Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "daarom een van" în Rusă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "daarom een van" din Olandeză în Rusă

Traduceri ale lui daarom een van

"daarom een van" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Rusă cuvinte/expresii:

daarom Где будет в в качестве вам вас вот вы где гораздо для и или именно используя к как когда которая мы на не ниже о по почему поэтому при с сделать себя со так что чтобы это
een a Больше Где а более больше будет бы был быть в вам вас вашего вашей вашем во вот время все всего всех всю вы вы можете выше где данные два делать для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда компании которая которое которой которые который ли любой людей может можете мы на например нас наш наших не нескольких несколько но номера о один одним одного одной одном они от очень по получить после поэтому при приложение просто работы различных с с помощью своих со создать также то того только у у вас у вас есть у нас чем через четыре что чтобы это является
van - url Больше Где а а также более больше будет в в зависимости вам вас ваш вашего вашей ваших вашу веб времени время все всего всех вы вы можете где году данные делать для до должен доступ его ей если же и из из них или имеет использование использовании использовать используют используя их к как команды компании которые который любой любых может можете мы на нашим не некоторые них но нужно о один одним одного одной он они от по под поэтому при приложения работы с с помощью сайт сайта сайтов самый самым самых свои своих свой себя со создания так также таким образом того только у управлять чем что чтобы эта этих это этого является

Traducerea lui Olandeză în Rusă din daarom een van

Olandeză
Rusă

NL Daarom kunnen ze je daarom vragen

RU Поэтому они могут спросить вас

Transliterare Poétomu oni mogut sprositʹ vas

NL Daarom hebben we een bedrijfsmodel dat niet afhankelijk is van een agent, maar van een website

RU Вот почему у нас есть бизнес-модель, которая опирается не на агента, а на веб-сайт

Transliterare Vot počemu u nas estʹ biznes-modelʹ, kotoraâ opiraetsâ ne na agenta, a na veb-sajt

Olandeză Rusă
van у
website веб-сайт

NL Daarom hebben we een bedrijfsmodel dat niet afhankelijk is van een agent, maar van een website

RU Вот почему у нас есть бизнес-модель, которая опирается не на агента, а на веб-сайт

Transliterare Vot počemu u nas estʹ biznes-modelʹ, kotoraâ opiraetsâ ne na agenta, a na veb-sajt

NL Daarom kunt u profiteren van de ontwerphulpmiddelen van beide, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner

RU Таким образом, вы можете воспользоваться преимуществами инструментов дизайна как опытных дизайнеров, так и новичков

Transliterare Takim obrazom, vy možete vospolʹzovatʹsâ preimuŝestvami instrumentov dizajna kak opytnyh dizajnerov, tak i novičkov

NL Daarom is een zelfserviceportal een eerste stap op weg naar een betere HR-helpdesk

RU Именно поэтому с портала самообслуживания начинается создание первоклассной кадровой службы поддержки

Transliterare Imenno poétomu s portala samoobsluživaniâ načinaetsâ sozdanie pervoklassnoj kadrovoj služby podderžki

Olandeză Rusă
daarom поэтому
naar с

NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding

RU Поэтому вы никогда не должны совершать онлайн-транзакции через уязвимый сайт или незащищенную сеть Wi-Fi

Transliterare Poétomu vy nikogda ne dolžny soveršatʹ onlajn-tranzakcii čerez uâzvimyj sajt ili nezaŝiŝennuû setʹ Wi-Fi

Olandeză Rusă
mag -
nooit никогда
of или

NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding

RU Поэтому вы никогда не должны совершать онлайн-транзакции через уязвимый сайт или незащищенную сеть Wi-Fi

Transliterare Poétomu vy nikogda ne dolžny soveršatʹ onlajn-tranzakcii čerez uâzvimyj sajt ili nezaŝiŝennuû setʹ Wi-Fi

Olandeză Rusă
mag -
nooit никогда
of или

NL Het implementeren van DMARC is daarom van cruciaal belang voor de groei, reputatie en veiligheid van een organisatie

RU Поэтому внедрение DMARC имеет решающее значение для роста, репутации и безопасности организации

Transliterare Poétomu vnedrenie DMARC imeet rešaûŝee značenie dlâ rosta, reputacii i bezopasnosti organizacii

Olandeză Rusă
dmarc dmarc
implementeren внедрение
belang значение
groei роста
veiligheid безопасности
organisatie организации

NL Het implementeren van DMARC is daarom van cruciaal belang voor de groei, reputatie en veiligheid van een organisatie

RU Поэтому внедрение DMARC имеет решающее значение для роста, репутации и безопасности организации

Transliterare Poétomu vnedrenie DMARC imeet rešaûŝee značenie dlâ rosta, reputacii i bezopasnosti organizacii

Olandeză Rusă
dmarc dmarc
implementeren внедрение
belang значение
groei роста
veiligheid безопасности
organisatie организации

NL Daarom zijn de productiviteit en effectiviteit van uw proces voor het maken van inhoud afhankelijk van een paar factoren

RU Поэтому производительность и эффективность вашего процесса создания контента основываются на нескольких факторах

Transliterare Poétomu proizvoditelʹnostʹ i éffektivnostʹ vašego processa sozdaniâ kontenta osnovyvaûtsâ na neskolʹkih faktorah

NL Daarom gaat Citrix Workspace uit van een ‘zero trust’-benadering om apps en data altijd veilig aan te bieden, zonder daarvoor een traditionele VPN nodig te hebben

RU Поэтому Citrix Workspace использует модель Zero Trust для безопасной доставки приложений и данных, без необходимости в традиционных VPN-серверах

Transliterare Poétomu Citrix Workspace ispolʹzuet modelʹ Zero Trust dlâ bezopasnoj dostavki priloženij i dannyh, bez neobhodimosti v tradicionnyh VPN-serverah

Olandeză Rusă
vpn vpn
citrix citrix
veilig безопасной
apps приложений
data данных
zonder без
nodig необходимости

NL met alleen homomannen. F4F is een van de meest populaire cam-sites in de VS en daarom krijg je duizenden cams. En een paar honderd daarvan worden gehost door homomannen.

RU только с геями. F4F - один из самых популярных веб-сайтов в США, поэтому вы получаете тысячи веб-камер. И несколько сотен из них принимают геи.

Transliterare tolʹko s geâmi. F4F - odin iz samyh populârnyh veb-sajtov v SŠA, poétomu vy polučaete tysâči veb-kamer. I neskolʹko soten iz nih prinimaût gei.

NL Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

RU Поэтому анализ точки зрения клиента — со всех сторон, а не по верхам — наша первоочередная задача.

Transliterare Poétomu analiz točki zreniâ klienta — so vseh storon, a ne po verham — naša pervoočerednaâ zadača.

Olandeză Rusă
klanten клиента

NL Daarom is de enige optie om gegevens van een iOS 8-back-up te herstellen het gebruik van iPhone Backup Extractor.

RU Поэтому единственный способ восстановить данные из резервной копии iOS 8 - это использовать iPhone Backup Extractor.

Transliterare Poétomu edinstvennyj sposob vosstanovitʹ dannye iz rezervnoj kopii iOS 8 - éto ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor.

Olandeză Rusă
ios ios
iphone iphone
extractor extractor
een единственный
herstellen восстановить
gegevens данные
gebruik использовать

NL De waterval bevindt zich in de buurt van het dalstation van de kabelbaan naar Mürren en kan daarom ook worden bewonderd tijdens een rit bergop.

RU Очень близко к водопаду проходит канатная дорога, ведущая в Мюррен: наслаждаться мощью воды можно и во время подъема, и во время спуска.

Transliterare Očenʹ blizko k vodopadu prohodit kanatnaâ doroga, veduŝaâ v Mûrren: naslaždatʹsâ moŝʹû vody možno i vo vremâ podʺema, i vo vremâ spuska.

Olandeză Rusă
kan можно
tijdens время

NL Laten we daarom een ​​kort overzicht geven van enkele van de reguliere variabele kosten.

RU Итак, давайте кратко рассмотрим некоторые из основных переменных затрат.

Transliterare Itak, davajte kratko rassmotrim nekotorye iz osnovnyh peremennyh zatrat.

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Een PayPal-rekening wordt beheerd via een e-mailadres, daarom is er geen klassiek rekeningnummer

RU Учетная запись PayPal управляется через адрес электронной почты, поэтому классического номера счета нет

Transliterare Učetnaâ zapisʹ PayPal upravlâetsâ čerez adres élektronnoj počty, poétomu klassičeskogo nomera sčeta net

Olandeză Rusă
rekening запись
paypal paypal
beheerd управляется
daarom поэтому

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie

RU Именно поэтому умная база знаний играет большую роль в стратегии обслуживания клиентов

Transliterare Imenno poétomu umnaâ baza znanij igraet bolʹšuû rolʹ v strategii obsluživaniâ klientov

Olandeză Rusă
daarom поэтому
slimme умная
grote большую
rol роль
in в

NL Daarom moet je als grafisch ontwerper je werk op een verbluffende manier presenteren via een website

RU Поэтому, как графический дизайнер, вы должны представить свою работу в потрясающем виде через веб-сайт

Transliterare Poétomu, kak grafičeskij dizajner, vy dolžny predstavitʹ svoû rabotu v potrâsaûŝem vide čerez veb-sajt

Olandeză Rusă
als как
grafisch графический
ontwerper дизайнер
moet должны
werk работу
website веб-сайт

NL Daarom produceert een digitale spiegelreflexcamera of spiegelloze camera voor consumenten veel betere beelden dan een webcam.

RU Вот почему бытовая цифровая зеркальная или беззеркальная камера дает гораздо лучшие изображения, чем веб-камера.

Transliterare Vot počemu bytovaâ cifrovaâ zerkalʹnaâ ili bezzerkalʹnaâ kamera daet gorazdo lučšie izobraženiâ, čem veb-kamera.

Olandeză Rusă
digitale цифровая
of или
camera камера
veel гораздо
betere лучшие
beelden изображения
webcam веб-камера

NL unvalidated een sessie is nooit met succes gemaakt tegen deze bron, daarom kan de API niet zeggen of het een geldige bron is

RU unvalidated сеанс никогда не был успешно создан для этого источника, поэтому API не может определить, является ли он допустимым источником

Transliterare unvalidated seans nikogda ne byl uspešno sozdan dlâ étogo istočnika, poétomu API ne možet opredelitʹ, âvlâetsâ li on dopustimym istočnikom

Olandeză Rusă
api api
sessie сеанс
met succes успешно
daarom поэтому
kan может
is является

NL Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.

RU К таким сетям лучше всегда подключаться через VPN, чтобы защитить свои данные от злоумышленников.

Transliterare K takim setâm lučše vsegda podklûčatʹsâ čerez VPN, čtoby zaŝititʹ svoi dannye ot zloumyšlennikov.

NL Video's spelen steeds vaker een grote rol in de communicatie met klanten. Is het daarom geen goed idee om een promotievideo in je sjablonen voor landingspagina's op te nemen?

RU Видео контент играет все большую роль в коммуникации. Почему бы не вставить ваше продающее видео в шаблон посадочной страницы?

Transliterare Video kontent igraet vse bolʹšuû rolʹ v kommunikacii. Počemu by ne vstavitʹ vaše prodaûŝee video v šablon posadočnoj stranicy?

NL Daarom raden we aan om in plaats daarvan uw foto's over te zetten van een back-up .

RU Поэтому мы рекомендуем вместо этого переносить ваши изображения из резервной копии .

Transliterare Poétomu my rekomenduem vmesto étogo perenositʹ vaši izobraženiâ iz rezervnoj kopii .

Olandeză Rusă
in plaats daarvan вместо
uw ваши
foto изображения
back-up резервной

NL We beperken onze marketing tools daarom tot het absolute minimum en laten de gebruikers van onze website een geïnformeerde keuze maken.

RU Мы сократили количество маркетинговых инструментов на сайте до необходимого минимума и предоставили пользователям осознанный выбор.

Transliterare My sokratili količestvo marketingovyh instrumentov na sajte do neobhodimogo minimuma i predostavili polʹzovatelâm osoznannyj vybor.

Olandeză Rusă
een количество
tools инструментов
website сайте
gebruikers пользователям
keuze выбор

NL Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf

RU Поэтому стать лидером как социально ответственная компания - один из наших главных приоритетов

Transliterare Poétomu statʹ liderom kak socialʹno otvetstvennaâ kompaniâ - odin iz naših glavnyh prioritetov

Olandeză Rusă
worden стать
leider лидером
als как
bedrijf компания
onze наших

NL Het kan daarom verwarrend zijn om te bepalen wat de beste repository-hostingoptie is voor de specifieke behoeften van een project

RU Понять, какой сервис подходит для конкретных потребностей проекта, порой нелегко

Transliterare Ponâtʹ, kakoj servis podhodit dlâ konkretnyh potrebnostej proekta, poroj nelegko

Olandeză Rusă
specifieke конкретных
behoeften потребностей
project проекта

NL F4F is een van de meest populaire cam-sites in de VS en daarom krijg je duizenden cams

RU F4F - один из самых популярных веб-сайтов в США, поэтому вы получаете тысячи веб-камер

Transliterare F4F - odin iz samyh populârnyh veb-sajtov v SŠA, poétomu vy polučaete tysâči veb-kamer

Olandeză Rusă
een один
meest самых
populaire популярных
daarom поэтому
krijg получаете
duizenden тысячи

NL Daarom gaan we snel met behoud van een hoogwaardige en schone codebasis.

RU Именно поэтому мы работаем быстро, сохраняя при этом высокое качество и чистоту кодовой базы.

Transliterare Imenno poétomu my rabotaem bystro, sohranââ pri étom vysokoe kačestvo i čistotu kodovoj bazy.

Olandeză Rusă
daarom поэтому
snel быстро

NL Saturnus heeft net een samenstand met de zon gehad en staat daarom nog niet zo ver van de zon

RU Сатурн недавно прошел соединение с Солнцем и все еще расположен недалеко от него в небе

Transliterare Saturn nedavno prošel soedinenie s Solncem i vse eŝe raspoložen nedaleko ot nego v nebe

Olandeză Rusă
een все

NL Daarom raden we aan om in plaats daarvan uw foto's over te zetten van een back-up .

RU Поэтому мы рекомендуем вместо этого переносить ваши изображения из резервной копии .

Transliterare Poétomu my rekomenduem vmesto étogo perenositʹ vaši izobraženiâ iz rezervnoj kopii .

Olandeză Rusă
in plaats daarvan вместо
uw ваши
foto изображения
back-up резервной

NL Daarom heeft HRWB in december 2017 een fonds gelanceerd om de risico's van kinderarbeid en dwangarbeid te voorkomen

RU Именно поэтому в декабре 2017 года СБПЧ запустила фонд для предотвращения рисков детского и принудительного труда

Transliterare Imenno poétomu v dekabre 2017 goda SBPČ zapustila fond dlâ predotvraŝeniâ riskov detskogo i prinuditelʹnogo truda

Olandeză Rusă
daarom поэтому
december декабре
voorkomen предотвращения

NL We beperken onze marketing tools daarom tot het absolute minimum en laten de gebruikers van onze website een geïnformeerde keuze maken.

RU Мы сократили количество маркетинговых инструментов на сайте до необходимого минимума и предоставили пользователям осознанный выбор.

Transliterare My sokratili količestvo marketingovyh instrumentov na sajte do neobhodimogo minimuma i predostavili polʹzovatelâm osoznannyj vybor.

Olandeză Rusă
een количество
tools инструментов
website сайте
gebruikers пользователям
keuze выбор

NL Het kan daarom verwarrend zijn om te bepalen wat de beste repository-hostingoptie is voor de specifieke behoeften van een project

RU Понять, какой сервис подходит для конкретных потребностей проекта, порой нелегко

Transliterare Ponâtʹ, kakoj servis podhodit dlâ konkretnyh potrebnostej proekta, poroj nelegko

Olandeză Rusă
specifieke конкретных
behoeften потребностей
project проекта

NL We konden geen goede manier vinden om nieuwe leads te genereren met behulp van leadmagneten.Daarom hebben we er zelf een ontwikkeld.

RU Мы искали лучший способ привлекать новых лидов с помощью лид-магнитов.В итоге мы создали его сами.

Transliterare My iskali lučšij sposob privlekatʹ novyh lidov s pomoŝʹû lid-magnitov.V itoge my sozdali ego sami.

NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit

RU Запросы клиентов постоянно меняются, поэтому этот квартал всецело посвящен способности к быстрой адаптируемости

Transliterare Zaprosy klientov postoânno menâûtsâ, poétomu étot kvartal vsecelo posvâŝen sposobnosti k bystroj adaptiruemosti

Olandeză Rusă
klanten клиентов
daarom поэтому

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

RU Некоторые файлы cookie необходимы для работы базовых функций веб-сайта и поэтому не могут быть отключены.

Transliterare Nekotorye fajly cookie neobhodimy dlâ raboty bazovyh funkcij veb-sajta i poétomu ne mogut bytʹ otklûčeny.

Olandeză Rusă
cookies cookie
nodig необходимы
daarom поэтому
kunnen могут

Se afișează 50 din 50 traduceri