentário, toque ou clique no ícone de presente abaixo do conteúdo que gostaria de premiar, escolha o prémio que deseja dar e siga passo a passo para comprar o prémio usando

• premiar um post
• comentário
• toque
• clique no ícone
• gostaria de premiar
• escolha o prémio
• deseja dar
• comprar o prémio

PT Graças a um arquivo específico, com CerTus SCAFFOLDING, é possível executar procedimentos passo a passo de montagem e desmontagem de andaimes e elementos de acabamento, associando a cada passo uma descrição e um detalhe gráfico.

• específico
• CerTus SCAFFOLDING
• é possível executar
• passo a passo
• montagem
• desmontagem de andaimes
• elementos de acabamento
• descrição
• detalhe

PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.

• Licença
• alguns dos direitos
• cinema o direito
• exibir seu vídeo
• direito de distribuir

PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple

• fomos os primeiros
• criar um extrator
• backup
• novas versões importantes
• iOS
• primeiro
• dar suporte à

PT A Zegna irá processar os seus dados pessoais para o seu registo de acordo com a Política de Privacidade. Também pode dar o seu consentimento para (preencha para dar o seu consentimento):

• Zegna irá processar
• registo de acordo
• Política de Privacidade
• preencha para dar
• consentimento

PT Para outros membros, contar os dias pode ajudar a nos manter responsáveis perante nossos companheiros, nos dar uma medida de progresso e nos dar clareza quando quebramos nossos compromissos com relação à sobriedade

• membros
• contar os dias
• responsáveis perante nossos
• dar uma medida
• progresso
• à sobriedade

PT O quarteirão é um texto diferente para dar personagem ao que você pode querer se destacar. Arrastar e soltar um título, por exemplo, acima da cotação do bloco, pode dar a seguinte apresentação.

• diferente para dar
• querer se destacar
• Arrastar
• soltar um título
• exemplo
• acima da cotação
• bloco
• dar a seguinte

PT As nossas opções de sombra sem dúvida farão as suas fotos saltarem da tela. Ao dar profundidade suas fotos, nossas sombras criam um verdadeiro efeito 3D, que vai dar a impressão de estar em movimento.

• nossas sombras criam
• verdadeiro efeito

PT É melhor dar-lhe pelo menos 3 horas, melhor ainda da noite para o dia Tempo para dar. Desta forma, as moléculas de gordura se unem mais firmemente umas às outras e o queijo pode ser cortado e frito bem.

• É melhor dar-lhe
• menos horas
• dar
• moléculas de gordura
• unem mais firmemente
• frito

PT Para dar um toque mais adocicado, misture mel e acrescente uma pitada de flor de sal para dar equilíbrio

• dar um toque
• adocicado
• misture mel
• acrescente uma pitada
• flor de sal
• dar equilíbrio

PT Quer dar um presente único a amigos ou família? Faz parte de uma associação desportiva? Hoje tem a oportunidade de dar forma a mochilas personalizadas com as suas fotos e imagens originais

• único a amigos
• família
• associação desportiva
• fotos
• imagens originais

PT Para dar um toque mais adocicado, misture mel e acrescente uma pitada de flor de sal para dar equilíbrio

• dar um toque
• adocicado
• misture mel
• acrescente uma pitada
• flor de sal
• dar equilíbrio

PT Para dar um toque mais adocicado, misture mel e acrescente uma pitada de flor de sal para dar equilíbrio

• dar um toque
• adocicado
• misture mel
• acrescente uma pitada
• flor de sal
• dar equilíbrio

PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple

• fomos os primeiros
• criar um extrator
• backup
• novas versões importantes
• iOS
• primeiro
• dar suporte à

PT Não importa se a intenção é sublinhar palavras para dar mais ênfase ao conteúdo, adicionar laços vintage para dar um toque clássico e vintage ao seu design ou criar algo tão maluco quanto raposas andando de bicicleta

• é sublinhar palavras
• dar mais ênfase
• conteúdo
• adicionar laços vintage
• dar um toque
• criar algo tão
• quanto raposas andando
• bicicleta

PT Uma vez que tenha tudo com a aparência certa, é altura de publicar e dar uma vez por todas. Ou, talvez mais precisamente, deveria dar-lhe um cinco ou dez!

• vez que tenha
• aparência certa
• dar uma vez
• talvez mais precisamente
• dez

PT Porque dar aos clientes o que precisam já não é suficiente (e o que lhes dar em vez disso)

• suficiente
• disso

PT As nossas opções de sombra sem dúvida farão as suas fotos saltarem da tela. Ao dar profundidade suas fotos, nossas sombras criam um verdadeiro efeito 3D, que vai dar a impressão de estar em movimento.

• nossas sombras criam
• verdadeiro efeito

PT Pronto para dar o primeiro passo para transformar sua rede corporativa?

• Pronto para dar
• rede corporativa

PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!

• Embora este guia
• concentre nas redes
• pequenas empresas
• consulte nosso novo
• atrás
• aprender tudo
• marketing para pequenas

PT Se você andava se perguntando como aprender essa linguagem on-line para dar mais um passo em sua carreira, chegou ao lugar certo.

• andava se perguntando
• aprender essa linguagem
• carreira
• chegou ao lugar

PT Obtenha recomendações personalizadas para ajudar você a dar o próximo passo.

• Obtenha recomendações personalizadas
• próximo

PT Será um prazer mostrar o que você pode conquistar com a Pega. Basta preencher o formulário para dar o primeiro passo.

• Será um prazer
• dar o primeiro

PT Aproveite a oportunidade para dar um passo importante em prol da redução do impacto ambiental em sua empresa. Escolha a Enel Green Power e descubra nossas soluções personalizadas.

• Aproveite a oportunidade
• dar um passo
• prol da redução
• empresa
• Escolha a Enel
• Power
• descubra nossas soluções

PT Se você acabou de comprar um Nintendo Switch para você ou para um ente querido, o próximo passo deve ser dar uma olhada nos acessórios.

• acabou de comprar
• ente querido
• próximo passo deve
• dar uma olhada

PT Sem essas informações, a equipe de vendas tinha dificuldade em identificar e dar o próximo passo apropriado.

• equipe de vendas
• dificuldade em identificar
• dar o próximo

PT Cynthia recomenda dar um passo atrás e reavaliar suas reuniões

• Cynthia recomenda dar
• passo atrás
• reavaliar suas reuniões

PT A EcoVadis nos permitiu dar o próximo passo em nosso programa de compras responsável

• EcoVadis nos permitiu
• programa de compras

PT E se procura a oferta e se pretende dar um passo em frente com este desconto

• procura a oferta

PT Quer dar um passo em direção à sua próxima carreira?

• carreira

PT Nosso conselho é lembrar de dar um passo para trás, conversar com seus times, avaliar o que está funcionando e o que não está e alterar processos e ferramentas conforme necessário.

• Nosso conselho é
• dar um passo
• trás
• funcionando
• está
• alterar processos
• ferramentas conforme

PT Entre em contato conosco em nosso site hoje mesmo para dar o primeiro passo para fortalecer sua infraestrutura valiosa.

• infraestrutura

PT Embora os especialistas valorizem as contribuições e os aprendizados muito valiosos das quatro décadas do IPv4, concordam que chegou a hora da implementação massiva do IPv6, a fim de dar um passo para o futuro.

• Embora os especialistas
• contribuições
• aprendizados muito valiosos
• concordam que chegou
• hora da implementação
• fim de dar

PT O IPv6 é o elemento que precisamos para dar um passo para o futuro, para que a Internet que conhecemos hoje continue funcionando do mesmo jeito.

• é o elemento
• precisamos para dar
• Internet que conhecemos

PT Aproveite esse curso que foi feito para você, estimule suas ideias e prepare-se com as qualificações profissionais adequadas para dar o próximo passo com mais autoconfiança

• Aproveite esse curso
• estimule suas ideias
• autoconfiança

PT Talvez você se veja como um empreendedor ou queira ter seu próprio negócio. O percurso entre a ideia e a execução pode ser sinuoso. Essa trajetória fornece as habilidades necessárias para dar o próximo passo com confiança.

• empreendedor
• negócio
• Essa trajetória fornece

PT “Depois de dar o primeiro passo, você provavelmente será fisgado, porque vai sentir como sua voz e suas ações importam.”

• Depois de dar
• primeiro passo
• provavelmente será fisgado
• porque vai sentir
• voz
• ações

PT “Tive de dar o grande passo para fazer meu negócio crescer, entrando na Internet

• Tive de dar
• meu negócio crescer
• entrando na Internet

PT Pouco antes de partir, lembro-me de um dos membros da equipe perguntando se eu estava nervoso em dar o duplo passo do meu primeiro papel como CEO e "ir sozinho" com um novo executivo

• membros da equipe
• eu estava nervoso
• dar o duplo
• meu primeiro papel
• CEO
• novo executivo

PT Se a sua casa está a mais de 10.000 pés em uma montanha, na base das pistas de esqui, ou a um passo de um passeio descalço ao longo da praia, nós escolhemos nossos destinos para lhe dar as férias que você deseja

• base das pistas
• esqui
• descalço ao longo
• praia
• nós escolhemos nossos
• deseja

PT Pronto para dar o próximo passo?

• Pronto para dar
• próximo passo

PT Queremos muito saber como podemos ajudar você. Clique abaixo para dar o primeiro passo.

• Queremos muito saber
• primeiro

PT Você pode dar um passo adiante inserindo recursos interativos como vídeos, links, tags, botões de compra e muito mais

• dar um passo
• inserindo recursos interativos
• vídeos
• links
• tags
• botões de compra

PT Antes de pular direto e postar algo na rede social, para obter a estratégia certa para o Social Media Marketing, a primeira coisa que você precisa fazer é dar um passo atrás e olhar para o quadro geral

• Antes de pular
• social
• obter a estratégia
• Social Media Marketing
• precisa fazer é
• passo atrás
• geral

PT Se você acha que sim, precisa dar um passo para trás e determinar se talvez eles estejam dizendo não sem dizer isso diretamente

• acha que sim
• trás
• determinar se talvez
• dizer isso diretamente

PT No final de sua ligação de descoberta, recomende a seu prospect a dar o próximo passo

• descoberta
• dar o próximo

PT Como eu disse, depende de você exatamente o que você faz, mas o objetivo é dar um primeiro passo largo, para transformar um lead morno em um lead quente quente.

• eu disse
• faz
• objetivo é dar
• primeiro passo largo
• transformar um lead
• lead quente

PT As organizações que não conseguem tomar estas importantes contramedidas caem nas presas para evitar completamente os esquemas de phishing. Ao dar o passo extra, é um pouco mais de esforço para

• tomar estas importantes
• caem nas presas
• phishing
• dar o passo
• é um pouco