Traduceți "verlenen ook steun" în Rusă

RU Оба формата Thinkific и Teachable также иметь страницы в социальных сетях, если вы хотите получить поддержку или контакт вformatион.

Transliterare Oba formata Thinkific i Teachable takže imetʹ stranicy v socialʹnyh setâh, esli vy hotite polučitʹ podderžku ili kontakt vformation.

RU Хотелось бы, чтобы каждый оказал такую поддержку

Transliterare Hotelosʹ by, čtoby každyj okazal takuû podderžku

RU Оказывать индивидуализированную поддержку и конструктивную обратную связь учащимся, обучающимся дистанционно.

Transliterare Okazyvatʹ individualizirovannuû podderžku i konstruktivnuû obratnuû svâzʹ učaŝimsâ, obučaûŝimsâ distancionno.

RU У вас проблемы с учетной записью IG. Вы ищете поддержки.

Transliterare U vas problemy s učetnoj zapisʹû IG. Vy iŝete podderžki.

RU А нескользящая магнитная подставка удержит устройство в любом положении, обеспечивая дополнительный комфорт.

Transliterare A neskolʹzâŝaâ magnitnaâ podstavka uderžit ustrojstvo v lûbom položenii, obespečivaâ dopolnitelʹnyj komfort.

RU В Великобритании некоммерческая организация Internet Matters предоставляет такую услугу при поддержке BT, Sky и других

Transliterare V Velikobritanii nekommerčeskaâ organizaciâ Internet Matters predostavlâet takuû uslugu pri podderžke BT, Sky i drugih

RU Это поможет вашей организации привлечь к себе исключительное внимание, и в то же время получить пожертвования за счет продажи открыток.

Transliterare Éto pomožet vašej organizacii privlečʹ k sebe isklûčitelʹnoe vnimanie, i v to že vremâ polučitʹ požertvovaniâ za sčet prodaži otkrytok.

RU Изменить тему (фоновое изображение) Тег "Обои без тегов" Поддержите нас! / Стать Премиум Наш API для обоев

Transliterare Izmenitʹ temu (fonovoe izobraženie) Teg "Oboi bez tegov" Podderžite nas! / Statʹ Premium Naš API dlâ oboev

RU Ваша поддержка помогает нам создать более устойчивую и удобную платформу. Скоро появится множество интересных функций!

Transliterare Vaša podderžka pomogaet nam sozdatʹ bolee ustojčivuû i udobnuû platformu. Skoro poâvitsâ množestvo interesnyh funkcij!

RU Bandcamp позволяет открывать новую прекрасную музыку и сразу же поддерживать её авторов

Transliterare Bandcamp pozvolâet otkryvatʹ novuû prekrasnuû muzyku i srazu že podderživatʹ eë avtorov

RU У вас проблемы с учетной записью IG. Вы ищете поддержки.

Transliterare U vas problemy s učetnoj zapisʹû IG. Vy iŝete podderžki.

RU А нескользящая магнитная подставка удержит устройство в любом положении, обеспечивая дополнительный комфорт.

Transliterare A neskolʹzâŝaâ magnitnaâ podstavka uderžit ustrojstvo v lûbom položenii, obespečivaâ dopolnitelʹnyj komfort.

RU В Великобритании некоммерческая организация Internet Matters предоставляет такую услугу при поддержке BT, Sky и других

Transliterare V Velikobritanii nekommerčeskaâ organizaciâ Internet Matters predostavlâet takuû uslugu pri podderžke BT, Sky i drugih

RU Полноценная поддержка agile-преобразований со стороны руководства и наличие существующего центра передовых технологий

Transliterare Polnocennaâ podderžka agile-preobrazovanij so storony rukovodstva i naličie suŝestvuûŝego centra peredovyh tehnologij

RU Группы по теме «Поддержка после попытки суицида» (Россия) | Meetup

Transliterare Gruppy po teme «Podderžka posle popytki suicida» (Rossiâ) | Meetup

RU Вступайте в группы по теме «Поддержка после попытки суицида»

Transliterare Vstupajte v gruppy po teme «Podderžka posle popytki suicida»

RU Тонны поддержки - Будут моменты, когда вы столкнетесь с проблемой

Transliterare Tonny podderžki - Budut momenty, kogda vy stolknetesʹ s problemoj

RU В это сложное время мы делаем все, чтобы помочь пострадавшим, и выражаем нашу полную поддержку.

Transliterare V éto složnoe vremâ my delaem vse, čtoby pomočʹ postradavšim, i vyražaem našu polnuû podderžku.

RU Хотелось бы получать такую поддержку всегда

Transliterare Hotelosʹ by polučatʹ takuû podderžku vsegda

RU Ваша поддержка помогает нам создать более устойчивую и удобную платформу. Скоро появится множество интересных функций!

Transliterare Vaša podderžka pomogaet nam sozdatʹ bolee ustojčivuû i udobnuû platformu. Skoro poâvitsâ množestvo interesnyh funkcij!

RU Однако для достижения этих целей многим странам понадобится значительная техническая и финансовая поддержка.

Transliterare Odnako dlâ dostiženiâ étih celej mnogim stranam ponadobitsâ značitelʹnaâ tehničeskaâ i finansovaâ podderžka.

RU Необходимо больше обязательств, чтобы полностью согласовать с парижскими целями международную государственную финансовую поддержку

Transliterare Neobhodimo bolʹše obâzatelʹstv, čtoby polnostʹû soglasovatʹ s parižskimi celâmi meždunarodnuû gosudarstvennuû finansovuû podderžku

RU Их успех за последние несколько лет привел, в частности, к поддержке таких гигантов отрасли, как Coinbase.

Transliterare Ih uspeh za poslednie neskolʹko let privel, v častnosti, k podderžke takih gigantov otrasli, kak Coinbase.

RU Предоставление доступа к файлам резервных копий iTunes

Transliterare Predostavlenie dostupa k fajlam rezervnyh kopij iTunes

RU Найдите приложение, которому вы хотите предоставить доступ, и перетащите его в список, или нажмите + и найдите его местоположение

Transliterare Najdite priloženie, kotoromu vy hotite predostavitʹ dostup, i peretaŝite ego v spisok, ili nažmite + i najdite ego mestopoloženie

RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги

Transliterare My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Обратите внимание на то, что сервисные центры оказывают поддержку через дилеров.

Transliterare Obratite vnimanie na to, čto servisnye centry okazyvaût podderžku čerez dilerov.

RU Предоставить чрезвычайный доступ

Transliterare Predostavitʹ črezvyčajnyj dostup

RU Вам нужно будет предоставить Camo некоторые разрешения, и вас могут попросить ввести пароль администратора.

Transliterare Vam nužno budet predostavitʹ Camo nekotorye razrešeniâ, i vas mogut poprositʹ vvesti parolʹ administratora.

RU предоставление доступа к специальным приложениям и акциям, в том числе специальным мероприятиям и вызовам (или соревнованиям);

Transliterare predostavlenie dostupa k specialʹnym priloženiâm i akciâm, v tom čisle specialʹnym meropriâtiâm i vyzovam (ili sorevnovaniâm);

RU Фестиваль огней Лозанн Люмьер (Lausanne Lumières) – это событие в мире искусства, посвященное световым инсталляциям.

Transliterare Festivalʹ ognej Lozann Lûmʹer (Lausanne Lumières) – éto sobytie v mire iskusstva, posvâŝennoe svetovym installâciâm.

RU Научитесь оказывать помощь в случае внезапной остановки сердца, в том числе с помощью автоматического внешнего дефибриллятора (AED).

Transliterare Naučitesʹ okazyvatʹ pomoŝʹ v slučae vnezapnoj ostanovki serdca, v tom čisle s pomoŝʹû avtomatičeskogo vnešnego defibrillâtora (AED).

RU Научитесь выявлять несчастные случаи при погружении и оказывать экстренную первую помощь с применением кислорода.

Transliterare Naučitesʹ vyâvlâtʹ nesčastnye slučai pri pogruženii i okazyvatʹ ékstrennuû pervuû pomoŝʹ s primeneniem kisloroda.

RU Перерабатывающие операции Приложения 1, которыеосуществляются при предоставлении услуг, далее называются "Перерабатывающие операции"

Transliterare Pererabatyvaûŝie operacii Priloženiâ 1, kotoryeosuŝestvlâûtsâ pri predostavlenii uslug, dalee nazyvaûtsâ "Pererabatyvaûŝie operacii"

RU предоставить субъекту доступ к своим персональным данным после получения разрешения от и по инструкциям Контроллера,

Transliterare predostavitʹ subʺektu dostup k svoim personalʹnym dannym posle polučeniâ razrešeniâ ot i po instrukciâm Kontrollera,

RU Прокси-серверы различаются по уровню анонимности они предоставляют

Transliterare Proksi-servery različaûtsâ po urovnû anonimnosti oni predostavlâût

RU Научитесь оказывать помощь в случае внезапной остановки сердца, в том числе с помощью автоматического внешнего дефибриллятора (AED).

Transliterare Naučitesʹ okazyvatʹ pomoŝʹ v slučae vnezapnoj ostanovki serdca, v tom čisle s pomoŝʹû avtomatičeskogo vnešnego defibrillâtora (AED).

RU Научитесь выявлять несчастные случаи при погружении и оказывать экстренную первую помощь с применением кислорода.

Transliterare Naučitesʹ vyâvlâtʹ nesčastnye slučai pri pogruženii i okazyvatʹ ékstrennuû pervuû pomoŝʹ s primeneniem kisloroda.

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliterare Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug: